ความสัมพันธ์อุซเบก-ทาจิกิสถาน: ช่วงเวลาใหม่ของการเติบโต

การพัฒนาความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดเป็นลำดับความสำคัญของนโยบายต่างประเทศของอุซเบกิสถาน ทาจิกิสถานเป็นหนึ่งในประเทศเพื่อนบ้านที่แยกไม่ออกในทางภูมิศาสตร์ของอุซเบกิสถาน ประชาชนในประเทศมีความใกล้ชิดทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมซึ่งกันและกัน นับถือศาสนาเดียวกัน ชีวิตประจำวัน ศิลปะ ขนบธรรมเนียมและประเพณีถูกรวมเป็นหนึ่งเดียว พวกเขารวมกันเป็นหนึ่งด้วยประวัติศาสตร์และค่านิยมร่วมกัน การเคารพซึ่งกันและกัน และย่านที่ดีที่มีอายุหลายศตวรรษ นี่เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสัมพันธ์อุซเบก-ทาจิกิสถาน พี่น้องชาวอุซเบกิสถานและทาจิกิสถานเคารพมรดกทางวัฒนธรรมและมนุษยธรรมของกันและกัน - เขียน ดร.โอบิด คากิมอฟ, ผู้อำนวยการ CERR.

ดังที่ประธานาธิบดี Shavkat Mirziyoyev ได้กล่าวไว้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า “อุซเบกและทาจิกิสถานผูกพันกันด้วยสายสัมพันธ์พิเศษของภราดรภาพ และเป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าคนเหล่านี้แยกจากกัน นักวิทยาศาสตร์และนักคิดผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Alisher Navoi และ Abd al-Rahman Jami, Abdurauf Fitrat และ Sadriddin Ayni, Gafur Gulom และ Mirzo Tursunzoda, Abdulla Aripov และ Loiq Sher-Ali เฉลิมฉลองมิตรภาพที่จริงใจและบริสุทธิ์ของอุซเบกและทาจิกิสถาน” การสร้างอนุสาวรีย์ Abd al-Rahman Jami ในเมือง Samarkand และอนุสาวรีย์ Alisher Navoi ในเมืองดูชานเบได้รับความยินดีอย่างมากทั้งในทาจิกิสถานและอุซเบกิสถาน

ศูนย์วัฒนธรรมแห่งชาติทาจิกิสถานของพรรครีพับลิกันซึ่งรวมศูนย์วัฒนธรรมแห่งชาติทาจิกิสถาน 15 แห่งทั่วประเทศ ประสบความสำเร็จในการดำเนินงานในอุซเบกิสถาน มีโรงเรียน 250 แห่งที่มีการสอนภาษาทาจิกิสถาน (55 แห่งเป็นโรงเรียนสอนภาษาทาจิกิสถานทั้งหมด) มหาวิทยาลัย Samarkand, Termez และ Ferghana สอนในทาจิกิสถาน มีการเผยแพร่วารสารสี่ฉบับในทาจิกิสถาน รายการโทรทัศน์ 5 รายการและรายการวิทยุ 30 รายการออกอากาศ

ครบรอบ 30 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต

ปีนี้อุซเบกิสถานและทาจิกิสถานฉลองครบรอบ 30 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต พื้นฐานทางกฎหมายของความร่วมมืออุซเบก - ทาจิกิสถานประกอบด้วยเอกสาร 256 ฉบับที่ลงนามในระดับต่างๆ ในเวลาเดียวกัน 153 คนนั่นคือ 60% ของพวกเขาถูกนำมาใช้ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาเท่านั้น เอกสารหลัก ได้แก่ สนธิสัญญามิตรภาพ เพื่อนบ้านที่ดีและความร่วมมือ (4 มกราคม 1993) สนธิสัญญามิตรภาพนิรันดร์ (15 มิถุนายน 2000) และข้อตกลงหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ (วันที่ 17 สิงหาคม 2018) ซึ่งกำหนด หลักการพื้นฐานของความสัมพันธ์ทวิภาคี นี่หมายถึงการเคารพซึ่งกันและกันในความเป็นอิสระและอธิปไตยของรัฐ ความเสมอภาค การไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน การพยายามหาหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่เป็นประโยชน์ร่วมกันทั้งในระดับรัฐและในระดับองค์กรธุรกิจ

เมื่อห้าปีที่แล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างอุซเบกิสถานกับทาจิกิสถานได้เข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา หน้าใหม่ในความสัมพันธ์ทวิภาคีเปิดขึ้นโดยการเยือนรัฐร่วมกันของประธานาธิบดีอุซเบกิสถานและทาจิกิสถานในปี 2018 ซึ่งกำหนดเป้าหมายและโอกาสใหม่เพื่อผลประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย กลายเป็นปัจจัยในการขยายและกระชับความร่วมมือทวิภาคีขนาดใหญ่ใน การเมือง การค้า เศรษฐกิจ การขนส่ง การสื่อสาร วัฒนธรรมและมนุษยธรรม

ขั้นตอนที่กล้าหาญและไม่ธรรมดา นโยบายเชิงปฏิบัติและมองการณ์ไกลของประธานาธิบดีอุซเบกิสถานได้รับอนุญาตให้แก้ไขนโยบายของทั้งสองฝ่าย การดิ้นรนเพื่อกันและกันเข้มแข็งขึ้น อุปสรรคต่างๆ ถูกขจัดออกไป การติดต่อได้ทวีความรุนแรงขึ้น และได้มีการจัดตั้งความร่วมมือในการผลิตที่เป็นที่ยอมรับร่วมกัน หัวข้อที่เจ็บปวดที่สุดที่สะสมมาตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้รับการแก้ไขแล้ว ปัญหาชายแดนเกือบทั้งหมดถูกลบออก ในระดับประมุขแห่งรัฐและรัฐบาลอุซเบกิสถานและทาจิกิสถาน ขณะนี้ไม่มีปัญหาพื้นฐานที่เป็นปัญหาของความสัมพันธ์ทวิภาคี

โฆษณา

ในปัจจุบัน เนื่องจากเจตจำนงทางการเมืองและความพยายามร่วมกันของประธานาธิบดีของทั้งสองประเทศ จึงมีการดำเนินการตามขั้นตอนที่สำคัญในการกำหนดและดำเนินการตามยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ต่อไป การทูตแบบรัฐสภามีบทบาทสำคัญ ซึ่งเป็นทรัพยากรนโยบายต่างประเทศที่สำคัญในการบรรลุภารกิจในการกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งความร่วมมือระดับภูมิภาค

เมื่อพิจารณาการลงนามในข้อตกลงการเดินทางร่วมกันของพลเมืองอุซเบกิสถานและทาจิกิสถานในปี 2018 ระบอบการปกครองของวีซ่าระหว่างสองประเทศถูกยกเลิกและมีจุดตรวจ 17 จุด งานนี้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในบริบทระดับภูมิภาค ทำให้ชีวิตของประชาชนหลายล้านคนทั้งสองฝ่ายง่ายขึ้น ซึ่งเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวทั้งในอุซเบกิสถานและทาจิกิสถาน ช่วยให้กระชับความร่วมมือในการดำเนินโครงการ "การท่องเที่ยว Ziyorat" ในกรอบการทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมแบรนด์การท่องเที่ยว "เส้นทางสายไหม"

ข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้น้ำและแหล่งพลังงานแบบบูรณาการของแม่น้ำข้ามแดนยังเป็นผลบวกของนโยบายต่างประเทศที่ได้รับการปรับปรุงของประธานาธิบดีอุซเบกิสถาน ความสำเร็จหลักในเรื่องนี้คือการที่อุซเบกิสถานและทาจิกิสถานมีความเห็นร่วมกันเกี่ยวกับความจำเป็นในการใช้ทรัพยากรน้ำและพลังงานอย่างมีเหตุผลและเท่าเทียมกัน โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศในภูมิภาค

ทาจิกิสถานสนับสนุนนโยบายระดับภูมิภาคใหม่ของอุซเบกิสถาน ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศระบุว่า ลักษณะเชิงสร้างสรรค์ของความสัมพันธ์อุซเบก-ทาจิกิสถานในพื้นที่นี้อาจส่งผลดีต่อความพยายามระดับภูมิภาคเพื่อประกันความมั่นคงทางน้ำในเอเชียกลาง

ความร่วมมือในประเด็นการคุ้มครองธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมก็มีความเกี่ยวข้องด้วย เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าภาวะโลกร้อนมีผลกระทบด้านลบต่อระบบนิเวศน์ของภูมิภาคเอเชียกลาง ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะรวมความพยายามของอุซเบกิสถานและทาจิกิสถานเข้าด้วยกันและโดยทั่วไปทุกประเทศในภูมิภาคเพื่อป้องกันภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม จำเป็นต้องดำเนินการตามขั้นตอนทางการเมืองและการทูตร่วมกันต่อไปเพื่อปกป้องผลประโยชน์ร่วมกันของประเทศต่างๆ ในภูมิภาค

การเติบโตและการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจ

ทาจิกิสถานเป็นหนึ่งใน 10 คู่ค้าหลักทางการค้าและเศรษฐกิจของอุซเบกิสถาน ในปี 2021 มีการลงนามข้อตกลงและสัญญา 92 ฉบับสำหรับการจัดหาสินค้ามูลค่า 202.5 ล้านดอลลาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 83 สัญญามูลค่าประมาณ 162.2 ล้านดอลลาร์และสัญญานำเข้า 5 ฉบับมูลค่า 40.3 ล้านดอลลาร์ได้รับการลงนามเพื่อการส่งออกสินค้าอุซเบก ส่งผลให้ปริมาณการค้าทวิภาคีในปี 2021 เทียบกับปี 2016 (196.8 ล้านดอลลาร์) เพิ่มขึ้นมากกว่า 3 เท่า ซึ่งเป็นตัวเลขสูงสุดในรอบ 25 ปีที่ผ่านมา

ในปี 2021 มูลค่าการค้ามีมูลค่า 605.5 ล้านดอลลาร์ (+22.6%): การส่งออก – 501.9 ล้านดอลลาร์ (+23.6%) การนำเข้า – 103.6 ล้านดอลลาร์ (+17.8%) ในเดือนมกราคมถึงเมษายน 2022 – 187.7 ล้านดอลลาร์ (+34.8%) โดย: ส่งออก – 138.5 ล้านดอลลาร์ (+13.8%) นำเข้า – 49.2 ล้านดอลลาร์ (ใน 2.8 เท่า) ระบอบการค้าเสรีได้รับการจัดตั้งขึ้นระหว่างทาจิกิสถานและอุซเบกิสถาน ซึ่งจะทำให้ปริมาณการค้าอยู่ที่ 1 พันล้านดอลลาร์

ทั้งสองฝ่ายกำลังดำเนินโครงการลงทุนอุซเบก-ทาจิกิสถานอย่างแข็งขันมูลค่า 195.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งระบุในปี 2021 มีการจัดตั้งระบอบการค้าเสรีระหว่างทาจิกิสถานและอุซเบกิสถาน ซึ่งจะทำให้ปริมาณการค้าถึง 1 พันล้านดอลลาร์

จำนวนกิจการร่วมค้าอุซเบก - ทาจิกิสถานเพิ่มขึ้น ครอบคลุมการค้า การผลิตวัสดุก่อสร้าง อุตสาหกรรมอาหาร และพื้นที่อื่นๆ มีบริษัท 219 แห่งที่มีทุนทาจิกิสถานในอุซเบกิสถาน (กิจการร่วมค้า 119 แห่งและเจ้าของคนเดียว 100 แห่ง) มี 51 บริษัท ที่ดำเนินงานในอาณาเขตของทาจิกิสถานโดยมีส่วนร่วมของชาวอุซเบกิสถาน

บทบาทสำคัญในการเสริมสร้างความร่วมมือทางอุตสาหกรรมได้รับมอบหมายให้ทำงานในบริษัทการลงทุนของอุซเบก-ทาจิกิสถานด้วยทุนจดทะเบียน 50 ล้านดอลลาร์ ตามความคิดริเริ่มของผู้นำของสองประเทศ บริษัทร่วมทุน "Artel Avesto Electronics" สำหรับการผลิตเครื่องใช้ในครัวเรือนและ "Talco-Kantas" สำหรับการประกอบและการว่าจ้างของยานพาหนะยูทิลิตี้พิเศษและการก่อสร้างได้ก่อตั้งขึ้นในทาจิกิสถานภายใต้กรอบการทำงาน

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญของศูนย์วิจัยและการปฏิรูปเศรษฐกิจภายใต้การบริหารของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน (CERR) การขยายความสัมพันธ์แบบมีส่วนร่วมระหว่างวิสาหกิจและการสร้างการผลิตร่วมกันในที่ที่มีวัตถุดิบจำนวนมากสำหรับ ตัวอย่างการเกษตรจะเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์โดยการดึงดูดเทคโนโลยีที่ทันสมัยและความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน

โอกาสในการขนส่งและการขนส่งในระยะใหม่

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่เอื้ออำนวยและโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่พัฒนาแล้วของอุซเบกิสถานทำให้ทาจิกิสถานกระจายการเข้าถึงตลาดต่างประเทศได้ ทาจิกิสถานได้รับโอกาสเพิ่มเติมสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจโดยใช้เครือข่ายการสื่อสารที่พัฒนามากขึ้นของอุซเบกิสถาน (ทางรถไฟ รถยนต์ และทางอากาศ) เพื่อส่งออกสินค้าไปยังรัสเซียและประเทศในสหภาพยุโรป และขนส่งสินค้าจากจีนไปยังอุซเบกิสถาน การใช้ศักยภาพในการขนส่งร่วมกันอย่างเต็มที่ รวมถึงการเปิดใช้เส้นทางรถยนต์ รวมถึงการผ่านทาจิกิสถานไปยังจีน ไม่เพียงแต่จะเพิ่มการค้าร่วมกันเท่านั้น แต่ยังเสริมสร้างความสัมพันธ์ด้านมนุษยธรรมในระดับระหว่างภูมิภาคด้วย ในบริบทนี้ โครงการพัฒนาทางเดินอุซเบกิสถาน-ทาจิกิสถาน-จีนมีข้อกำหนดเบื้องต้นที่ดี

Tashkent-Khujand และ Kokand-Shaidon ส่วนหนึ่งของทางหลวง Samarkand-Penjikent, เที่ยวบิน Tashkent-Dushanbe, บริการรถไฟ Galaba-Amuzang-Khushadi กลับมาให้บริการอีกครั้ง Samarkand และ Penjikent วางแผนที่จะเชื่อมต่อกันด้วยทางรถไฟ เที่ยวบิน Dushanbe - Samarkand และ Dushanbe - Bukhara จะกลับมาทำงานอีกครั้ง

ในปี 2021 ปริมาณการขนส่งสินค้าทางรางระหว่างประเทศอยู่ที่ 6.7 ล้านตัน (+15%) ในปี 2020 – 5.8 ล้านตัน (+8.6%) ปริมาณการขนส่งสินค้าทางถนนระหว่างประเทศในปีที่แล้ว – 1.3 ล้านตัน (+1.8%) ในปี 2020 – 408.2 พันตัน จากผลของปีที่แล้ว สายการบินอุซเบกิสถาน JSC ทำการบินปกติ 440 เที่ยว (+10%) ขนส่งผู้โดยสาร 46.6 พันคน (+10.7%) และสินค้า 113 ตัน (+3.3%) ความเป็นจริงใหม่ๆ ได้สร้างโอกาสที่เอื้ออำนวยต่อการขยายความสัมพันธ์ทางการเมือง การค้าและเศรษฐกิจ การขนส่งและการสื่อสาร ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและมนุษยธรรมระหว่างอุซเบกิสถานและทาจิกิสถาน

วันนี้ นำโดยประธานาธิบดี ประเทศต่างๆ แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะพัฒนาและเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนพหุภาคีอย่างต่อเนื่องตลอดจนการบรรลุจุดสูงสุดใหม่ ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศคาดการณ์ว่าความสัมพันธ์อุซเบก-ทาจิกิสถานจะพัฒนาในเชิงบวกต่อไป ซึ่งจะมีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อการพัฒนาที่ยั่งยืนของเอเชียกลาง

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญของ CERR ระบุ กระบวนการส่งเสริมเศรษฐกิจที่เริ่มต้นขึ้น (ก๊าซและเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่นส่งไปยังทาจิกิสถานจากอุซเบกิสถาน ไฟฟ้าจากทาจิกิสถานไปยังอุซเบกิสถาน และอื่นๆ) จะส่งผลต่อการเติบโตอย่างรวดเร็วของความร่วมมือทางการค้าและเศรษฐกิจ กลไกการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของทั้งสองประเทศให้มีเสถียรภาพ

***
ในกรอบการเยือนของประธานาธิบดีทาจิกิสถานอุซเบกิสถาน มีการวางแผนที่จะนำชุดเอกสารที่จะขยายกรอบกฎหมายของความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างมีนัยสำคัญ และจะเป็นขั้นตอนสำคัญต่อการพัฒนาและเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างอุซเบกิสถานและทาจิกิสถานต่อไป

การวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญ CERR แสดงให้เห็นถึงโอกาสที่มีอยู่สำหรับความร่วมมือที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในด้านการลงทุน อุตสาหกรรมเบา เกษตรกรรม การขนส่ง ความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาค การทำให้เศรษฐกิจของประเทศเป็นดิจิทัล การขยายความร่วมมือระหว่างแวดวงวิทยาศาสตร์และวิชาการ และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ในบรรดาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่มีแนวโน้มสดใส ได้แก่ การเลี้ยงไหม การแปรรูปรังไหม การผลิตผ้าไหม ตลอดจนการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของนักออกแบบ

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญทาจิกิสถาน มีแหล่งแร่ที่สำรวจหลายสิบแห่งในภูมิภาคไอนีของสาธารณรัฐทาจิกิสถาน ฝ่ายทาจิกิสถานสนใจที่จะดึงดูดธุรกิจอุซเบกมาพัฒนาพวกเขา

จากมุมมองของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่เกิดขึ้นในความสัมพันธ์อุซเบกิสถาน - ทาจิกิสถานแน่นอนว่าการประชุมประธานาธิบดีอุซเบกิสถานและทาจิกิสถานที่กำลังจะมีขึ้นจะเป็นการเปิดโอกาสใหม่ ๆ สำหรับการพัฒนาความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันต่อไปและนำปฏิสัมพันธ์ที่หลากหลายมาสู่ ระดับที่แตกต่างกันในเชิงคุณภาพซึ่งจะมีส่วนทำให้ความผาสุกของประชาชนทั้งสองประเทศดีขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย

ผู้เขียน, ดร.โอบิด คากิมอฟ, เป็น ผู้อำนวยการ CERR

แบ่งปันบทความนี้: