'ประธานาธิบดีปูตินต้องหยุดการรุกรานที่ไร้สตินี้' Borrell

ในแถลงการณ์ร่วมกับเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ ลีเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป โจเซป บอร์เรลล์ ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรป กล่าวว่า: 

“สิ่งเหล่านี้เป็นช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดสำหรับยุโรปนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 โรงไฟฟ้านิวเคลียร์รายใหญ่ได้โจมตีประเทศเพื่อนบ้านและกำลังคุกคามการตอบโต้ของรัฐอื่น ๆ ที่อาจเข้ามาช่วยเหลือ นี่ไม่ใช่แค่การละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่านั้น แต่ยังเป็นการละเมิดหลักการพื้นฐานของการอยู่ร่วมกันของมนุษย์อีกด้วย มันทำให้หลายคนเสียชีวิตโดยไม่ทราบผลที่ตามมาข้างหน้าเรา 

“สหภาพยุโรปจะตอบสนองในเงื่อนไขที่แข็งแกร่งที่สุด ประธานสภายุโรป ประธานมิเชลได้เรียกประชุมสภายุโรปในเย็นวันนี้ และพวกเขาจะเห็นด้วยและให้คำแนะนำทางการเมืองเพื่อนำชุดมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มงวดที่สุดที่เราเคยใช้มาใช้ 

“ฉันจะติดต่อกับพันธมิตรของเราทั่วโลกเพื่อให้แน่ใจว่าประชาคมระหว่างประเทศจะเข้าใจแรงโน้มถ่วงของช่วงเวลานั้นอย่างเต็มที่และเพื่อเรียกร้องให้รัสเซียหยุดพฤติกรรมและพฤติกรรมที่ไม่อาจทนได้ในทันที ผู้นำรัสเซียต้องเผชิญกับความโดดเดี่ยวอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน 

“นี่ไม่ใช่คำถามของบล็อก นี่ไม่ใช่คำถามของเกมอำนาจทางการทูต มันเป็นเรื่องของชีวิตและความตายและเป็นเรื่องเกี่ยวกับอนาคตของชุมชนทั่วโลกของเรา เราจะยืนหยัดร่วมกับพันธมิตรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของเราและกับทุกประเทศในยุโรปเพื่อปกป้องตำแหน่งนี้ 

“เรายืนหยัดในการปฏิเสธความรุนแรงและการทำลายล้างเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ทางการเมือง พวกเราสหภาพยุโรปยังคงเป็นกลุ่มประเทศที่เข้มแข็งที่สุดในโลก และไม่ควรมองข้ามสิ่งนี้ 

“ในทันที เราจะออกแบบความช่วยเหลือเร่งด่วนให้กับยูเครน ในสถานการณ์เลวร้ายนี้ เราจะยังแข็งขันในการสนับสนุนปฏิบัติการอพยพ ซึ่งรวมถึงเจ้าหน้าที่ของเราในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการโจมตีของรัสเซีย 

โฆษณา

“สหภาพยุโรปร่วมกับทรานส์แอตแลนติก และพันธมิตรที่มีใจเดียวกัน ได้ใช้ความพยายามอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในการบรรลุแนวทางแก้ไขทางการฑูตสำหรับวิกฤตความมั่นคงที่เกิดจากรัสเซีย แต่รัสเซียไม่ได้ตอบสนองความพยายามเหล่านี้ แต่กลับเคลื่อนไหวเพียงฝ่ายเดียวเพื่อเพิ่มความร้ายแรงและไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าซึ่งนำไปสู่สงคราม ประธานาธิบดีปูตินจำเป็นต้องหยุดความก้าวร้าวที่ไร้สตินี้ และวันนี้ความคิดของเราอยู่กับชาวยูเครน เราจะยืนเคียงข้างพวกเขา”

แบ่งปันบทความนี้: