คณะกรรมาธิการอนุมัติโครงการสนับสนุนการลงทุนของฮังการีมูลค่า 2 พันล้านยูโรเพื่อการฟื้นฟูอย่างยั่งยืน

คณะกรรมาธิการยุโรปได้อนุมัติโครงการฮังการีมูลค่า 2 พันล้านยูโรโดยมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนการลงทุนเพื่อการฟื้นตัวอย่างยั่งยืน โครงการได้รับการอนุมัติภายใต้ความช่วยเหลือของรัฐ กรอบงานชั่วคราว.

รองประธานบริหาร Margrethe Vestager (ภาพ) ผู้ดูแลนโยบายการแข่งขันกล่าวว่า: "โครงการมูลค่า 2 พันล้านยูโรนี้จะช่วยให้ฮังการีเอาชนะช่องว่างการลงทุนที่ทิ้งไว้เบื้องหลังวิกฤต และกำหนดเส้นทางสำหรับการฟื้นตัวที่รวดเร็วและยั่งยืนมากขึ้น เรายังคงทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับประเทศสมาชิกเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรการสนับสนุนระดับชาติในการเริ่มต้นและการลงทุนภาคเอกชนแบบฝูงชนสามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ตามกฎของสหภาพยุโรป”

มาตรการสนับสนุนของฮังการี

ฮังการีแจ้งต่อคณะกรรมาธิการภายใต้กรอบการทำงานชั่วคราวเกี่ยวกับโครงการมูลค่า 2 พันล้านยูโรที่มุ่งให้การสนับสนุนการลงทุนเพื่อการฟื้นฟูอย่างยั่งยืน

ภายใต้มาตรการนี้ ความช่วยเหลือจะอยู่ในรูปของเงินกู้อัตราดอกเบี้ยเงินอุดหนุนสำหรับวิสาหกิจขนาดเล็ก ขนาดกลาง และขนาดใหญ่ เพื่อเป็นเงินทุนสำหรับการลงทุนอย่างยั่งยืนในสินทรัพย์ที่มีตัวตนและไม่มีตัวตน โดยสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของสหภาพยุโรปและสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ

มาตรการดังกล่าวจะเปิดให้บริษัททุกภาคส่วน ยกเว้นสินเชื่อและสถาบันการเงิน บริษัทที่ทำงานอยู่ในภาคอสังหาริมทรัพย์ และบริษัทที่ดำเนินกิจกรรมบางอย่างที่อาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม เช่น การสำรวจ การผลิต หรือการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อ การผลิตพลังงาน การทำลายป่าไม้ หรืออันตรายต่อความหลากหลายทางชีวภาพ

การสนับสนุนสาธารณะจะมาพร้อมกับข้อผูกมัดเพื่อจำกัดการบิดเบือนการแข่งขันที่ไม่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงการป้องกันเพื่อจำกัดความเสี่ยงของความช่วยเหลือทางอ้อมที่อาจเกิดขึ้นแก่ตัวกลางทางการเงินที่ให้การสนับสนุน

โฆษณา

โครงการนี้คาดว่าจะได้รับประโยชน์จากบริษัท 500 ถึง 1000 แห่ง

คณะกรรมาธิการพบว่าโครงการฮังการีเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในกรอบการทำงานชั่วคราว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง (i) จำนวนเงินช่วยเหลือต่อผู้รับผลประโยชน์จะไม่เกิน 1% ของงบประมาณทั้งหมด (ii) ความช่วยเหลือจะเป็นประโยชน์ต่อการลงทุนในสินทรัพย์ที่มีตัวตนและไม่มีตัวตน แต่ไม่ใช่การลงทุนทางการเงิน และ (iii) การสนับสนุนสาธารณะจะได้รับภายในวันที่ 31 ธันวาคม 2022

คณะกรรมาธิการสรุปว่าโครงการของฮังการีมีความจำเป็น เหมาะสม และเป็นสัดส่วนในการส่งเสริมการลงทุนสำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจบางอย่างที่มีความสำคัญสำหรับการฟื้นตัวอย่างยั่งยืน ตามมาตรา 107(3)(c) TFEU

บนพื้นฐานนี้ คณะกรรมาธิการได้อนุมัติมาตรการช่วยเหลือภายใต้กฎการช่วยเหลือของสหภาพยุโรป

พื้นหลัง

คณะกรรมาธิการได้นำ กรอบงานชั่วคราว เพื่อให้ประเทศสมาชิกใช้ความยืดหยุ่นอย่างเต็มที่ที่คาดการณ์ไว้ภายใต้กฎการช่วยเหลือของรัฐเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจในบริบทของการระบาดของไวรัสโคโรนา กรอบชั่วคราวซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมเมื่อ เมษายน 3, 8 พฤษภาคม, 29 มิถุนายน, 13 ตุลาคม 2020, 28 มกราคม และ 18 พฤศจิกายน 2021 จัดเตรียมความช่วยเหลือประเภทต่อไปนี้ซึ่งรัฐสมาชิกสามารถให้ได้:

(i) เงินช่วยเหลือโดยตรงการเพิ่มทุนการได้เปรียบทางภาษีและการจ่ายเงินล่วงหน้า มากถึง 290,000 ยูโรสำหรับบริษัทที่ทำงานในภาคเกษตรกรรมขั้นต้น 345,000 ยูโรสำหรับบริษัทที่ทำงานในภาคการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และ 2.3 ล้านยูโรสำหรับบริษัทที่ทำงานในภาคส่วนอื่นๆ ทั้งหมดเพื่อตอบสนองความต้องการด้านสภาพคล่องเร่งด่วน ประเทศสมาชิกสามารถให้เงินกู้ดอกเบี้ยเป็นศูนย์ได้สูงสุดถึง 2.3 ล้านยูโรต่อบริษัท หรือการค้ำประกันเงินกู้ที่ครอบคลุมความเสี่ยง 100% ยกเว้นในภาคเกษตรกรรมขั้นต้นและในภาคการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ซึ่งข้อจำกัดของ ใช้ 290,000 ยูโรและ 345,000 ยูโรต่อบริษัทตามลำดับ

(ii) การค้ำประกันของรัฐสำหรับสินเชื่อที่ดำเนินการโดย บริษัท เพื่อให้แน่ใจว่าธนาคารยังคงให้สินเชื่อแก่ลูกค้าที่ต้องการพวกเขา การค้ำประกันของรัฐเหล่านี้สามารถครอบคลุมความเสี่ยงสูงสุด 90% ของสินเชื่อเพื่อช่วยให้ธุรกิจครอบคลุมเงินทุนหมุนเวียนและความต้องการการลงทุนในทันที

(iii) เงินให้สินเชื่อสาธารณะแก่ บริษัท (หนี้ระดับสูงและต่ำกว่า) กับอัตราดอกเบี้ยที่ดีแก่ บริษัท สินเชื่อเหล่านี้สามารถช่วยให้ธุรกิจครอบคลุมเงินทุนหมุนเวียนและความต้องการการลงทุนในทันที

(iv) ป้องกันธนาคารที่ให้ความช่วยเหลือรัฐแก่เศรษฐกิจที่แท้จริง ความช่วยเหลือดังกล่าวถือเป็นการช่วยเหลือลูกค้าของธนาคารโดยตรงไม่ใช่กับธนาคารเองและให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีที่จะทำให้เกิดการบิดเบือนการแข่งขันระหว่างธนาคารน้อยที่สุด

(V) การประกันสินเชื่อการส่งออกระยะสั้นสาธารณะ สำหรับทุกประเทศโดยไม่จำเป็นต้องประเทศสมาชิกที่มีปัญหาในการแสดงให้เห็นว่าประเทศนั้นเป็น "ไม่ใช่ตลาด" ชั่วคราว

(vi) สนับสนุนการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับ coronavirus (R&D) เพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพในปัจจุบันในรูปแบบของเงินช่วยเหลือโดยตรงความก้าวหน้าที่สามารถชำระคืนหรือผลประโยชน์ทางภาษี อาจได้รับโบนัสสำหรับโครงการความร่วมมือข้ามพรมแดนระหว่างประเทศสมาชิก

(vii) สนับสนุนการก่อสร้างและการลดอัตราการสุ่มของสิ่งอำนวยความสะดวกในการทดสอบ เพื่อพัฒนาและทดสอบผลิตภัณฑ์ (รวมถึงวัคซีนเครื่องช่วยหายใจและชุดป้องกัน) มีประโยชน์ในการรับมือกับการระบาดของโรค coronavirus จนถึงการใช้งานในภาคอุตสาหกรรมครั้งแรก สิ่งนี้สามารถอยู่ในรูปของเงินช่วยเหลือโดยตรงสิทธิประโยชน์ทางภาษีความก้าวหน้าที่สามารถชำระคืนได้และการค้ำประกันที่ไม่ขาดทุน บริษัท อาจได้รับประโยชน์จากโบนัสเมื่อการลงทุนของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากประเทศสมาชิกมากกว่าหนึ่งรัฐและเมื่อการลงทุนได้ข้อสรุปภายในสองเดือนหลังจากการให้ความช่วยเหลือ

(viii) สนับสนุนการผลิตผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเพื่อรับมือกับการระบาดของโรค coronavirus ในรูปแบบของเงินช่วยเหลือโดยตรง, ข้อได้เปรียบทางภาษี, ความก้าวหน้าที่สามารถชำระคืนได้และการค้ำประกันที่ไม่ขาดทุน บริษัท อาจได้รับประโยชน์จากโบนัสเมื่อการลงทุนของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากประเทศสมาชิกมากกว่าหนึ่งรัฐและเมื่อการลงทุนได้ข้อสรุปภายในสองเดือนหลังจากการให้ความช่วยเหลือ

(ix) การสนับสนุนเป้าหมายในรูปแบบของการเลื่อนการชำระภาษีและ / หรือการระงับการบริจาคประกันสังคม สำหรับภาคส่วนภูมิภาคหรือประเภทของ บริษัท ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด

(x) สนับสนุนเป้าหมายในรูปแบบของเงินอุดหนุนค่าจ้างสำหรับพนักงาน สำหรับ บริษัท เหล่านั้นในภาคหรือภูมิภาคที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดจากการระบาดของโรค coronavirus และจะต้องปลดพนักงานออก

(Xi) เป้าหมายการเพิ่มทุนช่วย สำหรับ บริษัท ที่ไม่ใช่สถาบันการเงินหากไม่มีแนวทางอื่นที่เหมาะสม มีการใช้มาตรการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือนการแข่งขันในตลาดเดียวอย่างไม่เหมาะสม: เงื่อนไขเกี่ยวกับความจำเป็นความเหมาะสมและขนาดของการแทรกแซง เงื่อนไขเกี่ยวกับการเข้ามาของรัฐในเมืองหลวงของ บริษัท และค่าตอบแทน เงื่อนไขเกี่ยวกับการออกจากรัฐจากทุนของ บริษัท ที่เกี่ยวข้อง เงื่อนไขเกี่ยวกับการกำกับดูแลรวมถึงการห้ามจ่ายเงินปันผลและค่าตอบแทนผู้บริหารระดับสูง การห้ามการอุดหนุนข้ามและการห้ามได้มาและมาตรการเพิ่มเติมเพื่อ จำกัด การบิดเบือนการแข่งขัน ข้อกำหนดด้านความโปร่งใสและการรายงาน

(สิบสอง) รองรับค่าใช้จ่ายคงที่ที่เปิดเผย สำหรับบริษัทที่เผชิญกับการหมุนเวียนลดลงในช่วงระยะเวลาที่มีสิทธิ์อย่างน้อย 30% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2019 ในบริบทของการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส การสนับสนุนจะเป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายคงที่ของผู้รับผลประโยชน์ซึ่งไม่ได้ครอบคลุมโดยรายได้ของพวกเขา สูงสุดไม่เกิน 12 ล้านยูโรต่อการดำเนินการ

(XIII) การสนับสนุนการลงทุนเพื่อการฟื้นตัวอย่างยั่งยืน เพื่อสนับสนุนการลงทุนภาคเอกชนเพื่อกระตุ้นช่องว่างการลงทุนที่สะสมในระบบเศรษฐกิจอันเนื่องมาจากวิกฤตการณ์ เครื่องมือนี้สามารถใช้โดยประเทศสมาชิกเพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลงสีเขียวและดิจิทัล

(สิบสี่) การสนับสนุนการละลาย เพื่อใช้ประโยชน์จากกองทุนส่วนบุคคลและทำให้พร้อมสำหรับการลงทุนในวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) รวมทั้งสตาร์ทอัพและขนาดกลางขนาดเล็ก

นอกจากนี้ คณะกรรมาธิการยังจะอนุญาตให้รัฐสมาชิกแปลงตราสารที่ต้องชำระคืนภายในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2023 (เช่น การค้ำประกัน เงินกู้ การเบิกจ่ายล่วงหน้า) ที่มอบให้ภายใต้กรอบการทำงานชั่วคราวเป็นการช่วยเหลือรูปแบบอื่น เช่น เงินช่วยเหลือโดยตรง หากเป็นไปตามเงื่อนไขของกรอบการทำงานชั่วคราว

กรอบงานชั่วคราวช่วยให้ประเทศสมาชิกสามารถรวมมาตรการสนับสนุนทั้งหมดเข้าด้วยกันยกเว้นการให้สินเชื่อและการค้ำประกันสำหรับเงินกู้เดียวกันและเกินกว่าเกณฑ์ที่กำหนดโดยกรอบงานชั่วคราว นอกจากนี้ยังช่วยให้รัฐสมาชิกสามารถรวมมาตรการสนับสนุนทั้งหมดที่ได้รับภายใต้กรอบงานชั่วคราวกับความเป็นไปได้ที่มีอยู่เพื่อให้สิทธิ์ de minimis สำหรับ บริษัท ที่มีวงเงินสูงถึง 25,000 ยูโรในรอบระยะเวลาบัญชีสามปีสำหรับ บริษัท ที่ดำเนินงานในภาคเกษตรขั้นต้น 30,000 ยูโรในช่วงปีงบประมาณสามปีสำหรับ บริษัท ที่ทำงานในภาคการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและ 200,000 ยูโรสำหรับสามปีงบประมาณสำหรับ บริษัท ต่างๆ . ในขณะเดียวกันรัฐสมาชิกจะต้องกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงการสะสมมาตรการสนับสนุนสำหรับ บริษัท เดียวกันเพื่อ จำกัด การสนับสนุนเพื่อตอบสนองความต้องการที่แท้จริงของพวกเขา

นอกจากนี้กรอบงานชั่วคราวยังเติมเต็มความเป็นไปได้อื่น ๆ อีกมากมายที่มีอยู่แล้วสำหรับประเทศสมาชิกในการบรรเทาผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมจากการระบาดของโคโรนาไวรัสตามกฎความช่วยเหลือของสหภาพยุโรป เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2020 คณะกรรมาธิการได้นำก การสื่อสารเกี่ยวกับการตอบสนองทางเศรษฐกิจที่ประสานกันต่อการระบาดของ COVID-19 กำหนดความเป็นไปได้เหล่านี้ ตัวอย่างเช่นประเทศสมาชิกสามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่ใช้โดยทั่วไปในความโปรดปรานของธุรกิจ (เช่นการชะลอภาษีหรืออุดหนุนงานระยะสั้นในทุกภาคส่วน) ซึ่งอยู่นอกกฎช่วยเหลือของรัฐ พวกเขายังสามารถมอบเงินชดเชยให้แก่ บริษัท สำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นเนื่องจากสาเหตุโดยตรงจากการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส

กรอบแนวคิดชั่วคราวจะมีผลใช้จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2022 ยกเว้นการสนับสนุนการลงทุนเพื่อการฟื้นตัวที่ยั่งยืน ซึ่งจะมีผลจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2022 และการสนับสนุนการละลายซึ่งจะมีผลจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2023 ทั้งสอง เครื่องมือที่นำมาใช้กับการแก้ไขกรอบงานชั่วคราวครั้งที่หกทำให้ประเทศสมาชิกสามารถสร้างแรงจูงใจโดยตรงสำหรับการลงทุนภาคเอกชนเพื่อเริ่มต้นเศรษฐกิจเพื่อการฟื้นตัวที่รวดเร็วยิ่งขึ้น เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และดิจิทัลมากขึ้น

คณะกรรมาธิการจะยังคงติดตามอย่างใกล้ชิดการพัฒนาของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 และความเสี่ยงอื่น ๆ ต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ

รุ่นที่ไม่เป็นความลับของการตัดสินใจที่จะทำอยู่ภายใต้คดีหมายเลข SA.101494 ใน ลงทะเบียนช่วยเหลือของรัฐ ในคณะกรรมาธิการ การแข่งขัน เว็บไซต์เมื่อปัญหาความลับใด ๆ ได้รับการแก้ไข สิ่งพิมพ์ใหม่เกี่ยวกับการตัดสินใจช่วยเหลือของรัฐทางอินเทอร์เน็ตและในวารสารทางการระบุไว้ใน การแข่งขัน e-News รายสัปดาห์.

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกรอบชั่วคราวและการดำเนินการอื่น ๆ ที่คณะกรรมาธิการดำเนินการเพื่อแก้ไขผลกระทบทางเศรษฐกิจของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาได้ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

แบ่งปันบทความนี้: