ปลอดบุหรี่ห้างหุ้นส่วนจำกัดยินดีต้อนรับสัญญาประนีประนอมยอมความกับผลิตภัณฑ์ยาสูบ Directive

The Smoke Free Partnership (SFP) ยินดีต้อนรับข้อตกลงประนีประนอมที่รัฐสภายุโรปและคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปกำหนดไว้ในคำสั่งผลิตภัณฑ์ยาสูบ (TPD) ในวันนี้ (18 ธันวาคม) และความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของพวกเขาในการส่ง TPD ที่แข็งแกร่งก่อน ในตอนท้ายของสภานิติบัญญัติของรัฐสภาในปัจจุบันแม้จะมีความล่าช้าซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดกระบวนการนิติบัญญัติ

สหภาพยุโรปเป็นบล็อกการค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก: จากความจริงข้อนี้เราทุกคนควรยอมรับว่าการระบาดใหญ่ของยาสูบเป็นสิ่งที่เราสร้างขึ้น (EU) และในฐานะผู้กระทำผิดที่สำคัญและผู้ส่งออกที่สำคัญของปัญหายาสูบ โลกเรามีความรับผิดชอบพิเศษที่จะต้องควบคุมยาสูบอย่างจริงจัง

ในบริบทนี้ข้อตกลงใน COREPER ในปัจจุบันถือเป็นก้าวสำคัญในการควบคุมยาสูบและเป็นสิ่งที่ผู้กำหนดนโยบายควรภาคภูมิใจ ตามข้อตกลงชั่วคราวของวันจันทร์กับรัฐสภายุโรปประเทศสมาชิกสนับสนุนข้อตกลงเกี่ยวกับคำเตือนที่เป็นภาพบังคับซึ่งครอบคลุม 65% ของทั้งสองฝ่ายที่จะวางไว้ที่ด้านบนของแพ็คการห้ามแสดงลักษณะของรสชาติโดยไม่มีข้อยกเว้น (โดยมีการเสื่อมเสียชั่วคราว 6 ปีสำหรับเมนทอล) ข้อกำหนดการติดตามและการติดตามที่เข้มงวดสำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานและกฎระเบียบที่เหมาะสมสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีนิโคติน

ประเทศสมาชิกคงไว้ซึ่งสิทธิที่จะนำเสนอมาตรการที่เข้มงวดมากขึ้นเช่นบรรจุภัณฑ์แบบธรรมดาและข้อความจะทำให้การควบคุมยาสูบของสหภาพยุโรปก้าวหน้ากว่ากฎหมายที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน

“ เรามีเหตุผลที่ดีในการเฉลิมฉลอง” Florence Berteletti ผู้อำนวยการหุ้นส่วนปลอดบุหรี่กล่าว “ ผลจากการเจรจาของ TPD สหภาพยุโรปจะบังคับให้ บริษัท ยาสูบผลิตผลิตภัณฑ์ยาสูบเพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวน้อยลง นี่คือสิ่งที่ บริษัท ยาสูบกลัวมากที่สุดและเหตุใดพวกเขาจึงใช้ 'กองทัพ' ต่อต้านคำสั่งผลิตภัณฑ์ยาสูบในช่วงหกปีที่ผ่านมา แต่พวกเขาแพ้ เราควรทราบว่าหากไม่มีผู้นำของผู้กำหนดนโยบายของสหภาพยุโรป (เพียงไม่กี่คน) ที่กล้าหาญพอที่จะปกป้องไฟล์นี้ความสำเร็จในวันนี้จะเป็นไปไม่ได้: ผู้ที่รับผิดชอบเอกสารนี้พิสูจน์แล้วว่าคุณค่ายังคงสามารถชนะการค้าได้ - สุขภาพนั้นยังคงสามารถทำได้ ได้รับผลกำไรและสหภาพยุโรปยังสามารถสร้างความแตกต่างให้กับชีวิตของผู้คนในยุโรปและที่อื่น ๆ ได้”

รองประธาน SFP และผู้อำนวยการฝ่ายควบคุมยาสูบที่ศูนย์วิจัยโรคมะเร็งแห่งสหราชอาณาจักรฌองคิงกล่าวว่า:“ งานวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าโดยการแนะนำคำเตือนรูปภาพขนาดใหญ่ที่ด้านหน้าและด้านหลังของบรรจุภัณฑ์ควบคุมรสชาติขนาดและรูปร่างและมาตรการอื่น ๆ ยูเนี่ยนกำลังก้าวไปข้างหน้าสำคัญในการลดการอุทธรณ์ของบุหรี่ให้กับเด็ก ๆ เมื่อเผชิญกับการวิ่งเต้นครั้งใหญ่ของอุตสาหกรรมยาสูบสุขภาพของประชาชนได้ผ่านพ้นไปแล้ว The Directive ยังช่วยให้เราสามารถควบคุมการสูบบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้มั่นใจว่าปลอดภัยและมีประสิทธิภาพและสามารถเข้าถึงผู้สูบบุหรี่ได้ ตอนนี้เราต้องมั่นใจว่ารัฐสภายุโรปสนับสนุนมาตรการที่สำคัญเหล่านี้”

ข่าวประชาสัมพันธ์ SFP
BRUSSELS, 18 ธันวาคม 2013
The Smoke Free Partnership (SFP) ยินดีรับข้อตกลงประนีประนอมที่รัฐสภายุโรปและคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปกำหนดไว้ในคำสั่งผลิตภัณฑ์ยาสูบในวันนี้และความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของพวกเขาในการส่ง TPD ที่แข็งแกร่งก่อนสิ้นสุดสภานิติบัญญัติในปัจจุบัน ความล่าช้าซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดกระบวนการนิติบัญญัติ
สหภาพยุโรปเป็นบล็อกการค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก: จากความจริงข้อนี้เราทุกคนควรยอมรับว่าการระบาดใหญ่ของยาสูบเป็นสิ่งที่เราสร้างขึ้น (EU) และในฐานะผู้กระทำผิดที่สำคัญและผู้ส่งออกที่สำคัญของปัญหายาสูบ โลกเรามีความรับผิดชอบพิเศษที่จะต้องควบคุมยาสูบอย่างจริงจัง
ในบริบทนี้ข้อตกลงใน COREPER ในปัจจุบันถือเป็นก้าวสำคัญในการควบคุมยาสูบและเป็นสิ่งที่ผู้กำหนดนโยบายควรภาคภูมิใจ ตามข้อตกลงชั่วคราวของวันจันทร์กับรัฐสภายุโรปประเทศสมาชิกสนับสนุนข้อตกลงเกี่ยวกับคำเตือนที่เป็นภาพบังคับซึ่งครอบคลุม 65% ของทั้งสองฝ่ายที่จะวางไว้ที่ด้านบนของแพ็คการห้ามแสดงลักษณะของรสชาติโดยไม่มีข้อยกเว้น (โดยมีการเสื่อมเสียชั่วคราว 6 ปีสำหรับเมนทอล) ข้อกำหนดการติดตามและการติดตามที่เข้มงวดสำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานและกฎระเบียบที่เหมาะสมสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีนิโคติน แม้ว่าข้อความจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ประเทศสมาชิกก็ยังคงมีสิทธิ์ที่จะนำมาตรการที่เข้มงวดมากขึ้นเช่นบรรจุภัณฑ์ธรรมดาและข้อความดังกล่าวช่วยให้การควบคุมยาสูบของสหภาพยุโรปก้าวหน้าไปไกลกว่ากฎหมายที่บังคับใช้ในปัจจุบัน
“ เรามีเหตุผลที่ดีในการเฉลิมฉลอง” ฟลอเรนซ์ Berteletti ผู้อำนวยการพันธมิตรปลอดควันกล่าว“ เนื่องจากการเจรจาของ TPD สหภาพยุโรปจะบังคับให้ บริษัท ยาสูบทำให้ผลิตภัณฑ์ยาสูบดึงดูดความสนใจของคนหนุ่มสาวน้อยลง นี่คือสิ่งที่ บริษัท ยาสูบกลัวที่สุดและทำไมพวกเขาจึงนำ“ กองทัพ” ไปใช้กับคำสั่งผลิตภัณฑ์ยาสูบในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา แต่พวกเขาก็แพ้ เราควรทราบว่าหากไม่มีผู้นำของ (ไม่กี่คน) ผู้กำหนดนโยบายของสหภาพยุโรปที่กล้าพอที่จะปกป้องไฟล์นี้ความสำเร็จในวันนี้จะเป็นไปไม่ได้: ผู้ที่รับผิดชอบเอกสารนี้พิสูจน์แล้วว่าคุณค่ายังสามารถชนะการค้าได้ ยังคงชนะมากกว่าผลกำไรและสหภาพยุโรปยังสามารถสร้างความแตกต่างให้กับชีวิตของผู้คนในยุโรปและที่อื่น ๆ ”
SFP ขอแสดงความยินดีกับหน่วยยาสูบของ DG SANCO, กรรมาธิการ Dalli และ Borg, รัฐมนตรีสาธารณสุขไอริชและลิทัวเนียและทีมงานของพวกเขา, MEPs Linda McAvan, Karl Heinz Florenz, Carl Schlyter และ Martina Anderson และผู้กำหนดนโยบายอื่น ๆ อีกมากมาย จะไม่ประสบความสำเร็จสำหรับประชาชนชาวยุโรป
SFP ยังคงมุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะสร้างความมั่นใจว่าข้อตกลงประนีประนอมจะถูกนำมาใช้โดยไม่ชักช้าในการอ่านครั้งแรกโดยรัฐสภายุโรปก่อนการเลือกตั้งในยุโรปใน 2014
คำคม
“ การวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าการแนะนำคำเตือนรูปภาพขนาดใหญ่ที่ด้านหน้าและด้านหลังของซองควบคุมรสชาติขนาดและรูปทรงของบรรจุภัณฑ์และมาตรการอื่น ๆ สหภาพยุโรปกำลังก้าวไปข้างหน้าสำคัญในการลดการดึงดูดบุหรี่ให้เด็ก ๆ เมื่อเผชิญกับการวิ่งเต้นครั้งใหญ่ของอุตสาหกรรมยาสูบสุขภาพของประชาชนได้ผ่านพ้นไปแล้ว The Directive ยังช่วยให้เราสามารถควบคุมการสูบบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้มั่นใจว่าปลอดภัยและมีประสิทธิภาพและสามารถเข้าถึงผู้สูบบุหรี่ได้ ตอนนี้เราต้องมั่นใจว่ารัฐสภายุโรปสนับสนุนมาตรการที่สำคัญเหล่านี้”
Jean King รองประธาน SFP และผู้อำนวยการฝ่ายควบคุมยาสูบที่สถาบันวิจัยมะเร็งแห่งสหราชอาณาจักร
“ เรายินดีที่บรรลุข้อตกลง ข้อตกลงดังกล่าวควรทำให้สหภาพยุโรปสามารถใช้กฎหมายที่มีส่วนช่วยในการลดการสูบบุหรี่ได้ เราเสียใจที่คำเตือนด้านสุขภาพ 75% ที่เสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรปไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้โดยรัฐสภาและสภายุโรป เราขอแนะนำให้ประเทศสมาชิกดำเนินการตามมาตรการบรรจุภัณฑ์ธรรมดา "Susanne Løgstrupเหรัญญิก SFP และผู้อำนวยการ European Heart NetworkSmoke Free Partnership ยินดีต้อนรับข้อตกลงประนีประนอมเกี่ยวกับคำสั่งผลิตภัณฑ์ยาสูบ

โฆษณา

แบ่งปันบทความนี้: