สกอตแลนด์และเวลส์ท้าทายลอนดอนด้วยตั๋วเงินเพื่อรักษาอำนาจหลังจาก #Brexit

รัฐบาลสก็อตแลนด์และเวลส์กล่าวเมื่อวันอังคาร (27 กุมภาพันธ์) ว่าพวกเขาจะเสนอร่างกฎหมายเข้าสู่รัฐสภาโดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาอำนาจระดับภูมิภาคที่กลับมาจากบรัสเซลส์หลังจาก Brexit ซึ่งอาจจะทำให้แผนการออกจากสหภาพยุโรปของอังกฤษยุ่งยาก เขียน Elisabeth O'Leary.

ร่างกฎหมายจะต้องถูกอภิปรายโดยรัฐสภาที่ตกทอดมาในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

อำนาจหลายแห่งที่ตกทอดไปสู่รัฐบาลระดับภูมิภาค เช่น เกษตรกรรมและการประมง ได้รับการบริหารจากบรัสเซลส์ เนื่องจากอยู่ภายใต้กรอบการทำงานของสหภาพยุโรป

แต่หลังจาก Brexit มหาอำนาจเหล่านั้นจะกลับมาอังกฤษ และสกอตแลนด์และเวลส์ต้องการให้แน่ใจว่าพวกเขาอยู่ภายใต้การนำของรัฐสภาในภูมิภาค และไม่เพียงแค่เปลี่ยนกลับไปเป็นรัฐบาลอังกฤษเท่านั้น

ขณะนี้ทั้งสองฝ่ายกำลังเจรจากันว่าจะคืนอำนาจอย่างไร แต่ได้สะดุดสะดุดแล้ว

ร่างกฎหมายระดับภูมิภาคที่จะมาถึงนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อเป็นข้อมูลสำรองในกรณีที่ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้

รัฐบาลอังกฤษต้องการข้อตกลงกับสกอตแลนด์และเวลส์ก่อนฤดูร้อนเพื่อที่จะผ่านร่างกฎหมายของสหภาพยุโรป (ถอนเงิน) ในรัฐสภาแห่งชาติของสหราชอาณาจักร

แม้ว่ารัฐสภาที่ตกเป็นเหยื่อของสหราชอาณาจักรจะไม่มีการยับยั้งกฎหมาย Brexit การเพิกเฉยต่อความปรารถนาของพวกเขาได้ทำให้ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดแย่ลงแล้ว และอาจกระตุ้นชาตินิยมในสกอตแลนด์ ซึ่งทำให้กระบวนการถอนตัวของสหภาพยุโรปซับซ้อนยิ่งขึ้น

สกอตแลนด์และเวลส์กล่าวว่าร่างกฎหมายการถอนตัวของ Brexit ของอังกฤษเป็นการเย้ยหยันข้อตกลงแบ่งปันอำนาจเป็นเวลาสองทศวรรษ

“ร่างกฎหมายของสหภาพยุโรป (การถอนเงิน) ตามที่ร่างไว้ในปัจจุบัน จะอนุญาตให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรเข้าควบคุมกฎหมายและด้านนโยบายที่ตกทอดไป สิ่งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับของรัฐบาลเวลส์หรือชาวเวลส์ที่ลงคะแนนให้มีการลงประชามติสองครั้ง” รัฐบาลเวลส์กล่าว

รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ กล่าวว่าต้องการยกเว้นอำนาจที่ไม่ระบุรายละเอียด ซึ่งเห็นว่าจำเป็นสำหรับความสามัคคีในอังกฤษโดยรวม และนั่นเป็นอุปสรรคในการเจรจา

ร่างกฎหมายดังกล่าวระบุว่า รัฐบาลสก็อตแลนด์สามารถให้เวลาเพียงพอก่อนที่กฎหมายเบร็กซิตจะผ่านร่างกฎหมายในรัฐสภาของอังกฤษในลอนดอน โดยการเสนอร่างกฎหมายของตนเองในตอนนี้ ร่างกฎหมายของสก็อตแลนด์ระบุ

มันเพิ่ม: “มันเป็นร่างกฎหมายที่เตรียมกฎหมายที่ตกทอดของสกอตแลนด์สำหรับการถอนตัวของสหราชอาณาจักรจากสหภาพยุโรป ซึ่งหมายความว่ากฎหมายของสหภาพยุโรปที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบันจะยังคงอยู่หลังจากการถอนตัวและรัฐบาลสก็อตจะได้รับเครื่องมือที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ากฎหมายเหล่านี้ยังคงทำงานต่อไปหลังจากการถอนตัว”

รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์กล่าวก่อนหน้านี้ว่ารัฐสภาสกอตแลนด์จะไม่ยินยอมให้ออกกฎหมายของสหราชอาณาจักรตามที่เป็นอยู่

“ฉันจะไม่ลงทะเบียนกับสิ่งที่บ่อนทำลายรากฐานทั้งหมดที่สร้างการเสียสละอย่างมีประสิทธิภาพ” Nicola Sturgeon (ภาพ) บอกวิทยุบีบีซี

แบ่งปันบทความนี้: