การท่องเที่ยวคาดว่าจะเติบโตอีกครั้งใน 2014 นำโดยอุปสงค์ในประเทศและยุโรปที่แข็งแกร่ง

การท่องเที่ยวได้รับหนึ่งในฐานที่มั่นของเศรษฐกิจยุโรปในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจและแนวโน้มในเชิงบวกจะยังคงใน 2014 มีเพียง 11% ของชาวยุโรปคาดหวังว่าจะไม่หายไป

ตามที่ใหม่ สำรวจ Eurobarometer เผยแพร่ในวันนี้ (13 ก.พ. ) ภาคที่ได้รับเครื่องยนต์ของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในประเทศที่ต้องการขับเคลื่อนใน 2013 กับผู้คนจำนวนมากเลือกที่จะใช้จ่ายวันหยุดนอกประเทศของตัวเอง แต่ในสหภาพยุโรป ใน 2013, 38% ของชาวยุโรปใช้เวลาวันหยุดหลักของพวกเขาในประเทศอื่นในสหภาพยุโรปซึ่งเป็นร้อยละห้าจุดมากขึ้นเมื่อเทียบกับ 2012

ในเวลาเดียวกันเท่านั้น 42% ของคนใช้เวลาวันหยุดหลักของพวกเขาในประเทศของตัวเองร้อยละห้าจุดลดลงเมื่อเทียบกับ 2012 นอกจากนี้ใน 2013 เพียงห้า (19%) วันหยุดเอาหลักของพวกเขาออกไปข้างนอกยี่สิบแปดประเทศของสหภาพยุโรปซึ่งการลดลง 2% เมื่อเทียบกับ 2012 การสำรวจ Eurobarometer กับการตั้งค่าของชาวยุโรปที่มีต่อการท่องเที่ยวนอกจากนี้ยังสำรวจแรงจูงใจและอุปสรรคสำหรับชาวยุโรปที่จะเดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยวหลักของแหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับการวางแผนวันหยุด, วิธียุโรปจัดวันหยุดของพวกเขาใน 2013 ความพึงพอใจของพวกเขากับภาคและระดับของความปลอดภัย ประสบการณ์ในที่พักและบริการ

อันโตนิโอทาจานีรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรปด้านอุตสาหกรรมและการเป็นผู้ประกอบการให้ความเห็นเกี่ยวกับความชอบของผู้ตอบแบบสอบถามและมุมมองของการสำรวจเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในวันหยุด: "ในฐานะกรรมาธิการยุโรปที่รับผิดชอบด้านการท่องเที่ยวฉันไม่สามารถซ่อนความกระตือรือร้นของตัวเองได้เพราะทัศนคติของชาวยุโรปที่มีต่อการเดินทางที่เผยแพร่ในวันนี้ เป็นสัญญาณบ่งบอกถึงผลการดำเนินงานที่น่าเชื่อถือและโดดเด่นของภาคการท่องเที่ยวซึ่งยังคงเป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่ดีสำหรับการฟื้นตัวของสหภาพยุโรปตัวเลขดังกล่าวแสดงถึงตัวเองในขณะที่ความชอบและมุมมองที่แสดงในการสำรวจแสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมนี้มีประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งและยืดหยุ่นได้อย่างไร ต่อไปในปี 2014”

ใน 2013 70% ของชาวยุโรปเดินทางอย่างน้อยหนึ่งพักค้างคืน

เพียง 11% ของชาวยุโรปคาดว่าจะไม่ไปอยู่ใน 2014 เพราะสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน สี่สิบยุโรปวางแผนที่จะใช้วันหยุดหลักของพวกเขาในประเทศของตัวเอง (คนส่วนใหญ่ในกรีซ, โครเอเชีย, อิตาลีและบัลแกเรีย) สามในสิบคนคาดหวังว่าวันหยุดหลักของพวกเขาที่จะอยู่ในสหภาพยุโรปและกว่าสี่สิบตั้งใจที่จะมีอย่างน้อยหนึ่งของการเดินทางของพวกเขาในสหภาพยุโรปใน 2014 ไตรมาสแผนการเดินทางไปนอกสหภาพยุโรปประเทศ (24%) แต่เพียง 16% จะมีวันหยุดหลักของพวกเขานอกสหภาพยุโรป

ไฮไลท์ต่อไปของการสำรวจ Eurobarometer นี้:

โฆษณา

• ใน 2013 70% ของชาวยุโรปเดินทางทั้งเหตุผลส่วนตัวหรืออาชีพเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งพักค้างคืน เพียง แต่มองไปที่การเดินทางส่วนบุคคลใน 2013 คนส่วนใหญ่ก็ออกไปสำหรับการ 4 13 คืนติดต่อกัน (57%) เพื่อขอบเขตขนาดใหญ่รูปแบบนี้จะสะท้อนโดยการวางแผนสำหรับ 2014
• ยุโรปต้องการแสงแดดและสิ่งมีชีวิตบนชายหาด (46%)
• เดิมร้อยละของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวถึงลักษณะทางธรรมชาติของสถานที่ที่ได้รับเป็นเหตุผลหลักว่าทำไมพวกเขาจะวางแผนที่จะกลับไปยังแหล่งท่องเที่ยวเดียวกัน
• ห้าสุดยอดสถานที่ท่องเที่ยวของสหภาพยุโรปยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ 2012 สเปน (15% + 5), ฝรั่งเศส (11% + 3), อิตาลี (10% + 2), เยอรมนี (7% + 2) และออสเตรีย (6% + 2) ยังคงเป็นที่นิยมมากที่สุด สถานที่ท่องเที่ยวซึ่งทั้งหมดได้เห็นการเพิ่มขึ้นตั้งแต่ 2012 ผู้ตอบแบบสอบถามในกรีซ, โครเอเชีย, อิตาลีและบัลแกเรียเป็นส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะใช้วันหยุดในประเทศของตัวเองในขณะที่ผู้ตอบแบบสอบถามในลักเซมเบิร์กและเบลเยี่ยมมีโอกาสมากที่สุดที่จะเดินทางไปยังประเทศอื่นในสหภาพยุโรป แผนการตอบแบบสอบถามสำหรับ 2014 อย่างใกล้ชิดคล้ายผู้ 2013
• นักท่องเที่ยวในยุโรปรู้สึกปลอดภัยและความพึงพอใจมาก ผู้ตอบแบบสอบถามแสดงระดับสูงของความพึงพอใจด้านมากที่สุดของวันหยุดของพวกเขา 2013 ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามมีความพึงพอใจกับความปลอดภัย (95%) และคุณภาพ (95%) ของที่พักของพวกเขา

ผลกระทบเพียงเล็กน้อยจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน แต่เหตุผลสำคัญทางการเงิน

ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญจะทำเพื่อหยุดแผนการที่เป็นผลมาจากสถานการณ์เศรษฐกิจในปัจจุบัน การสำรวจยังมีลักษณะที่สิ่งที่อาจมีผลต่อแผนการวันหยุด มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามที่ไม่ได้ไปในวันหยุดใน 2013 บอกว่ามันเป็นอย่างน้อยบางส่วนด้วยเหตุผลทางการเงินและ 44% คิดว่ามันเป็นเหตุผลหลัก เพียง 11% ของผู้ตอบแบบสอบถามคาดว่าจะไม่ไปอยู่ใน 2014 เพราะสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ที่สำคัญกว่ากว่าสี่ในสิบคนกล่าวว่าพวกเขาจะไม่เปลี่ยน 2014 แผนการวันหยุดของพวกเขาในขณะที่หนึ่งในสามกล่าวว่าพวกเขาจะเปลี่ยนแผนการของพวกเขา แต่ยังคงเดินทาง สัดส่วนของคนที่ตั้งใจจะไปเที่ยววันหยุดโดยไม่ต้องเปลี่ยนแผนการของพวกเขาด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจช่วงจาก 75% ในออสเตรีย 10% ในกรีซ

แนวโน้มในเชิงบวกคือการสนับสนุนจากสถิติอย่างเป็นทางการ ตามที่ Eurostat ภาคการท่องเที่ยวมีตัวเลขเป็นประวัติการณ์ใน 2013¹. ยอดรวมของคืนที่ใช้ในสถานประกอบการที่พักนักท่องเที่ยวในทุกประเทศสมาชิกที่เพิ่มขึ้นใน 28 2013 โดย 1,6% ถึงบันทึกของ 2.6 พันล้านคืนใช้จ่ายเมื่อเทียบกับ 2012

การสำรวจ Eurobarometer

การสำรวจ Eurobarometry ครั้งนี้ดำเนินการระหว่าง 6-11 มกราคม 2014 กับผู้ตอบแบบสอบถาม 31,122 จากกลุ่มสังคมและประชากรที่ต่างกันซึ่งได้รับการสัมภาษณ์ผ่านทางโทรศัพท์ (โทรศัพท์พื้นฐานและโทรศัพท์มือถือ) ในภาษาแม่ของพวกเขาในประเทศสมาชิกรวมทั้งประเทศอื่น ๆ ที่อยู่นอกประเทศ 7 สหภาพยุโรปคือตุรกีอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียมาซิโดเนียไอซ์แลนด์นอร์เวย์เซอร์เบียมอนเตเนโกรและอิสราเอล

คลื่นนี้เป็นผลสืบเนื่องมาจาก Flash Eurobarometer no. 370 ดำเนินการในเดือนมกราคม 2013 การสำรวจได้ดำเนินการโดย TNS Political and Social

Eurobarometer

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมของสหภาพยุโรป

แบ่งปันบทความนี้: