“ นี่เป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับชาวยิวในยุโรป '' แรบไบเมนาเชมมาร์โกลินประธานสมาคมชาวยิวแห่งยุโรป (EJA) กล่าวในปฏิกิริยาต่อคำตัดสินที่ส่งมอบในวันนี้ (17 ธันวาคม) โดยศาลยุติธรรมยุโรป (ECJ) - สัตว์ที่สวยงามก่อนการฆ่า เขียน ยอสซี่ Lempkowicz.
ในระยะสั้น ECJ ซึ่งเป็นศาลสูงสุดของสหภาพยุโรปในเรื่องกฎหมายของสหภาพยุโรปกล่าวว่าประเทศสมาชิกแต่ละประเทศเคลื่อนไหวเพื่อห้ามการฆ่าโคเชอร์โดยกำหนดเงื่อนไขเบื้องต้นที่น่าทึ่งอย่าละเมิดเสรีภาพในการนับถือศาสนาในตัวเอง กฎบัตรสิทธิขั้นพื้นฐานของสหภาพยุโรป
ศาลที่ตั้งอยู่ในลักเซมเบิร์กได้ตัดสินคดีในเบลเยียมซึ่งเกี่ยวข้องกับกฎหมายของแฟลนเดอร์สและวัลโลเนียซึ่งมีผลบังคับใช้ห้ามเชชิตาซึ่งเป็นวิธีการฆ่าสัตว์ของชาวยิวเพื่อบริโภคเนื้อสัตว์โดยกำหนดให้ต้องมีการตรวจสภาพสัตว์ก่อนการฆ่า
คำตัดสินดังกล่าวขัดกับความเห็นที่ให้ไว้ในเดือนกันยายนโดยผู้ให้การสนับสนุนศาลยุโรปที่เสนอแนะในทางตรงกันข้าม
"ในวันนี้ศาลยุติธรรมยุโรปได้ส่งคำตัดสินที่อาจสร้างความเสียหายให้กับปัญหาที่สร้างความเสียหายให้กับชาวยิวในยุโรปมานานหลายปีสิทธิในการฆ่าสัตว์ตามประเพณีโคเชอร์ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติเก่าแก่นับพันปีที่ให้สวัสดิภาพสัตว์และลดความทุกข์ทรมานของสัตว์ที่เป็นหัวใจหลัก "European Jewish Association ซึ่งเป็นตัวแทนของชุมชนชาวยิวทั่วยุโรปกล่าว
แรบไบมาร์โกลินกล่าวว่า: "เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่สิทธิสัตว์เข้ามาในสมัยนิยมการฆ่าโคเชอร์ได้ถูกโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งและมีการพยายามสั่งห้ามซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยพื้นฐานทั้งหมดของการโจมตีนั้นสร้างขึ้นจากหลักฐานที่หลอกลวงทั้งหมดว่าการฆ่าโคเชอร์เป็น โหดร้ายกว่าการฆ่าแบบปกติแม้ว่าจะไม่มีหลักฐานสนับสนุนเรื่องนี้ก็ตามและที่แย่กว่านั้นก็คือการเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ว่าการฆ่าโคเชอร์ทำให้สวัสดิภาพของสัตว์และลดความทุกข์ทรมานให้เหลือน้อยที่สุดซึ่งเป็นสิ่งสำคัญยิ่งนี่ไม่ใช่คำพูดกะล่อน แต่เป็นพระบัญญัติที่ชาวยิวทุกคนต้องปฏิบัติตาม "
“ การพิจารณาคดีในวันนี้ทำให้สวัสดิภาพของสัตว์อยู่เหนือสิทธิขั้นพื้นฐานของเสรีภาพในการนับถือศาสนาพูดง่ายๆก็คือสัตว์ร้ายมีความพึงพอใจมากกว่ามนุษย์ '' เขากล่าวเสริม
'' อาจสร้างความเสียหายได้เช่นกันซึ่งทำให้ประเทศในยุโรปอื่น ๆ เช่นเบลเยียมซึ่งถือว่าเสรีภาพขั้นพื้นฐานนี้เป็น "ต่อรองได้" ไฟเขียวที่จะปฏิบัติตาม หากทุกประเทศในยุโรปมีความหมายเพียงสิ่งเดียว: จะไม่มีเนื้อโคเชอร์ในยุโรปอีกต่อไป '' แรบไบมาร์โกลินกล่าว
เขากล่าวเสริมว่า: "ช่างเป็นข้อความที่น่ากลัวที่จะส่งไปยัง European Jewry ที่คุณและการปฏิบัติของคุณไม่ได้รับการต้อนรับที่นี่นี่เป็นการปฏิเสธสิทธิขั้นพื้นฐานของเราในฐานะพลเมืองยุโรปเราไม่สามารถปล่อยให้มันยืนหยัดได้และจะดำเนินการไล่เบี้ยทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่า ที่ไม่ได้ทำและเพื่อปกป้องสิทธิของชาวยิวทุกที่ในยุโรป "
ภายใต้เสรีภาพในการนับถือศาสนาซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยสหภาพยุโรปในฐานะสิทธิมนุษยชนกฎหมายของสหภาพยุโรปอนุญาตให้มีการยกเว้นตามเหตุผลทางศาสนาสำหรับการฆ่าโดยไม่ต้องตะลึงหากเกิดขึ้นในโรงฆ่าสัตว์ที่ได้รับอนุญาต
เชชิตาวิธีการทางศาสนาในการฆ่าสัตว์เพื่อผลิตเนื้อโคเชอร์เรียกร้องให้พวกเขามีสติเมื่อคอของพวกเขาถูกกรีดด้วยมีดพิเศษที่ได้รับการขัดเกลาอย่างมากซึ่งจะฆ่าได้ในไม่กี่วินาทีการปฏิบัติที่ผู้สนับสนุนยืนยันว่ามีมนุษยธรรมมากกว่าวิธีการทางกลที่ใช้ในโรงฆ่าสัตว์โคเชอร์ .
