อิตาลีวิพากษ์วิจารณ์แผนกักกันชาวไอริช

ความพยายามอย่างมุ่งมั่นของรัฐบาลไอร์แลนด์ในการลดจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด 19 ได้ทำให้ความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานในสหภาพยุโรปของอิตาลีตึงเครียดอย่างไม่คาดคิด ตามที่เคนเมอร์เรย์รายงานจากดับลินเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำไอร์แลนด์ได้วิจารณ์แผนการกักกันชาวไอริชอย่างรวดเร็วซึ่งทำให้วงการการทูตเกิดความหดหู่ใจ

สองสัปดาห์ที่ผ่านมารัฐบาลในดับลินได้เพิ่มอิตาลีให้อยู่ในรายการที่เรียกว่า 'red list' จาก 75 ประเทศรวมถึงสหรัฐอเมริกาโดยนักท่องเที่ยวที่มาเยือนไอร์แลนด์จากจุดหมายปลายทางเหล่านี้จะต้องกักกันเป็นเวลา 12 คืนโดยมีค่าใช้จ่าย 1,875 ยูโรจนกว่าจะได้รับ ไวรัสโคโรนาชัดเจนที่จะแพร่กระจายในหมู่ชาวไอริชในเวลาต่อมา

นโยบายดังกล่าวถูกมองว่าเป็นการผลักดันขั้นสุดท้ายเพื่อลดจำนวนผู้ติดเชื้อในไอร์แลนด์เนื่องจากรัฐบาลเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการเปิดตัวการฉีดวัคซีนอย่างช้าๆ

สิ่งที่ดูเหมือนว่ารัฐบาลในดับลินจะรู้สึกเหมือนคอมมอนส์เพื่อป้องกันการออกจากประเทศไอร์แลนด์ที่ไม่เป็นที่นิยมครั้งที่สี่คือความสับสนของคณะทูตในเมืองพบกับคำวิจารณ์ที่น่าประหลาดใจเมื่อเอกอัครราชทูตอิตาลีเข้า YouTube เพื่อบันทึกการโจมตีที่สำคัญอย่างยิ่งต่อเขา เจ้าภาพทางการเมือง

เมื่อพูดกับชุมชนชาวอิตาลีในไอร์แลนด์เอกอัครราชทูต Paolo Serpi กล่าวผ่านกล้องด้วยภาษาแม่ของเขาว่าการกักกันที่บังคับคือ“ เลือกและเลือกปฏิบัติ

“ เราเชื่อว่ามาตรการเหล่านี้มากเกินไปและก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อเพื่อนร่วมชาติของเราและโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อชุมชนของเราที่นี่ในไอร์แลนด์และเราไม่สามารถยอมรับสิ่งนี้ได้”

คำพูดของเขาได้รับความตกตะลึงและสลดใจในแวดวงการเมืองของไอร์แลนด์ซึ่งความคิดเห็นและความกังวลในลักษณะนี้มักจะถูกยกขึ้นหลังประตูที่ปิดด้วยการพูดจาทางการทูตที่สุภาพและไม่เผยแพร่สู่โลกกว้าง!

โฆษณา

เอกอัครราชทูต Serpi ดูเหมือนจะบ่งบอกเป็นนัยว่ารัฐบาลไอร์แลนด์อยู่ภายใต้ความรู้สึกที่ว่าทางการในอิตาลีไม่ได้ดำเนินการกับสายพันธุ์โควิดด้วยความรู้สึกจริงจังใด ๆ เขายืนยันว่าความเป็นจริงนั้นแตกต่างกัน

ในที่อยู่ YouTube ของเขาเอกอัครราชทูต Serpi กล่าวเพิ่มเติมว่า“ ฉันสังเกตด้วยว่าประเทศอิตาลีของเรากำลังดำเนินการรณรงค์ฉีดวัคซีนอย่างจริงจังและในความเป็นจริงในอิตาลีมีอยู่ในขณะนี้สายพันธุ์เดียวกับที่กำลังโจมตีไอร์แลนด์ไม่มีคนอื่น

“ ดังนั้นมาตรการที่เป็นการเลือกปฏิบัติและเลือกปฏิบัติในไอร์แลนด์ต่อชุมชนประเทศต่างๆที่อยู่ในสหภาพยุโรปจึงเป็นมาตรการที่ควรดำเนินการด้วยความระมัดระวังสูงสุด” เอกอัครราชทูตกล่าวเสริม

เมื่อถูกถามทาง RTE Radio เกี่ยวกับความคิดเห็นของเขาเขาบอกว่าเขาเชื่อว่าประเทศต่างๆเช่นเบลเยียมลักเซมเบิร์กออสเตรียฝรั่งเศสและอิตาลีถูก "กำหนดเป้าหมาย" โดยรัฐบาลไอร์แลนด์เนื่องจาก "จริงจังในการตรวจจับรูปแบบต่างๆ"

เจ้าหน้าที่รัฐบาลไอริชที่แปลกใจได้เปิดเผยความคิดเห็นของเอกอัครราชทูต Serpi อย่างรวดเร็ว

พวกเขายืนยันว่าพวกเขามีส่วนร่วมกับคณะกรรมาธิการยุโรปตลอดเวลาเกี่ยวกับแผนการกักกันโควิด

 “ เราแจ้งให้สหภาพยุโรปทราบเกี่ยวกับแผนการของเราในทุกขั้นตอนและสถานทูตของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปหลายแห่งก็ได้รับคำแนะนำและบรรยายสรุปล่วงหน้าเกี่ยวกับแผนของเรา” เจ้าหน้าที่รัฐบาลในดับลินกล่าวกับ ไอริชอิสระ หนังสือพิมพ์.

หอการค้าอิตาลี - ไอริชยังพายเรือในประเด็นนี้โดยกล่าวว่าการตัดสินใจของรัฐบาลไอร์แลนด์ไม่ได้รับการพิจารณาอย่างเหมาะสมจากมุมมองทางธุรกิจ

Alberto Rizzini เลขาธิการใหญ่กล่าวกับ ไอริชไทมส์“ ประเด็นที่แท้จริงคือผลกระทบต่อความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างอิตาลีและไอร์แลนด์ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ผลกระทบดังกล่าวไม่เพียง แต่สำหรับ บริษัท ในอิตาลีหรือธุรกิจของอิตาลีเท่านั้น แต่สำหรับ บริษัท ใด ๆ ในไอร์แลนด์ที่ทำงานกับอิตาลีหรือมีพนักงานชาวอิตาลีจำนวนมาก

“ แม้ว่า บริษัท ขนาดใหญ่จะสามารถจัดการกับสิ่งนี้ได้ แต่องค์กรขนาดเล็กก็ต้องดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด” เขากล่าว

ในการตอบสนองต่อความรุนแรงทางการทูตสตีเฟนดอนเนลลีรัฐมนตรีสาธารณสุขของไอร์แลนด์ซึ่งได้รับแรงกดดันจากการให้วัคซีนออกไปอย่างช้าๆได้ออกรายการโทรทัศน์ RTE เพื่อปกป้องตำแหน่งของเขา

เขากล่าวว่าเขาจะ“ ไม่ขอโทษ” ต่อคณะกรรมาธิการยุโรปหรือทูตอิตาลีประจำไอร์แลนด์ในการแนะนำการกักกันโรงแรมที่บังคับโดยระบุว่าเขา“ มั่นใจ” ว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวสอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรปที่มีอยู่ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนย้ายผู้คนอย่างเสรีและการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อจัดการกับปัญหานี้ การแพร่กระจายของไวรัสทั่วโลก

แบ่งปันบทความนี้: