รัฐบาล 'สัญญาณไฟจราจร' ใหม่ของเยอรมนีส่งสัญญาณความกังวลสำหรับชาวยิวชาวเยอรมัน

รัฐบาล “สัญญาณไฟจราจร” ของเยอรมนี นำโดยนายกรัฐมนตรีคนใหม่ Olaf Scholz (ในภาพ) ของพรรคสังคมประชาธิปไตย (SDP) ได้สาบานตนในวันพุธ (8 ธันวาคม) ภายใต้แบนเนอร์ "กล้าที่จะก้าวหน้า" อย่างไรก็ตาม ผู้นำชาวยิว นักเคลื่อนไหว และนักวิเคราะห์กลัวว่าพันธมิตรจะก้าวหน้าน้อยลงในการกระชับความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับเยอรมัน เขียน Orit Arfa, JNS

ข้อตกลงร่วม 177 หน้าของรัฐบาล "สัญญาณไฟจราจร" ซึ่งตั้งชื่อตามสีของพันธมิตรพันธมิตรทั้งสาม ได้แก่ พรรคโซเชียลเดโมแครตสีแดง พรรคกรีน และพรรคเสรีประชาธิปไตยสีเหลือง (FDP) มุ่งเน้นที่การส่งเสริมการปกป้องสภาพอากาศและการปรับโครงสร้างทางการเงิน . นอกจากนี้ยังรวมถึงหัวข้อเกี่ยวกับนโยบายที่เกี่ยวข้องกับชาวยิวและอิสราเอลที่บางคนกล่าวว่าไม่สอดคล้องกับถ้อยแถลงที่ทำซ้ำๆ กันเพื่อสนับสนุนอิสราเอลและการต่อสู้ ต่อต้านชาวยิว. สิ่งเหล่านี้รวมถึงการยืนกรานในการเจรจากับอิหร่านในการแสวงหาอาวุธนิวเคลียร์ การดูหมิ่นการตั้งถิ่นฐานของอิสราเอล และการอนุมัติเงินทุนของสำนักงานบรรเทาทุกข์และการทำงานแห่งสหประชาชาติสำหรับผู้ลี้ภัยปาเลสไตน์ (UNRWA)

“เป็นเรื่องที่น่าสนใจทีเดียวที่รัฐบาลเยอรมันที่มีองค์ประกอบที่สำคัญมากของพรรคกรีน แท้จริงแล้วไม่ได้ต่อต้านตนเองในเรื่องการสร้างนิวเคลียร์ในอิหร่าน” เอลแดด เบ็ค นักวิเคราะห์การเมืองของเยอรมนีสำหรับหนังสือพิมพ์รายวันของอิสราเอลกล่าว อิสราเอล Hayom และผู้เขียนชีวประวัติฮีบรูของอดีตนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel “พวกเขากำลังบอกว่าเยอรมนีไม่ควรเป็นนิวเคลียร์ และพวกเขากำลังปิดโรงงานนิวเคลียร์พลเรือน แต่อิหร่านสามารถมีได้ตามที่ต้องการ สาระสำคัญของความขัดแย้งนี้คืออะไร?”

รัฐบาลได้แต่งตั้ง Annalena Baerbock แห่ง Green Party เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว แทนที่ Heiko Maas ของ SDP ซึ่ง เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ จากค่ายที่สนับสนุนอิสราเอลเพื่อพยายามหลีกเลี่ยงมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านของฝ่ายบริหารของทรัมป์ รวมถึงมาตรการบรรเทาทุกข์อิหร่านอื่นๆ Baerbock ได้ตอบโต้คำวิพากษ์วิจารณ์การขายเรือดำน้ำให้กับอิสราเอลในปี 2018 และได้แสดงการสนับสนุนสิทธิของอิสราเอลในการปกป้องตนเองระหว่างความขัดแย้ง 11 วันกับกลุ่มฮามาสในเดือนพฤษภาคม

“ยังเร็วเกินไปที่จะพูด” เบ็คกล่าวถึงแนวทางของเธอที่มีต่ออิสราเอลในฐานะใหม่ของเธอ

แต่ถ้าการแต่งตั้ง Claudia Roth ซึ่งเป็นพรรค Green Party ในฐานะกรรมาธิการวัฒนธรรมเป็นสิ่งบ่งชี้ใด ๆ รัฐบาลจะให้ความสำคัญกับอิสราเอลน้อยลง

“ตอนนี้เรามีรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของชาวอิหร่านและได้ก้มศีรษะของเธอโดยสวมผ้าคลุมศีรษะต่อหน้าระบอบมุลเลาะห์ นอกจากจะสนับสนุนการคว่ำบาตรทางวัฒนธรรมของอิสราเอลแล้ว” ซาชา สตอว์สกี้ หัวหน้ากล่าว ของกลุ่มเฝ้าระวังที่สนับสนุนอิสราเอล กังวลอย่างจริงใจ

โฆษณา

แนวร่วมดังกล่าวมีความแตกต่างเล็กน้อยแต่แปลกประหลาดจากข้อตกลงก่อนหน้านี้ แม้ว่าการประกาศอันโด่งดังของ Merkel เกี่ยวกับความมั่นคงของอิสราเอลว่าเป็น “เหตุผลของรัฐ” ของเยอรมนีนั้นรวมอยู่ด้วย อิสราเอลไม่ได้มีลักษณะเป็น “รัฐยิว” ในขณะที่รัฐบาลก่อนหน้านี้เรียกร้องให้มีการแก้ปัญหาแบบสองรัฐที่คาดการณ์ได้ ข้อตกลงนี้แก้ไขสูตรให้รวมหนึ่งตาม "พรมแดนปี 1967" ซึ่งมักถือว่าค่ายที่สนับสนุนอิสราเอลเป็นศัพท์แสงที่ผิดพลาดซึ่งทำให้การมีอยู่ของอิสราเอลเหนือกว่าประวัติศาสตร์ พ.ศ. 1949 แนวสงบศึก.

“ถ้าคุณเริ่มต้นจากจุดที่คุณพูดถึงพรมแดนที่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งคุณพูดถึงการตั้งถิ่นฐานโดยอัตโนมัติว่าเป็น 'การละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ' คุณกำลังตั้งค่าแบบอย่างที่ไม่ถูกต้อง” สตอว์สกี้กล่าว

'ฉันไม่ได้คาดหวังปาฏิหาริย์'

ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง FDP และ Malca Goldstein-Wolf นักเคลื่อนไหวที่สนับสนุนอิสราเอลก็ผิดหวังเช่นเดียวกัน “นักการเมืองชาวเยอรมันเหล่านี้จาก 'สัญญาณไฟจราจร' ไม่เข้าใจชัดเจนว่าการสร้างนิคมชาวยิวไม่ใช่ธุรกิจของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากไม่มีการพิสูจน์ว่าจริง ๆ แล้วผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ” เธอกล่าว

ในปี 2018 เยอรมนีให้คำมั่นที่จะเติมเต็มช่องว่างสำหรับการระดมทุนของ UNRWA หลังจากที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ดึงเงินทุนออกมาเพื่อรับรู้ถึงข้อบกพร่องของตน UNRWA ถูกกล่าวหาอย่างกว้างขวางว่าส่งเสริมการต่อต้านชาวยิวในรูปแบบที่ต่อต้านอิสราเอล โดยมีหนังสือเรียนสำหรับเด็กภายใต้การอุปถัมภ์ที่เต็มไปด้วยการอ้างอิงและการยุยงให้ต่อต้านชาวยิว ข้อตกลงร่วมสนับสนุนความโปร่งใสของ UNRWA มากขึ้น แต่ไม่ได้กำหนดเงื่อนไขการระดมทุน

“ไม่ดีพออย่างแน่นอน” สตอว์สกี้กล่าว

ในปัจจุบัน พรรคเยอรมันเพียงพรรคเดียวที่ผู้นำตั้งข้อสงสัยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการจัดตั้งรัฐปาเลสไตน์คือพรรคทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AfD) ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากฝ่ายยิวของตน แต่เสียงดูถูกเหยียดหยามการก่อตั้งรัฐของชาวยิว ซึ่งกล่าวว่าผู้นำพรรคได้ปลุกระดม เปลวไฟของการต่อต้านชาวยิวฝ่ายขวาพร้อมการแสดงออกที่ลดความหายนะให้น้อยที่สุด

Goldstein-Wolf โหวตให้ FDP ดีที่สุด ทางเลือกโปรอิสราเอล, และเธอให้เครดิตฝ่ายธุรกิจในส่วนของข้อตกลงที่เรียกร้องให้รัฐบาลเยอรมัน ต่อสู้กับอคติของสหประชาชาติ ต่อต้านอิสราเอล

“ฉันเชื่อมั่นว่าพวกเขามีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเชิงนโยบายของอิสราเอล แต่ฉันไม่ได้คาดหวังปาฏิหาริย์” เธอกล่าว

Rafael Korenzecher สำนักพิมพ์อิสระชาวเยอรมัน-ยิวทุกเดือน รีวิวชาวยิวผู้นำเยอรมัน-ยิว การต่อต้าน Merkelมีลักษณะเฉพาะของรัฐบาลที่สืบทอดต่อจากเธอผ่านมุขตลกเกี่ยวกับโจรชาวยิวที่สามารถถูกฝังศพของชาวยิวได้ก็ต่อเมื่อสามารถพูดสิ่งที่ดีเกี่ยวกับเขาได้ ผู้กล่าวสุนทรพจน์กล่าวว่า “สำหรับบุตรของเขา เขาเป็นคนชอบธรรม”

แม้ว่าชุมชนชาวยิวทั่วไปจะถือว่าแมร์เคิลและพรรคสหภาพประชาธิปไตยคริสเตียนของเธอสามารถแก้ไขข้อกังวลของชาวยิวที่สนับสนุนอิสราเอลในเยอรมนีได้มากที่สุด ส่วนใหญ่แล้ว เธอได้ทำให้ชาวยิวที่สนับสนุนอิสราเอลบางคนแปลกแยกด้วยนโยบายการย้ายถิ่นฐานของชาวมุสลิมของรัฐบาลของเธอ การทูตด้วย อิหร่านและ เงินทุนขององค์กรพัฒนาเอกชน ด้วยข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายหรือขบวนการบีดีเอส

Korenzecher กังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับ Scholz ซึ่งหลบเลี่ยงข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตขณะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีคลังภายใต้ Merkel ในขณะที่ Scholz ซึ่งดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มพันธมิตร CDU-SPD ที่ยิ่งใหญ่ แสดงความสนับสนุนต่ออิสราเอล ในการชุมนุมเมื่อเดือนพฤษภาคมที่จัดขึ้นรอบความขัดแย้งในฉนวนกาซา Korenzecher สงสัยว่าความเห็นอกเห็นใจที่แท้จริงของเขาอยู่กับกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายซ้ายของพรรค เนื่องจากเขามีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับผู้นำชาวเยอรมันตะวันออกเมื่อตอนที่เขาเป็นนักการเมืองผู้ทะเยอทะยาน

เขาเชื่อว่า FDP ได้ทรยศต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยการเปิดใช้งานรัฐบาลที่เอนเอียงไปทางซ้าย และสงสัยว่าจะมีอิทธิพลใดๆ ต่อนโยบายต่างประเทศ คริสเตียน ลินด์เนอร์ หัวหน้าของบริษัทได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการคลังอันเป็นที่ปรารถนา

“ตอนนี้ เรามีรัฐบาลสีแดง-เขียว ซึ่ง FDP ได้ช่วยให้ FDP มีชีวิตขึ้นมา แต่ FDP จะถูกลดทอนและสลายไปในองค์ประกอบนี้” Korenzecher กล่าว

เขาไม่มีความหวังมากนักสำหรับความก้าวหน้าของชีวิตชาวยิวในเยอรมนี โดยพูดประชดประชันเล็กน้อยว่า “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเยอรมันมักรู้สึกเสมอกับคะแนนที่ผิด”

แบ่งปันบทความนี้: