อยู่ในชื่ออะไร? การแสดงสิ้นหวังของจีนในอรุณาจัลประเทศ

ประเทศจีนเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2021 ได้เปลี่ยนชื่อสถานที่ในรัฐอรุณาจัลประเทศจำนวน 15 แห่งเป็นอักษรจีนแมนดาริน เช่นเดียวกับในอักษรทิเบตและโรมัน เพื่อยืนยันการอ้างสิทธิ์ในสถานะที่ชอบเรียกว่า 'จางหนาน' หรือทางตอนใต้ของซีซัง (ทิเบต) เขตปกครองตนเอง).

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่จีนมีชื่อสถานที่ "เป็นมาตรฐาน" ในรัฐอรุณาจัลประเทศ ความพยายามที่คล้ายกันเกิดขึ้นในปี 2017 สำหรับสถานที่หกแห่งในรัฐ

MEA ตอบอย่างเฉียบขาดว่า “อรุณาจัลประเทศเป็นมาโดยตลอด และจะเป็นส่วนสำคัญของอินเดียตลอดไป การกำหนดชื่อที่ประดิษฐ์ขึ้นในสถานที่ต่างๆ ในอรุณาจัลประเทศไม่ได้เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงนี้”

ทำไมถึงเปลี่ยนชื่อกะทันหัน?

เห็นได้ชัดว่าเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการดำเนินการฝ่ายเดียวอย่างกะทันหันของจีนนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เกิดความชอบธรรมและความชอบธรรมแก่กฎหมายพรมแดนทางบกฉบับใหม่ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 01 มกราคม พ.ศ. 2022 ประเทศจีนได้เปลี่ยน 'ข้อพิพาทเกี่ยวกับดินแดน' เป็น 'ข้อพิพาทอธิปไตย' โดยใช้กฎหมายพรมแดนทางบก . กฎหมายพรมแดนทางบกฉบับใหม่ ซึ่งเปิดตัวโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ในระหว่างการประชุมคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติครั้งที่ 31 ครั้งที่ 13 เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2021 เป็นความพยายามครั้งล่าสุดของจีนในการกำหนดเขตแดนและแบ่งเขตแดนกับอินเดียเพียงฝ่ายเดียว และภูฏาน

ตามกฎหมายว่าด้วยอาณาเขตที่ดิน ซึ่งคล้ายกับกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่ผ่านในส่วนที่เกี่ยวกับฮ่องกง ประเทศจีนจะได้รับอำนาจเหนือทางกฎหมายนอกอาณาเขตในส่วนที่เกี่ยวกับขอบเขตที่ดินของตน เช่นเดียวกับกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลงโทษใครก็ตาม (ทั่วโลก) สำหรับการยุยงให้กบฏต่อ CCP ในฮ่องกง กฎหมายว่าด้วยเขตแดนทางบกก็มีจุดมุ่งหมายที่จะลงโทษผู้ที่ละเมิดขอบเขตของจีนที่ตัดสินใจเพียงฝ่ายเดียว กำหนดขอบเขต และกำหนดเขตแดน

จีนอ้างว่า “จางหนานเป็นดินแดนของจีนมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชนกลุ่มน้อยเช่นกลุ่มชาติพันธุ์ Moinba และทิเบตได้อาศัยและทำงานในพื้นที่นี้มาเป็นเวลานาน และมีการสืบทอดชื่อสถานที่หลายแห่ง"

โฆษณา

ด้วยตรรกะเดียวกันนี้ Kailash Mansarovar (เรียกอีกอย่างว่า Mount Kailash) เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการแสวงบุญของชาวฮินดูตั้งแต่ 3000 ปีก่อนคริสตกาล (ต้นกำเนิดของศาสนาฮินดูโดยประมาณ) เร็วกว่าการแพร่กระจายของพระพุทธศาสนามาก และด้วยเหตุนี้ชาวอินเดียจึงได้มาเยือน Kailash เป็นจำนวนมาก ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชื่อ 'Kailash' นั้นเก่ากว่าชื่อทิเบตว่า 'Gang Rinpoche' ซึ่งหมายความว่าจีนควรยกภูเขา Kailash ให้กับอินเดีย

ในทำนองเดียวกัน Yatung (ใกล้กับ Dokalam) เป็นศูนย์กลางการค้าก่อนที่ PRC จะยึดครองทิเบต เป็นจุดสำคัญสำหรับพ่อค้าที่เดินทางระหว่างลาซาและกาลิมปง รัฐบาลอินเดียเป็นเจ้าของอาคารในบริเวณนี้ โดยมีเจ้าหน้าที่จำนวนมากที่เป็นมรดกของชาวทิเบตและอินเดีย ซึ่งถูกจีนขับไล่ออกจากอาคารหลังการยึดครอง

มีอะไรอยู่ในชื่อ?

ช่วงหลังๆ นี้ รัฐบาลจีนอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลจากทั่วโลกและแรงกดดันภายใน เนื่องจากมีนโยบายมากมายที่ส่งผลให้มีการกดขี่ชนกลุ่มน้อย เศรษฐกิจชะลอตัว รวมถึงความสัมพันธ์ในพื้นที่ใกล้เคียง ความพยายามของจีนที่จะเปลี่ยนชื่อสถานที่ในอรุณาจัลดูเหมือนเป็นกลไกทางการเมืองเพื่อบรรเทาความรู้สึกของพลเมืองจีนที่เพิ่งเริ่มแสดงความไม่พอใจอย่างสุขุมต่อนโยบายต่างๆ ของระบอบคอมมิวนิสต์จีนภายใต้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

หลังจากความล้มเหลวของการบีบบังคับและการทาบทามทางทหารในลาดักห์ ขั้นตอนข้างเดียวนี้ดูเหมือนจะเป็นผลสืบเนื่องต่อนโยบายการหั่นซาลามีที่มีอยู่ แม้ว่าการกระทำในปัจจุบันจะไม่มีผลกระทบที่เป็นรูปธรรมต่ออินเดีย แต่สิ่งที่จำเป็นต้องได้รับการยอมรับว่า CCP ได้ใช้ความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะเพิ่มความชอบธรรมให้กับข้อเรียกร้องของตนในอรุณาจัลหลังม่านของกฎหมายชายแดนใหม่และเรามั่นใจว่าจะได้เห็นบางอย่างเพิ่มเติม ' ความพยายามในการกัดแทะในอนาคต

ที่น่าสนใจหลังจากการโต้แย้งที่รุนแรงของ MEA ชาวเน็ตชาวอินเดียเข้ามาเป็นศูนย์กลางในขณะที่เข้าสู่เกม 'tit for tat' กับจีนโดยให้ชื่ออินเดียแก่เมืองจีนหลายแห่ง เกมจิตวิทยานี้ที่จีนเล่นก็ล้มคว่ำเหมือนกับความพยายามครั้งก่อน ๆ ในการกวัดแกว่งกำลังตามแนวพรมแดนทางเหนือของเรา

แบ่งปันบทความนี้: