Barnier ของสหภาพยุโรปเตือนว่าหมดเวลาสำหรับข้อตกลง #Brexit

ผู้เจรจาต่อรองของสหภาพยุโรป Michel Barnier (ในภาพ) ได้กล่าวหารัฐบาลอังกฤษว่ายึดมั่นกับ "ภาพลวงตา" ในขณะที่เวลาหมดลงสำหรับข้อตกลง Brexit เพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักครั้งใหญ่เมื่อสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปในปีหน้า เขียน Gabriela Baczynska และ ยานสตรัปซวสกี

หลังจากการบรรยายสรุปรัฐมนตรีจากประเทศอื่น ๆ ของสหภาพยุโรป 27 และสิ่งพิมพ์ในวันพุธ (28 กุมภาพันธ์) ของร่างการถอนสนธิสัญญาฉบับแรกที่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าจะข้ามเส้นสีแดงของอังกฤษไปหลายครั้ง Barnier กลับไปที่มนต์ที่คุ้นเคย ตกลงกับลอนดอนเมื่อสองเดือนก่อน

“ นาฬิกากำลังฟ้อง ฉันเป็นห่วงตามเวลาซึ่งสั้น "เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวอ้างถึงเป้าหมายในเดือนตุลาคมสำหรับการยอมรับสนธิสัญญารวมถึงช่วงการเปลี่ยนภาพทันเวลาเพื่อให้การให้สัตยาบันก่อนที่ Brexit ในเดือนมีนาคม 2019

เนื่องจากการเมืองของอังกฤษยังคงวุ่นวายอยู่กับ Brexit โครงการแมมมอ ธ ที่ถูกปฏิเสธโดยเกือบครึ่งประเทศในการลงประชามติของ 2016 ทำให้เสียงทั้งสองข้างนั้นคมชัดขึ้น

เจ้าหน้าที่ของอังกฤษกล่าวโทษบรัสเซลส์ในการละทิ้งโซลูชั่นที่สร้างสรรค์เพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักทางการค้าในขณะที่ผู้นำสหภาพยุโรปบ่นว่ารัฐบาลที่แบ่งแยกกันของนายกรัฐมนตรีเทเรซ่าเมย์อาจล้มเหลวในการทำให้ความตั้งใจชัดเจน

เมื่อถามถึงความเห็นของประธานการประชุมสุดยอดสหภาพยุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าความคิดสำหรับข้อตกลงการค้าในอนาคตที่กำลังลอยไปข้างหน้าของคำปราศรัยสำคัญในวันศุกร์คือ“ ภาพลวงตาที่บริสุทธิ์” Barnier กล่าวว่าเขาเห็นด้วยกับ “ มันเป็นภาพลวงตาที่จะจินตนาการว่าเราจะยอมรับการเก็บเชอร์รี่” เขากล่าวถึงแนวคิดที่ว่าสหราชอาณาจักรสามารถรักษากฎระเบียบของสหภาพยุโรปในบางภาคได้ในขณะที่แยกออกจากคนอื่น

Barnier ได้ต่ออายุคำเตือนของเขาว่าสถานะเดิมสำหรับธุรกิจเป็นเวลาสองปีหลังจาก Brexit ยังไม่ได้รับอนุญาตเนื่องจากความแตกต่างที่โดดเด่น และเตือนถึงการขาดความคืบหน้าในด้านอื่น ๆ ของการเจรจาเขาบอกว่าเขาพร้อมที่จะพบกับเดวิดเดวิสชาวอังกฤษของเขาอย่างเร่งด่วน

อย่างไรก็ตามพฤษภาคมได้ผลักดันข้อเสนอของสหภาพยุโรปบางอย่างเช่นสิทธิของพลเมืองสหภาพยุโรปที่จะมาอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรในช่วงการเปลี่ยนผ่านและกลไกในการรักษากฎหมายของลอนดอนให้เป็นกฎหมายของสหภาพยุโรปในขณะที่ลอนดอนกำลังมองหาข้อเสนอที่ยืดหยุ่น มันแยกที่ส่วนท้ายของ 2020

Barnier พูดถึง "จุดสำคัญของความขัดแย้ง" ในช่วงการเปลี่ยนภาพและข้อเสนอแนะของสหราชอาณาจักรก็พยายามที่จะทำให้มันเปิดกว้าง รัฐบาลสหภาพยุโรปมีความกระตือรือร้นที่จะไม่จัดการระยะยาว แต่ส่วนใหญ่ยินดีที่จะพิจารณาขยายไปสู่ ​​2021 หากข้อตกลงการค้าในอนาคตใช้เวลานานกว่าจะมีผล

โฆษกของเดือนพฤษภาคมเล่นลงความแตกต่าง

“ ระหว่างการเจรจาคุณจะไม่คาดหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะเห็นด้วยกับทุกสิ่งทันที สิ่งที่ชัดเจนอย่างยิ่งคือทั้งสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปยอมรับว่าช่วงเวลาดำเนินการจะเป็นประโยชน์และเรากำลังดำเนินการเพื่อบรรลุข้อตกลงในเดือนมีนาคม” เขากล่าว

องค์ประกอบที่เป็นที่ถกเถียงกันของสนธิสัญญาถอนร่างข้อตกลงที่จะได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมาธิการยุโรปเมื่อวันพุธที่ผ่านมาเป็นส่วนหนึ่งของการบังคับใช้ข้อกำหนดของศาลในสหภาพยุโรปเป็นเวลาหลายปีและป้องกันไม่ให้

นักรณรงค์ British Brexit พูดต่อต้านสิ่งที่พวกเขาคาดหวังว่าข้อความของสหภาพยุโรปจะพูดออกมา เจ้าหน้าที่ของอังกฤษเน้นว่าข้อความดังกล่าวจะสะท้อนให้เห็นถึงการเจรจาต่อรองของสหภาพยุโรปในบางกรณีแม้ว่าข้อความอื่น ๆ จะแปลเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายข้อตกลงที่ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุมาเมื่อสองเดือนก่อน

รัฐมนตรีต่างประเทศบอริสจอห์นสันยกเลิกแผนการของสหภาพยุโรปที่จะระงับการตัดสินของศาลอังกฤษในศาลยุติธรรมในยุโรปแม้ว่าเจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปจะกล่าวว่าพวกเขายังไม่ได้ยินทางเลือกที่ชัดเจนจากลอนดอนว่าจะยุติข้อพิพาทอย่างไร

เจ้าหน้าที่อังกฤษยังไม่สบายใจเกี่ยวกับการที่สหภาพยุโรปเขียนลงในร่างว่าลอนดอนจะรักษากฎระเบียบในไอร์แลนด์เหนือเพื่อหลีกเลี่ยงการเบี่ยงเบนจากกฎของสหภาพยุโรปในสาธารณรัฐไอริชและหลีกเลี่ยง "พรมแดนที่แข็ง" ที่อาจขัดขวางความสงบ เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปรับทราบว่าสหราชอาณาจักรได้กล่าวว่าอาจมีวิธีอื่นในการหลีกเลี่ยงการเสียดสีชายแดน - แต่ยังไม่ได้ให้รายละเอียด

อาจมีการตัดออกที่เหลืออยู่ในตลาดสหภาพยุโรปเดียวหรือสหภาพศุลกากร Jeremy Corbyn คู่ต่อสู้ด้านแรงงานของเธอได้สรุปแผนการในวันจันทร์ (26 กุมภาพันธ์) เพื่ออยู่ในสหภาพศุลกากรเปิดช่องว่างระหว่างสองฝ่ายใหญ่ใน Brexit ที่ตั้งคำถามว่าอาจจะผ่านกฎหมาย Brexit ของเธอหรือไม่

Liam Fox รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าของ Brexit ได้ยกเลิกข้อเสนอด้านแรงงานว่าเป็น“ การขายออก” เนื่องจากจะผูกมัดอังกฤษกับกฎของสหภาพยุโรปหลายประการในขณะเดียวกันก็ป้องกันข้อตกลงทางการค้าของตนเอง

เพิ่มข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีการที่สหราชอาณาจักรจะใช้ Brexit รัฐบาลสกอตยืนยันแผนการของตนเองเกี่ยวกับการถอนตัวซึ่งเป็นแผนการที่จะทำการจำลองในเวลส์

แบ่งปันบทความนี้: