NextGenerationEU: คณะกรรมาธิการรับรองคำขอชำระเงินครั้งที่สามของอิตาลีและการแก้ไขเป้าหมายของแผนการกู้คืนและความยืดหยุ่น

คณะกรรมาธิการยุโรปได้รับรองการประเมินเบื้องต้นในเชิงบวกของเหตุการณ์สำคัญและเป้าหมาย 54 รายการที่เชื่อมโยงกับคำขอชำระเงินครั้งที่สามของอิตาลีภายใต้ สิ่งอำนวยความสะดวกการกู้คืนและความยืดหยุ่น (RRF)เครื่องดนตรีหลักที่เป็นหัวใจของ NextGenerationEU. นอกจากนี้ยังรับรองการแก้ไขเป้าหมายของแผนของอิตาลีที่เกี่ยวข้องกับคำขอชำระเงินครั้งที่สี่

คำขอชำระเงินที่สามของอิตาลี

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2022 อิตาลียื่นคำขอชำระเงินครั้งที่สามต่อคณะกรรมาธิการตามเหตุการณ์สำคัญและเป้าหมายที่กำหนดไว้ใน สภาดำเนินการตัดสินใจ. หลังจากประเมินหลักฐานที่ได้รับจากทางการอิตาลี คณะกรรมาธิการได้พิจารณาเหตุการณ์สำคัญ 39 รายการและเป้าหมาย 15 รายการที่บรรลุผลอย่างน่าพอใจ

เป้าหมายหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับจำนวนสถานที่ใหม่ในที่พักนักศึกษาไม่ครอบคลุมในการประเมิน อิตาลีได้ร้องขอให้แก้ไขเป้าหมายนี้และแทนที่ด้วยเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการให้สัญญาเบื้องต้นสำหรับการจัดหาสถานที่ใหม่ในที่พักนักศึกษา เหตุการณ์สำคัญนี้จะถูกเพิ่มในคำขอชำระเงินที่สี่ 

นี่หมายความว่าจำนวนเงินที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายจะถูกโอนไปยังงวดที่สี่เมื่อได้รับการอนุมัติจากข้อเสนอสำหรับสภาที่ดำเนินการตัดสินใจโดยสภา จำนวนเงินดังกล่าวสอดคล้องกับเงินกู้ 519.5 ล้านยูโร

เหตุการณ์สำคัญและเป้าหมาย 54 ประการที่บรรลุผลสำเร็จอย่างน่าพอใจ แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่สำคัญในการดำเนินการตามแผนฟื้นฟูและฟื้นคืนสภาพของอิตาลี ครอบคลุมการเปลี่ยนแปลงในวงกว้าง การปฏิรูป ในด้านกฎหมายการแข่งขัน กระบวนการยุติธรรม การบริหารภาครัฐและภาษี ตลอดจนด้านการศึกษา ตลาดแรงงาน และระบบการรักษาพยาบาล คำขอชำระเงินยังครอบคลุมถึง การลงทุน เพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และปรับปรุงการสนับสนุนการวิจัย นวัตกรรม และการศึกษา

การปรับแผนตามเป้าหมายของอิตาลี

โฆษณา

อิตาลีได้ร้องขอให้แก้ไขตามเป้าหมายในมาตรการที่รวมอยู่ในแผนของตนภายใต้คำขอชำระเงินครั้งที่สี่ การประเมินเชิงบวกของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับคำขอนี้ได้รับการรับรองในวันนี้

การเปลี่ยนแปลงที่เป็นเป้าหมายเกี่ยวข้องกับมาตรการในการเร่งและจัดลำดับความสำคัญของการแทรกแซงด้านพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพภายใต้สิ่งที่เรียกว่า 'Superbonus' การขยายและการพัฒนาสถานรับเลี้ยงเด็ก การพัฒนาอุตสาหกรรมอวกาศ ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ (เช่น Cinecittà) การขนส่งที่ยั่งยืน การส่งเสริม และทำให้ภาครถไฟเป็นสีเขียว สนับสนุนกิจกรรมการวิจัยและพัฒนาในภาคอุตสาหกรรม การสนับสนุนทางการเงินแก่วิสาหกิจที่นำโดยสตรี และส่งเสริมภาคส่วนที่ไม่แสวงหาผลกำไรในภาคใต้ รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการศึกษาและการฝึกอบรม การแก้ไขข้อผิดพลาดทางธุรการรวมอยู่ด้วย ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ก้าวใหม่ที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ใหม่ในที่พักนักศึกษาจะถูกเพิ่มในคำขอชำระเงินครั้งที่สี่

หลังจากการประเมินการปรับเปลี่ยนที่อิตาลีเสนอ คณะกรรมาธิการสรุปว่าแผนของอิตาลียังคงเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในระเบียบ RRF ที่สำคัญ คณะกรรมาธิการได้พบว่าความทะเยอทะยานโดยรวมของแผนไม่ได้รับผลกระทบจากการแก้ไข เนื่องจากลักษณะเป้าหมายของพวกเขา

ขั้นตอนถัดไป

สอดคล้องกับมาตรา 21 และ 24 ของระเบียบ RRF:

• ว่าด้วยเรื่อง คำขอชำระเงินที่สามของอิตาลีขณะนี้คณะกรรมาธิการได้ส่งการประเมินเบื้องต้นในเชิงบวกเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญและเป้าหมายที่อิตาลีได้ปฏิบัติตามอย่างน่าพอใจไปยังคณะกรรมการเศรษฐกิจและการเงิน (EFC) เพื่อขอความเห็น ความเห็นของ EFC ที่จะส่งภายในไม่เกินสี่สัปดาห์ ควรนำมาพิจารณาในการประเมินขั้นสุดท้ายของคณะกรรมาธิการ ตามความเห็นของ EFC เกี่ยวกับการประเมินเบื้องต้นในเชิงบวก คณะกรรมาธิการจะนำการตัดสินใจเกี่ยวกับการจ่ายเงินตามขั้นตอนการตรวจสอบผ่านคณะกรรมการ comitology ภายหลังการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการฯ การชำระเงินของ อิตาลี 18.5 พันล้านยูโร สามารถเกิดขึ้นได้
• ว่าด้วยเรื่อง การปรับแผนตามเป้าหมายของอิตาลีตามกฎแล้ว สภาจะมีเวลาสี่สัปดาห์ในการยอมรับการรับรองของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เสนอของอิตาลีต่อคำขอชำระเงินครั้งที่สี่

คณะกรรมาธิการจะประเมินคำขอการชำระเงินเพิ่มเติมโดยอิตาลีโดยพิจารณาจากการบรรลุเหตุการณ์สำคัญและเป้าหมายที่ระบุไว้ในการตัดสินใจดำเนินการของสภา ซึ่งสะท้อนถึงความคืบหน้าในการดำเนินการลงทุนและการปฏิรูป

คณะกรรมาธิการขอสนับสนุนอย่างยิ่งให้ประเทศสมาชิกทั้งหมด รวมทั้งอิตาลี ดำเนินการตามแผนการฟื้นฟูและความยืดหยุ่นของตนให้ทันท่วงที

จำนวนเงินที่จ่ายให้กับประเทศสมาชิกได้รับการเผยแพร่ใน กระดานคะแนนการกู้คืนและความยืดหยุ่นซึ่งแสดงความคืบหน้าการดำเนินการตามแผนฟื้นฟูและเสริมสร้างความเข้มแข็งของชาติ

Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่า "อิตาลีได้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าอย่างมากในการผลักดันการปฏิรูปและการลงทุนที่สำคัญซึ่งรวมอยู่ในแผนการฟื้นฟูและความยืดหยุ่น การปฏิรูประบบสาธารณสุข ความยุติธรรม และระบบภาษี ลงทุนในบริการสาธารณะดิจิทัลและทำให้การขนส่งสาธารณะมีความยั่งยืนมากขึ้น เปิดโอกาสใหม่ให้ธุรกิจเติบโตด้วยกฎหมายว่าด้วยการแข่งขัน เมื่อประเทศสมาชิกให้ไฟเขียว อิตาลีจะได้รับเงิน 18.5 พันล้านยูโรภายใต้ NextGenerationEU วันนี้เรายังได้รับรองการเปลี่ยนแปลงเป้าหมายที่อิตาลีเสนอในแผน ก่อนการขอชำระเงินครั้งที่สี่ เราจะยืนหยัดเคียงข้างอิตาลีต่อไปทุกย่างก้าวเพื่อให้แน่ใจว่าแผนดังกล่าวจะประสบความสำเร็จในอิตาลีและยุโรป อาวันตี ทุตตา คอน อิตาเลีย โดมานิ”

พื้นหลัง

แผนการฟื้นตัวและความยืดหยุ่นของอิตาลี รวมถึง a มาตรการการลงทุนและการปฏิรูปที่หลากหลาย จัดในหกหัวข้อ (เรียกว่า "ภารกิจ") แผนรองรับโดย €191.6พันล้าน เงินช่วยเหลือ 69 พันล้านยูโร และเงินให้กู้ยืม 122.6 พันล้านยูโร โดย 13% ของเงินช่วยเหลือ (เงินช่วยเหลือ 9 พันล้านยูโร และเงินกู้ 15.9 พันล้านยูโร) ถูกจ่ายให้กับอิตาลีในการระดมทุนล่วงหน้าในวันที่ 13 สิงหาคม 2021 นอกจากนี้ การชำระเงินก้อนแรกมูลค่า 21 หมื่นล้านยูโรได้ถูกจ่ายไปแล้ว ไปยังอิตาลีในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2022 และจ่ายงวดที่สองมูลค่า 21 หมื่นล้านยูโรในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2022

การจ่ายเงินภายใต้ RRF เป็นไปตามผลงานและขึ้นอยู่กับรัฐสมาชิกที่ดำเนินการลงทุนและการปฏิรูปตามที่ระบุไว้ในแผนการฟื้นฟูและความยืดหยุ่นตามลำดับ

ข้อมูลเพิ่มเติม

การประเมินเบื้องต้นของคำขอชำระเงินที่สามของอิตาลี

ข้อเสนอสำหรับสภาที่ดำเนินการตัดสินใจอนุมัติการแก้ไขแผนตามเป้าหมายของอิตาลี

คำถามและคำตอบเกี่ยวกับคำขอชำระเงินครั้งที่สามของอิตาลีและการแก้ไขเป้าหมายของแผนการกู้คืนและความยืดหยุ่น

คำถามและคำตอบเกี่ยวกับแผนการฟื้นฟูและความยืดหยุ่นของอิตาลี

ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับแผนการฟื้นตัวและความยืดหยุ่นของอิตาลี

สิ่งอำนวยความสะดวกในการกู้คืนและความยืดหยุ่น

กระดานคะแนนการกู้คืนและความยืดหยุ่น

กฎข้อบังคับด้านการกู้คืนและความยืดหยุ่น

คำถามและคำตอบเกี่ยวกับ Recovery and Resilience Facility

สหภาพยุโรปเป็นเว็บไซต์ผู้กู้

แบ่งปันบทความนี้: