กองทัพอากาศสหรัฐฯเลขานุการเรียกร้องให้สหภาพยุโรปเพิ่มขึ้นป้องกันตัวการใช้จ่าย

เดโบราห์ ลี เจมส์ รมว.กองทัพอากาศสหรัฐ (ในภาพ) ได้เรียกร้องให้เพิ่มการใช้จ่ายด้านการป้องกันโดยพันธมิตรยุโรป เธอเรียกร้องให้มีการใช้จ่ายเพิ่มขึ้นโดยสมาชิก NATO ทั้งหมด โดยเรียกร้องให้แต่ละฝ่ายแบ่งปันภาระในการจัดการกับภัยคุกคามทั้งหมดตั้งแต่ "การรุกราน" ของรัสเซียและกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ไปจนถึงแฮกเกอร์ไซเบอร์สเปซของจีนและวิกฤตด้านสุขภาพ เช่น อีโบลา 

เจมส์ ที่กล่าวปราศรัยต่อผู้ฟังในบรัสเซลส์ กล่าวว่า "ผมเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่า NATO สามารถยังคงเป็นพลังเพื่อสันติภาพและเสถียรภาพในยุโรปต่อไปได้ แต่เราต้องเข้าใจว่าสันติภาพและเสถียรภาพไม่ได้เกิดขึ้นโดยอิสระ นี่คือเหตุผลที่เราต้องลงทุนในธุรกิจของเรา ความมั่นคงทั้งในระดับประเทศและภูมิภาค เช่น สหภาพยุโรป"

รัฐบาลสหราชอาณาจักรถูกวิพากษ์วิจารณ์จากความล้มเหลวในการใช้จ่าย 2% ของจีดีพีเพื่อการป้องกันประเทศภายในสิ้นปีงบประมาณนี้ แม้จะไม่ได้ระบุชื่อสมาชิก NATO หรือสหภาพยุโรปโดยเฉพาะ เจมส์เรียกร้องให้สมาชิก NATO ต่อต้านแรงกดดันให้ลดการใช้จ่ายด้านกลาโหม โดยเสริมว่า "ที่จริงแล้ว แทนที่จะตัดงบประมาณด้านกลาโหม ผมขอยืนยันว่าควรเพิ่มการใช้จ่าย"

เจมส์เป็นผู้รับผิดชอบงบประมาณกว่า 139 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ อยู่ในบรัสเซลส์โดยเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ยุโรปที่เป่านกหวีดซึ่งได้เข้าร่วมงาน Paris Air Show เยี่ยมชมเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศสหรัฐในสหราชอาณาจักรและปิดท้ายด้วยการไปเยือนโปแลนด์ ในวันพฤหัสบดี (18 มิ.ย.)

เธอบอกกับการอภิปรายที่ร่วมเป็นเจ้าภาพโดยภารกิจของสหรัฐฯ ต่อสหภาพยุโรปและนาโต: "ฉันรู้ดีว่าเราทุกคนมีปัญหาด้านงบประมาณอย่างต่อเนื่อง และสิ่งนี้ก็ไม่ต่างกันในสหรัฐอเมริกา แต่ความท้าทายด้านความปลอดภัยที่เราเผชิญอยู่ทุกวันนี้ ทั้งจากภายนอก และภายในหมายความว่าเราไม่สามารถเอาความปลอดภัยของเราไปเป็นเหตุได้นั่นคือเหตุผลที่เราต้องมารวมตัวกันและลงทุนในการป้องกันต่อไป”

เธอกล่าวว่าความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกนั้น "มีความเกี่ยวข้องมากกว่าที่เคย" แต่เตือนว่า NATO ยืนอยู่ที่ "ทางแยก" เธอบอกกับผู้ชมจำนวนมากของผู้เชี่ยวชาญทางทหารและผู้กำหนดนโยบายของสหภาพยุโรปว่า "ภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่เราเผชิญนั้นซับซ้อนและหลากหลายมากกว่าที่เคย และนั่นคือเหตุผลที่เราต้องการกองกำลังติดอาวุธที่น่าเชื่อถือพร้อมวิธีการปกป้องผลประโยชน์ของเรา แต่ฉันขอย้ำว่าการรักษาความปลอดภัย ไม่ได้มาฟรีๆ"

เจ้าหน้าที่จะไม่พิจารณาว่าการตัดลดกองกำลังป้องกันของสหราชอาณาจักรอาจส่งผลต่อการโต้ตอบของอังกฤษกับสหรัฐฯ หรือไม่ แต่เสริมว่า: "มันสำคัญมากที่เราจะต้องหยุดแนวโน้มขาลงนี้ (ในการใช้จ่ายด้านกลาโหม) และมุ่งมั่นเพื่อเป้าหมาย 2% ที่ฉันจะเตือนคุณทั้งหมด สมาชิก NATO ตกลง ผลศูนย์กลางของการประชุมสุดยอดนาโตในเวลส์เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้วเป็นคำมั่นสัญญาสำหรับพันธมิตรยุโรปทั้งหมดที่จะยอมใช้จ่าย 2% ของ GDP ในการป้องกันประเทศซึ่งเป็นภาระผูกพันที่มีมายาวนาน

โฆษณา

เธอกล่าวว่า "การใช้จ่ายด้านกลาโหมควรเป็นเส้นสีแดงจริง ๆ และนี่คือเส้นทางที่เรากำลังดำเนินการในสหรัฐอเมริกา ฉันไม่ต้องการให้มีการตัดเงินเพิ่มเติม แต่อยากจะทำมากกว่านั้น" เราเคลื่อนไปในทิศทางที่สูงขึ้นเมื่อพูดถึงการใช้จ่ายด้านการป้องกัน นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าเราทุกคนควรมุ่งมั่นเพื่อ "

เธอเตือนผู้ฟังว่ารัสเซียได้เพิ่มการใช้จ่ายทางทหารในขณะที่มันฟื้นความตึงเครียดกับตะวันตกที่ไม่เคยเห็นตั้งแต่สงครามเย็นและการปรากฏตัวของ ISIS สำหรับรัสเซีย เธอประณาม "การยึดครองไครเมียอย่างผิดกฎหมาย" และกล่าวหาว่าเป็น "การเติมเชื้อเพลิง" ให้กับความขัดแย้งในยูเครนตะวันออก

“ความก้าวร้าวของรัสเซียเป็นความท้าทายอย่างโจ่งแจ้งต่อบรรทัดฐานที่ยอมรับ และเป็นการจงใจสร้างหมอกแห่งความสับสนหนาทึบ เพื่อพยายามปิดบังสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครน” เธอบอกกับการอภิปราย 60 นาที เธอเสริมว่า: "เราต้องการเป็นพันธมิตรที่ดีกับทุกประเทศ แต่มีมาตรฐานด้านพฤติกรรมที่เป็นสากล และเมื่อสิ่งเหล่านี้พังทลาย เราก็ไม่สามารถดำเนินต่อไปราวกับว่ามันเป็นธุรกิจตามปกติ"

เจมส์ ซึ่งเป็นเลขาธิการกองทัพอากาศสหรัฐฯ คนที่ 23 และมีประสบการณ์ด้านภูมิลำเนาและความมั่นคงแห่งชาติมาเป็นเวลา 30 ปี เรียกร้องให้มี "ความอดทน" ในการจัดการกับภัยคุกคามจากกลุ่มไอเอส โดยเสริมว่า "การแก้ปัญหาไม่สามารถเป็นการแก้ปัญหาทางการทหารได้ คนเดียวและต้องใช้เวลา เป็นงานที่กำลังดำเนินการอยู่"

เกี่ยวกับความสัมพันธ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เธอกล่าวว่า “สำหรับผู้ที่บอกว่ามันตกต่ำหรือเสื่อมถอย ฉันไม่เชื่ออย่างนั้นสักหน่อย ในแง่การรักษาความปลอดภัย มีจำนวนมากในจานและความต้องการของเราเพิ่มขึ้นเพราะความท้าทายระดับโลกคือ ก้าวไปอย่างเวียนหัว ภัยคุกคามนั้นยิ่งใหญ่กว่าที่เคยและไม่มีประเทศใดสามารถรับมือกับความท้าทายเหล่านี้เป็นของตนเองได้

"การปรากฏตัวของทหารอากาศสหรัฐชายและหญิงหลายพันคนในยุโรปแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อยุโรปมาอย่างยาวนาน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเรามองว่ายุโรปเป็นพันธมิตรที่เก่าแก่และน่าเชื่อถือที่สุดของเรา"

การเป็นหุ้นส่วนนี้ขยายไปสู่อวกาศ เธอแย้ง โดยบอกว่าสิ่งที่เคยเป็น "อาณาเขตที่สงบสุข" (อวกาศ) ได้กลายเป็นที่มาของความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงด้านการทหารด้วย “วันนี้อวกาศถูกโต้แย้งและแออัด” เธอกล่าวเสริม เมื่อพูดถึงการทำนายภัยคุกคามในอนาคต เจมส์ยอมรับว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ว่าความท้าทายด้านความปลอดภัยครั้งต่อไปอาจมาจากไหน โดยเสริมว่า "นั่นคือเหตุผลที่เราต้องการสิ่งที่ผมเรียกว่าความคล่องตัวเชิงกลยุทธ์"

แบ่งปันบทความนี้: