การขนส่งทางอากาศของสหภาพยุโรปไปยังยูเครน: ยุโรปเพิ่มความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมของมัน

สหภาพยุโรปกำลังเพิ่มความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในยูเครนซึ่งความรุนแรงครั้งล่าสุดได้ทำให้สถานการณ์ที่สิ้นหวังอยู่แล้ว ผู้คนหลายพันคนกำลังทุกข์ทรมานจากผลกระทบร่วมกันของความขัดแย้งการพลัดถิ่นความยากจนขั้นรุนแรงและฤดูหนาวอันโหดร้าย คณะกรรมาธิการยุโรปให้คำมั่นเพิ่มเติมอีก 15 ล้านยูโรในความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม สิ่งนี้จะตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของผู้ยากไร้ที่สุดใน Mariupol และพื้นที่อื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งผู้พลัดถิ่นภายในและผู้ลี้ภัยและผู้เดินทางกลับที่กำลังจะกลับบ้าน เงินทุนนี้ครอบคลุมสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันเช่นที่พักอาศัยอาหารน้ำการดูแลสุขภาพและเสื้อผ้าที่อบอุ่น พวกเขานำเงินช่วยเหลือฉุกเฉินของสหภาพยุโรปและการกู้คืนเบื้องต้นรวมถึงเงินช่วยเหลือจากประเทศสมาชิกถึง 95 ล้านยูโร

Christos Stylianides ซึ่งเป็นคณะกรรมาธิการด้านความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการจัดการวิกฤตของสหภาพยุโรปซึ่งกำลังจะไปเยือนยูเครน ซึ่งรวมถึงวัสดุและความช่วยเหลือทางการเงินและจัดทำโดยคณะกรรมาธิการยุโรปและประเทศสมาชิกในท่าทางร่วมกันของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

"สหภาพยุโรปยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับผู้คนในยูเครนที่ส่วนใหญ่ต้องการความช่วยเหลือคณะกรรมาธิการยุโรปได้ให้การสนับสนุนด้านมนุษยธรรมมาตั้งแต่เริ่มวิกฤตนี้ แต่ตอนนี้ความต้องการรุนแรงมากขึ้นกว่าเดิม: และเรากำลังดำเนินการเพื่อช่วยเหลือ ผู้ที่เสี่ยงที่สุดที่จะฝ่าคลื่นแห่งสงครามครั้งล่าสุดและเดือนที่หนาวที่สุดของปีเครื่องบินเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสหภาพยุโรป” ฌอง - โคลด Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าว

การขนส่งทางอากาศของสหภาพยุโรป

ในการดำเนินการร่วมกันที่จัดตั้งขึ้นโดยคณะกรรมาธิการยุโรปและประเทศสมาชิกเครื่องบินบรรทุกสินค้าสามลำจะส่งมอบสิ่งของเพื่อมนุษยธรรมไปยังยูเครน (เต็นท์ผ้าห่มถุงนอนและเสื้อผ้าที่อบอุ่น) เพื่อช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุดในยูเครนรวมถึงในพื้นที่ที่กบฏ นอกจากนี้ยังมีการให้ความช่วยเหลือทางถนน: รถบรรทุกพร้อมความช่วยเหลือมีกำหนดจะไปถึงทางตะวันออกของยูเครนในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า จะมีการส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์รวม 85 ตัน

เยอรมนีโปแลนด์ออสเตรียฟินแลนด์เดนมาร์กฝรั่งเศสลัตเวียเอสโตเนียลิทัวเนียโครเอเชียสโลวีเนียและคณะกรรมาธิการยุโรปได้จัดเตรียมสิ่งของบรรเทาทุกข์: ประเทศสมาชิกได้ดำเนินการร่วมกันผ่านกลไกคุ้มครองพลเรือนของสหภาพยุโรป ในทำนองเดียวกันความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรด้านมนุษยธรรมรวมถึง UNICEF และ UNHCR มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อปฏิบัติการบรรเทาทุกข์

“ วิกฤตด้านมนุษยธรรมในยูเครนทวีความสำคัญมากขึ้นทุกวันและแพ็คเกจความช่วยเหลือของสหภาพยุโรปเพิ่มเติมนี้จำเป็นสำหรับการดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดในสภาวะที่เลวร้าย” ผู้บัญชาการ Christos Stylianides ในเคียฟกล่าวซึ่งเขากำลังพบกับประธานาธิบดีรองนายกรัฐมนตรีและ ประธานรัฐสภา พรุ่งนี้ (27 มกราคม) เขาจะอยู่ในเมือง Dnepropetrovsk ทางตะวันออกเพื่อดูแลการส่งเสบียงของสหภาพยุโรปเป็นการส่วนตัวและเยี่ยมเยียนพลเรือนที่พลัดถิ่นจากความขัดแย้ง "การพิสูจน์เพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสหภาพยุโรปที่มีต่อยูเครนเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่น่าเศร้าเนื่องจากการยิงปลอกกระสุนและการสู้รบที่ทวีความรุนแรงขึ้นทำให้พลเรือนเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในช่วงหลายวันที่ผ่านมา

โฆษณา

พื้นหลัง

มีผู้พลัดถิ่นในยูเครนมากกว่า 900,000 คนและเกือบ 600,000 คนต้องหลบหนีไปต่างประเทศ ประมาณ 1.4 ล้านคนในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบมีความเสี่ยงสูงและต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม

เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตด้านมนุษยธรรมคณะกรรมาธิการยุโรปได้ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมไปแล้วกว่า 32.5 ล้านยูโร: 11 ล้านยูโรในจำนวนนี้ประมาณ 40% ไปยังพื้นที่ที่ไม่ได้ควบคุมโดยรัฐบาลและ 21.5 ล้านยูโรสำหรับการเตรียมการเร่งด่วนสำหรับฤดูหนาวและ ช่วยในการกู้คืน ความช่วยเหลือของคณะกรรมาธิการกำลังตอบสนองความต้องการเร่งด่วนของผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่อยู่นอกเขตแดนของยูเครน เงินทุนที่มาจากประเทศสมาชิกมีจำนวนมากกว่า€ 47m

สหภาพยุโรปยืนอยู่เบื้องหลังความพยายามอย่างเต็มที่ในการแก้ปัญหาทางการเมืองของความขัดแย้งในยูเครนตะวันออกซึ่งจะเคารพในอธิปไตยเอกราชและบูรณภาพแห่งดินแดนของยูเครนและรับประกันอนาคตที่มั่นคงมั่งคั่งและเป็นประชาธิปไตยสำหรับพลเมืองยูเครนทุกคน สหภาพยุโรปเรียกร้องให้ทุกฝ่ายปฏิบัติตามข้อตกลงมินสค์อย่างเต็มที่และดำเนินตามพันธะสัญญาระหว่างประเทศของตนโดยเฉพาะรัสเซียที่จะใช้อิทธิพลเหนือผู้นำแบ่งแยกดินแดนและหยุดการสนับสนุนทางทหารการเมืองหรือการเงินในรูปแบบใด ๆ เรียกร้องให้ทุกฝ่ายมีส่วนร่วมในการเจรจาที่มีความหมายและครอบคลุมเพื่อนำไปสู่การแก้ปัญหาที่ยั่งยืน เพื่อปกป้องเอกภาพและบูรณภาพแห่งดินแดนของประเทศและมุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตที่มั่นคงมั่งคั่งและเป็นประชาธิปไตยสำหรับพลเมืองของยูเครนทุกคน

สหภาพยุโรปยกเลิกการเพิ่มความรุนแรงของการกราดยิงและการยิงกระสุนในยูเครนตะวันออกซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าของพลเรือนหลายสิบคนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา การหยุดยิงที่ยั่งยืนยังคงเป็นกุญแจสำคัญในความสำเร็จของความพยายามในปัจจุบันเพื่อไปสู่การแก้ปัญหาทางการเมืองที่ยั่งยืนโดยตั้งอยู่บนพื้นฐานของการเคารพอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของยูเครน

สหภาพยุโรปยังได้เพิ่มความมุ่งมั่นในการปฏิรูปเศรษฐกิจและการเมืองของยูเครน ในเดือนมีนาคม 2014 สหภาพยุโรปมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนกระบวนการปฏิรูปที่ทะเยอทะยานของยูเครนด้วยเงิน 11 ล้านยูโรในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า คณะกรรมาธิการยุโรปเบิกจ่ายจากงบประมาณของตนเองมากกว่า€ 1.6 พันล้านในปี 2014 ความช่วยเหลือแก่ยูเครนส่วนใหญ่จะส่งผ่านความช่วยเหลือทางการเงินระดับมหภาคการสนับสนุนงบประมาณและโครงการต่างๆ

ข้อมูลเพิ่มเติม

ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมของสหภาพยุโรปสำหรับยูเครน
ความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป - ยูเครน
ยุโรปโดยดาวเทียม (EbS)
ยูนิเซฟ
UNHCR