EU

#Asylum - จัดการอัปเดตฐานข้อมูลลายนิ้วมือของสหภาพยุโรป

หุ้น:

การตีพิมพ์

6 ปีที่ผ่านมา

มิถุนายน 22, 2018

สหภาพยุโรปผู้สื่อข่าวผู้สื่อข่าว

การอัพเดทฐานข้อมูลลายนิ้วมือของสหภาพยุโรปจะช่วยให้เจ้าหน้าที่ควบคุมการเข้าเมืองที่ผิดปกติไปยังสหภาพยุโรปได้ดีขึ้น© AP Images / EU-EP

มันจะง่ายขึ้นสำหรับการโยกย้ายและหน่วยงานที่ลี้ภัยในการระบุบุคคลที่เข้าหรืออยู่อย่างผิดปกติในสหภาพยุโรปภายใต้กฎใหม่ตกลงอย่างไม่เป็นทางการกับสภาอียู

กฎที่อัปเดตมีเป้าหมายเพื่อเสริมกำลัง ระบบ EURODACซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อจัดเก็บและค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้ขอลี้ภัยและผู้ย้ายถิ่นฐานผิดปกติได้มีการตกลงกันในวันอังคารโดยผู้เจรจาของรัฐสภาและสภา

ระบบใหม่นี้จะช่วยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองและผู้ลี้ภัยในการควบคุมการเข้าเมืองที่ผิดปกติไปยังสหภาพยุโรปได้ดีขึ้นตรวจจับการเคลื่อนไหวรอง (ผู้ย้ายถิ่นฐานจากประเทศที่พวกเขามาถึงครั้งแรกเพื่อขอความคุ้มครองจากที่อื่น) และอำนวยความสะดวก

นอกจากนี้ยังจะปรับปรุงความปลอดภัยของเด็กผู้ลี้ภัย เด็กอพยพและผู้ลี้ภัยอย่างน้อย 10 คนหายตัวไปตั้งแต่มาถึงยุโรป ตาม Europol.

รัฐสภาและสภาการเจรจาตกลงกันในการปฏิรูปต่อไปนี้:

ข้อมูลเพิ่มเติม: นอกจากลายนิ้วมือแล้วภาพใบหน้าและข้อมูลตัวอักษร (ชื่อ ID หรือหมายเลขหนังสือเดินทาง) ของผู้ขอลี้ภัยและผู้อพยพผิดปกติจะถูกเก็บไว้ด้วย
พิมพ์ลายนิ้วมือของผู้เยาว์: อายุของการได้รับลายนิ้วมือและภาพใบหน้าของผู้เยาว์จะลดลงจาก 14 เป็น 6 ปีเพื่อช่วยระบุและติดตามเด็กที่หายไปและสร้างลิงก์ครอบครัว

ไม่ควรใช้แรงกับผู้เยาว์ในการถ่ายรอยนิ้วมือหรือภาพใบหน้า อย่างไรก็ตามในฐานะที่เป็นทางเลือกสุดท้ายและหากได้รับอนุญาตตามกฎหมายของสหภาพยุโรปหรือกฎหมายแห่งชาติที่เกี่ยวข้องอาจมีการใช้ "การบีบบังคับตามสัดส่วน" กับผู้เยาว์ในขณะเดียวกันก็ให้ความเคารพต่อศักดิ์ศรีและความสมบูรณ์ทางกายภาพ

การเข้าถึง Europol: หน่วยงานตำรวจของสหภาพยุโรป Europol จะสามารถสืบค้นฐานข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นเพื่อตรวจจับและป้องกันการกระทำผิดของผู้ก่อการร้ายและอาชญากรรมร้ายแรงอื่น ๆ

ผู้เจรจาตกลงถึงข้อตกลงเบื้องต้นว่าควรมีการลงทะเบียนข้อมูลในระบบ EURODAC ก่อนที่จะทำการตัดสินใจเกี่ยวกับการรับสมัครผ่านขั้นตอนการตั้งถิ่นฐานใหม่ รายละเอียดทางเทคนิคของข้อตกลงนี้ยังคงต้องมีการหารือเพิ่มเติม

โฆษณา

ผักกระเฉด โมนิกา Macovei (ECR, RO) กล่าวว่า: "ข้อตกลงชั่วคราวในวันนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้คนจะไม่ส่งใบสมัครขอลี้ภัยในหลายประเทศในขณะเดียวกันก็เคารพข้อผูกพันที่มีต่อสหภาพยุโรปและกฎหมายระหว่างประเทศนอกจากนี้ยังจะจัดการกับความกลัวของภัยคุกคามต่อความมั่นคงภายในโดยการลงทะเบียนและจัดเก็บข้อมูล ของผู้อพยพผิดปกติการได้รับลายนิ้วมือและภาพใบหน้าของผู้เยาว์อายุ 6 ปีขึ้นไปจะมีความสำคัญอย่างยิ่งในการช่วยระบุและติดตามเด็กที่หายไปและสร้างความเชื่อมโยงในครอบครัวในขณะเดียวกันก็ป้องกันไม่ให้พวกเขาตกอยู่ในเงื้อมมือของผู้ค้ามนุษย์และผู้ค้าของเถื่อน "

ขั้นตอนถัดไป

ข้อความที่ตกลงกันในตอนนี้จะต้องได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการเสรีภาพพลเรือนรัฐสภาโดยรวมและคณะมนตรีสหภาพยุโรปก่อนที่จะมีผลบังคับใช้

ส่วนของกฎหมายนี้ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องมืออื่น ๆ ของ ระบบลี้ภัยชาวยุโรปทั่วไปเช่นกฎที่เรียกว่าดับลินจะต้องได้รับการอัปเดตเมื่อมีการเห็นชอบการปฏิรูปตราสารเหล่านั้น

พื้นหลัง

ข้อเสนอสำหรับการปรับปรุงกฎระเบียบ EURODAC เป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอแรกของการปฏิรูประบบ Common European Asylum System ที่เสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรปในเดือนพฤษภาคม 2016

ฐานข้อมูล EURODAC เก็บและทำให้สามารถเปรียบเทียบลายนิ้วมือของผู้ขอลี้ภัยในสหภาพยุโรปได้ ก่อตั้งขึ้นใน 2003 ที่เกี่ยวข้องกับระบบดับลินเพื่อให้ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปสามารถตัดสินได้ว่าผู้ขอลี้ภัยได้สมัครขอลี้ภัยในประเทศอื่นแล้วหรือไม่ ทุกประเทศในสหภาพยุโรปไอซ์แลนด์นอร์เวย์ลิกเตนสไตน์และสวิตเซอร์แลนด์ใช้

ข้อมูลเพิ่มเติม