#MarrakeshTreaty ในการเข้าถึงตีพิมพ์ผลงานสำหรับคนตาบอดและพิการทางสายตา: สหภาพยุโรปปูทางสำหรับการให้สัตยาบัน

สหภาพยุโรปในวันนี้ (11 พฤษภาคม) ได้ขจัดอุปสรรคสุดท้ายในกระบวนการให้สัตยาบันสนธิสัญญามาร์ราเคชหลังจากที่ประธานาธิบดีมอลตาได้รับรองข้อตกลงกับรัฐสภายุโรปในการบังคับใช้กฎหมาย

คนที่ตาบอดพิการทางสายตาหรือพิการทางการพิมพ์ยังคงเผชิญกับอุปสรรคมากมายในการเข้าถึงหนังสือและสื่อสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ความจำเป็นในการเพิ่มจำนวนงานและเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครองอื่น ๆ ในรูปแบบที่เข้าถึงได้เช่นอักษรเบรลล์หนังสือเสียงและสิ่งพิมพ์ขนาดใหญ่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

ข้อเสนอที่ตกลงกันในวันนี้จะนำมาสู่กฎหมายของสหภาพยุโรปว่าเป็นข้อยกเว้นบังคับใหม่สำหรับกฎลิขสิทธิ์ซึ่งสอดคล้องกับสนธิสัญญามาราเกช สิ่งนี้จะช่วยให้บุคคลและองค์กรที่ได้รับผลประโยชน์สามารถทำสำเนางานในรูปแบบที่สามารถเข้าถึงได้และเผยแพร่ทั่วสหภาพยุโรปและในประเทศที่สามซึ่งเป็นภาคีของสนธิสัญญา

กุญแจใหม่ที่ประนีประนอม #DigitalSingleMarket, จะทำให้ #MarrakeshTreaty ความจริงในสหภาพยุโรป ข่าวประชาสัมพันธ์

- Andrus Ansip (ภาพ) (@Ansip_EU) May 10, 2017

การประนีประนอมถึงคืนนี้เมื่อวันที่ #MarrakechTreaty ใน #สหภาพยุโรป. การแลกเปลี่ยนข้ามพรมแดนของหนังสือสำหรับคนตาบอดและผู้พิการทางสายตาในไม่ช้าเป็นจริง

โฆษณา

- Max Andersson (@MaxAndersson) May 10, 2017

กฎระเบียบจะดำเนินการตามพันธกรณีของสหภาพภายใต้สนธิสัญญามาราเกชในส่วนที่เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนสำเนารูปแบบที่สามารถเข้าถึงได้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศที่สามที่เป็นภาคีของสนธิสัญญามาราเกช

คำสั่งจะรวมข้อผูกพันภายใต้สนธิสัญญามาราเกชไว้ในกฎหมายภายในประเทศ สิ่งนี้จะช่วยให้แน่ใจว่ามีการปรับปรุงความพร้อมใช้งานของสำเนารูปแบบที่สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ได้รับผลประโยชน์และการไหลเวียนภายในตลาด
พื้นหลัง

สนธิสัญญาดังกล่าวได้ถูกนำไปใช้ในการประชุมทางการทูตที่ Marrakesh ในเดือนมิถุนายน 2013 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ที่บริหารโดยองค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO) สนธิสัญญามีผลใช้บังคับเมื่อ 30 กันยายน 2016 มันมีมิติทางวัฒนธรรมมนุษยธรรมและการพัฒนาสังคม

สนธิสัญญามาร์ราเคชได้ลงนามโดยสหภาพยุโรปในเดือนเมษายน 2014 อย่างไรก็ตามคำถามทางกฎหมายว่าสหภาพมีความสามารถพิเศษในการสรุปสนธิสัญญามาราเคชหรือไม่

คณะกรรมาธิการขอความเห็นจากศาลยุติธรรมในยุโรปในเดือนสิงหาคม 2015 ศาลยืนยันความสามารถพิเศษของสหภาพใน 14 กุมภาพันธ์ 2017 นอกจากนี้ยังชี้แจงว่าสนธิสัญญามาราเกชไม่ได้อยู่ในขอบเขตของนโยบายการค้าทั่วไป

เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2016 คณะกรรมาธิการได้ส่งร่างข้อบังคับและร่างคำสั่งและรัฐสภายุโรปลงมติในข้อเสนอใน 23 March 2017
ขั้นตอนถัดไป

กฎระเบียบและคำสั่งจะต้องได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยรัฐสภายุโรปและสภา

หลังจากนั้นบทบัญญัติของคำสั่งจะประกาศใช้ในกฎหมายของแต่ละประเทศภายในระยะเวลาสูงสุดของ 12 เดือน

หลังจากการยอมรับการตัดสินใจของสภาที่อนุมัติข้อสรุปของสนธิสัญญามาร์ราเคชสหภาพยุโรปจะสามารถฝากสัตยาบันสารของสนธิสัญญาได้

แบ่งปันบทความนี้: