เชื่อมต่อกับเรา

coronavirus

การแฮ็กคอมพิวเตอร์ก่อให้เกิดปัญหากับรัฐบาลไอร์แลนด์

การตีพิมพ์

on

รัฐบาลไอร์แลนด์พบว่าตัวเองกำลังเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ละเอียดอ่อนในขณะที่เตรียมเปิดเศรษฐกิจหลังจากการระบาดของไวรัสโคโรนาที่มีราคาแพง การแฮ็กคอมพิวเตอร์ที่เรียกใช้บริการด้านสุขภาพโดยอาชญากรชาวรัสเซียเมื่อไม่นานมานี้ไม่เพียงทำให้คอมพิวเตอร์ถูกเรียกร้องค่าไถ่ แต่อาจมีการดำเนินการทางกฎหมายจากชาวไอริชที่โกรธแค้น ดังที่ Ken Murray รายงานจากดับลิน

เมื่อเช้าวันศุกร์ที่ 14 พฤษภาคมที่ผ่านมาชาวไอริชได้เปิดอุปกรณ์วิทยุเพื่อเรียนรู้ว่าระบบไอทีของ Health Service Executive (HSE) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดูแลระบบโรงพยาบาลของประเทศถูกแฮ็กข้ามคืน!

อาชญากรไซเบอร์ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นแก๊งค์พ่อมดแมงมุมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรัสเซียได้แฮ็กไฟล์ส่วนตัวในระบบคอมพิวเตอร์ของประเทศทั้งหมดและออกคำเรียกค่าไถ่จำนวน 20 ล้านยูโรเพื่อปลดล็อกรหัส!

ในตอนแรก HSE เล่นแฮ็คโดยยืนยันว่าไฟล์ทั้งหมดถูกคัดลอกในที่เก็บข้อมูลคลาวด์คอมพิวติ้งไม่มีอะไรถูกขโมยหรือถูกบุกรุกและทุกอย่างจะเรียบร้อยภายในวันจันทร์ที่ 17 พฤษภาคม

ภายในวันอังคารที่ 18 พฤษภาคมวิกฤตดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าไม่มีสัญญาณว่าจะดีขึ้นกับรัฐบาลที่ถูกโจมตีจากนักการเมืองฝ่ายค้านที่ตัวเองถูกถล่มโดยผู้ที่เป็นห่วงในช่วงหลายวันก่อนหน้านี้

“ นี่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นวิกฤตความมั่นคงแห่งชาติที่ร้ายแรงและฉันไม่แน่ใจว่ามันอยู่ในเรดาร์จนถึงระดับที่ควรจะเป็น” อลันเคลลีหัวหน้าพรรคแรงงานบอกกับรัฐสภาไอร์แลนด์ในวันนั้น

ในช่วงหลายวันที่ผ่านมาผู้โทรที่โกรธจัดรายการวิทยุโทรเข้าบางคนน้ำตาไหลได้เล่าเรื่องการฉายรังสีรักษาและเคมีบำบัดที่ถูกยกเลิกสำหรับการรักษามะเร็งระยะที่ 4 โดยมีบางคนเรียกร้องให้รัฐบาลจ่ายค่าไถ่และได้รับ ให้บริการกลับมาเป็นปกติโดยเร็วที่สุด

รัฐบาลไอร์แลนด์ยืนหยัดอย่างมั่นคงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานับตั้งแต่มีการแฮ็กออกมาโดยยืนยันว่าจะไม่จ่ายค่าไถ่เพราะกลัวว่าจะปล่อยให้ตัวเองถูกแฮ็กและความต้องการในอนาคต

อย่างไรก็ตามแฮกเกอร์ได้ส่งคีย์คอมพิวเตอร์ถอดรหัสหรือรหัสไปยังรัฐบาลไอร์แลนด์ก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 21 เดือนธันวาคมy กระตุ้นให้เกิดความกังวลว่ามีการจ่ายค่าไถ่

“ ไม่มีการจ่ายเงินใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับมันเลย เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริงว่าทำไมจึงเสนอกุญแจคืน” Taoiseach Micheál Martin ยืนยันเมื่อเขาพูดกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันศุกร์ที่ 21 พฤษภาคม

เมื่อเวลาผ่านไปขณะนี้มีความคาดหวังเพิ่มขึ้นในแวดวงรัฐบาลไอร์แลนด์ว่าแฮกเกอร์จะเผยแพร่รายละเอียดส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนบนเว็บที่เรียกว่ามืดในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

รายละเอียดเหล่านี้อาจรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่อาจติดเชื้อเอชไอวี / เอดส์มะเร็งระยะลุกลามกรณีการล่วงละเมิดเด็กที่บุคคลไม่ได้รับการเสนอชื่อในศาลหรือตัวอย่างเช่นการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ แต่ได้เลือกที่จะเก็บรักษาข้อมูลดังกล่าวระหว่างตนเองและแพทย์ที่เกี่ยวข้อง

ผู้ที่มีภาวะเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อหน้าที่การงานชื่อเสียงชีวิตส่วนตัวอายุยืนยาวและกรมธรรม์ประกันชีวิตยังคงตกอยู่ในความเสี่ยง!

เมื่อรัฐบาลเผชิญกับการดำเนินการทางกฎหมายที่เป็นไปได้หากได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ข้อมูลที่เป็นความลับดังกล่าวจึงได้ย้ายไปอยู่ในศาลสูงดับลินเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อรักษาคำสั่งกฎหมายที่ห้ามสื่อไอร์แลนด์เว็บไซต์และแพลตฟอร์มดิจิทัลไม่ให้เผยแพร่ข้อมูลดังกล่าวต่อสาธารณะ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังรุ่นเยาว์ Micheal McGrath ขอร้องประชาชนในช่วงสุดสัปดาห์ที่จะไม่ร่วมมือกับบุคคลใด ๆ หรือการติดต่อเพื่อขอเงินตอบแทนสำหรับข้อมูลทางการแพทย์ที่เป็นความลับทางออนไลน์

พูดถึง ในสัปดาห์นี้ ใน RTE Radio เขากล่าวว่า "ภัยคุกคามที่เราเผชิญอยู่ที่นี่เป็นเรื่องจริงและการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นความลับและละเอียดอ่อนจะเป็นการกระทำที่น่ารังเกียจ แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่เราสามารถออกกฎได้และGardaí [ตำรวจไอร์แลนด์] ซึ่งทำงานร่วมกับพันธมิตรด้านการบังคับใช้กฎหมายระหว่างประเทศของเรากำลังทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ในขณะนี้เพื่อให้สามารถตอบสนองต่อสิ่งนี้ได้”

ความล้มเหลวของไอร์แลนด์ในการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาของ GDPR (General Data Protection Regulations) ยังอาจเห็นได้ว่าต้องเผชิญกับค่าปรับที่ร้ายแรงในศาลยุโรปทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าทั้งหมดนี้เป็นอย่างไร!

ในขณะเดียวกันกับขั้นตอนด้านสุขภาพจำนวนมากในโรงพยาบาลที่ล่าช้าจากการโจมตีของแฮ็กคำถามจะถูกถามว่าระบบคอมพิวเตอร์ของรัฐไอริชทั้งหมดปลอดภัยแค่ไหน?

Paul Reid ซีอีโอของ HSE ซึ่งทำงานตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันเพื่อจัดการกับการระบาดของ COVID ย้ายในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อให้ประชาชนมั่นใจว่าทีมของเขากำลังทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อแก้ไขปัญหา

เขาบอกว่า ในสัปดาห์นี้ รายการวิทยุที่มีค่าใช้จ่ายในการแก้ไขปัญหาอาจสูงถึงหลายสิบล้านยูโร

เขากล่าวว่าตอนนี้กำลังดำเนินการในการ "ประเมินระบบ [IT] ระดับชาติแต่ละระบบที่เราต้องการเรียกคืนระบบที่เราต้องสร้างขึ้นใหม่ระบบใดที่เราอาจต้องลบออกและแน่นอนว่ากระบวนการถอดรหัสช่วยเราได้ในเรื่องนั้น"

เขากล่าวว่ามีความก้าวหน้าที่ดี "โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบของประเทศบางระบบเช่นระบบการถ่ายภาพที่รองรับการสแกน MRIs และ X-rays"

ปัญหาการแฮ็กในไอร์แลนด์มีแนวโน้มที่จะได้เห็นระบบไอทีของรัฐทั้งหมดได้รับการแก้ไขในอีกไม่กี่สัปดาห์และหลายเดือนข้างหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าอาชญากรในยุโรปตะวันออกจะไม่เกิดขึ้นอีก

อย่างไรก็ตามวิกฤตในไอร์แลนด์เป็นเครื่องเตือนใจไปยังอีก 26 ประเทศในสหภาพยุโรปว่าตราบใดที่อาชญากรรัสเซียยังคงเป็นภัยคุกคามต่อระบอบประชาธิปไตยแบบตะวันตกรัฐใดประเทศหนึ่งอาจเป็นประเทศต่อไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศที่มีความสามารถด้านนิวเคลียร์หรือมีความอ่อนไหว แผนทหาร!

ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ของรัฐในดับลินก็ไม่หยุดยั้งว่าภัยคุกคามจากการเผยแพร่เนื้อหาที่ละเอียดอ่อนที่ปรากฏบนเว็บมืดในอีกไม่กี่วันข้างหน้ายังคงเป็นเพียงแค่นั้นนั่นคือภัยคุกคาม!

Covid-19

สื่อกระแสหลักเสี่ยงกลายเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชน

การตีพิมพ์

on

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ข้อโต้แย้งที่ว่าการระบาดใหญ่อาจรั่วไหลออกมาจากห้องปฏิบัติการของจีน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นทฤษฎีสมคบคิดที่ไร้เหตุผล แต่กลับได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้ ประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ได้ประกาศการสอบสวนอย่างเร่งด่วนที่จะพิจารณาทฤษฎีนี้ว่าเป็นที่มาของโรคเฮนรี่ เซนต์จอร์จ เขียน

ความสงสัยเกิดขึ้นครั้งแรกในต้นปี 2020 ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน ไวรัสได้เกิดขึ้นในเมืองจีนเดียวกับสถาบันไวรัสวิทยาหวู่ฮั่น (WIV) ซึ่งศึกษา coronaviruses ในค้างคาวมานานกว่าทศวรรษ ห้องปฏิบัติการตั้งอยู่ห่างจากตลาดสด Huanan เพียงไม่กี่กิโลเมตรซึ่งมีการติดเชื้อกลุ่มแรกในหวู่ฮั่น

แม้จะเป็นเรื่องบังเอิญที่เห็นได้ชัด แต่สื่อและการเมืองหลายคนมองว่าแนวคิดนี้เป็นทฤษฎีสมคบคิด และปฏิเสธที่จะพิจารณาอย่างจริงจังตลอดปีที่ผ่านมา แต่ในสัปดาห์นี้ ปรากฏว่ารายงานที่จัดทำขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2020 โดยห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอว์เรนซ์ ลิเวอร์มอร์ในแคลิฟอร์เนีย สรุปว่าสมมติฐานที่อ้างว่าไวรัสรั่วจากห้องปฏิบัติการของจีนในอู่ฮั่นนั้นเป็นไปได้และสมควรได้รับการสอบสวนเพิ่มเติม

เหตุใดทฤษฎี Lab Leak จึงถูกไล่ออกจากการเริ่มต้นอย่างท่วมท้น? ไม่มีคำถามว่าจากมุมมองของสื่อกระแสหลัก แนวคิดดังกล่าวถูกทำให้มัวหมองจากการร่วมงานกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จริงอยู่ที่ ความสงสัยในคำกล่าวอ้างของประธานาธิบดีที่อยู่รอบด้านใดก็ตามของการระบาดใหญ่นั้นจะได้รับการประกันในแทบทุกระยะ พูดอย่างไพเราะ ทรัมป์ได้แสดงตนว่าเป็นผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือ

ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ ทรัมป์เพิกเฉยต่อความร้ายแรงของโควิด-19 ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผลักดันวิธีการรักษาที่อาจเป็นอันตรายและไม่ได้รับการพิสูจน์ เช่น ไฮดรอกซีคลอโรควิน และแม้แต่เสนอแนะในการแถลงข่าวที่น่าจดจำครั้งหนึ่งว่าการฉีดสารฟอกขาวอาจช่วยได้

นักข่าวยังกลัวความคล้ายคลึงกับการเล่าเรื่องอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูงในอิรักด้วยเหตุนี้เอง จึงมีการอ้างอิงถึงภัยคุกคามมากมายและมีการตั้งสมมติฐานให้กับทฤษฎีที่เป็นปฏิปักษ์โดยมีหลักฐานสนับสนุนน้อยมาก

อย่างไรก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่จะเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าฝ่ายค้านทั่วไปรู้สึกต่อทรัมป์โดยสื่อจำนวนมากทำให้เกิดการละทิ้งหน้าที่และความล้มเหลวในการรักษามาตรฐานวัตถุประสงค์ของวารสารศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ในความเป็นจริง Lab Leak ไม่เคยเป็นทฤษฎีสมคบคิด แต่เป็นสมมติฐานที่ถูกต้องตลอดมา

ข้อเสนอแนะที่ตรงกันข้ามโดยตัวเลขต่อต้านการจัดตั้งในประเทศจีนก็ถูกยกเลิกโดยสรุปเช่นกัน เร็วเท่าที่กันยายน 2020 'Rule of Law Foundation' ซึ่งเชื่อมโยงกับ Miles Kwok ผู้คัดค้านชาวจีนที่มีชื่อเสียง ปรากฏบนหน้าชื่อเรื่องการศึกษาที่กล่าวหา coronavirus เป็นเชื้อก่อโรค การต่อต้านพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่มีมาอย่างยาวนานของนายกวอกนั้นเพียงพอแล้วที่จะรับประกันว่าแนวคิดจะไม่ถูกนำไปปฏิบัติอย่างจริงจัง

ภายใต้ข้ออ้างว่าพวกเขากำลังต่อสู้กับข้อมูลที่ผิด สื่อสังคมผูกขาดแม้กระทั่งการเซ็นเซอร์โพสต์เกี่ยวกับสมมติฐานที่รั่วในห้องปฏิบัติการ เฉพาะตอนนี้ หลังจากที่สื่อรายใหญ่เกือบทุกแห่ง รวมทั้งหน่วยงานรักษาความปลอดภัยของอังกฤษและอเมริกาได้ยืนยันว่ามีความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะถูกบังคับให้ต้องย้อนรอย

“ในแง่ของการสอบสวนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับต้นกำเนิดของ COVID-19 และในการปรึกษาหารือกับผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข” โฆษกของ Facebook กล่าว “เราจะไม่ลบคำกล่าวอ้างที่ว่า COVID-19 นั้นสร้างขึ้นโดยมนุษย์หรือผลิตจากแอพของเราอีกต่อไป” กล่าวอีกนัยหนึ่ง Facebook เชื่อว่าการเซ็นเซอร์โพสต์นับล้านในช่วงหลายเดือนก่อนมีข้อผิดพลาด

ผลที่ตามมาของความคิดที่ไม่ได้เอาจริงเอาจังนั้นลึกซึ้ง มีหลักฐานว่าห้องปฏิบัติการที่เป็นปัญหาอาจกำลังดำเนินการวิจัยที่เรียกว่า "ความสามารถในการทำงาน" ซึ่งเป็นนวัตกรรมที่อันตรายซึ่งโรคต่างๆ ได้รับการตั้งใจทำให้มีความรุนแรงมากขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

ดังนั้น หากทฤษฎีในห้องแล็บเป็นเรื่องจริง โลกก็จงใจปกปิดเกี่ยวกับต้นกำเนิดทางพันธุกรรมของไวรัสที่คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 3.7 ล้านคนจนถึงปัจจุบัน สามารถช่วยชีวิตได้หลายแสนชีวิตหากคุณสมบัติหลักของไวรัสและความโน้มเอียงที่จะกลายพันธุ์เป็นที่เข้าใจกันเร็วและดีขึ้น

การแตกแขนงทางวัฒนธรรมของการค้นพบดังกล่าวไม่สามารถพูดเกินจริงได้ หากสมมติฐานเป็นจริง ในไม่ช้าการตระหนักว่าความผิดพลาดพื้นฐานของโลกไม่ใช่การเคารพนักวิทยาศาสตร์ไม่เพียงพอ หรือการเคารพในความเชี่ยวชาญไม่เพียงพอ แต่ยังไม่เพียงพอต่อการพิจารณาสื่อกระแสหลักและการเซ็นเซอร์บน Facebook ที่มากเกินไป ความล้มเหลวหลักของเราคือการไม่สามารถคิดอย่างมีวิจารณญาณและยอมรับว่าไม่มีสิ่งที่เรียกว่าความเชี่ยวชาญอย่างแท้จริง

อ่านต่อไป

coronavirus

คณะกรรมาธิการอนุมัติโครงการอิตาลีมูลค่า 800 ล้านยูโรเพื่อสนับสนุน บริษัท ในบริบทของการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส

การตีพิมพ์

on

คณะกรรมาธิการยุโรปได้อนุมัติโครงการอิตาลีมูลค่า 800 ล้านยูโรเพื่อสนับสนุนบริษัทที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของไวรัสโคโรน่า โดยดำเนินการอยู่ในอิตาลีภายใต้ “สัญญาการพัฒนา” สำหรับการดำเนินโครงการที่มีลำดับความสำคัญ โครงการนี้ได้รับการอนุมัติภายใต้ส่วนต่างๆ ของความช่วยเหลือจากรัฐ กรอบงานชั่วคราว.

รองประธานบริหาร Margrethe Vestager (ภาพ) รับผิดชอบนโยบายการแข่งขันกล่าวว่า: “โครงการอิตาลีมูลค่า 800 ล้านยูโรนี้จะรับรองการสนับสนุนสภาพคล่องแก่บริษัทที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส ในขณะเดียวกัน ก็จะมีส่วนสนับสนุนกิจกรรมการวิจัยและผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นอย่างมากเพื่อตอบสนองต่อการระบาดของไวรัสโคโรน่า เรายังคงทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับประเทศสมาชิกเพื่อค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่ใช้การได้เพื่อลดผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการระบาดของโรค coronavirus ตามกฎของสหภาพยุโรป”

มาตรการของอิตาลี

อิตาลีแจ้งต่อคณะกรรมาธิการว่าด้วยโครงการมูลค่า 800 ยูโร ซึ่งส่งถึงบริษัทที่ดำเนินโครงการที่มีลำดับความสำคัญภายใต้สิ่งที่เรียกว่า “สัญญาการพัฒนาภายใต้กรอบการทำงานชั่วคราวของ COVID-19” (ส่วนใหญ่เป็นโครงการที่เกี่ยวข้องกับโควิด) โครงการดังกล่าวสนับสนุนบริษัทที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของไวรัสโคโรน่า และให้สิ่งจูงใจแก่บริษัทต่างๆ ในการสั่งกิจกรรมของตนไปยังการวิจัยและ/หรือการผลิตผลิตภัณฑ์บางอย่างที่มีความสำคัญต่อการจัดการกับการระบาดของไวรัสโคโรน่า

“สัญญาการพัฒนา” เหล่านี้จะบริหารงานโดยหน่วยงานแห่งชาติเพื่อการลงทุนขาเข้าและการพัฒนาเศรษฐกิจ SpA (Invitalia) และจะเปิดให้บริษัททุกขนาด ดำเนินการในทุกภาคส่วน ยกเว้นด้านการเงิน การผลิตขั้นต้นสำหรับสินค้าเกษตร การประมง และการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ , การก่อสร้าง, การประกันภัยและอสังหาริมทรัพย์

ความช่วยเหลือจะอยู่ในรูปของ:

  • เงินช่วยเหลือโดยตรงและสินเชื่อสูงสุด 1.8 ล้านยูโรต่อบริษัท และมีมูลค่ารวมสูงสุดเท่ากับ 45% ของต้นทุนที่มีสิทธิ์
  • เงินช่วยเหลือโดยตรงสำหรับโครงการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัส (R&D) โดยมีความเข้มข้นของความช่วยเหลือสูงสุดที่อนุญาตเท่ากับ 80% ของค่าใช้จ่ายที่มีสิทธิ์
  • เงินช่วยเหลือโดยตรงและการจ่ายเงินล่วงหน้าที่ชำระคืนได้สำหรับการทดสอบและขยายโครงสร้างพื้นฐานที่มีส่วนช่วยในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัส โดยมีความเข้มข้นของความช่วยเหลือสูงสุดที่อนุญาตเท่ากับ 75% ของต้นทุนที่มีสิทธิ์ และ;
  • เงินช่วยเหลือโดยตรงและเงินทดรองที่ชำระคืนได้สำหรับการผลิตผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัส โดยมีความเข้มข้นของความช่วยเหลือสูงสุดที่อนุญาตเท่ากับ 80% ของต้นทุนที่มีสิทธิ์

คณะกรรมาธิการพบว่าโครงการของอิตาลีเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในกรอบการทำงานชั่วคราว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง (i) ความช่วยเหลือที่ได้รับภายใต้มาตรการแรกจะไม่เกิน 1.8 ล้านยูโรต่อบริษัท (ii) ความช่วยเหลือที่ได้รับภายใต้มาตรการอื่น ๆ จะครอบคลุมส่วนแบ่งที่สำคัญของ R&D และต้นทุนการลงทุนที่จำเป็น iii) สำหรับครั้งที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การวัดผล ผลลัพธ์ใดๆ ของกิจกรรมการวิจัยจะเผยแพร่แก่บุคคลที่สามในเขตเศรษฐกิจยุโรป ณ สภาวะตลาดที่ไม่เลือกปฏิบัติผ่านใบอนุญาตที่ไม่ผูกขาด และ (iv) ความช่วยเหลือทั้งหมดจะได้รับไม่เกินวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2021

คณะกรรมาธิการจึงสรุปว่ามาตรการทั้งหมดมีความจำเป็น เหมาะสม และเป็นสัดส่วนในการแก้ไขความปั่นป่วนร้ายแรงในระบบเศรษฐกิจของประเทศสมาชิก ตามมาตรา 107(3)(b) TFEU หรือเพื่อต่อสู้กับวิกฤตสุขภาพ ตามมาตรา 107(3)(b) TFEU หรือเพื่อต่อสู้กับวิกฤตสุขภาพตามมาตรา XNUMX(XNUMX)(ค). บนพื้นฐานนี้คณะกรรมาธิการได้อนุมัติมาตรการช่วยเหลือภายใต้กฎการช่วยเหลือของสหภาพยุโรป

พื้นหลัง

คณะกรรมาธิการได้นำ กรอบงานชั่วคราว เพื่อให้ประเทศสมาชิกสามารถใช้ความยืดหยุ่นได้อย่างเต็มที่ภายใต้กฎการช่วยเหลือจากรัฐเพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจในบริบทของการระบาดของโรค coronavirus กรอบงานชั่วคราวซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมเมื่อ เมษายน 3, 8 พฤษภาคม, 29 มิถุนายน, 13 ตุลาคม 2020 และ 28 มกราคม 2021, จัดหาความช่วยเหลือประเภทต่อไปนี้ซึ่งสามารถได้รับจากรัฐสมาชิก:

(i) เงินช่วยเหลือโดยตรงการเพิ่มทุนการได้เปรียบทางภาษีและการจ่ายเงินล่วงหน้า สูงถึง 225,000 ยูโรสำหรับบริษัทที่ทำงานในภาคเกษตรกรรมขั้นต้น 270,000 ยูโรสำหรับบริษัทที่ทำงานในภาคการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และ 1.8 ล้านยูโรสำหรับบริษัทที่ดำเนินงานในภาคส่วนอื่นๆ ทั้งหมดเพื่อตอบสนองความต้องการด้านสภาพคล่องเร่งด่วน ประเทศสมาชิกสามารถให้สินเชื่อได้มากถึง 1.8 ล้านยูโรต่อบริษัท หรือการค้ำประกันเงินกู้ที่ครอบคลุมความเสี่ยง 100% ยกเว้นในภาคเกษตรกรรมขั้นต้นและในภาคการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ สมัคร 225,000 ยูโร และ 270,000 ยูโรต่อบริษัทตามลำดับ

(ii) การค้ำประกันของรัฐสำหรับสินเชื่อที่ดำเนินการโดย บริษัท เพื่อให้แน่ใจว่าธนาคารยังคงให้สินเชื่อแก่ลูกค้าที่ต้องการพวกเขา การค้ำประกันของรัฐเหล่านี้สามารถครอบคลุมความเสี่ยงสูงสุด 90% ของสินเชื่อเพื่อช่วยให้ธุรกิจครอบคลุมเงินทุนหมุนเวียนและความต้องการการลงทุนในทันที

(iii) เงินให้สินเชื่อสาธารณะแก่ บริษัท (หนี้ระดับสูงและต่ำกว่า) กับอัตราดอกเบี้ยที่ดีแก่ บริษัท สินเชื่อเหล่านี้สามารถช่วยให้ธุรกิจครอบคลุมเงินทุนหมุนเวียนและความต้องการการลงทุนในทันที

(iv) ป้องกันธนาคารที่เป็นช่องทางให้ความช่วยเหลือแก่เศรษฐกิจที่แท้จริง ความช่วยเหลือดังกล่าวถือเป็นการช่วยเหลือลูกค้าของธนาคารโดยตรงไม่ใช่กับธนาคารเองและให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีที่จะทำให้เกิดการบิดเบือนการแข่งขันระหว่างธนาคารน้อยที่สุด

(V) การประกันสินเชื่อการส่งออกระยะสั้นสาธารณะ สำหรับทุกประเทศโดยไม่จำเป็นต้องมีประเทศสมาชิกที่มีปัญหาเพื่อแสดงให้เห็นว่าประเทศนั้น ๆ นั้น“ ไม่สามารถทำการตลาดได้ชั่วคราว”

(vi) สนับสนุนการวิจัยและพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับ coronavirus (R&D) เพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพในปัจจุบันในรูปแบบของเงินช่วยเหลือโดยตรงความก้าวหน้าที่สามารถชำระคืนหรือผลประโยชน์ทางภาษี อาจได้รับโบนัสสำหรับโครงการความร่วมมือข้ามพรมแดนระหว่างประเทศสมาชิก

(vii) สนับสนุนการก่อสร้างและการลดอัตราการสุ่มของสิ่งอำนวยความสะดวกในการทดสอบ เพื่อพัฒนาและทดสอบผลิตภัณฑ์ (รวมถึงวัคซีนเครื่องช่วยหายใจและชุดป้องกัน) มีประโยชน์ในการรับมือกับการระบาดของโรค coronavirus จนถึงการใช้งานในภาคอุตสาหกรรมครั้งแรก สิ่งนี้สามารถอยู่ในรูปของเงินช่วยเหลือโดยตรงสิทธิประโยชน์ทางภาษีความก้าวหน้าที่สามารถชำระคืนได้และการค้ำประกันที่ไม่ขาดทุน บริษัท อาจได้รับประโยชน์จากโบนัสเมื่อการลงทุนของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐสมาชิกมากกว่าหนึ่งรัฐและเมื่อการลงทุนได้ข้อสรุปภายในสองเดือนหลังจากการให้ความช่วยเหลือ

(viii) สนับสนุนการผลิตผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องเพื่อรับมือกับการระบาดของโรค coronavirus ในรูปแบบของเงินช่วยเหลือโดยตรง, ข้อได้เปรียบทางภาษี, ความก้าวหน้าที่สามารถชำระคืนได้และการค้ำประกันที่ไม่ขาดทุน บริษัท อาจได้รับประโยชน์จากโบนัสเมื่อการลงทุนของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐสมาชิกมากกว่าหนึ่งรัฐและเมื่อการลงทุนได้ข้อสรุปภายในสองเดือนหลังจากได้รับความช่วยเหลือ

(ix) การสนับสนุนเป้าหมายในรูปแบบของการเลื่อนการชำระภาษีและ / หรือการระงับการบริจาคประกันสังคม สำหรับภาคส่วนภูมิภาคหรือประเภทของ บริษัท ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด

(x) สนับสนุนเป้าหมายในรูปแบบของเงินอุดหนุนค่าจ้างสำหรับพนักงาน สำหรับ บริษัท เหล่านั้นในภาคหรือภูมิภาคที่ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดจากการระบาดของโรค coronavirus และจะต้องปลดพนักงานออก

(Xi) ความช่วยเหลือในการเพิ่มทุนตามเป้าหมาย ให้กับบริษัทที่ไม่ใช่สถาบันการเงิน หากไม่มีวิธีแก้ไขปัญหาอื่นที่เหมาะสม มีมาตรการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือนที่ไม่เหมาะสมของการแข่งขันในตลาดเดียว: เงื่อนไขเกี่ยวกับความจำเป็น ความเหมาะสม และขนาดของการแทรกแซง เงื่อนไขการเข้าสู่เมืองหลวงของ บริษัท และค่าตอบแทน เงื่อนไขการออกจากเมืองหลวงของบริษัทที่เกี่ยวข้อง เงื่อนไขเกี่ยวกับการกำกับดูแลรวมถึงการห้ามการจ่ายเงินปันผลและค่าตอบแทนสำหรับผู้บริหารระดับสูง การห้ามไม่ให้เงินอุดหนุนข้ามกลุ่มและห้ามการเข้าซื้อกิจการ และมาตรการเพิ่มเติมเพื่อจำกัดการบิดเบือนการแข่งขัน ข้อกำหนดด้านความโปร่งใสและการรายงาน

(สิบสอง) รองรับค่าใช้จ่ายคงที่ที่เปิดเผย สำหรับบริษัทที่เผชิญกับการหมุนเวียนลดลงในช่วงระยะเวลาที่มีสิทธิ์อย่างน้อย 30% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2019 ในบริบทของการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส การสนับสนุนจะเป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายคงที่ของผู้รับผลประโยชน์ซึ่งไม่ได้ครอบคลุมโดยรายได้ของพวกเขา สูงสุดไม่เกิน 10 ล้านยูโรต่อการดำเนินการ

นอกจากนี้คณะกรรมาธิการจะอนุญาตให้ประเทศสมาชิกสามารถเปลี่ยนตราสารที่สามารถชำระคืนได้จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2022 (เช่นการค้ำประกันเงินกู้เงินทดรองจ่ายคืน) ที่มอบให้ภายใต้กรอบชั่วคราวไปเป็นความช่วยเหลือในรูปแบบอื่น ๆ เช่นเงินช่วยเหลือโดยตรงหากเป็นไปตามเงื่อนไขของกรอบชั่วคราว

กรอบงานชั่วคราวช่วยให้รัฐสมาชิกสามารถรวมมาตรการสนับสนุนทั้งหมดเข้าด้วยกันยกเว้นการกู้ยืมและการค้ำประกันเงินกู้เดียวกันและเกินเกณฑ์ที่กรอบชั่วคราวคาดการณ์ไว้ นอกจากนี้ยังช่วยให้ประเทศสมาชิกสามารถรวมมาตรการสนับสนุนทั้งหมดที่ได้รับภายใต้กรอบการทำงานชั่วคราวเข้ากับความเป็นไปได้ที่มีอยู่ในการมอบ de minimis ให้กับ บริษัท ที่มีรายได้สูงถึง€ 25,000 ในช่วงสามปีงบประมาณสำหรับ บริษัท ที่ทำงานในภาคเกษตรกรรมขั้นต้น 30,000 ยูโรในสามปีงบประมาณสำหรับ บริษัท ที่ทำงานในภาคการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและ 200,000 ยูโรในช่วงสามปีงบประมาณสำหรับ บริษัท ที่ทำงานในภาคส่วนอื่น ๆ ทั้งหมด ในขณะเดียวกันรัฐสมาชิกต้องให้คำมั่นที่จะหลีกเลี่ยงการสะสมมาตรการสนับสนุนที่ไม่เหมาะสมสำหรับ บริษัท เดียวกันเพื่อ จำกัด การสนับสนุนให้ตรงกับความต้องการที่แท้จริงของตน

นอกจากนี้กรอบงานชั่วคราวยังเติมเต็มความเป็นไปได้อื่น ๆ อีกมากมายที่มีอยู่แล้วสำหรับประเทศสมาชิกในการบรรเทาผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมจากการระบาดของโคโรนาไวรัสตามกฎความช่วยเหลือของสหภาพยุโรป เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2020 คณะกรรมาธิการได้นำก การสื่อสารเกี่ยวกับการตอบสนองทางเศรษฐกิจแบบประสานงานกับการระบาดของ COVID-19 กำหนดความเป็นไปได้เหล่านี้ ตัวอย่างเช่นประเทศสมาชิกสามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่ใช้โดยทั่วไปในความโปรดปรานของธุรกิจ (เช่นการชะลอภาษีหรืออุดหนุนการทำงานระยะสั้นในทุกภาคส่วน) ซึ่งอยู่นอกกฎช่วยเหลือของรัฐ พวกเขายังสามารถมอบเงินชดเชยให้แก่ บริษัท สำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นเนื่องจากสาเหตุโดยตรงจากการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส

กรอบชั่วคราวจะมีผลบังคับใช้จนถึงสิ้นเดือนธันวาคม 2021 เพื่อให้แน่ใจว่ามีความแน่นอนทางกฎหมายคณะกรรมาธิการจะประเมินก่อนวันที่นี้หากจำเป็นต้องขยายออกไป

รุ่นที่ไม่เป็นความลับของการตัดสินใจที่จะทำอยู่ภายใต้คดีหมายเลข SA.62576 ใน ลงทะเบียนช่วยเหลือของรัฐ ในคณะกรรมาธิการ การแข่งขัน เว็บไซต์เมื่อปัญหาความลับใด ๆ ได้รับการแก้ไข สิ่งพิมพ์ใหม่เกี่ยวกับการตัดสินใจช่วยเหลือของรัฐทางอินเทอร์เน็ตและในวารสารทางการระบุไว้ใน การแข่งขัน e-News รายสัปดาห์.

สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกรอบชั่วคราวและการดำเนินการอื่น ๆ ที่คณะกรรมาธิการดำเนินการเพื่อแก้ไขผลกระทบทางเศรษฐกิจของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาได้ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

อ่านต่อไป

coronavirus

EU Digital COVID Certificate: ตอนนี้ขึ้นอยู่กับประเทศในสหภาพยุโรป

การตีพิมพ์

on

MEPs มองว่า EU Digital COVID Certificate เป็นเครื่องมือในการฟื้นฟูเสรีภาพและกระตุ้นให้ประเทศในสหภาพยุโรปดำเนินการภายในวันที่ 1 กรกฎาคม สังคม.

ใบรับรองนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การเดินทางง่ายขึ้นและปลอดภัยยิ่งขึ้นโดยพิสูจน์ว่ามีผู้ได้รับการฉีดวัคซีน มีผลตรวจโควิด-23 เป็นลบ หรือหายจากโรคแล้ว โครงสร้างพื้นฐานสำหรับโครงสร้างพื้นฐานนั้นพร้อมแล้ว และ XNUMX ประเทศพร้อมทางเทคนิคแล้ว โดยเก้าประเทศได้ออกและยืนยันใบรับรองอย่างน้อยหนึ่งประเภทแล้ว

คืนอิสระในการเคลื่อนไหว

ในการอภิปรายเต็มรูปแบบเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ฮวนเฟอร์นันโดโลเปซอากีลาร์ (S&D, สเปน) หัวหน้า MEP เกี่ยวกับใบรับรองกล่าวว่าเสรีภาพในการเคลื่อนไหวได้รับการยกย่องอย่างสูงจากพลเมืองของสหภาพยุโรปและการเจรจาเกี่ยวกับใบรับรอง COVID "เสร็จสิ้นในเวลาที่บันทึกไว้" "เราต้องการส่งข้อความถึง พลเมืองยุโรปที่เรากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อฟื้นฟูเสรีภาพในการเคลื่อนไหว”

Didier Reynders กรรมาธิการยุติธรรมกล่าวว่า: "ใบรับรองนี้จะออกให้ฟรีโดยทุกประเทศสมาชิกและจะต้องได้รับการยอมรับทั่วยุโรป ซึ่งจะนำไปสู่การยกเลิกข้อจำกัดทีละน้อย"

ประเทศสมาชิกต้องใช้กฎเกณฑ์

ใบรับรอง COVID เป็น "ก้าวแรกสู่การกำจัดข้อจำกัด และนั่นเป็นข่าวดีสำหรับคนจำนวนมากในยุโรป - ผู้ที่เดินทางเพื่อทำงาน ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชายแดน และเพื่อการท่องเที่ยว" MEP กล่าว Birgit Sippel (S&D, เยอรมนี). เธอกล่าวว่าขณะนี้ขึ้นอยู่กับประเทศในสหภาพยุโรปที่จะปรับกฎการเดินทางให้สอดคล้องกัน

“พลเมืองทุกคนในสหภาพยุโรปคาดหวังอย่างถูกต้องว่าจะสามารถใช้ระบบนี้ได้ภายในช่วงต้นฤดูร้อน และประเทศสมาชิกจะต้องดำเนินการ” กล่าว Jeroen Lenaers (EPP, เนเธอร์แลนด์). เขากล่าวว่าสิ่งนี้ไม่ได้หมายถึงการนำใบรับรองไปใช้ทางเทคนิคเท่านั้น แต่ยังหมายถึง "ในที่สุดพลเมืองยุโรปก็ต้องการที่จะมีการประสานงานและคาดการณ์เกี่ยวกับพรมแดนภายในของเราในที่สุด"

โซฟีใน 't Veld (ต่ออายุ, เนเธอร์แลนด์) เรียกร้องให้ประเทศสมาชิกตรวจสอบให้แน่ใจว่าสหภาพยุโรปเปิดใหม่ “ชาวยุโรปต้องการเอาเสรีภาพกลับคืนมาอย่างสิ้นหวัง ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะจดจำว่าไม่ใช่ไวรัสที่พรากสิทธิ์ในการเคลื่อนไหวอย่างเสรีในยุโรป แท้จริงแล้วมันเป็นกฎเกณฑ์ระดับชาติที่ปะปนกันซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้”

เคารพสิทธิของประชาชน

คอร์เนเลียเอิร์นส์ (ฝ่ายซ้าย เยอรมนี) กล่าวว่ารัฐสภาและคณะกรรมาธิการส่วนใหญ่ปกป้องสิทธิของประชาชนในระหว่างการเจรจากับรัฐสมาชิก: “เราจำเป็นต้องปกป้องเสรีภาพของทุกคน ไม่ใช่แค่นักท่องเที่ยวเท่านั้น” เธอกล่าว

ติเนเก้ สไตรค์ (Greens/EFA, Netherlands) เน้นย้ำถึงความสำคัญของการไม่เลือกปฏิบัติและการปกป้องข้อมูล และกล่าวว่าใบรับรองนี้ปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้อย่างเต็มที่ ประเทศสมาชิกควรใช้และใช้ระบบที่กลมกลืนกันใหม่นี้และ MEPs จะตรวจสอบการไม่เลือกปฏิบัติที่เธอกล่าว

โยอาคิม สตานิสวาฟ บรูดซินสกี้ (ECR, โปแลนด์) กล่าวว่าใบรับรอง "ควรจะอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนย้ายอย่างอิสระและไม่ใช่เงื่อนไขของใบรับรอง" ผู้ที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีนจะยังคงมีสิทธิที่จะย้ายภายในยุโรป โดยมีข้อจำกัด เช่น การทดสอบ การแยกตัว หรือการกักกัน เขาเน้นว่า "ข้อบังคับนี้ไม่สามารถมองเห็นได้ว่าเป็นสิ่งที่ทำให้วัคซีนบังคับ"

คริสตินแอนเดอร์สัน (ID, เยอรมนี) แสดงความสงสัยว่าใบรับรองสามารถฟื้นฟูเสรีภาพในการเคลื่อนไหวและเคารพสิทธิของประชาชนได้หรือไม่ เธอแสดงความกังวลว่าจะบังคับให้คนรับวัคซีน ซึ่งอาจนำไปสู่การต้องมี “ใบรับรองเพื่อพิสูจน์ว่าคุณมีสิทธิ์” นี่ไม่ควรเป็นประตูหลังที่ต้องฉีดวัคซีนเธอกล่าว

ค้นหาวิธีการ เดินทางอย่างปลอดภัยด้วย EU Digital COVID Certificate.

ใบรับรอง COVID ดิจิทัลของสหภาพยุโรป 

อ่านต่อไป

ได้รับความนิยม