เชื่อมต่อกับเรา

ไอร์แลนด์

United Ireland อยู่ใกล้ ๆ หรือเปล่า?

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

ไอร์แลนด์เหนือยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษมาตั้งแต่ปี 1921 เมื่อลอนดอนแบ่งไอร์แลนด์เพื่อสร้างเขตอำนาจศาลสองแห่งบนเกาะ อย่างไรก็ตาม ตามที่นักข่าว Ken Murray ของเรารายงานจากดับลินการสำรวจความคิดเห็นล่าสุดจำนวนหนึ่งชี้ให้เห็นว่าทัศนคติที่เปลี่ยนไปและข้อมูลประชากรประกอบกับเหตุการณ์สำคัญที่กำลังจะเกิดขึ้นมีแนวโน้มที่จะเร่งการโทรบน 10 Downing Street เพื่อให้การลงประชามติการรวมชาติของไอร์แลนด์ดำเนินต่อไปภายในห้าปีถัดไป

ในไอร์แลนด์เหนือ ป๊อป: 1.8 ล้านคน คุณน่าจะอยู่ด้านใดด้านหนึ่งของการแบ่งแยกทางการเมืองหรืออีกด้านหนึ่ง หากคุณเป็นชนชั้นกรรมาชีพ ไอริช คาทอลิก คุณคัดค้านการปกครองของอังกฤษโดยสิ้นเชิงเพื่อสนับสนุนไอร์แลนด์ที่เป็นหนึ่งเดียว

ในทางกลับกัน หากคุณเป็นผู้สนับสนุนสหภาพชาวอังกฤษจากชุมชนโปรเตสแตนต์ ความจงรักภักดีต่อสถาบันกษัตริย์ในลอนดอนก็ถูกสร้างขึ้นใน DNA ของคุณที่จะย้อนกลับไปสู่การปฏิรูปอังกฤษในปี 16th ศตวรรษและไร่อัลสเตอร์

แม้ว่าสงครามกลางเมือง 25 ปีระหว่างปี 1969 ถึง 1994 คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 3,500 คนในการผลักดันโดยพรรครีพับลิกันไอริชให้ยุติการปกครองของอังกฤษในจังหวัดนี้ซึ่งเต็มไปด้วยการหยุดหลายครั้งและเริ่มต้นในกระบวนการสันติภาพที่กำลังพัฒนา การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญกำลังดำเนินอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเสนอแนะ ว่าวันเวลาในสหราชอาณาจักรถูกนับ

การสำรวจความคิดเห็นดำเนินการโดย LucidTalk สำหรับ BBC NI ไฟฉายสว่างจ้า รายการทีวีเปิดเผยเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าผู้คนส่วนใหญ่ทั้งสองด้านของชายแดนไอร์แลนด์มีความเห็นว่าไอร์แลนด์เหนือจะออกจากสหราชอาณาจักรภายในปี 2046

การสำรวจผู้เข้าร่วม 2,845 คนใน NI และ 1,008 ในสาธารณรัฐเปิดเผยว่า 49% ของผู้ที่ถูกตั้งคำถามกล่าวว่าหากมีพรมแดนในวันนี้ พวกเขาจะลงคะแนนให้คงอยู่ในสหราชอาณาจักร

ร้อยละ 43 ของผู้ที่ถูกสอบสวนในไอร์แลนด์เหนือกล่าวว่าพวกเขาจะลงคะแนนให้รวมชาติในขณะที่ร้อยละแปดไม่มีความคิดเห็น

โฆษณา

ทางใต้ของชายแดนในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ 51% กล่าวว่าพวกเขาจะลงคะแนนให้ไอร์แลนด์เป็นหนึ่งเดียว หากมีการลงประชามติในวันนี้โดยมีผู้ลงคะแนน 27% ไม่เห็นด้วย

อย่างไรก็ตาม 51% ของผู้ตอบแบบสำรวจในไอร์แลนด์เหนือกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้คาดหวังว่า NI จะอยู่ในสหราชอาณาจักรในเวลา 25 ปี

พร้อมๆ กัน โพลแดง C ดำเนินการสำหรับ ขบวนการยุโรปไอร์แลนด์ เปิดเผยเหนือสิ่งอื่นใดว่า 43 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนในสาธารณรัฐไม่คาดหวังการรวมชาติภายในปี 2031

ด้วยร้อยละ 66 ใน NI บอกว่าพวกเขาต้องการโพลชายแดนอย่างแน่นอนภายในห้าปีข้างหน้าและร้อยละ 37 คัดค้าน การสำรวจถูกไล่ออกโดยนายกรัฐมนตรีอังกฤษบอริสจอห์นสัน

เขาบอกว่า ไฟฉายสว่างจ้า โปรแกรมที่เขาไม่เห็นการลงประชามติ All-Ireland "เป็นเวลานานมาก"

กระตือรือร้นที่จะเล่นผลการสำรวจความคิดเห็นไอริช Taoiseach Micheál Martin (ภาพ) ดูเหมือนจะรอและดูแนวทางโดยบอกว่าเขาไม่เห็นการลงประชามติเกิดขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว โดยระบุว่าการฝึกดังกล่าวจะ "ระเบิดและแตกแยก"

ตัวเลขจากการสำรวจความคิดเห็นไม่สนใจข้อเท็จจริงที่ว่าเหตุการณ์สำคัญ XNUMX ประการกำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเร่งให้มีการลงคะแนนเสียงรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน

หากพรรคชาติสก็อตได้ที่นั่งส่วนใหญ่ในการเลือกตั้งสมัชชาที่กำลังจะมีขึ้นในวันที่ 6 พฤษภาคมthบอริส จอห์นสันจะกดดันมากขึ้นเพื่อให้มีการลงประชามติเอกราช

หากสิ่งนี้เกิดขึ้นภายในสองปีข้างหน้าและ SNP ชนะ สหราชอาณาจักรในฐานะที่เป็นบล็อกทางการเมืองจะเสร็จสิ้น ดังนั้นจึงเร่งให้มีการสำรวจความคิดเห็นที่คล้ายกันในไอร์แลนด์

การเลือกตั้งสมัชชาในไอร์แลนด์เหนือในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2022 มีแนวโน้มสูงว่าพรรคเอกภาพที่สนับสนุนไอริช Sinn Féin ชนะที่นั่งส่วนใหญ่ทำให้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่จังหวัดถูกตัดขาดจากสาธารณรัฐในปี พ.ศ. 1921

ในระหว่างนี้ การสำรวจสำมะโนประชากรของไอร์แลนด์เหนือจะเผยแพร่ในปีหน้า และคาดว่าจะเห็นตัวเลขคาทอลิกในไอร์แลนด์เหนือแซงหน้าผู้ประท้วงเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 300 ปี ซึ่งเป็นการพัฒนาที่มีความสำคัญสูงต่อไปเรื่อยๆ ซึ่งจะเร่งการลงประชามติเอกภาพ .

Northern Ireland’s Deputy First Minister and Sinn Fein leader Michelle O’Neill told RTE TV in Dublin last weekend that “now is the time to talk and plan for something better in relation to a united Ireland.”

เธอกล่าวว่า:“ การแบ่งพาร์ติชันล้มเหลวในไอร์แลนด์เหนือและเสริมว่าเป็นเศรษฐกิจที่เติบโตช้าที่สุดทั่วทั้งเกาะ”

Reacting to the LucidTalk Poll, Northern Ireland’s First Minister and leader of the staunch pro-British DUP party Arlene Foster dismissed the figures telling BBC NI “this whole thing that a united Ireland is just around the corner, I have heard that all my adult life”.

“This is a feature of narrow nationalism, that they use this sort of inevitability argument that we are going to move towards a united Ireland.

“Over this past while we have spent so much time and I have listened to so much debate over a united Ireland but yet there is no balanced debate of where we are in a global United Kingdom moving forward.”

ในขณะเดียวกัน ทุกสายตาจับจ้องไปที่ผลการเลือกตั้งสมัชชาสก็อตแลนด์ในสัปดาห์หน้า ซึ่งน่าแปลกที่อาจเป็นตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในไอร์แลนด์

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 4 ที่ผ่านมา

ทรัมป์รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหาร ขณะที่มือปืนถูกยิงเสียชีวิต

บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา

การทำให้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรือง: บังกลาเทศตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนจากความเปราะบางไปสู่ความสามารถในการฟื้นตัว

Brexitวัน 2 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

บังคลาเทศวัน 3 ที่ผ่านมา

บังกลาเทศและเบลเยียมผนึกความร่วมมือสถาบันด้านการดูแลและวิจัยโรคมะเร็ง

โลกวัน 3 ที่ผ่านมา

เสียงเรียกร้องให้ทั่วโลกปกป้องมหาสมุทรของเราเข้มข้นขึ้น

เทคโนโลยีดิจิตอลวัน 3 ที่ผ่านมา

เราจะเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลในยุโรปได้อย่างไร

อาเซอร์ไบจานวัน 3 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

Generalวัน 3 ที่ผ่านมา

การเล่นเกมได้ทุกที่: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของคาสิโนมือถือในนิวซีแลนด์

แรงงานข้ามชาติที่7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

แนวทางที่ครอบคลุมเท่านั้นที่จะแก้ปัญหาการอพยพย้ายถิ่นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้

คาซัคสถาน12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

Olzhas Bektenov และหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของสหภาพยุโรปหารือเกี่ยวกับโอกาสในการร่วมมือด้านโลจิสติกส์

โลก22 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ยุโรปตะวันออกมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการพยายามลอบสังหารทรัมป์ 

รัฐสภายุโรปวัน 2 ที่ผ่านมา

Roberta Metsola ได้รับเลือกเป็นประธานรัฐสภายุโรปอีกครั้ง

คาซัคสถานวัน 2 ที่ผ่านมา

การเยือนของเลขาธิการสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสหประชาชาติและคาซัคสถาน

Generalวัน 2 ที่ผ่านมา

คำแนะนำในการเปิดและแยกไฟล์ RAR บน Mac ของคุณ

Brexitวัน 2 ที่ผ่านมา

การรีเซ็ตความสัมพันธ์: การเจรจา EU-UK จะนำไปสู่จุดใด?

อาเซอร์ไบจานวัน 3 ที่ผ่านมา

COP29 ในอาเซอร์ไบจานจะเป็น 'ช่วงเวลาแห่งความจริง' สำหรับโลก

มอลโดวา1 เดือนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ผู้โดยสารเกยตื้นบนเครื่องไปคีชีเนา

การเลือกตั้งยุโรปปี 20241 เดือนที่ผ่านมา

EU Reporter Election Watch – ผลลัพธ์และการวิเคราะห์ที่เข้ามา

รัฐสภายุโรป1 เดือนที่ผ่านมา

จับตาการเลือกตั้งผู้สื่อข่าวของสหภาพยุโรป

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป7 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน9 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน1 ปีที่ผ่านมา

“Sneaking Cults” – การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์

ได้รับความนิยม