Tenreyro จาก BoE เตือนสหราชอาณาจักรต้องเผชิญกับการโจมตีที่ 'ใหญ่มาก' จาก # COVID-19

Tenreyro หนึ่งในผู้กำหนดอัตราดอกเบี้ย XNUMX แห่งของธนาคารกลางกล่าวว่า BoE พร้อมที่จะดำเนินการอีกครั้งหากจะช่วยลดความเสียหาย แต่นโยบายการเงินอาจเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของคำตอบสำหรับความท้าทายทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร

“ ข้อมูลที่เรามีจนถึงตอนนี้ชี้ให้เห็นว่าการลดลงของการใช้จ่ายโดยรวมที่เกิดขึ้นแล้วจะมีขนาดใหญ่มาก” เธอกล่าวในสุนทรพจน์ที่เผยแพร่โดย BoE ซึ่งได้ดำเนินการฉุกเฉินเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจเมื่อเดือนที่แล้ว

“ นี่เป็นส่วนหนึ่งจากการออกแบบ: เพื่อปกป้องสุขภาพของประชาชนและความเจริญรุ่งเรืองในระยะยาวรัฐบาลทั่วโลกได้ปิดภาคเศรษฐกิจบางส่วนชั่วคราวและ จำกัด การบริโภคและการผลิต” เธอกล่าวเสริม

BoE ปรับลดอัตราดอกเบี้ยสองครั้งในเดือนมีนาคมเพื่อให้ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ 0.1% และเปิดตัวโครงการผ่อนคลายเชิงปริมาณ 200 พันล้านปอนด์ (250 พันล้านดอลลาร์) เพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจ

เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมานักพยากรณ์งบประมาณของสหราชอาณาจักรกล่าวว่าเศรษฐกิจอาจหดตัวลง 13% ในปีนี้เนื่องจากการปิดตัวลงการถดถอยที่ลึกที่สุดในรอบสามศตวรรษและการกู้ยืมสาธารณะถูกกำหนดให้พุ่งสูงขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

“ จุดมุ่งหมายของการดำเนินนโยบายของเราคือเพื่อให้แน่ใจว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจจะพิสูจน์ได้เพียงชั่วคราวโดยการลดความล้มเหลวทางธุรกิจและการสูญเสียงานที่อาจทำให้ความสามารถในการจัดหาของเศรษฐกิจลดลงในระยะยาว” Tenreyro กล่าว

ในเซสชั่นคำถามและคำตอบออนไลน์ Tenreyro กล่าวว่าเธอมีข้อสงสัยว่าจะมีการฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว 'รูปตัววี' แบบที่นักพยากรณ์งบประมาณสร้างแบบจำลองและกล่าวว่าอาจมีความเมื่อยล้า 'รูปตัวยู' อีกต่อไป

โฆษณา

“ ดูเหมือนทางออกจะเป็น 'รูปตัววี' น้อยกว่าที่ต้องการ และคำถามคือด้านล่างของ 'U' ยาวแค่ไหนฉันไม่มีคำตอบสำหรับเรื่องนั้น "เธอกล่าว

ต้องการที่จะลดลงอย่างรวดเร็ว

Tenreyro สมาชิกภายนอกของคณะกรรมการนโยบายการเงินของ BoE กล่าวว่าการตัดสินใจของเธอคือในส่วนของเศรษฐกิจที่ยังสามารถทำงานได้อุปสงค์ลดลงเร็วกว่ากำลังการผลิตซึ่งต้องมีการกระตุ้นเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง

“ กนง. จะดูแลเสถียรภาพด้านราคาต่อไป นอกจากนี้ยังพร้อมที่จะดำเนินการใด ๆ ที่จำเป็นต่อไป” เธอกล่าว

ตัวเลขก่อนหน้านี้ในวันอังคารแสดงให้เห็นว่าการใช้จ่ายค้าปลีกลดลงมากกว่า 25% นับตั้งแต่เริ่มการปิดตัวและ บริษัท หนึ่งในสี่ปิดทำการชั่วคราวในขณะที่ บริษัท ที่ยังคงเปิดอยู่ทำให้พนักงานหนึ่งในห้าของพวกเขาลาพัก

Tenreyro กล่าวว่าเธอไม่สามารถให้คำแนะนำใด ๆ ได้ว่า BoE จะต้องให้การกระตุ้นเพิ่มเติมหรือไม่หลังจากการประชุมครั้งต่อไปในวันที่ 7 พฤษภาคม

ความช่วยเหลือสำหรับธุรกิจและบุคคลจาก BoE และรัฐบาลคงไม่เพียงพอที่จะหลีกเลี่ยงการว่างงานที่เพิ่มขึ้นซึ่งจะผลักดันการเติบโตของค่าจ้างและอัตราเงินเฟ้อ

การว่างงานอาจเพิ่มขึ้น 2 ล้านคนเพื่อแตะระดับ 10% ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าสำนักงานความรับผิดชอบด้านงบประมาณกล่าวเมื่อวันอังคาร

มูลนิธิ Resolution Foundation ซึ่งเป็นหน่วยความคิดกล่าวว่าผู้คน 7 ล้านคนอาจตกงานหากการออกจากคุกกินเวลานานหนึ่งปี

Tenreyro กล่าวว่าเธอยังเห็นแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นต่ออัตราเงินเฟ้อจากความอ่อนแอของสเตอร์ลิงและจากการใช้จ่ายภาครัฐที่สูงขึ้นแม้ว่าเธอจะคาดว่าจะมีแรงกดดันลดลงเมื่อเทียบกับพวกเขาเมื่อสหราชอาณาจักรเกิดการระบาด

“ เช่นเดียวกับที่ผ่านมาหากมีการหยุดชะงักกนง. จะต้องประเมินความเร็วที่จะทำให้อัตราเงินเฟ้อกลับสู่เป้าหมาย” เธอกล่าว

การเปลี่ยนแปลงการใช้จ่ายชั่วคราวจะทำให้การตีความข้อมูลทำได้ยากเธอกล่าวเสริมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเช่นการช็อปปิ้งออนไลน์ที่มากขึ้นและการเดินทางระหว่างประเทศที่ลดลงอาจพิสูจน์ได้ว่ายั่งยืน