แถลงการณ์ร่วมโดยสถาบันในสหภาพยุโรป: EU เคลียร์ทางสำหรับ EU Digital COVID Certificate

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ประธานของสถาบันทั้งสามแห่งสหภาพยุโรป รัฐสภายุโรป สภาสหภาพยุโรป และคณะกรรมาธิการยุโรปได้เข้าร่วมพิธีลงนามอย่างเป็นทางการสำหรับระเบียบว่าด้วยใบรับรองดิจิทัลของสหภาพยุโรป (EU Digital COVID Certificate) ซึ่งเป็นการสิ้นสุดกระบวนการทางกฎหมาย

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดี David Sassoli และ Ursula von der Leyen และนายกรัฐมนตรี António Costa กล่าวว่า “ใบรับรองดิจิทัลของสหภาพยุโรป (EU Digital COVID Certificate) เป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่ยุโรปยึดมั่น ของยุโรปที่ไม่สะดุดเมื่อนำไปทดสอบ ยุโรปที่รวมกันเป็นหนึ่งและเติบโตเมื่อเผชิญกับความท้าทาย สหภาพของเราแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าเราทำงานได้ดีที่สุดเมื่อเราทำงานร่วมกัน กฎข้อบังคับด้านใบรับรองดิจิทัลของสหภาพยุโรป (EU Digital COVID Certificate Regulation) ได้รับการตกลงกันระหว่างสถาบันของเราในระยะเวลา 62 วัน ขณะที่เราดำเนินการตามกระบวนการทางกฎหมาย เรายังได้สร้างแกนหลักทางเทคนิคของระบบ ซึ่งเป็นเกตเวย์ของสหภาพยุโรป ซึ่งเปิดใช้งานตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน

"เราสามารถภาคภูมิใจกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่นี้ ยุโรปที่เราทุกคนรู้จักและต้องการกลับมาคือยุโรปที่ไร้อุปสรรค ใบรับรองของสหภาพยุโรปจะช่วยให้พลเมืองได้รับสิทธิที่เป็นรูปธรรมและน่ายกย่องที่สุดของสหภาพยุโรปอีกครั้ง สิทธิที่จะได้รับเสรีภาพ การลงนามในกฎหมายในวันนี้จะช่วยให้เราสามารถเดินทางได้อย่างปลอดภัยมากขึ้นในฤดูร้อนนี้ วันนี้ เราขอยืนยันอีกครั้งว่ายุโรปเปิดกว้าง"

คำสั่งเต็มสามารถใช้ได้ ออนไลน์ และรับชมพิธีลงนามได้ที่ EBS.

แบ่งปันบทความนี้: