เชื่อมต่อกับเรา

EU

#RefugeeCrisis วิกฤตผู้ลี้ภัยซีเรีย: ธนาคารของสหภาพยุโรปเรียกร้องให้มีการตอบสนองอย่างทะเยอทะยาน

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

เราใช้การลงทะเบียนของคุณเพื่อมอบเนื้อหาในแบบที่คุณยินยอมและเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับตัวคุณ คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา

ซีเรียด้านบนเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ในการประชุมสนับสนุนซีเรียและภูมิภาคลอนดอน 2016 ประธานกลุ่มธนาคารเพื่อการลงทุนแห่งยุโรป (EIB) เวอร์เนอร์โฮเยอร์จะกล่าวถึงวิธีที่ EIB จะสนับสนุนความพยายามระหว่างประเทศในตุรกีตะวันออกกลางและประเทศในแอฟริกาเหนือที่ได้รับผลกระทบจาก วิกฤตผู้ลี้ภัย Werner Hoyer จะเสริมว่ากิจกรรมของ EIB Group สามารถเพิ่มขึ้นได้โดยร่วมมือกับผู้บริจาคและมีเงื่อนไขที่เหมาะสมในการสนับสนุนเงินกู้ด้วยเงินช่วยเหลือ สิ่งนี้จะสนับสนุนเป้าหมายของการประชุมและความพยายามระหว่างประเทศในการจัดหาโอกาสทางเศรษฐกิจงานและการศึกษาในภูมิภาค

EIB ซึ่งมีผู้ถือหุ้นเป็นรัฐบาล 28 ของสหภาพยุโรปเป็นสถาบันการเงินระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่เปิดดำเนินการในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนและตะวันออกกลางพร้อมด้วยประสบการณ์ที่เหนือกว่ากว่าทศวรรษที่ผ่านมาที่ลงทุนในโครงการของภาครัฐและเอกชนในภูมิภาค โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานการขนส่งและสุขภาพและการประปาเพื่อสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กการจ้างงานเยาวชนและการเงินรายย่อย

การพูดก่อนการประชุมซึ่งจัดขึ้นที่ลอนดอนโดยสหราชอาณาจักรเยอรมนีนอร์เวย์คูเวตและสหประชาชาติประธานาธิบดี Werner Hoyer ของ EIB กล่าวว่า“ คำตอบของเราจะต้องทะเยอทะยาน มันจะต้องมีการร่วมกันในหมู่พันธมิตรทั้งหมด EIB พร้อมและวางไว้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยประสบการณ์สามทศวรรษของเราที่จะสนับสนุนความพยายามของยุโรปและประชาคมระหว่างประเทศโดยรวมในการแก้ไขปัญหาวิกฤติร้ายแรงและเร่งด่วนนี้

"นี่คือเหตุผลว่าทำไมในวันนี้ในฐานะสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้เราได้ประกาศความพร้อมที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรของเราเพื่อเพิ่มกิจกรรมที่สำคัญของเราอยู่แล้วในแง่ของความจำเป็นเร่งด่วนและความสำคัญสำหรับสหภาพยุโรป EIB - ในฐานะธนาคารของสหภาพยุโรป - สามารถเพิ่มความพยายามในอีก XNUMX ปีข้างหน้าในตุรกีและในตะวันออกกลางและประเทศในแอฟริกาเหนือได้หากมีเงื่อนไขที่จำเป็น "

เขากล่าวเสริม:“ ประเทศเหล่านี้ในแนวหน้าต้องการการสนับสนุนจากเราอย่างเร่งด่วน เราต้องทำมากกว่านี้เพื่อช่วยพวกเขา เป็นที่สนใจของทุกคนว่าครอบครัวที่หนีจากความรุนแรงและการกดขี่ข่มเหงไม่ได้ถูกผลักออกไปไกลกว่าและไกลออกไปจากบ้านถูกบังคับให้เสี่ยงต่อการเดินทางที่อันตราย

"สำหรับพวกเขาสำหรับเราเพื่อความมั่นคงของภูมิภาคนี้และสำหรับสหภาพยุโรป EIB มีบทบาทสำคัญในการเล่นหากเราได้รับทรัพยากรเพิ่มเติมเราสามารถทำสิ่งที่เราทำได้ดีที่สุดได้มากขึ้นเราสามารถช่วยระดมทุนส่วนตัวได้ สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจของภูมิภาคในหลาย ๆ วิธีเช่นการสนับสนุนบริการที่อยู่ภายใต้แรงกดดันที่รุนแรงเช่นน้ำประปาโรงเรียนการศึกษาและบริการด้านสุขภาพและในการเพิ่มโอกาสในการมีงานทำและการเป็นผู้ประกอบการ”

ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียกำลังศึกษาอยู่ในค่ายพักพิงในหุบเขาเบคาของเลบานอนในโครงการที่ได้รับทุนบางส่วนจากการลงทุนใน EIB พวกเขากำลังใช้หลักสูตรโรงเรียนเลบานอนที่สร้างขึ้นโดยคลาวด์ซึ่งสร้างโดย ITWorx บริษัท การศึกษาออนไลน์ของอียิปต์ที่ได้รับการสนับสนุนโดย Euromena Fund

โฆษณา

ในอีกห้าปีข้างหน้า EIB วางแผนที่จะให้ยืมเงินกว่า 15 พันล้านยูโร (มากกว่า $ 16.5 พันล้านดอลลาร์) ในประเทศคู่ค้าเมดิเตอร์เรเนียนสิบประเทศและในตุรกี

การเพิ่มขึ้นต่อไปนี้สามารถทำได้ในความร่วมมือกับผู้บริจาคและประเทศคู่ค้ารวมความเชี่ยวชาญและความสามารถในการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่ขาดแคลน EIB ด้วยเงินทุน EIB - ในฐานะธนาคารสหภาพยุโรปพร้อมที่จะก้าวไปอีกขั้นด้วยการเสนอให้ยืมเงินอีกจำนวน€ 3 พันล้านยูโร (ซึ่งอยู่ที่€ 2bn ในตุรกีเลบานอนจอร์แดนและอียิปต์เพียงอย่างเดียว) ในช่วงห้าปีข้างหน้า ภายในเอกสารปัจจุบันและงบดุลของตัวเอง ขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งานของแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมรวมถึงกองทุนความน่าเชื่อถือและเงินช่วยเหลือและอื่น ๆ พื้นฐานของ เอกสารใหม่ EIB ยังคงสามารถทำอะไรได้มากกว่าเดิม

ประธาน Hoyer กล่าวว่า:“ นอกเหนือจาก€ 3bn เพิ่มเติมฉันต้องการเสนอข้อเสนอที่มีความทะเยอทะยานยิ่งขึ้นให้กับผู้ถือหุ้นของเราประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปเพื่อดำเนินกิจกรรมในตุรกีและภูมิภาค MENA เพิ่มเติมโดย€ 5bn ระหว่างนี้และ 2020 . นั่นหมายถึงจำนวนเงินเพิ่มเติมทั้งหมดในระยะเวลาห้าปีสูงสุดถึง 8 พันล้านยูโรเพิ่มขึ้นมากกว่า 50% เมื่อเทียบกับแผนปัจจุบันของเรา เราต้องการให้หน่วยงานที่กำกับดูแลของเราเห็นด้วยและความสำเร็จนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการรวมถึงความพร้อมของการให้เงินสนับสนุนจากคู่ค้าและความสามารถของประเทศเหล่านี้ในการดูดซับสินเชื่อและการจัดหาเงินทุน แต่การเดินทางอันยาวนานนี้จะเริ่มได้ก็ต่อเมื่อเรามีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจน”

การเพิ่มขึ้นของกิจกรรม EIB Group เกินกว่าแผนปัจจุบันจะต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานที่กำกับดูแลของ EIB อัตราส่วนเงินให้สินเชื่อจะต้องมีนัยสำคัญเนื่องจากภาระหนี้และความคาดหวังของประเทศที่เป็นปัญหารวมถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้อง หากได้รับการสนับสนุนจากเงินให้สินเชื่อและการค้ำประกันที่จำเป็นการจัดหาเงินทุนทั้งหมดของกลุ่ม EIB ไปยังตุรกีและภูมิภาค MENA ในอีกห้าปีข้างหน้าอาจสูงถึง€ 23bn

กลุ่ม EIB เชื่อว่าการร่วมมือกับสถาบันการเงินระหว่างประเทศอื่น ๆ ได้แก่ กลุ่มธนาคารโลกธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งชาติผู้บริจาคและองค์กรระหว่างประเทศรวมถึงผู้เชี่ยวชาญภาคเอกชนและองค์กรพัฒนาเอกชนเพื่อสร้างจุดแข็งของแต่ละพันธมิตร และสร้างความมั่นใจว่าผลกระทบสูงสุดของกองทุนผู้บริจาคเพื่อผลประโยชน์ของผู้ลี้ภัยและประชากรในประเทศเจ้าบ้าน

ความท้าทายทางเศรษฐกิจที่สำคัญสำหรับภูมิภาคนี้คือการเพิ่มความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจและเพิ่มโอกาสการจ้างงานในแต่ละประเทศ ความพยายามของ EIB จึงจะมุ่งเน้นการสนับสนุนภาคเอกชนเป็นอันดับแรกสำหรับประเทศเหล่านี้ (SME, องค์กร, การเงินรายย่อย) รวมถึงการสนับสนุนด้านการศึกษาและการปรับปรุงบริการพื้นฐานและโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น

การเปิดเผยสินเชื่อ EIB ที่สัญญาสิ้นสุด 2014 ใน€ m

  • ตุรกี 18,352
  • จอร์แดน 400
  • เลบานอน 753
  • อียิปต์ 3,299
  • ผลรวมของทุกประเทศที่สูงกว่า 22,804
  • ตูนิเซีย 3,691
  • แอลจีเรีย 453
  • โมร็อกโก 4,499
  • ผลรวมของทุกประเทศที่สูงกว่า 31,447

 

โครงการ / กิจกรรม Flagship EIB:

  • จอร์แดน: เงินกู้ EIB ผสมผสานกับการลงทุนของสหภาพยุโรปเพื่อสนับสนุนโครงการระบบน้ำ Wadi Al Arab II เพื่อมุ่งแก้ไขปัญหาการขาดแคลนน้ำในประเทศที่ขาดแคลนน้ำมากที่สุดเป็นอันดับสี่ของโลกซึ่งส่งผลให้ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียหลั่งไหลเข้ามามากขึ้น .
  • ตุรกี: Greater Anatolia Guarantee Facility (GAGF) เปิดตัวเป็นผลิตภัณฑ์ EIB Group โดยความร่วมมือกับสาธารณรัฐตุรกีและคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปเพื่อเพิ่มการเข้าถึงการเงินสำหรับ SMEs และวิสาหกิจขนาดเล็กในภูมิภาคที่พัฒนาน้อยกว่าของตุรกี เงินให้กู้ยืม EIB และการค้ำประกัน EIF ถูกจับคู่โดยทรัพยากรของธนาคารในประเทศคู่ค้า
  • อียิปต์และเลบานอน: จากฐานเงินทุนที่มีความเสี่ยงของกองทุนสหภาพยุโรป EIB เป็นนักลงทุนที่สำคัญในกองทุน Euromena ซึ่งลงทุนใน บริษัท อียิปต์ที่ให้บริการโซลูชั่นด้านไอที มันได้พัฒนาโซลูชัน e-learning สำหรับผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่ประสบความสำเร็จในการดำเนินการภายใต้โครงการนำร่องในค่ายผู้ลี้ภัยในเลบานอน
  • EIB กำลังเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกทางการเงินรายย่อย€ 71.5m สำหรับพื้นที่ใกล้เคียงทางใต้ซึ่งจะเน้นโครงการในจอร์แดนและเลบานอน มันจะได้รับเงินสนับสนุนจากคณะกรรมาธิการยุโรปและแหล่งข้อมูลของ EIB โครงการควรพร้อมที่จะดำเนินการต่อในเดือนเมษายน 2016

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
โลกวัน 5 ที่ผ่านมา

Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae

มอลโดวาวัน 5 ที่ผ่านมา

อดีตกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ และเจ้าหน้าที่ FBI ให้ความรู้เรื่องคดีกับ Ilan Shor

จีนสหภาพยุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

CMG จัดเทศกาลวิดีโอภาษาจีนนานาชาติครั้งที่ 4 เนื่องในวันภาษาจีนแห่งสหประชาชาติปี 2024

รัฐสภายุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

ทางออกหรือเครื่องรัดเข็มขัด? กฎการคลังของสหภาพยุโรปใหม่

นาโต13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

สมาชิกรัฐสภายุโรปเขียนถึงประธานาธิบดีไบเดน

ช่องว่างวัน 4 ที่ผ่านมา

PLD Space ได้รับเงินทุนสนับสนุน 120 ล้านยูโร

ผู้ลี้ภัยวัน 4 ที่ผ่านมา

ความช่วยเหลือจากสหภาพยุโรปสำหรับผู้ลี้ภัยในTürkiye: ผลกระทบไม่เพียงพอ

รัฐสภายุโรปวัน 3 ที่ผ่านมา

การลดรัฐสภาของยุโรปให้เป็นผู้พิทักษ์ที่ 'ไร้ฟัน' 

มอลโดวา5 ชั่วโมงที่ผ่านมา

สาธารณรัฐมอลโดวา: สหภาพยุโรปขยายเวลามาตรการที่เข้มงวดสำหรับผู้ที่พยายามทำลายเสถียรภาพ บ่อนทำลาย หรือคุกคามเอกราชของประเทศ

คาซัคสถาน10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

คาเมรอนต้องการความสัมพันธ์แบบคาซัคที่แข็งแกร่งขึ้น พร้อมส่งเสริมสหราชอาณาจักรในฐานะพันธมิตรแห่งตัวเลือกสำหรับภูมิภาค

ยาสูบ13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ยาสูบดำเนินต่อไป: กรณีที่น่าสนใจของ Dentsu Tracking

คาซัคสถาน13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การมาเยือนของลอร์ดคาเมรอนแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของเอเชียกลาง

นาโต13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

สมาชิกรัฐสภายุโรปเขียนถึงประธานาธิบดีไบเดน

สิทธิมนุษยชนวัน 1 ที่ผ่านมา

ความก้าวหน้าเชิงบวกของประเทศไทย: การปฏิรูปการเมืองและความก้าวหน้าของประชาธิปไตย

กฎหมายแรงงานวัน 1 ที่ผ่านมา

กรรมาธิการเรียกร้องให้ Team Europe เข้าใกล้การย้ายถิ่นของแรงงาน

สิ่งแวดล้อมวัน 2 ที่ผ่านมา

การปฏิวัติสภาพภูมิอากาศในป่าไม้ยุโรป: อุทยานอนุรักษ์คาร์บอนแห่งแรกของโลกในเอสโตเนีย

จีนสหภาพยุโรป2 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน6 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน6 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน10 เดือนที่ผ่านมา

"ลัทธิส่อเสียด" - การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลซึ่งจัดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ประสบความสำเร็จ

เบลเยียม11 เดือนที่ผ่านมา

ศาสนาและสิทธิเด็ก - ความคิดเห็นจากบรัสเซลส์

ตุรกี11 เดือนที่ผ่านมา

สมาชิกศาสนจักรกว่า 100 คนทุบตีและจับกุมที่ชายแดนตุรกี

อาเซอร์ไบจาน11 เดือนที่ผ่านมา

ความร่วมมือด้านพลังงานอย่างลึกซึ้งกับอาเซอร์ไบจาน - พันธมิตรที่เชื่อถือได้ของยุโรปสำหรับความมั่นคงด้านพลังงาน

ได้รับความนิยม