#Italy: อิตาลีวุฒิสภาในที่สุดได้รับการอนุมัติกฎหมายเกี่ยวกับสหภาพแรงงาน

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์รัฐสภาอิตาลี (หนึ่งในสองห้องรัฐสภา) ได้ลงมติเห็นชอบให้มีการมีเพศสัมพันธ์ทางเพศและการอยู่ร่วมกันซึ่งจะจัดตั้งสถาบันของสหภาพแรงงานสำหรับคู่ค้าเพศเดียวกันและการอยู่ร่วมกันสำหรับคู่รักทั้งหมด นี่เป็นครั้งแรกที่สมาชิกรัฐสภาอิตาลีสนับสนุนการรับรู้ทางกฎหมายของคู่รักเพศเดียวกัน 

อย่างไรก็ตามในการเจรจาขั้นสุดท้ายระหว่างพรรคฝ่ายปกครองทั้งสองฝ่ายพรรคประชาธิปัตย์ซ้ายกลาง (PD) และศูนย์ Nuovo Centro Destra (NCD) สองบทบัญญัติที่ถูกถอดออกจากการเรียกเก็บเงินเดิมคือการยอมรับของผู้ปกครองที่สองและความต้องการความจงรักภักดี

กฎหมายที่เสนอมีบทบัญญัติส่งเสริมมากมายเช่นความเท่าเทียมกันในเรื่องภาษีการประกันสังคมและการรับมรดก และถึงกระนั้นการเรียกเก็บเงินอันเก่าแก่นี้ได้พลาดโอกาสที่จะรวมบุตรหลานของอิตาลีทั้งหมดไว้ในบทบัญญัติ 

กฎหมายดังกล่าวได้รับการลงมติหลังจากการอภิปรายทางการเมืองการสนับสนุนจากสาธารณชนและการคัดค้านของประชาชนหลายสัปดาห์ความขัดแย้งภายในพรรคประชาธิปัตย์ความขัดแย้งกับพันธมิตรของรัฐบาลและฝ่ายตรงข้าม มักเป็นการแสดงความดื้อรั้นข้อมูลเท็จและคำพูดแสดงความเกลียดชังที่รุนแรงอย่างน่าเกลียด

ความขัดแย้งนี้มีผลโดยตรงจากการยกเลิกการอ้างอิงใด ๆ เกี่ยวกับการนำไปใช้ในร่างกฎหมาย น่าเสียดายที่พรรคเดโมแครตซึ่งเป็นผู้สนับสนุนร่างกฎหมายฉบับนี้ซึ่งเขียนโดยวุฒิสมาชิกโมนิกาชิรินนาคนแรกไม่เคยมีสมาชิกวุฒิสภาเพียงพอที่จะลงคะแนนเสียงกฎหมายด้วยตนเอง วุฒิสมาชิกของ PD ราว 35 คนต่อต้านร่างกฎหมายนี้นอกเหนือจากความขัดแย้งของ NCD ของพรรคร่วมรัฐบาลและพรรคฝ่ายค้านส่วนใหญ่

ฝ่ายค้านที่นำเสนอรอบแก้ไข 5000 เพื่อเรียกเก็บเงินและด้วยการสนับสนุนการกัดเซาะจากการเคลื่อนไหวระดับห้าดาวที่พรรคประชาธิปัตย์ได้มาถึงข้อตกลงกับพันธมิตรของเขาและเปลี่ยนข้อความเดิม

ตอนนี้การเรียกเก็บเงินจะต้องมีการยืนยันในรัฐสภาที่พรรคประชาธิปัตย์มีความสบายมากก่อนที่มันจะกลายเป็นอย่างเป็นทางการ

โฆษณา

Brian Sheehan ประธานคณะกรรมการบริหารของ ILGA-Europe กล่าวว่า: "การโหวตเพื่อสนับสนุนการยอมรับทางกฎหมายสำหรับคู่รักเพศเดียวกันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญและเป็นสัญลักษณ์อย่างมากสำหรับชาว LGBTI ในอิตาลี ประชาชนชาวอิตาลีแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนแล้วว่าพวกเขาสนับสนุนความเท่าเทียมกันมากขึ้นเมื่อผู้คนนับล้านทั่วประเทศออกมาบนท้องถนนเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่นี่ไม่ใช่กฎหมายที่พวกเขารองรับ - ชุมชน LGBTI เรียกร้องให้มีการคุ้มครองคู่รักและลูก ๆ การแก้ไขทั้งสองไม่เคารพศักดิ์ศรีของครอบครัว LGBTI ที่มีอยู่ "

Joyce Hamilton ประธานร่วมคณะกรรมการบริหารของ ILGA-Europe กล่าวต่อว่า: "คู่รักเพศเดียวกันเลี้ยงลูกตามที่เราพูด เด็กเหล่านี้มีอยู่แล้วและต้องฟังในขณะที่นักการเมืองบางคนเยาะเย้ยชีวิตของพวกเขาในการรณรงค์สาธารณะที่รุนแรง หลังจากนั้นเด็ก ๆ ในครอบครัวสายรุ้งก็ยังคงถูกปล่อยให้อยู่ในบริเวณที่ถูกกฎหมายและไม่มีการป้องกัน นอกจากนี้การลบประโยคความจงรักภักดี (กำหนดให้คู่รักยังคงซื่อสัตย์ต่อกัน) เป็นเพียงความพยายามที่จะแยกแยะสหภาพพลเรือนออกจากการแต่งงานให้ได้มากที่สุด "

องค์กร LGBTI หลายแห่งผิดหวังอย่างมากกับผลลัพธ์นี้ซึ่งเกือบจะผลักไสให้ครอบครัว LGBTI กลายเป็นสถานะชั้นสอง อย่างไรก็ตามในกรณีที่การเมืองทำไม่ได้อำนาจนิติบัญญัติอาจเข้ามาแทรกแซง ก่อนที่ร่างกฎหมายนี้จะผ่านพ้นไปผู้พิพากษาชาวอิตาลีได้ตัดสินให้มีการรับบุตรบุญธรรมสำหรับคู่รัก LGBTI ซึ่งตอนนี้สหภาพแรงงานเพศเดียวกันถูกกฎหมายในที่สุดก็ควรจะง่ายกว่าที่จะได้รับการยอมรับจากผู้ปกครองคนที่สอง

ยิ่งไปกว่านั้น Monica Cirinnàผู้สนับสนุนร่างกฎหมายฉบับประวัติศาสตร์กล่าวว่าร่างกฎหมายใหม่เกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมนั้น 'เกือบพร้อมแล้ว' ในที่สุดร่างกฎหมายใหม่นี้ควรยุติการเลือกปฏิบัติเชิงบรรทัดฐานต่อคู่รักเพศเดียวกันในที่สุด

สิ่งที่น่าตกใจกว่านั้นคือการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับปัญหานี้ การอภิปรายมีลักษณะเป็นการอภิปรายทางการเมืองที่แตกแยกแบ่งขั้วและ เกลียดคำพูดของนักการเมืองชาวอิตาเลียนบางคนที่บันทึกไว้ตลอดทั้งแคมเปญทั้งจากภายในวุฒิสภาและในที่สาธารณะ

อิตาลีเป็นประเทศเดียวในยุโรปตะวันตกที่ไม่มีการยอมรับคู่รักเพศเดียวกันและถูกกดดันให้ออกกฎหมายตามคำพิพากษาของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปเมื่อปีที่แล้ว ศาลระบุว่าประเทศกำลังละเมิดอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชนโดยไม่สามารถให้การยอมรับทางกฎหมายสำหรับคู่รักเพศเดียวกัน การเรียกเก็บเงินนี้แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์ในที่สุดก็แก้ไขปัญหาเชิงบรรทัดฐานนี้ได้ 

แบ่งปันบทความนี้: