# จีนทุบสินค้าสหรัฐฯด้วย # ภาษีเป็น 'จุดประกาย' ของสงครามการค้า

ประเทศจีนได้เพิ่มอัตราภาษีศุลกากรสูงถึง 25% สำหรับผลิตภัณฑ์ 128 US จากหมูแช่แข็งและไวน์ไปจนถึงผลไม้และถั่วบางชนิดทำให้เกิดการทะเลาะกันระหว่างประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกเพื่อตอบสนองต่อการนำเข้าอลูมิเนียมและเหล็กของสหรัฐฯ เขียน เบน Blanchard และ โทนี่มันโร.

อัตราภาษีศุลกากรมีผลบังคับใช้ในวันจันทร์ (2 เมษายน) ได้ประกาศเมื่อปลายวันอาทิตย์โดยกระทรวงการคลังของจีนและจับคู่รายการภาษีที่อาจเกิดขึ้นได้สูงถึง $ 3 พันล้านดอลลาร์ในสินค้าสหรัฐที่เผยแพร่โดย 23 มีนาคมของจีน

ไม่นานหลังจากการประกาศผู้ตีพิมพ์ในแท็บลอยด์อ่านภาษาจีนอย่างกว้างขวาง Global Times เตือนว่าหากสหรัฐฯคิดว่าจีนจะไม่ตอบโต้หรือใช้มาตรการตอบโต้เชิงสัญลักษณ์ตอนนี้สามารถ“ กล่าวคำอำลากับความเข้าใจผิดนั้นได้”

“ แม้ว่าจีนและสหรัฐฯจะไม่เปิดเผยต่อสาธารณะว่าพวกเขาอยู่ในสงครามการค้า แต่ประกายแห่งสงครามดังกล่าวก็เริ่มโบยบินไปแล้ว” บรรณาธิการกล่าว

ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ แปดรายการซึ่งรวมถึงเนื้อหมูและเศษอลูมิเนียมจะถูกเรียกเก็บภาษีเพิ่มอีก 25% โดยกล่าวว่ามาตรการนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 2 เมษายน

“ การระงับการเก็บภาษีศุลกากรของจีนเป็นการกระทำที่ถูกต้องตามกฎหมายภายใต้กฎระเบียบของ WTO เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของจีน” กระทรวงการคลังของจีนกล่าว

จีนกำลังดำเนินการอย่างรวดเร็วด้วยการตอบโต้ท่ามกลางความตึงเครียดทางการค้าที่เพิ่มขึ้นระหว่างปักกิ่งและวอชิงตันซึ่งทำให้ตลาดการเงินทั่วโลกพุ่งสูงขึ้นในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเนื่องจากนักลงทุนกลัวว่าการค้าขายระหว่างประเทศทั้งสองจะสร้างความเสียหายต่อการเติบโตของโลก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯเตรียมที่จะเรียกเก็บภาษีสินค้าจีนมูลค่ากว่า 50 พันล้านดอลลาร์โดยมีจุดประสงค์เพื่อลงโทษปักกิ่งจากข้อกล่าวหาของสหรัฐฯที่ว่าจีนยักยอกทรัพย์สินทางปัญญาของอเมริกาอย่างเป็นระบบ - ข้อกล่าวหาปักกิ่งปฏิเสธ

ประเทศจีนได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะเปิดทางเศรษฐกิจต่อไปอีกหลายครั้ง แต่ บริษัท ต่างประเทศหลายแห่งยังคงบ่นว่าไม่เป็นธรรม จีนเตือนสหรัฐเมื่อวันพฤหัสบดีว่าอย่าเปิดกล่องแพนดอร่าและจุดประกายความวุ่นวายในการปกป้องกีดกันทางการค้าทั่วโลก

“ มีบางคนในตะวันตกที่คิดว่าจีนดูลำบากสำหรับผู้ชมในประเทศและจะยอมลดหย่อนในที่สุด” Global Times บรรณาธิการกล่าวว่า

“ แต่พวกเขาคิดผิด”

พื้นที่ Global Times ดำเนินการโดยประชาชนประจำวันอย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์ของพรรคคอมมิวนิสต์แม้ว่าจุดยืนของพรรคดังกล่าวไม่จำเป็นต้องสะท้อนถึงนโยบายของรัฐบาลจีน

ปฏิกิริยาต่อมาตรการของจีนที่แตกต่างกันไปในสื่อสังคมออนไลน์ของจีนโดยมีบางคนกล่าวว่าลูกค้าชาวจีนจะเป็นผู้จ่ายเงินให้กับสงครามการค้าในท้ายที่สุด

“ ทำไมไม่กำหนดเป้าหมายถั่วเหลืองและเครื่องบินโดยตรง ภาษีศุลกากรที่จีนประกาศในวันนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อฉันมากนัก” ผู้ใช้ใน Weibo ซึ่งเป็นไมโครบล็อกที่ได้รับความนิยมในประเทศจีนกล่าว

เครื่องบินและถั่วเหลืองเป็นมูลค่าการนำเข้ามากที่สุดในจีนเมื่อปีที่แล้ว

“ การระงับข้อผูกพันบางส่วนของจีนที่มีต่อสหรัฐฯนั้นเป็นสิทธิอันชอบธรรมของตนในฐานะสมาชิกขององค์การการค้าโลก” กล่าวเพิ่มเติมว่าความแตกต่างระหว่างสองประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกควรได้รับการแก้ไขผ่านการเจรจาและการเจรจา

Weibo ให้ความสำคัญกับรายการสินค้าในสหรัฐฯที่ประเทศจีนตั้งเป้าหมายไว้ในหัวข้อที่ได้รับความนิยมในปัจจุบัน

“ ฉันจะไม่ซื้อผลไม้จากสหรัฐอเมริกา” ผู้ใช้ Weibo เขียน

แบ่งปันบทความนี้: