ไอร์แลนด์มั่นใจในการแก้ปัญหาสำหรับการค้าหลัง Brexit ไอร์แลนด์เหนือ

Simon Coveney รัฐมนตรีต่างประเทศของไอร์แลนด์ (ในภาพ) กล่าวว่าเขาเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปสามารถแก้ปัญหาที่โดดเด่นเกี่ยวกับการค้าหลัง Brexit ในไอร์แลนด์เหนือได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการตรวจสอบสัตว์และผลิตภัณฑ์จากสัตว์ เขียน Padraic Halpin

การกีดกันทางการค้าที่เกิดขึ้นระหว่างไอร์แลนด์เหนือและส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักรทำให้เกิดความโกรธแค้นอย่างมากในหมู่นักสหภาพแรงงานที่สนับสนุนอังกฤษหลายคนในภูมิภาคนี้และส่วนหนึ่งต้องรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ความรุนแรงบนท้องถนนในช่วงกลางคืนในเดือนนี้เป็นเวลากว่าหนึ่งสัปดาห์

ผู้เจรจาของอังกฤษและสหภาพยุโรปกล่าวว่าพวกเขาจะเพิ่มการเจรจาในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าเพื่อแก้ปัญหาสิ่งที่ Simon Coveney อธิบายเมื่อวันอังคารว่าเป็น "ความไม่พอใจในทางปฏิบัติ" ในการดำเนินการตามพิธีสารของไอร์แลนด์เหนือ อ่านเพิ่มเติม

“ ฉันเชื่อมั่นว่าการดำเนินการร่วมกันภายใต้กรอบของโปรโตคอลสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรสามารถหาแนวทางแก้ไขปัญหาที่ค้างคาได้” โคฟนีย์กล่าวกับคณะกรรมการรัฐสภา

"การค้นหาแนวทางที่ยั่งยืนและร่วมมือกันไปข้างหน้าจะช่วยส่งเสริมความมั่นคงที่เมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับความวุ่นวายในไอร์แลนด์เหนือเป็นสิ่งที่จำเป็นมากขึ้นกว่าเดิม"

ไอร์แลนด์เหนือยังคงอยู่ในตลาดสินค้าเดียวของสหภาพยุโรปเนื่องจากสหราชอาณาจักรออกจากวงโคจรของกลุ่มในวันที่ 31 ธันวาคม 2020 เพื่อให้แน่ใจว่ามีพรมแดนเปิดกับไอร์แลนด์สมาชิกสหภาพยุโรปดังนั้นจึงต้องมีการตรวจสอบสินค้าที่มาจากส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร

Coveney กล่าวว่า 20 จาก 26 ประเด็นที่แตกต่างกันโดยผู้เจรจาสามารถแก้ไขได้ผ่านการอภิปรายทางเทคนิค แต่ประเด็นอื่น ๆ มีการโต้เถียงมากกว่าและอาจต้องเปลี่ยนแนวทางจากนักการเมือง

โฆษณา

ซึ่งรวมถึงการจัดหายาในไอร์แลนด์เหนือภาษีเหล็กการติดฉลากสินค้าและการตรวจสุขอนามัยและสุขอนามัยพืชที่สำคัญที่สุด (SPS) ในการตรวจสอบสัตว์และผลิตภัณฑ์จากสัตว์

ก่อนหน้านี้สหราชอาณาจักรได้ปฏิเสธอย่างรวดเร็วในการลงนามใน "การจัดแนวแบบไดนามิก" กับมาตรฐานของสหภาพยุโรปซึ่งจะยกเลิกการตรวจสอบเหล่านั้นส่วนใหญ่ในขณะที่สหภาพยุโรปล้มเลิกข้อเสนอของสหราชอาณาจักรเพื่อให้มีแนวทางที่ดีกว่า

Coveney กล่าวว่าการค้นหาจุดศูนย์กลางในประเด็นนี้เป็นโอกาสที่แท้จริงในการเปลี่ยนแปลงการนำโปรโตคอลไปใช้ "ค่อนข้างมีนัยสำคัญ"

"มันไม่ใช่เกมง่ายๆเท่าที่ฉันกังวล แต่น่าเสียดายที่หลายประเด็นที่เชื่อมโยงกับ Brexit นั้นไม่ได้มาจากพื้นฐานของลัทธิปฏิบัตินิยม แต่ในแง่ของสหราชอาณาจักรจำเป็นต้องทำในสิ่งของตัวเอง" เขากล่าวโดยอ้างถึง SPS ปัญหา.

แบ่งปันบทความนี้: