งบประมาณของสหภาพยุโรปสำหรับปี 2023: สภาและรัฐสภาบรรลุข้อตกลง

วันนี้คณะมนตรีและรัฐสภายุโรปบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับงบประมาณของสหภาพยุโรปสำหรับปี 2023 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ลำดับความสำคัญของนโยบายหลักของสหภาพยุโรป

ภาระผูกพันทั้งหมดตั้งไว้ที่ 186.6 พันล้านยูโร ซึ่งเพิ่มขึ้น 1.1% เมื่อเทียบกับงบประมาณปี 2022 ที่แก้ไขเพิ่มเติม 0.4 พันล้านยูโรถูกเก็บไว้ภายใต้เพดานค่าใช้จ่ายของกรอบการเงินหลายปีสำหรับปี 2021-2027 ทำให้สหภาพยุโรปสามารถตอบสนองต่อความต้องการที่คาดไม่ถึงได้

การชำระเงินทั้งหมดมีมูลค่า 168.6 พันล้านยูโร เพิ่มขึ้น 1% จากปี 2022

ฉันยินดีกับข้อตกลงของเราเกี่ยวกับงบประมาณในปีหน้า เนื่องจากจะช่วยให้เราสามารถมุ่งเน้นไปที่ประเด็นสำคัญของสหภาพยุโรปในบริบททางภูมิรัฐศาสตร์ที่ผันผวนเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังรับประกันแนวทางที่เป็นจริงโดยคำนึงถึงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ผลประโยชน์ของผู้เสียภาษี และความจำเป็นที่จะต้องรองรับความท้าทายใหม่ ๆ ที่อาจเกิดขึ้นในปี 2023 Jiří Georgiev รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลังของสาธารณรัฐเช็กและหัวหน้าคณะเจรจาของสภา งบประมาณปี 2023 ของสหภาพยุโรป

	งบประมาณสหภาพยุโรปปี 2023 (ล้านยูโร)
ส่วนหัว	ภาระผูกพัน	การชำระเงิน
1. ตลาดเดียว นวัตกรรมและดิจิทัล	21.548	20.901
2. ความสามัคคี ความยืดหยุ่น และค่านิยม	70.587	58.059
3. ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม	57.259	57.456
4. การย้ายถิ่นและการจัดการชายแดน	3.727	3.038
5. ความปลอดภัยและการป้องกัน	2.117	1.208
6. เพื่อนบ้านและโลก	17.212	13.995
7. รัฐประศาสนศาสตร์ยุโรป	11.311	11.311
เครื่องมือพิเศษ	2.855	2.680
รวม	186.617	168.649
การจัดสรรเป็น % ของ GNI (รายได้ประชาชาติมวลรวม)	ลด 1,14%	ลด 1,03%

ภาระผูกพัน เป็นคำสัญญาที่มีผลผูกพันทางกฎหมายในการใช้จ่ายเงินในกิจกรรมที่ดำเนินการเป็นเวลาหลายปี

การชำระเงิน ครอบคลุมรายจ่ายที่เกิดจากภาระผูกพันที่เกิดขึ้นในปีปัจจุบันหรือปีก่อนหน้า

พื้นหลัง

คณะกรรมาธิการในร่างงบประมาณเบื้องต้นสำหรับปี 2023 กำหนดข้อผูกพันทั้งหมดไว้ที่ € 185.59bn และชำระเงินทั้งหมดได้ที่ € 166.27bn.

โฆษณา

สภาซึ่งอยู่ในตำแหน่งที่ได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2022 ได้กำหนดภาระผูกพันทั้งหมดที่ € 183.95bn และชำระเงินทั้งหมดได้ที่ € 165.74bn.

รัฐสภาในการแก้ไขที่ลงมติในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2022 กำหนดภาระผูกพันทั้งหมดไว้ที่ € 187.29bn และชำระเงินทั้งหมดได้ที่ € 167.61bn.

นอกจากนี้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2022 คณะกรรมาธิการได้เสนอจดหมายแก้ไขร่างงบประมาณโดยกำหนดข้อผูกพันทั้งหมดไว้ที่ € 186.35bn และชำระเงินทั้งหมดได้ที่ € 168.66bn.

การยอมรับงบประมาณต้องใช้เสียงข้างมากที่มีคุณสมบัติภายในสภาตามข้อตกลงกับรัฐสภายุโรป (พื้นฐานทางกฎหมาย: มาตรา 314 ของสนธิสัญญาว่าด้วยการทำงานของสหภาพยุโรป)

ขั้นตอนถัดไป

ขณะนี้รัฐสภาและสภามีเวลา 14 วันในการอนุมัติข้อตกลงอย่างเป็นทางการ คาดว่าสภาจะรับรองในวันที่ 22 พฤศจิกายน

• งบประมาณของสหภาพยุโรปสำหรับปี 2023: สภายอมรับตำแหน่ง (ข่าวประชาสัมพันธ์ 13 กรกฎาคม 2022)
• งบประมาณสหภาพยุโรปสำหรับปี 2023 (ข้อมูลพื้นฐาน)
• งบประมาณของสหภาพยุโรป (ข้อมูลพื้นฐาน)

ไปที่หน้าการประชุม

แบ่งปันบทความนี้: