#Brexit - สหราชอาณาจักร 'อาจมีความยืดหยุ่น' เกี่ยวกับรายละเอียดของการยับยั้งไอร์แลนด์เหนือและแผนศุลกากร

กลไกดังกล่าวกำหนดไว้ในข้อเสนอ Brexit ล่าสุดของลอนดอนโดยมีจุดประสงค์เพื่อแก้ไขปัญหาการผสานที่ใหญ่ที่สุดในการเจรจา: ชายแดนที่ไร้รอยต่อระหว่างไอร์แลนด์เหนือและไอร์แลนด์ในปัจจุบัน

“ ประเด็นสำคัญคือหลักการของความยินยอมนั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไม backstop จึงถูกปฏิเสธถึงสามครั้งนั่นเป็นข้อกังวลในแง่ของทั้งสองฝ่ายในไอร์แลนด์เหนือที่ไม่เห็นด้วยกับ backstop” Stephen Barclay (ภาพ) บอกกับ Andrew Marr ของ BBC ในวันอาทิตย์

“ ดังนั้นกุญแจสำคัญคือหลักการแสดงความยินยอมซึ่งแน่นอนว่าตอนนี้อยู่ในกลไกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาอย่างเข้มข้นที่เราสามารถมองเห็นและอภิปรายเรื่องนี้ได้”

ชายแดน 500-km (300- ไมล์) จะเป็นเขตแดนทางบกเพียงแห่งเดียวของสหราชอาณาจักรที่มีกลุ่มหลังจากที่ออกจาก

ปัญหาคือทำอย่างไรเพื่อป้องกันไม่ให้ไอร์แลนด์เหนือกลายเป็น“ ประตูหลัง” สู่ตลาดเดียวและสหภาพศุลกากรโดยไม่สร้างการควบคุมชายแดนที่อาจส่งผลเสียต่อข้อตกลง 1998 Good Friday ซึ่งยุติความรุนแรงทางการเมืองและนิกายในทศวรรษที่ผ่านมา 3,600 คนถูกฆ่าตาย

นายกรัฐมนตรีอังกฤษบอริสจอห์นสันกล่าวว่าเขาไม่สามารถยอมรับข้อตกลงหนุนหลังที่เรียกว่ารวมอยู่ในข้อตกลงการถอนเจรจากับสหภาพยุโรปโดยบรรพบุรุษของเขาเธเรสาพฤษภาคมซึ่งร่างกฎหมายอังกฤษปฏิเสธสามครั้ง

เขาทำในสิ่งที่เขาเรียกว่าข้อเสนอสุดท้ายของ Brexit ไปยังสหภาพยุโรปเมื่อวันพุธ (2 ตุลาคม) ที่มุ่งเน้นการเปลี่ยน backstop ด้วยข้อเสนอสำหรับเขตการกำกับดูแลทั่วเกาะเพื่อครอบคลุมสินค้าทั้งหมด

โฆษณา

ข้อเสนอยังระบุว่าสภานิติบัญญัติในไอร์แลนด์เหนือ - ซึ่งถูกระงับตั้งแต่ 2017 - จะมีสิทธิ์ตัดสินใจทุก ๆ สี่ปีว่าต้องการที่จะปฏิบัติตามกฎของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสินค้าที่ซื้อขาย

อย่างไรก็ตามสหภาพยุโรปและไอร์แลนด์กล่าวว่าข้อเสนอดังกล่าวไม่น่าจะส่งผลให้เกิดข้อตกลงได้หากปราศจากสัมปทานเพิ่มเติม

นายกรัฐมนตรีลีโอวาร์วาการ์ชาวไอริชกล่าวว่าเขาไม่เข้าใจอย่างเต็มที่ว่าข้อเสนอของอังกฤษอาจทำงานได้อย่างไรและดับลินไม่สามารถลงนามในสนธิสัญญาที่ไม่ได้ป้องกันชายแดนไอริช - อังกฤษที่เปิดกว้าง

Simon Coveney รองผู้อำนวยการของเขากล่าวว่าการลงมติให้สมัชชาไอร์แลนด์เหนือลงมติเกี่ยวกับการวางแนวตลาดเดียวจะส่งผลให้พรรคใดพรรคหนึ่งยับยั้ง

นอกจากนี้เขายังหยิบยกข้อกังวลเกี่ยวกับข้อเสนอศุลกากรที่จะต้องมีการตรวจสอบและควบคุมแม้ว่าตามที่เสนอแล้วพวกเขาไม่ได้เกิดขึ้นที่หรือใกล้ชายแดน

บาร์เคลย์กล่าวว่าสหราชอาณาจักรยินดีที่จะหารือเกี่ยวกับรายละเอียดของข้อเสนอทางศุลกากรเพิ่มเติม:“ เราได้กำหนดเขตลงจอดที่กว้างในรายละเอียดของการเจรจาแน่นอนว่าเราสามารถเข้าไปดูรายละเอียดว่าพวกเขาทำงานอย่างไรความมั่นใจทางกฎหมายคืออะไร ต้อง.”

การเขียนใน อาทิตย์ในวันอาทิตย์ หนังสือพิมพ์จอห์นสันกล่าวว่าข้อเสนอดังกล่าวเป็น“ การประนีประนอมในทางปฏิบัติที่มอบพื้นฐานตามความจำเป็นในขณะที่ยังคงปกป้องผลประโยชน์ของสหราชอาณาจักรและ Brexit ที่ประเทศนี้ได้รับการโหวต”

เขากล่าวว่าฝ่ายนิติบัญญัติจากทุกฝ่ายของพรรคอนุรักษ์นิยมของเขาจากพันธมิตรของเขาใน DUP ของไอร์แลนด์เหนือและแม้แต่จากพรรคแรงงานฝ่ายค้านก็บอกว่าพวกเขาจะได้รับการจัดการ

“ และฉันขอแสดงความนับถือวิญญาณแห่งการประนีประนอมจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในทุกด้านที่ได้ดูว่ามีอะไรอยู่บนโต๊ะสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับองค์ประกอบของพวกเขาและตัดสินใจว่าพวกเขายินดีที่จะทิ้งความเชื่อส่วนตัวของพวกเขา Brexit ทำแล้ว” เขากล่าว

ด้วยกำหนดส่ง 31 ตุลาคมใกล้เข้ามาจอห์นสันได้กล่าวว่าเขาจะไม่ขอให้ Brexit ล่าช้าอีก แต่เขาจะไม่ผิดกฎหมายที่บังคับให้เขาร้องขอหากไม่มีข้อตกลงการถอนเงินที่ตกลงโดย 19 ตุลาคม เขาไม่ได้อธิบายความขัดแย้งที่ชัดเจนในความคิดเห็นของเขา

จอห์นสันพูดคุยข้อเสนอของเขากับประธานาธิบดีฝรั่งเศสเอ็มมานูเอลมาครอนและนายกรัฐมนตรีอันโตนิโอคอสตาของโปรตุเกสในวันอาทิตย์ (6 ตุลาคม)

เขากระตุ้นให้ Macron "ผลักดัน" เพื่อรักษาความตกลงและกล่าวว่าสหภาพยุโรปไม่ควรถูกหลอกให้เชื่อว่าอังกฤษจะอยู่ใน EU หลังจาก 31 ตุลาคมจำนวน 10 กล่าว

แมคบอกจอห์นสันว่าการเจรจาควรดำเนินต่อไปอย่างรวดเร็วกับหัวหน้าทีมเจรจาของมิเชลบาร์นิเยร์อียูในไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อประเมินผลในช่วงปลายสัปดาห์ว่าข้อตกลงนั้นเป็นไปได้หรือไม่ตามหลักการของสหภาพยุโรป

จอห์นสันกล่าวใน อาทิตย์ในวันอาทิตย์ สหราชอาณาจักรสามารถทำข้อตกลงหากสหภาพยุโรปยินดี

“ แต่พวกเขาไม่ควรอยู่ภายใต้ภาพลวงตาหรือความเข้าใจผิด” เขากล่าว “ จะไม่มีอีกต่อไปหรือล่าช้า ใน 31 ตุลาคมเราจะทำ Brexit ให้สำเร็จ”

แหล่งข่าวอาวุโสในสำนักงานของจอห์นสันกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่ามีโอกาสทำข้อตกลง: ข้อตกลงที่ได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายนิติบัญญัติและข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับการประนีประนอมในทุกด้าน

“ สหราชอาณาจักรได้ทำข้อเสนอที่สำคัญและยิ่งใหญ่ แต่ถึงเวลาแล้วที่คณะกรรมาธิการจะแสดงความเต็มใจที่จะประนีประนอมเช่นกัน” แหล่งข่าวกล่าว “ หากไม่ใช่สหราชอาณาจักรจะออกไปโดยไม่มีข้อตกลง”

รัฐบาลรับทราบเป็นครั้งแรกในวันศุกร์ (4 ตุลาคม) ที่จอห์นสันจะส่งจดหมายไปยังสหภาพยุโรปเพื่อขอให้ Brexit ล่าช้าหากยังไม่ถึงข้อตกลงการหย่าร้าง