ข้อตกลงที่ทำขึ้นโดยผู้เจรจา EP และสภาในการเข้าถึงทรัพยากรพันธุกรรมและการแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้งานของพวกเขาได้รับการสนับสนุนโดยคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมใน 22 มกราคม ข้อตกลงนี้ยังครอบคลุมถึงความรู้ดั้งเดิมที่จัดขึ้นโดยชุมชนพื้นเมืองหรือชุมชนท้องถิ่น กฎใหม่ควรมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและการใช้ส่วนประกอบอย่างยั่งยืน

“ การเจรจาเป็นเรื่องยากมาก หลายประเทศสมาชิกดูเหมือนจะไม่นิยมความหลากหลายทางชีวภาพ” Sandrine Bélier (Greens / EFA, FR) ผู้รับผิดชอบในการบังคับใช้กฎหมายผ่านรัฐสภา “ ข้อความมีความทะเยอทะยานน้อยกว่าที่ฉันเคยชอบ แต่ช่วยให้เราสามารถเข้าร่วมการประชุม COP ครั้งต่อไปในช่วงปลายปีที่เกาหลีใต้ได้” เธอกล่าวเสริม กฎระเบียบจะบังคับให้ผู้ใช้เช่นนักสะสมและ บริษัท เอกชนนักวิจัยทางวิชาการหรือสถาบันทางวิทยาศาสตร์ตรวจสอบว่าทรัพยากรพันธุกรรมและความรู้ดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องได้รับการเข้าถึงอย่างถูกต้องตามกฎหมายและมีการแบ่งปันผลประโยชน์อย่างเป็นธรรมและเท่าเทียมกันบนพื้นฐานของเงื่อนไขที่ตกลงร่วมกัน

จัดให้มีการพิจารณาสารพันธุกรรมของพืชสัตว์จุลินทรีย์หรือแหล่งกำเนิดอื่น ๆ ของมูลค่าที่แท้จริงหรือเป็นไปได้ว่าเป็นทรัพยากรทางพันธุกรรม ความหลากหลายทางชีวภาพเป็นแหล่งกักเก็บสำหรับนวัตกรรมในแง่ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพอาหารเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ภายใต้กฎใหม่ผู้ใช้จะต้องได้รับใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดสากลเพื่อป้องกันการเข้าถึงทรัพยากรอย่างผิดกฎหมาย

ข้อตกลงดังกล่าวยังกำหนดด้วยว่าคอลเล็กชันซึ่งเป็นซัพพลายเออร์รายใหญ่ของทรัพยากรพันธุกรรมและความรู้ดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องจะต้องลงทะเบียนในสหภาพยุโรปที่จัดตั้งและดูแลโดยคณะกรรมาธิการยุโรป ประเทศในสหภาพยุโรปจะกำหนดหน่วยงานเพื่อตรวจสอบการปฏิบัติตามโดยผู้ใช้ทรัพยากรพันธุกรรมตามกฎหมายและจะกำหนดบทลงโทษสำหรับการละเมิดกฎด้วย ขอบเขตของกฎใหม่จะแคบกว่าที่รัฐสภาคาดหวังไว้ในตอนแรกเนื่องจากประเทศในสหภาพยุโรปไม่เห็นด้วยว่าควรครอบคลุมอนุพันธ์ของทรัพยากรพันธุกรรมทั้งหมด สภายังปฏิเสธที่จะเห็นด้วยกับข้อเรียกร้องของ MEPs สำหรับเงื่อนไขที่เข้มงวดขึ้นในการเข้าถึงทรัพยากรพันธุกรรมและบทลงโทษที่เข้มงวดขึ้นสำหรับการละเมิดพวกเขา