สมาชิกรัฐสภายุโรปเขียนถึงประธานาธิบดีไบเดน

เรียนท่านประธาน

พันธมิตร NATO เป็นพันธมิตรทางการเมืองที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งรับประกันว่าเสรีภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และความมั่นคงจะคงอยู่ในทุกประเทศของเรา ผลประโยชน์ที่ได้มาอย่างยากลำบากเหล่านั้นกำลังตกอยู่ภายใต้การคุกคามจากผู้มีบทบาทที่หลากหลาย รวมถึงเผด็จการที่ก้าวร้าว รัฐอันธพาล และกลุ่มก่อการร้ายระดับภูมิภาคและนานาชาติ

โลกเสรีจะต้องยืนหยัดร่วมกันเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและความสามารถในการรับมือกับภัยคุกคามภายนอกเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง ในสภาพแวดล้อมทางภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบัน ความมั่นคงและความสามารถในการฟื้นตัวนั้นมีมากกว่าความแข็งแกร่งทางการทหาร รวมถึงการเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ การปกป้องสถาบันการเงิน และการรับรองความปลอดภัยของแหล่งพลังงานในอนาคต

การรุกรานและการยึดครองยูเครนของรัสเซียได้ทดสอบองค์ประกอบเหล่านี้ทั้งหมดและอื่นๆ อีกมากมาย การที่ยุโรปและสหรัฐอเมริกายืนหยัดร่วมกันอย่างมั่นคงท่ามกลางความไม่มั่นคงทางภูมิรัฐศาสตร์ครั้งใหม่นี้ถือเป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่งสำหรับพวกเราทุกคน

พื้นฐานของความสามารถในการฟื้นตัวที่ประสบความสำเร็จนี้คือความสามารถของชาติยุโรปในการลดการพึ่งพาแหล่งพลังงานของรัสเซียหลังจากการรุกรานอย่างมาก การส่งออกก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) จากสหรัฐอเมริกามีความสำคัญต่อกระบวนการนี้ โดยอุปทานเพิ่มขึ้นกว่า 140% ตั้งแต่ปี 2021 และในปี 2023 เพียงปีเดียว 60 เปอร์เซ็นต์ของการส่งออก LNG ของสหรัฐฯ ทั้งหมดเชื่อมโยงกับตลาดยุโรป (สหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา) ราชอาณาจักร) การเปลี่ยนแปลงของประเทศต่างๆ ในยุโรปเปลี่ยนจากก๊าซรัสเซียมาเป็นแหล่งจ่าย LNG ของสหรัฐฯ ที่เชื่อถือได้และปลอดภัย ถือเป็นความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดประการหนึ่งสำหรับความมั่นคงด้านพลังงานของตะวันตกในยุคปัจจุบัน

นี่ไม่ใช่ถนนเดินรถทางเดียว ธุรกิจและคนงานในสหรัฐฯ ได้รับประโยชน์อย่างมากจากรายได้และการลงทุนที่เพิ่มขึ้น และจะยังคงทำเช่นนั้นต่อไปในขณะที่สัญญาระยะยาวและโครงสร้างพื้นฐานกำลังถูกนำมาใช้ เพื่อยึดถือประโยชน์ของความร่วมมือด้านพลังงานที่เป็นประโยชน์ร่วมกันนี้ในทศวรรษต่อ ๆ ไป

โฆษณา

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าเสียใจและกังวลอย่างยิ่งที่ฝ่ายบริหารของคุณได้ประกาศหยุดการอนุมัติใบอนุญาตสำหรับโรงงาน LNG ชั่วคราว การตัดสินใจครั้งนี้อาจส่งผลเสียอย่างมีนัยสำคัญต่อความมั่นคงด้านพลังงานของยุโรปในปีและทศวรรษข้างหน้า โลกตะวันตกไม่สามารถนำหน้าศัตรูของเราได้เพียงแค่ยืนนิ่งและหวังว่าความร่วมมือของเราในวันนี้จะเพียงพอสำหรับอนาคต มันจะไม่. เราต้องวางแผนล่วงหน้า ขยายความร่วมมือในด้านพลังงานและสาขาอื่นๆ และเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับความท้าทายในอนาคต

การจัดส่ง LNG ในปัจจุบันและในอนาคตไปยังสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร รวมถึงโรงงาน LNG แห่งใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการในอนาคต ในปัจจุบันเป็นองค์ประกอบสำคัญในการตอบสนองความท้าทายด้านความปลอดภัยที่พันธมิตรตะวันตกต้องเผชิญ การตัดสินใจที่จะไม่อนุญาตให้ดำเนินการจะบ่อนทำลายพันธมิตรของอเมริกา

และระเบียบตะวันตกในวงกว้างมากขึ้น และจะให้ความช่วยเหลือแก่ศัตรูและผู้ที่ต้องการแบ่งแยกเรา เราขอแนะนำให้คุณพิจารณาใหม่

ขอแสดงความนับถือ

อันเดรีย ดิ จูเซปเป้ ส.ส. (อิตาลี)

เก้าอี้, International การค้า คณะกรรมการ, ผู้แทนหอการค้าอิตาลี

ซิโมเน่ บิลลี ส.ส. (อิตาลี)

กรรมการคณะกรรมการการต่างประเทศ

ไนเก กรุปปิโอนี่ ส.ส. (อิตาลี)

รองประธานมูลนิธิอิตาลี-สหรัฐอเมริกา

อเลสซานโดร อูร์ซี ส.ส. (อิตาลี)

กรรมการกิจการรัฐธรรมนูญ

มัสซิมิเลียโน่ ปานิซซุต ส.ส. (อิตาลี)

กรรมการกิจการสังคม

อันเดรีย ออร์ซินี่ ส.ส. (อิตาลี)

รองประธาน คณะกรรมการกลาโหมและความมั่นคง สมัชชารัฐสภา NATO

จูสท์ แอร์ดมานส์ ส.ส. (เนเธอร์แลนด์)

หัวหน้าพรรค JA21

มิเชล ฮูเกวีน MEP (เนเธอร์แลนด์)

สมาชิก คณะผู้แทนสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา

เวอร์จิล-ดาเนียล โปเปสคู ส.ส. (โรมาเนีย)

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน

Charlie Weimers MEP (สวีเดน)

สมาชิกคณะกรรมการกิจการต่างประเทศรัฐสภาสหภาพยุโรป

เซอร์ เอียน ดันแคน สมิธ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

อดีตผู้นำ พรรคอนุรักษ์นิยม และรัฐมนตรี

เครก แม็คคินเลย์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

ประธานกลุ่มการตรวจสอบ Net Zero

โจนาธาน กัลลิส ส.ส. (สหราชอาณาจักร) รองประธาน พรรคอนุรักษ์นิยม และสมาชิกคณะกรรมการธุรกิจและการค้า

เซอร์ จอห์น เรดวูด ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

อดีตรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรี

เดวิด โจนส์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

อดีตรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรี

ไนเจล มิลส์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร) กรรมการ คณะกรรมการพัฒนาระหว่างประเทศ

คาร์ล แม็กคาร์ตนีย์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

สมาชิก, การขนส่ง กรรมการ

ส.ส.เกร็ก สมิธ (สหราชอาณาจักร)

สมาชิก, การขนส่ง กรรมการ

เดเมียน มัวร์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

กรรมการ คณะกรรมการกิจการรัฐธรรมนูญ

อดัม ฮอลโลเวย์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

สมาชิกคณะกรรมการตรวจสอบยุโรป

แอนดรูว์ ลูเวอร์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

สมาชิก, คณะกรรมการการศึกษา

โจนาธาน ลอร์ด ส.ส. (สหราชอาณาจักร) อดีตสมาชิกคณะกรรมการ คณะกรรมการการขนส่งแห่งลอนดอน

มาร์โก ลองกี ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

กรรมการ คณะกรรมการกิจการมหาดไทย

ลี แอนเดอร์สัน ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

กรรมการ คณะกรรมการกิจการมหาดไทย

แซมมี่ วิลสัน ส.ส. (สหราชอาณาจักร) โฆษกฝ่ายค้าน DUP ด้านกระทรวงการคลังและการเงิน

จูเลียน ไนท์ ส.ส. (สหราชอาณาจักร) อดีตประธานคณะกรรมการสื่อวัฒนธรรมและการกีฬา

Dame Andrea Jenkyns ส.ส. (สหราชอาณาจักร)

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ

วุฒิสมาชิก มิเคลา เบียงโกฟิออเร (อิตาลี)

ประธานกลุ่มการเมือง Civici d'Italia

วุฒิสมาชิก แอนนาเบล นันนิงกา (เนเธอร์แลนด์)

กรรมการพิจารณาคำร้อง

ลอร์ดฟรอสต์แห่งอัลเลนตัน (สหราชอาณาจักร)

อดีตรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรี

ลอร์ด มอยลัน (สหราชอาณาจักร)

อดีตที่ปรึกษาของบอริส จอห์นสัน ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีลอนดอน

บารอนเนสอุปถัมภ์แห่งออกซ์ตัน (สหราชอาณาจักร) อดีตสมาชิกคณะกรรมการการขนส่งรัฐสภาสหภาพยุโรป

บารอนเนสลีแห่งลิมม์ (สหราชอาณาจักร) อดีตที่ปรึกษาเศรษฐกิจของกลุ่ม Arbuthnot Banking

เอลิซาเบตต้า การ์ดินี่ (อิตาลี)

ประธานคณะผู้แทนอิตาลีประจำสภายุโรป

ฮวน ดิเอโก้ เรเกน่า รุยซ์ (สเปน) โฆษกคณะกรรมการเพื่อการเปลี่ยนแปลงเชิงนิเวศน์

CC: Jennifer Granholm รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานของสหรัฐอเมริกา Jeffrey Zients หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว

John Podesta ที่ปรึกษาอาวุโสของประธานฝ่ายนวัตกรรมพลังงานสะอาด Amos Hochstein ที่ปรึกษาอาวุโสด้านพลังงานและการลงทุน

อาลี ไซดี ที่ปรึกษาด้านสภาพอากาศแห่งชาติทำเนียบขาว

แบ่งปันบทความนี้: