แรงงานหวุดหวิดปฏิเสธ #BrexitParty เป็นที่นั่งคนแรกในรัฐสภา

ชัยชนะสามารถบรรเทาแรงกดดันให้กับผู้นำแรงงาน Jeremy Corbyn ในการสนับสนุนการลงประชามติ Brexit ครั้งที่สองซึ่งหลายคนในพรรคของเขาพูดว่าเป็นหนทางเดียวที่จะทำลายการเสียชีวิตของอังกฤษ

แต่สำหรับอนุรักษ์นิยมพรรคอนุรักษ์นิยมความท้าทายที่รุนแรงของพรรค Brexit ซึ่งเพิ่งเปิดตัวในเดือนเมษายนจะกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมแข่งขันหวังที่จะแทนที่นายกรัฐมนตรีเธเรสาพฤษภาคมเพื่อยึดติดกับข้อความที่ยากลำบากในการออกจากสหภาพยุโรปจากสหราชอาณาจักร

การเลือกตั้งเป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่าการลงคะแนนเสียง 2016 ของสหราชอาณาจักรเพื่อออกจากสหภาพยุโรปกำลังก่อร่างสร้างการเมืองของประเทศใหม่ท้าทายการปกครองของทั้งสองฝ่ายหลักเนื่องจากความภักดีแยกจาก Brexit ซึ่งเป็นนโยบายต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง

แรงงานได้รับชัยชนะเล็กน้อยโดยลิซ่าฟอร์บส์ (ภาพ) ที่ได้รับคะแนนโหวต 10,484 โดยเอาชนะ Brexit Party ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของผู้ทำบัญชีเป็นอันดับสองด้วยคะแนนโหวต 9,801 พรรคอนุรักษ์นิยมของ May มาที่สามด้วยคะแนน 7,243

“ ผลนี้แสดงให้เห็นว่าแม้จะมีการแบ่งแยกและการหยุดชะงักของ Brexit เมื่อพูดถึงประเด็นที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อชีวิตของผู้คนกรณีของ Labour สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงนั้นได้รับการสนับสนุนทั่วประเทศ” Corbyn กล่าว

“ ในที่นั่งหลักนี้พรรคอนุรักษ์นิยมถูกผลักไปที่ขอบ”

โฆษณา

การเลือกตั้งปีเตอร์โบโร่เกิดขึ้นเมื่อ Fiona Onasanya ของ Labour กลายเป็นสมาชิกคนแรกของรัฐสภาที่ถูกขับไล่ออกในการเรียกร้องการเรียกคืนหลังจากที่เธอถูกจำคุกเพราะโกหกเรื่องความผิดเร่งด่วน เธอชนะที่นั่งจากพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทั่วไปของ 2017 ด้วยคะแนนเสียง 607 เพียงเสียงส่วนใหญ่

ความสำเร็จของแรงงานส่วนใหญ่เกิดจากการรณรงค์ภาคพื้นดินขนาดใหญ่เพื่อให้ได้คะแนนเสียงออกมา - มีบางสิ่งที่ Farage กล่าวว่าพรรคของเขาไม่สามารถจับคู่กันได้เนื่องจากมีอยู่เพียงแปดสัปดาห์

เขาหันความโกรธแค้นต่อพรรคอนุรักษ์นิยมแทนและเตือนว่าหากผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ได้กลับพรรคของเขาในการเลือกตั้งในอนาคตพวกเขาจะวางรากฐานให้รัฐบาลคอร์บี้

“ ตอนนี้มีที่นั่งแบบนี้ทั่วประเทศที่ผู้ลงคะแนนอนุรักษ์นิยมจะเริ่มตระหนักว่าถ้าคุณลงคะแนนอนุรักษ์นิยมคุณจะต้องจบการทำงานกับรัฐบาลคอร์บี้” เขาบอกกับสถานีวิทยุบีบีซี

“ ถ้าเราไม่ออกไปจากที่นั่นด้วย Brexit ที่สะอาดใน 31st ของเดือนตุลาคมพรรค Brexit จะเปิดใช้งาน”

เกือบสามปีนับตั้งแต่สหราชอาณาจักรลงคะแนน 52% เป็น 48% เพื่อออกจากสหภาพยุโรปผู้ร่างกฎหมายยังคงอยู่ในสภาพลวงตาว่าจะออกจากสหภาพยุโรปเมื่อใดหรืออย่างไร

พฤษภาคมกำลังจะออกจากงานหลังจากที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Brexit ของเธอและความคาดหวังของทางออก "ไม่ตกลง" ได้กลายเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้เพื่อแทนที่เธอด้วยความสำเร็จของปาร์ตี้ของ Farage ที่กดดันพวกเขา

บอริสจอห์นสันผู้ดำเนินการแทนเดือนพฤษภาคมกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นของพรรค Brexit สามารถเปิดประตูให้กับรัฐบาลคอร์บี้ “ พรรคอนุรักษ์นิยมจะต้องส่งมอบ Brexit ภายใน 31st ในเดือนตุลาคมหรือเราเสี่ยงต่อการลงมติของพรรค Brexit ที่ส่ง Corbyn ไปที่ No 10” เขากล่าวใน Twitter

พรรค Brexit ซึ่งเปิดตัวในเดือนเมษายนกวาดไปสู่ชัยชนะในการเลือกตั้งรัฐสภายุโรปในสหราชอาณาจักรเมื่อเดือนที่แล้วขี่คลื่นแห่งความโกรธเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ล้มเหลวในการส่งมอบ Brexit ตรงเวลา

แต่แคมเปญที่ประสบความสำเร็จของ Labour ที่จะได้รับการโหวตใน Peterborough ซึ่งหนุนหลังให้ Brexit โดย 61% เป็น 39% ในการลงประชามติ 2016 ทำให้แพ้การประมูลเพื่อคว้าที่นั่งคนแรกในรัฐสภาอังกฤษ

“ แม้จะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันไปทั่วเมืองของเราความจริงที่ว่าพรรค Brexit ถูกปฏิเสธที่นี่ในปีเตอร์โบโร่แสดงให้เห็นว่าการเมืองของฝ่ายจะไม่ชนะ” ฟอร์บส์ของแรงงานกล่าวในการกล่าวชัยชนะ

ฟอร์บส์ผู้สนับสนุนที่เหลือกล่าวว่าผู้สืบทอดของเมย์ควรรีสตาร์ทการเจรจาของรัฐบาลกับคอร์บี้ซึ่งไม่สามารถหาทางผ่านการหยุดชะงักใน Brexit

แรงงานซึ่งรวมถึงพรรคอนุรักษ์นิยมเห็นว่าการสนับสนุนของพวกเขาตกต่ำในการเลือกตั้งในยุโรปเนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งแสดงความไม่พอใจต่อการหยุดชะงักของ Brexit ซึ่งแบ่งออกเป็นว่าจะให้การสนับสนุนการลงประชามติครั้งที่สองอย่างชัดเจน

Corbyn ได้กล่าวถึงเพียงตัวเลือกในการลงคะแนนเสียงของ Brexit อีกครั้งซึ่งจะถูกเก็บไว้บนโต๊ะพร้อมกับการเลือกตั้งระดับชาติ ความคาดหวังของผู้โพสต์ทำให้เกิด Brexit