ตราผลิตภัณฑ์: MEPs ตลาดภายในเสริมสร้างการห้ามการค้าของสหภาพยุโรป

ข้อยกเว้นของการห้ามการค้าผลิตภัณฑ์ซีลของสหภาพยุโรปถูกลบโดยคณะกรรมการตลาดภายในเมื่อวันพฤหัสบดี (4 มิ.ย. ) MEP ตัดการขายผลิตภัณฑ์ซีลของสหภาพยุโรปจากการล่า "การจัดการทรัพยากรทางทะเล" ตามคำวินิจฉัยขององค์การการค้าโลกปี 2014 แต่ข้อยกเว้นอีกประการหนึ่งสำหรับชุมชนชาวเอสกิโมซึ่งวิถีชีวิตขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังคงอยู่

"มีการยกเว้นชาวเอสกิโมเป็นส่วนใหญ่และข้อตกลงของเราสะท้อนให้เห็นถึงสิทธิในการตัดสินใจด้วยตนเองของชาวเอสกิโมและชุมชนพื้นเมืองอื่น ๆ การล่าแมวน้ำเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของชุมชนเหล่านี้ซึ่งมีส่วนสำคัญในการดำรงชีวิตของพวกเขา รักษาและสืบสานวิถีชีวิตดั้งเดิมของพวกเขาและมรดกทางวัฒนธรรมของการแลกเปลี่ยน” ผู้รายงานข่าว Cristian-Silviu Bușoi (EPP, RO) กล่าว “ เนื่องจากเรามีไทม์ไลน์ที่แน่นมากเราจะเริ่มการเจรจากับสภาทันทีและฉันก็มองโลกในแง่ดีว่าจะได้ฉันทามติโดยเร็ว” เขากล่าวเสริม

เพื่อตอบข้อกังวลด้านสวัสดิภาพสัตว์สหภาพยุโรปได้สั่งห้ามการค้าผลิตภัณฑ์ซีลในปี 2009 อย่างไรก็ตามอนุญาตให้มีข้อยกเว้น 2014 ประการสำหรับผลิตภัณฑ์จากการล่าโดยชาวเอสกิโมและชุมชนพื้นเมืองอื่น ๆ และสำหรับการล่าขนาดเล็กเพื่อให้แน่ใจว่า "การจัดการทรัพยากรทางทะเลอย่างยั่งยืน" ( ข้อยกเว้น MRM) จากนั้นในเดือนมิถุนายน 2015 คำตัดสินขององค์การการค้าโลกได้ท้าทายข้อยกเว้นเหล่านี้โดยอ้างว่าอาจมีผลในการเลือกปฏิบัติ สิ่งนี้กระตุ้นให้คณะกรรมาธิการยุโรปจัดทำตารางการปรับปรุงกฎของสหภาพยุโรปที่เสนอในเดือนกุมภาพันธ์ XNUMX

ปกป้องวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของชาวเอสกิโม

MEPs สนับสนุนข้อเสนอของคณะกรรมาธิการเพื่อให้สอดคล้องกับกฎของสหภาพยุโรปกับการพิจารณาคดีของ WTO โดยการยกเลิกข้อยกเว้น MRM และชี้แจงชาวเอสกิโม

การล่าแมวน้ำเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของชุมชนชาวเอสกิโมซึ่งมีส่วนสำคัญในการยังชีพโดยการจัดหาอาหารและรายได้ MEPs กล่าว Inuits อาจขายผลิตภัณฑ์ซีลในสหภาพยุโรปได้ก็ต่อเมื่อวิธีการล่าของพวกเขาเกี่ยวข้องกับสวัสดิภาพสัตว์เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมชุมชนของพวกเขาและมีส่วนช่วยในการยังชีพ

หากคณะกรรมาธิการเปิดเผยหลักฐานว่าการล่าของชาวเอสกิโมนั้นดำเนินการเพื่อจุดประสงค์ทางการค้าเป็นหลักมากกว่าเพื่อการยังชีพคณะกรรมาธิการอาจ จำกัด หรือห้ามไม่ให้มีการวางจำหน่ายผลิตภัณฑ์ตราประทับจากการล่าสัตว์เหล่านี้ในตลาดดังกล่าว

โฆษณา

ตอบโต้การแสดงภาพเชิงลบของนักล่าชาวเอสกิโม

เพื่อหยุดยั้งการห้ามของสหภาพยุโรปที่ทำร้ายผลประโยชน์ของชุมชนท้องถิ่น MEPs เรียกร้องให้คณะกรรมาธิการและประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปติดตั้งแคมเปญสร้างความตระหนักเพื่อต่อต้านการแสดงภาพเชิงลบที่แพร่หลายและความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการล่าแมวน้ำที่ดำเนินการโดย Inuits และชนพื้นเมืองอื่น ๆ

ประเมินผลกระทบต่อชุมชนชาวเอสกิโม

MEPs เสียใจที่คณะกรรมาธิการไม่รวมการประเมินผลกระทบในข้อเสนอของตนและขอให้ส่งรายงานเกี่ยวกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบใหม่แก่รัฐสภาภายในสิ้นปี 2017 โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษต่อผลกระทบต่อชุมชนชาวเอสกิโม

ขั้นตอนถัดไป

การแก้ไขกฎของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการค้าผลิตภัณฑ์ตราประทับได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 33 ต่อ 2 ผู้รายงานข่าวยังได้รับไฟเขียวด้วยคะแนนโหวต 31 ต่อ 1 เพื่อเริ่มการเจรจาอย่างไม่เป็นทางการกับคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับร่างสุดท้ายของกฎหมาย .