ภัยพิบัตินิวเคลียร์ฟุกุชิมะ: ญี่ปุ่นจะปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วภายใน 48 ชั่วโมง

ญี่ปุ่นจะเริ่มปล่อยน้ำกัมมันตภาพรังสีที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะที่โดนคลื่นยักษ์สึนามิลงสู่มหาสมุทรแปซิฟิกในวันพฤหัสบดีนี้ แม้จะถูกต่อต้านจากประเทศเพื่อนบ้านก็ตาม

ในปี 2011 สึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวขนาด 9.0 ได้ท่วมเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ XNUMX เครื่องของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ เหตุการณ์นี้ถือเป็นภัยพิบัติทางนิวเคลียร์ที่เลวร้ายที่สุดในโลกนับตั้งแต่เชอร์โนบิล

หลังจากนั้นไม่นาน ทางการได้จัดตั้งเขตกีดกันซึ่งยังคงขยายออกไปเมื่อรังสีรั่วไหลออกจากโรงงาน ทำให้ผู้คนกว่า 150,000 คนต้องอพยพออกจากพื้นที่ มีน้ำสะสมประมาณ 1.34 ล้านตันนับตั้งแต่สึนามิทำลายโรงงานในปี 2011

แผนการปล่อยน้ำออกจากโรงงานได้สร้างความตื่นตระหนกทั่วเอเชียและแปซิฟิกเนื่องจากได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลญี่ปุ่นเมื่อสองปีที่แล้ว

มันถูกลงนามโดยหน่วยงานเฝ้าระวังนิวเคลียร์ของสหประชาชาติในเดือนกรกฎาคม โดยทางการสรุปว่าผลกระทบต่อผู้คนและสิ่งแวดล้อมนั้นไม่สำคัญ

แต่หลายคนรวมถึงชาวประมงในภูมิภาคนี้กลัวว่าการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วจะส่งผลกระทบต่อการดำรงชีวิตของพวกเขา

กลุ่มผู้ประท้วงในกรุงโตเกียวเมื่อวันอังคารยังจัดการชุมนุมนอกทำเนียบนายกรัฐมนตรีอย่างเป็นทางการ เรียกร้องให้รัฐบาลยุติการปล่อยตัว

โฆษณา

ความกังวลระหว่างประเทศจากจีนและเกาหลีใต้

เกาหลีใต้และจีนได้ห้ามนำเข้าปลาจากทั่วฟุกุชิมะแล้ว และเพื่อตอบสนองต่อการประกาศเมื่อวันอังคาร ฮ่องกงกล่าวว่าจะ "เปิดใช้งาน" การควบคุมการนำเข้าสินค้าอาหารญี่ปุ่นบางรายการในทันที

แผนดังกล่าวก่อให้เกิดความโกลาหลในประเทศเพื่อนบ้าน โดยจีนเป็นฝ่ายตรงข้ามที่มีปากเสียงมากที่สุด โดยกล่าวหาว่าญี่ปุ่นปฏิบัติต่อมหาสมุทรเหมือนเป็น "ท่อน้ำทิ้งส่วนตัว"

ใน บทความล่าสุดของ EU Reporter,  "การปล่อยน้ำที่ปนเปื้อนนิวเคลียร์ของญี่ปุ่นก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเลทั่วโลกและสุขภาพของมนุษย์"   สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำเบลเยียมกล่าวว่า:

“นี่เป็นการละเมิดอย่างร้ายแรงต่อสิทธิอันชอบธรรมและผลประโยชน์ของประเทศเพื่อนบ้าน เป็นการฝ่าฝืนความรับผิดชอบและพันธกรณีทางศีลธรรมระหว่างประเทศของญี่ปุ่นอย่างร้ายแรงภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ และความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเลทั่วโลกและสิทธิด้านสุขภาพของผู้คนทั่วโลก”

นอกจากนี้ยังกล่าวว่า “. ฝ่ายญี่ปุ่นจำเป็นต้องดำเนินการตามข้อกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมายทั้งในและต่างประเทศอย่างจริงจัง ปฏิบัติตามข้อผูกพันภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ เพิกถอนการตัดสินใจปล่อยก๊าซที่ไม่ถูกต้องด้วยความรู้สึกรับผิดชอบต่อวิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ สิ่งแวดล้อมทางทะเลของโลก สุขภาพของมนุษย์และลูกหลานในอนาคต กำจัดนิวเคลียร์ -น้ำที่ปนเปื้อนด้วยวิธีทางวิทยาศาสตร์ ปลอดภัย และโปร่งใส และยอมรับการกำกับดูแลที่เข้มงวดของนานาชาติ”

ญี่ปุ่นตอบสนองต่อข้อร้องเรียนระหว่างประเทศ

ในการตอบสนอง รัฐมนตรี Okabe ของคณะผู้แทนญี่ปุ่นประจำสหภาพยุโรป กล่าวกับ EU Reporter ว่า:

“ประการแรก รัฐบาลญี่ปุ่นจะไม่ปล่อย "น้ำที่ปนเปื้อนนิวเคลียร์" ซึ่งเกินมาตรฐานข้อบังคับลงสู่ทะเล น้ำที่จะระบายออกจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ (FDNPS) ซึ่งได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น ได้รับการบำบัดโดยระบบ Advanced Liquid Processing System (ALPS) ซึ่งจะทำให้บริสุทธิ์เพียงพอจนกระทั่งมีความเข้มข้นของสารกัมมันตภาพรังสีนอกเหนือจากไอโซโทป ต่ำกว่ามาตรฐานควบคุมและจากนั้นจะเจือจางเพิ่มเติมก่อนที่จะระบายออก

 หลังจากการเจือจาง ความเข้มข้นของไอโซโทปจะเท่ากับ 1/40 ของมาตรฐานการกำกับดูแลที่กำหนดโดยรัฐบาลญี่ปุ่น และ 1/7 ของมาตรฐานน้ำดื่มขององค์การอนามัยโลก และความเข้มข้นของสารกัมมันตภาพรังสีนอกเหนือจากไอโซโทปจะน้อยกว่า 1/ 100 ของมาตรฐานการกำกับดูแล การประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมทางรังสีได้ดำเนินการตามแนวทางสากล

ประการที่สอง ในความเป็นจริงตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2022 สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) และผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศ (รวมถึงผู้เชี่ยวชาญของจีน/เกาหลี/รัสเซีย/ประเทศ PIF) ที่ได้รับเลือกโดย IAEA ได้เดินทางเยือนญี่ปุ่นและได้ดำเนินการ "ทบทวนความปลอดภัย" และ “การทบทวนกฎระเบียบ” บนน้ำที่ผ่านการบำบัดด้วย ALPS ด้วยเหตุนี้ เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม IAEA ได้เผยแพร่รายงานฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดด้วย ALPS โดยสรุปผลลัพธ์ของภารกิจการทบทวนจากจุดยืนที่เป็นกลางและเป็นมืออาชีพตามหลักฐานทางวิทยาศาสตร์

ในรายงาน IAEA สรุปว่าวิธีการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดด้วย ALPS ลงสู่ทะเลและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องนั้นสอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง และการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดด้วย ALPS จะส่งผลกระทบทางรังสีเล็กน้อยต่อผู้คน และสิ่งแวดล้อม

ขอเน้นย้ำว่ารัฐบาลญี่ปุ่นไม่ได้แทรกแซงในบทสรุปของรายงานทบทวนของ IAEA ในระหว่างและหลังการปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้ว IAEA Task Force ซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญจากสำนักเลขาธิการ IAEA และผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศจาก 11 ประเทศ รวมทั้งประเทศเพื่อนบ้านของเราที่แต่งตั้งโดย IAEA อาร์เจนตินา ออสเตรเลีย แคนาดา จีน ฝรั่งเศส หมู่เกาะมาร์แชลล์ สาธารณรัฐเกาหลี สหพันธรัฐรัสเซีย สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และเวียดนาม จะดำเนินการยืนยันการตรวจสอบโดย TEPCO

สิ่งสำคัญคือต้องเน้นว่า IAEA เป็นองค์กรระหว่างประเทศที่มีอำนาจในด้านพลังงานนิวเคลียร์ มีอำนาจในการกำหนดหรือยอมรับและใช้มาตรฐานความปลอดภัยระหว่างประเทศภายใต้มาตรา III ของธรรมนูญ IAEA และได้พัฒนามาตรฐานเหล่านี้เพื่อการคุ้มครองสุขภาพและสิ่งแวดล้อม การตรวจสอบความปลอดภัยของ IAEA ของน้ำที่ผ่านการบำบัด ALPS นั้นขึ้นอยู่กับธรรมนูญของ IAEA ในขณะที่บางคนโต้แย้งเพื่อยกเลิกการประเมินของ IAEA วาทกรรมดังกล่าวเป็นเพียงการเคลื่อนไหวที่ขาดความรับผิดชอบในการท้าทายและบ่อนทำลายอำนาจของ IAEA ซึ่งเป็นพื้นฐานของสนธิสัญญาว่าด้วยการไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ (NPT)

สุดท้ายนี้ ข้าพเจ้าขอย้ำว่ารัฐบาลญี่ปุ่นได้สื่อสารกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งในและต่างประเทศหลายครั้งเพื่อทำความเข้าใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศจีน เราได้ขอให้พวกเขามีการอภิปรายบนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์

นอกจากนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นจะเผยแพร่ข้อมูลการตรวจสอบในลักษณะที่โปร่งใสและรวดเร็ว ในขณะที่อยู่ระหว่างการตรวจสอบโดย IAEA ภายใต้อำนาจของกฎหมาย IAEA หลังจากเริ่มการปลดประจำการ”

ญี่ปุ่นจะเริ่มปล่อยน้ำกัมมันตภาพรังสีที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะลงสู่มหาสมุทรแปซิฟิกในวันพฤหัสบดีนี้ แม้ว่าจะคัดค้านจากประเทศอื่นก็ตาม

แบ่งปันบทความนี้: