รายงานของสหภาพยุโรป: #Abserbaijan ต่ออายุการมีส่วนร่วมและการเจรจา

รายละเอียดของกระบวนการนี้ถูกเน้นไว้ในรายงานร่วมเกี่ยวกับอาเซอร์ไบจานซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 20 ธันวาคมโดย European External Action Service และ European Commission ก่อนหน้า EU-Azerbaijan Cooperation Council ซึ่งจะจัดขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2018 โดยครอบคลุม ระยะเวลาสามปีตั้งแต่เดือนมกราคม 2015 ถึงปัจจุบันรายงานฉบับนี้เป็นฉบับแรกเกี่ยวกับอาเซอร์ไบจานภายใต้นโยบาย European Neighborhood Policy (ENP) ฉบับปรับปรุงโดยมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาที่สำคัญและความพยายามในการปฏิรูปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นสำคัญที่ตกลงร่วมกันในบริบท ของการมีส่วนร่วมของอาเซอร์ไบจานใน ห้างหุ้นส่วนจำกัดตะวันออก.

“ นับตั้งแต่สหภาพยุโรปและอาเซอร์ไบจานลงนามในข้อตกลงทวิภาคีฉบับสุดท้ายของเรา - ข้อตกลงหุ้นส่วนและความร่วมมือ - ในปี 1996 มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย เป็นเวลานานที่ความสัมพันธ์ที่เรามีบนกระดาษสะท้อนให้เห็นถึงความลึกซึ้งและความแข็งแกร่งของการเป็นหุ้นส่วนของเราในความเป็นจริงรวมทั้งทำให้เรามีพื้นฐานที่ดีในการพัฒนาความสัมพันธ์ของเราต่อไปในอนาคต "ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปด้านต่างประเทศกล่าว นโยบายกิจการและความมั่นคงและรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Federica Mogherini“ เรากำลังดำเนินไปด้วยดีในการเจรจาเพื่อหาข้อตกลงใหม่ เราจะมองหาโอกาสเพิ่มเติมสำหรับคนหนุ่มสาวในการพบปะและเดินทางความเป็นไปได้ในการเติบโตของธุรกิจเพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนและเพื่ออำนวยความสะดวกในความสัมพันธ์ด้านพลังงานนำประโยชน์ที่แท้จริงมาสู่พลเมืองของเรา "

"เราเห็นความพยายามของอาเซอร์ไบจานในการเพิ่มความยืดหยุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกระจายเศรษฐกิจและเราพร้อมที่จะสนับสนุนการเกิดขึ้นของนักแสดงทางเศรษฐกิจและสังคมใหม่ ๆ เพื่อช่วยสร้างสังคมที่หลากหลายเข้มแข็งและครอบคลุมในอาเซอร์ไบจานเราจะยังคงให้การสนับสนุน การปฏิรูปในด้านต่างๆเช่นการบริหารราชการและความยุติธรรมซึ่งจะเสริมสร้างหลักนิติธรรมทำให้อาเซอร์ไบจานมีความน่าสนใจสำหรับนักลงทุนและการศึกษาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาทักษะที่จำเป็นเพื่อเผชิญกับความท้าทายในวันพรุ่งนี้ "ผู้บัญชาการนโยบายและการเจรจาการขยายพื้นที่ใกล้เคียงของยุโรปกล่าว โยฮันเนสฮาห์น

อาเซอร์ไบจานในปี 2015 ได้นำเสนอร่างข้อเสนอสำหรับกรอบข้อตกลงใหม่ที่จะสร้างบน PCA ที่มีอยู่และมีเป้าหมายเพื่อขยายขอบเขตความร่วมมือโดยคำนึงถึงการทบทวน ENP ตลอดจนความท้าทายทางการเมืองและเศรษฐกิจระดับโลกใหม่ วันที่ 14 พฤศจิกายน 2016 สภาได้รับมอบอำนาจ สำหรับคณะกรรมาธิการยุโรปและผู้แทนระดับสูงเพื่อเจรจาข้อตกลงที่ครอบคลุมกับอาเซอร์ไบจานในนามของสหภาพยุโรปและประเทศสมาชิก การเจรจาเปิดตัวเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2017 หลังจากการเยือนของประธานาธิบดี Aliyev ไปยังกรุงบรัสเซลส์

รายงานประเมินว่าการเปิดตัวการเจรจาเหล่านี้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 ทำให้เกิดแรงผลักดันใหม่ต่อความร่วมมือระหว่างสหภาพยุโรปและอาเซอร์ไบจาน พื้นที่ใหม่ของความร่วมมือกำลังได้รับการสำรวจเนื่องจากการเจรจาที่มีโครงสร้างที่มีอยู่ภายใต้ PCA ได้รับการเปิดใช้งานอีกครั้ง ความพยายามของอาเซอร์ไบจานในการกระจายเศรษฐกิจยังเป็นพื้นฐานที่ดีสำหรับความร่วมมือเพิ่มเติมในมุมมองของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่ยั่งยืน การเป็นสมาชิกขององค์การการค้าโลกจะแสดงถึงการก้าวไปข้างหน้าในเรื่องนี้

สหภาพยุโรปพร้อมที่จะร่วมมือและสนับสนุนอาเซอร์ไบจานในทุกด้านที่มีผลประโยชน์ร่วมกันโดยคำนึงถึงคุณค่าและพันธะสัญญาอย่างเต็มที่ โครงการ Southern Gas Corridor ที่ทะเยอทะยานเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของความร่วมมือนี้เพื่อผลประโยชน์ของทั้งอาเซอร์ไบจานและสหภาพยุโรป การเจรจาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับข้อตกลงเขตการบินพลเรือนทั่วไปของสหภาพยุโรป - อาเซอร์ไบจานควรนำไปสู่ขั้นตอนสำคัญเพิ่มเติมในการปรับปรุงการเชื่อมต่อระหว่างอาเซอร์ไบจานและประเทศในสหภาพยุโรป ลำดับความสำคัญของหุ้นส่วนภายใต้การหารือระหว่างทั้งสองฝ่ายยังมีเป้าหมายที่จะให้ความสำคัญสำหรับความร่วมมือในวงกว้างระหว่างสหภาพยุโรปและอาเซอร์ไบจานและจะเป็นแนวทางในการเขียนโปรแกรมความช่วยเหลือทางการเงินของสหภาพยุโรป

โฆษณา

ปฏิญญาที่นำมาใช้ที่บรัสเซลส์ การประชุมสุดยอดหุ้นส่วนภาคตะวันออก เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2017 ได้รับการยืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นที่ชัดเจนอย่างต่อเนื่องของทั้งสหภาพยุโรปและหกประเทศพันธมิตรที่มีต่อหุ้นส่วนตะวันออก การประชุมสุดยอดได้รับรองการส่งมอบ 20 รายการในปี 2020 ซึ่งจะช่วยเน้นความร่วมมือในผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมซึ่งก่อให้เกิดประโยชน์ต่อประชาชนโดยได้รับการสนับสนุนจากโครงสร้างพหุภาคีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของหุ้นส่วนภาคตะวันออก

อาเซอร์ไบจานเป็นพันธมิตรที่สำคัญสำหรับสหภาพยุโรปซึ่งมีเอกราชอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน สหภาพยุโรปรองรับ. สหภาพยุโรปเป็นประเทศเดียวที่ใหญ่ที่สุดของอาเซอร์ไบจาน หุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ คิดเป็น 48.6% ของการค้าทั้งหมดและให้ส่วนแบ่งการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศมากที่สุด

รายงานระบุว่าอาเซอร์ไบจานยังคงมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความอดทนทางศาสนา เสถียรภาพความมั่นคงและความมั่งคั่งในระยะยาวในอาเซอร์ไบจานจะขึ้นอยู่กับการรับรองการเคารพสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานซึ่งความท้าทายที่สำคัญยังคงอยู่รวมถึงเสรีภาพในการแสดงออกและการสมาคมและพื้นที่สำหรับภาคประชาสังคมในการดำเนินการ สหภาพยุโรปมี ยังคงโทร เพื่อให้อาเซอร์ไบจานปฏิบัติตามคำตัดสินของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป

สหภาพยุโรปยังคงให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อองค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) ประธานร่วมของกลุ่มมินสค์และกิจกรรมการสร้างความเชื่อมั่น / สันติภาพและการป้องกันความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งนากอร์โน - คาราบัคซึ่งการบาดเจ็บล้มตายในปี 2016 ถึงระดับสูงสุด นับตั้งแต่ข้อตกลงหยุดยิงปี 1994

พื้นหลัง

พื้นที่ ย่านนโยบายยุโรป (ENP) และการทบทวนในเดือนพฤศจิกายน 2015 ทำให้สหภาพยุโรปและเพื่อนบ้านมีกรอบทางการเมืองที่ชัดเจนสำหรับปีต่อ ๆ ไปโดยมีวัตถุประสงค์โดยรวมในการรักษาเสถียรภาพ หลักการของ ปรับปรุงนโยบาย คือ: ความแตกต่างที่เพิ่มขึ้นระหว่างคู่ค้าการให้ความสำคัญกับวัตถุประสงค์ที่ตกลงกับคู่ค้ามากขึ้นความยืดหยุ่นที่เพิ่มขึ้นเพื่อปรับปรุงขีดความสามารถของสหภาพยุโรปในการตอบสนองต่อสถานการณ์วิกฤตและความเป็นเจ้าของที่มากขึ้นโดยรัฐสมาชิกและประเทศคู่ค้า

ข้อมูลเพิ่มเติม

ลิงก์ไปยังรายงานร่วมฉบับเต็ม

ข้อมูลความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป - อาเซอร์ไบจาน

เว็บไซต์ของคณะผู้แทนสหภาพยุโรปในอาเซอร์ไบจาน

ข่าวสารนิเทศ: 2017 Eastern Partnership Summit - แข็งแกร่งขึ้นด้วยกัน