#EUCubaAgreement: การเคารพสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพของแต่ละบุคคลจะต้องเป็นที่หลักของ

ในวันนี้สภาการต่างประเทศจะประกาศข้อตกลงใหม่ระหว่างสหภาพยุโรปและคิวบาเพื่อเปิดศักราชใหม่ของความสัมพันธ์ซึ่งรวมถึงความร่วมมือในการต่อต้านยาเสพติดและอาชญากรรมการรักษามรดกทางวัฒนธรรมและการพัฒนาสังคม 

ไปข้างหน้าของลายเซ็นนี้ ALDE กลุ่ม 2nd รองประธาน Pavel Telicka ริเริ่มการประชุมขององค์กรมากกว่า 30 ของการเคลื่อนไหวของฝ่ายค้านที่เงียบสงบคิวบาทั้งจากเกาะเช่นเดียวกับในการเนรเทศรวมทั้ง Sakharov รางวัลชนะกิ Farinas ในระหว่างการประชุม 2 วันในฟลอริด้าเหล่านี้แทนฝ่ายค้านกล่าวถึงอนาคตของคิวบาและมุมมองสำหรับความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรปรวมทั้งรายละเอียดของข้อตกลงใหม่

ในช่วงท้ายของการประชุมครั้งนี้ผู้เข้าร่วมได้ปฏิบัติตามคำสั่งร่วมกันซึ่งกำหนดหกร้องขอไปได้สำเร็จโดยรัฐบาลในฮาวานา ในตอนท้ายของการประชุมที่พาเวล Telicka กล่าวว่า "ผมเชื่อว่าข้อตกลงความร่วมมือของสหภาพยุโรปคิวบาอาจจะเปิดพื้นที่ใหม่สำหรับความสัมพันธ์ที่ดีขึ้น แต่สหภาพยุโรปจะต้องให้สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานที่เป็นแกนหลักของข้อตกลงนี้และเป็นกอบเป็นกำ การปรับปรุงจะต้องกลายเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นในการเจรจากับรัฐบาลคิวบาเช่นเดียวกับเงื่อนไขสัมปทานเศรษฐกิจจากด้านสหภาพยุโรป

"ฉันขอให้ Federica Mogherini ผู้แทนระดับสูงตระหนักว่ามีการต่อต้านทางการเมืองต่อรัฐบาลและไม่ใช่" แค่ "นักปกป้องสิทธิมนุษยชนและให้มีส่วนร่วมกับฝ่ายค้านนี้และรับฟังเสียงของพวกเขาก่อนที่จะมีการให้สัตยาบันและนำข้อตกลงนี้ไปใช้ หากเราต้องการให้คิวบากลายเป็นประเทศที่ทันสมัยกระบวนการนี้ต้องเริ่มต้นด้วยการเคารพสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของรัฐบาล”

ฝ่ายค้านคิวบาออกแถลงการณ์ร่วมกันเรียกร้องให้สหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกในการปรับสภาพการให้สัตยาบันของข้อตกลงในหกร้องขอ (ดูด้านล่าง) ที่จะปฏิบัติตามโดยรัฐบาลในฮาวานา

คำขอจากคิวบากลุ่มต่อต้านประชาธิปไตยไปยังสหภาพยุโรปในโอกาสลายเซ็นของการเจรจาและความร่วมมือข้อตกลงทางการเมืองระหว่างสหภาพยุโรปและคิวบา

December 9, 2016
 
เรียนผู้แทน Mogherini สูง

โฆษณา

เรายกย่องดอกเบี้ย Union's ยุโรปในการปลอมความสัมพันธ์กับคิวบาประเทศของเรา ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวฝ่ายค้านคิวบาของเราอยู่ในการติดต่อใกล้ชิดกับ
พลเมืองและความคุ้นเคยกับความต้องการของ การทำงานของเราพยายามที่จะบรรลุโดยสันติวิธีสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานปฏิเสธที่จะให้คนของเรามานานกว่าครึ่งศตวรรษ

รัฐบาลคิวบามีหน้าที่รับผิดชอบการกักขังผู้คัดค้านนับหมื่นคนการสังหารและการประหารชีวิตนับพัน ๆ ครั้งรวมถึงการเนรเทศชาวคิวบาหลายล้านคน การปราบปรามอย่างรุนแรงเป็นสิ่งเร่าร้อนและทวีความรุนแรงขึ้นทุกวัน ไม่จำเป็นต้องอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับอาชญากรรมของลัทธิคอมมิวนิสต์ในประเทศของเราเนื่องจากสมาชิกสหภาพยุโรปหลายประเทศเป็นประเทศที่ต้องทนทุกข์ทรมานกับระบอบเผด็จการเหล่านี้และระบอบเผด็จการอื่น ๆ สำหรับยุโรปที่จะละเลยสภาพของคนคิวบาคือการหันหลังให้กับประวัติศาสตร์ของตัวเอง  

เราแบ่งปันและรักษาค่าเดียวกันของการเคารพสิทธิมนุษยชนประชาธิปไตยและกฎของกฎหมายที่สหภาพยุโรปมีการก่อตั้งขึ้น

น่าเสียใจที่คุณค่าเหล่านี้ไม่ได้สะท้อนอยู่ในข้อตกลงความร่วมมือที่เพิ่งเจรจากับรัฐบาลคิวบา เราไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงระหว่างประเทศของเราและสหภาพยุโรปที่อาจเป็นประโยชน์ต่อประเทศของเรา แต่เราต้องปฏิเสธเนื้อหาของข้อตกลงที่เพิ่งเจรจาเมื่อเร็ว ๆ นี้เนื่องจากไม่มีเงื่อนไขที่อนุญาตให้ชาวคิวบาใช้เสรีภาพส่วนบุคคลและส่วนรวม  

ความกังวลของเราครอบคลุมถึงการละเมิดสิทธิของพลเมืองชาวคิวบา ในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมามีการริบทรัพย์สินต่อนักลงทุนในสหภาพยุโรปทำให้พวกเขาต้องจัดการกระบวนการทางกฎหมายและขับไล่พวกเขาออกจากคิวบา นอกจากนี้ยังห้ามเข้าประเทศคิวบาด้วยเหตุผลทางการเมืองของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและผู้แทนทางการเมืองจากประเทศสมาชิกของคุณ  

เราขอให้หน่วยงานทั้งหมดของสหภาพยุโรปให้สัตยาบันและการดำเนินการตามข้อตกลงความร่วมมือกับคิวบาเพื่อทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ซึ่งจะเอื้อต่อการเปลี่ยนแปลงในระบอบประชาธิปไตยในคิวบา:  
 
1 เข้าฟรีและเต็มรูปแบบสำหรับประชากรคิวบาข้อมูลในทุกรูปแบบรวมทั้งอินเทอร์เน็ต
 
2 การออกกำลังกายโดยพลเมืองคิวบาเกี่ยวกับสิทธิในการเลือกระบบประชาธิปไตยและพหุนิยมของรัฐบาลและเพื่อให้มีการเลือกตั้งเสรี  
 
3 การให้สัตยาบันโดยคิวบาของพันธสัญญาระหว่างประเทศเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน
 
4 ในตอนท้ายของการกดขี่ทางการเมืองและการปฏิบัติที่มีความรุนแรงโดยคิวบากับสมาชิกของขบวนการฝ่ายค้านที่เงียบสงบและประชาชนปกติเช่นเดียวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนต่อชาวยุโรป
 
5 ที่เหมาะสมสำหรับประชาชนคิวบาที่จะเข้าไปในกิจการร่วมลงทุนกับประชาชนหรือ บริษัท จากสหภาพยุโรปและขวาของผู้ประกอบการที่พวกเขาในรูปแบบที่จะบรรลุสถานะทางกฎหมายและจะนำเข้าและส่งออกโดยตรง

6 เคารพหลักการ Arcos หลักการของหลักการซัลลิแวนคิวบาโดย บริษัท และบุคคลจากสหภาพยุโรปที่ดำเนินธุรกิจในคิวบาเพื่อไม่ให้มีส่วนร่วมในการเลือกปฏิบัติการข่มขู่หรือการปราบปราม     
 
เรารอคอยการพิจารณาที่ดีของคุณของคำขอของเรา
 
     

แบ่งปันบทความนี้: