#Iran: แถลงการณ์ร่วมแทนสหภาพยุโรปสูง Federica Mogherini และสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านการต่างประเทศรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Javad Zarif

On 16 เมษายน 2016, ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปและรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป (HRVP) เฟเดริกาโมเกรินีได้พบกับโมฮัมหมัดฆาวาดซารีฟรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านในกรุงเตหะราน ผู้แทนคณะกรรมาธิการยุโรปในปัจจุบัน ได้แก่ คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปElżbietaBieńkowska (ตลาดภายในอุตสาหกรรมผู้ประกอบการและ SMEs), Miguel Arias Cañete (Climate Action and Energy), Christos Stylianides (Humanitarian Aid and Crisis Management), Violeta Bulc (Transport), Carlos Moedas (Research , วิทยาศาสตร์และนวัตกรรม), Karmenu Vella (สิ่งแวดล้อม, กิจการทางทะเลและการประมง) และ Tibor Navracsics (การศึกษาวัฒนธรรมเยาวชนและกีฬา) พวกเขาพบกับคู่หูชาวอิหร่านของพวกเขา

ทั้งสองฝ่ายได้รับความสัมพันธ์อันยาวนานของพวกเขาโดยอาศัยความเคารพและผลประโยชน์ซึ่งกันและกันย้ำถึงความตั้งใจที่จะพัฒนาวาระการประชุมทวิภาคีที่กว้างขวางและครอบคลุม

พวกเขายินดีกับวันปฏิบัติตามแผนปฏิบัติการร่วม (JCPOA) ในวันที่ 16 มกราคม 2016 ซึ่งมีส่วนร่วมในการเปิดบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป - อิหร่าน สหภาพยุโรปและอิหร่านมีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ต่อ JCPOA และการดำเนินการในทุกด้าน ได้รับการยืนยันอีกครั้งว่าการดำเนินการอย่างต่อเนื่องและเต็มรูปแบบของ JCPOA ยังคงมีความสำคัญสูงสุด

มันถูกระบุว่าวัตถุประสงค์ที่ใช้ร่วมกันและเสริมสร้างต่อไปนี้มีความสำคัญสำหรับโปรโมชั่นของสหภาพยุโรปอิหร่านความสัมพันธ์:

• การสร้างความมั่นใจและการสนับสนุนการดำเนินงานเต็มรูปแบบของ JCPOA เพื่อปรับปรุงและลึกมากขึ้นความร่วมมือทวิภาคี;
• การพัฒนาความร่วมมือ ความสัมพันธ์ในด้านผลประโยชน์ร่วมกันเพื่อประโยชน์ต่อการพัฒนาเศรษฐกิจสิทธิมนุษยชนความเจริญรุ่งเรืองและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนในอิหร่านและสหภาพยุโรป
• ส่งเสริมสันติภาพความมั่นคงและเสถียรภาพในภูมิภาคตลอดจนการยุติความขัดแย้งในภูมิภาคโดยสันติผ่านการเจรจาและการมีส่วนร่วม

เพื่ออำนวยความสะดวกในโครงการความร่วมมือตามที่ระบุไว้ด้านล่างและเพื่อเตรียมการเปิดคณะผู้แทนสหภาพยุโรปในกรุงเตหะรานในอนาคตตามกฎและข้อบังคับของสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านทีมประสานงานของสหภาพยุโรปจะถูกส่งไปยังเตหะราน . สิ่งนี้จะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์และดำเนินการตามข้อริเริ่มความร่วมมือในอนาคต

สหภาพยุโรปและอิหร่านตั้งใจที่จะร่วมทำงานในพื้นที่ดังต่อไปนี้: คำสั่งแบบเต็มใช้ได้ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

โฆษณา

แบ่งปันบทความนี้: