EU เสนอขึ้นบัญชีดำผู้ประกอบการขนส่งที่เกี่ยวข้องกับการอำนวยความสะดวกในการลักลอบนำเข้าหรือค้ามนุษย์

คณะกรรมาธิการและผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปได้เสนอมาตรการในการป้องกันและจำกัดกิจกรรมของผู้ประกอบการขนส่งที่เกี่ยวข้องกับหรืออำนวยความสะดวกในการลักลอบนำเข้าหรือค้ามนุษย์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตอบสนองที่เป็นเอกภาพของสหภาพยุโรปต่อการใช้เครื่องมือของรัฐสำหรับประชาชนที่ชายแดนภายนอกของสหภาพยุโรปกับเบลารุส เข้าสู่สหภาพยุโรป สิ่งนี้จะเพิ่มเครื่องมือใหม่ในกล่องเครื่องมือของสหภาพยุโรปเพื่อสนับสนุนประเทศสมาชิกที่ได้รับผลกระทบจากการโจมตีแบบไฮบริด การสนับสนุนรูปแบบอื่นๆ โดยเฉพาะความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมควรมาพร้อมกับมาตรการใดๆ ที่อยู่ภายใต้เครื่องมือนี้

Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่า: “ความพยายามที่จะทำให้สหภาพยุโรปไม่มั่นคงโดยการใช้เครื่องมือของคนจะไม่ทำงาน สหภาพยุโรปเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันและดำเนินการหลายอย่างเพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่พรมแดนภายนอกของสหภาพยุโรปกับเบลารุส วันนี้ เรากำลังนำเสนอข้อเสนอใหม่ให้กับผู้ประกอบการขนส่งที่อยู่ในบัญชีดำที่เกี่ยวข้องกับการลักลอบนำเข้าหรือค้ามนุษย์ในสหภาพยุโรป ตามที่ฉันประกาศครั้งแรกเมื่อสองสัปดาห์ก่อน เราจะไม่ยอมรับการแสวงประโยชน์จากมนุษย์เพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง”

มาตรการเป้าหมายสำหรับผู้ประกอบการขนส่งที่อำนวยความสะดวกหรือมีส่วนร่วมในการลักลอบนำเข้า

เหตุการณ์ล่าสุดที่ชายแดนของสหภาพยุโรปกับเบลารุสไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มีผู้ประกอบการขนส่งบางรายที่รู้เท่าทันหรือไม่รู้ตัวมีส่วนสนับสนุนในการแสวงหาประโยชน์จากผู้คน โดยมีค่าใช้จ่ายด้านมนุษยธรรมจำนวนมหาศาลและมีค่าใช้จ่ายสูงในการรักษาความปลอดภัยที่พรมแดนภายนอกของสหภาพยุโรปและความมั่นคงในภูมิภาค

เพื่อให้แน่ใจว่าสหภาพยุโรปมีเครื่องมือที่เหมาะสมในการต่อสู้กับการใช้เครื่องมือของประชาชนเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง คณะกรรมาธิการจึงเสนอให้ กรอบกฎหมายใหม่ที่อนุญาตให้สหภาพยุโรปใช้มาตรการที่กำหนดเป้าหมายกับผู้ประกอบการขนส่ง ของการขนส่งทุกรูปแบบ (ทางบก ทางอากาศ ทางน้ำภายในประเทศ และทางทะเล) ที่มีส่วนร่วมหรืออำนวยความสะดวกในการลักลอบนำเข้าหรือค้ามนุษย์เข้าสู่สหภาพยุโรป. มาตรการจะเป็นสัดส่วนและกำหนดเป็นรายกรณี ประเภทของมาตรการอาจรวมถึงการจำกัดการดำเนินงานในตลาดสหภาพแรงงาน การระงับใบอนุญาตหรือการอนุญาต การระงับสิทธิ์ในการเติมเชื้อเพลิงหรือดำเนินการบำรุงรักษาภายในสหภาพยุโรป และการห้ามขนส่งหรือบินผ่านสหภาพยุโรป ทำให้ทางเทคนิค หยุดหรือโทรเข้าพอร์ตของสหภาพยุโรป

การดำเนินการทางการทูตและภายนอก

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน สภาการต่างประเทศของสหภาพยุโรปได้ตัดสินใจขยายสหภาพยุโรป ระบบการคว่ำบาตร เกี่ยวกับเบลารุสเพื่อกำหนดเป้าหมายบุคคลและนิติบุคคลที่จัดระเบียบหรือมีส่วนร่วมในการใช้เครื่องมือของผู้คน รวมถึงสายการบิน ตัวแทนการท่องเที่ยว และตัวกลางอื่นๆ มีการบรรลุข้อตกลงทางการเมืองในชุดที่ 5 ของรายการเพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่ชายแดน การค้ามนุษย์ และการปราบปรามอย่างต่อเนื่องในเบลารุส เป็นไปตามการตัดสินใจของสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2021 ที่จะระงับสหภาพยุโรป-เบลารุสบางส่วน วีซ่าข้อตกลงการอำนวยความสะดวกเพื่อไม่ให้เกิดประโยชน์กับเจ้าหน้าที่ของรัฐเบลารุส

โฆษณา

นับตั้งแต่เริ่มต้นของวิกฤต สหภาพยุโรปได้สร้างพันธมิตรระดับโลกเพื่อต่อต้านการปฏิบัติที่ไร้ศีลธรรมของผู้คนที่ใช้เครื่องมือ ตามแนวทางของ TeamEurope ที่ใช้จุดแข็งทางการทูตร่วมกันของประเทศสมาชิกและสหภาพยุโรป รวมถึงการเดินทางของผู้แทนระดับสูง/รอง -ประธาน Borrell. ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา รองประธาน Schinas, โดยประสานงานกับผู้แทนระดับสูง/รองประธาน Borrellได้เดินทางไปยังประเทศต้นทางและทางผ่านหลักเพื่อขอให้พวกเขาดำเนินการเพื่อป้องกันไม่ให้คนชาติของตนตกหลุมพรางที่ทางการเบลารุสกำหนดไว้ การมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องของสหภาพยุโรปนำไปสู่ผลลัพธ์ ประเทศต้นทางและการต่อเครื่องหลายประเทศระงับเที่ยวบินไปยังเบลารุส และทำให้การคัดกรองผู้โดยสารที่สนามบินเข้มงวดขึ้น ภายหลังการสนทนาระหว่างผู้แทนระดับสูง Borrell กับรัฐมนตรีต่างประเทศเบลารุส European External Action Service และคณะกรรมาธิการได้เข้าร่วมการเจรจาทางเทคนิคกับหน่วยงานของ UN (UNHCR และ IOM) และหน่วยงานระดับเบลารุสในระดับการทำงานเพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งผู้อพยพออกจากดินแดนเบลารุส

ผู้คนจำนวนมากที่ระบอบเบลารุสเอาเปรียบในวิกฤตครั้งนี้เป็นชาวอิรัก สหภาพยุโรปมีส่วนร่วมในความร่วมมืออย่างเข้มข้นกับอิรัก เที่ยวบินตรงจากแบกแดดไปยังเบลารุสถูกระงับในเดือนสิงหาคม หลังจากที่เที่ยวบินจากเออร์บิลที่เปลี่ยนเครื่องผ่านประเทศที่สามไปยังเบลารุสก็ถูกระงับเช่นกัน อิรักกำลังจัดเที่ยวบินส่งตัวกลับประเทศสำหรับชาวอิรัก โดยได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปและความช่วยเหลือทางการเงินเพิ่มเติมสำหรับการรวมอิรักกลับคืนสู่ประเทศในเร็วๆ นี้ 

การจัดการข้อมูลเป็นเครื่องมือสำคัญที่ใช้ในการหลอกลวงผู้คน สร้างคำสัญญาที่ผิดๆ และส่งผลให้พวกเขาเป็นเครื่องมือ สถานการณ์ดังกล่าวถูกใช้โดยผู้มีบทบาทหลายคน ซึ่งได้เตรียมการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลอย่างกว้างขวางเพื่อทำลายชื่อเสียงระดับนานาชาติของสหภาพยุโรป European External Action Service ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อตอบโต้ข้อมูลเท็จและหลอกลวงทางออนไลน์และผ่านกิจกรรมการสื่อสารที่เป็นเป้าหมายโดยคณะผู้แทนสหภาพยุโรปในประเทศที่ผู้คนส่วนใหญ่ถูกล่อลวงให้มาที่เบลารุส

ยกระดับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม

สหภาพยุโรปได้จัดสรร €700,000 ในการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม สำหรับผู้ลี้ภัยและผู้อพยพที่เปราะบางซึ่งติดอยู่ในเบลารุส ที่ชายแดนและภายในประเทศ โดยที่ €200,000 จะนำไปใช้ในทันทีเพื่อสนับสนุนสหพันธ์สภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศ (IFRC) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนโดยรวมของสหภาพยุโรปในการบรรเทาภัยพิบัติ กองทุนฉุกเฉิน บริหารโดย IFRC เงินทุนของสหภาพยุโรปนี้กำลังช่วยเหลือ IFRC และสภากาชาดเบลารุสเพื่อมอบความช่วยเหลือที่จำเป็นอย่างมาก ซึ่งรวมถึงอาหาร ชุดสุขอนามัย ผ้าห่ม และชุดปฐมพยาบาล มีการระดมเงินเพิ่มอีก 500,000 ยูโรสำหรับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมเพิ่มเติมเพื่อดำเนินการโดยองค์กรพันธมิตรของสหภาพยุโรปในพื้นที่

คณะกรรมาธิการพร้อมที่จะจัดหาเงินทุนด้านมนุษยธรรมเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการด้านมนุษยธรรมที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน หากองค์กรพันธมิตรด้านมนุษยธรรมในเบลารุสมีการปรับปรุงเพิ่มเติม ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมของสหภาพยุโรปขึ้นอยู่กับหลักการด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศ 

รองรับการจัดการชายแดนและการย้ายถิ่นฐาน

นับตั้งแต่เริ่มต้นของวิกฤต สหภาพยุโรปได้ให้การสนับสนุนทันทีแก่ลัตเวีย ลิทัวเนีย และโปแลนด์ สำหรับการจัดการชายแดนในรูปแบบของเงินทุนฉุกเฉิน การใช้งานของผู้เชี่ยวชาญ และความช่วยเหลือในรูปแบบต่างๆ จากประเทศในยุโรปภายใต้กลไกการคุ้มครองพลเรือน ติดตามผู้บัญชาการ Johansson's เยี่ยมชมลิทัวเนียโดยคณะกรรมาธิการที่ได้รับ € 36.7 ล้าน เงินของสหภาพยุโรปไปยังลิทัวเนียเพื่อสนับสนุนการดำเนินการตามขั้นตอนการขอลี้ภัยและสำหรับเงื่อนไขการรับ รวมทั้งสำหรับบุคคลที่อ่อนแอ คณะกรรมาธิการได้ประสานงานความช่วยเหลือจาก 19 ประเทศสมาชิกและนอร์เวย์ ซึ่งประกอบด้วยเต็นท์ เตียง ระบบทำความร้อน เครื่องกำเนิดไฟฟ้า เครื่องนอน การปันส่วนอาหาร และความช่วยเหลือในรูปแบบอื่นๆ NS เครือข่ายเตรียมความพร้อมด้านการย้ายถิ่นฐานและการจัดการภาวะวิกฤต (เครือข่ายพิมพ์เขียว) ประชุมทุกสัปดาห์เพื่อให้ทราบสถานการณ์และประสานงานคุณภาพสูงเพื่อกำหนดรูปแบบการตอบสนองที่มีประสิทธิภาพ หน่วยงานกิจการบ้านของสหภาพยุโรป ยังได้ถูกส่งไปตั้งแต่เดือนกรกฎาคมโดยมีบุคลากรอยู่ในสามประเทศสมาชิกและอุปกรณ์ที่นำไปใช้กับลิทัวเนียและลัตเวีย

คณะกรรมาธิการอยู่ระหว่างการเจรจากับลัตเวีย ลิทัวเนีย และโปแลนด์เกี่ยวกับความต้องการทางการเงินและการดำเนินงาน และกำลังเตรียมเงินอีก 200 ล้านยูโรสำหรับการจัดการชายแดน การสนับสนุนเพิ่มเติมจากหน่วยงานอาจรวมถึงการแทรกแซงชายแดนอย่างรวดเร็วและ/หรือการแทรกแซงกลับจากการช่วยเหลือ Frontex และ European Asylum Support Office ในการจัดการการย้ายถิ่นฐานและการต้อนรับที่เพียงพอ

คณะกรรมาธิการ Frontex และ IOM กำลังทำงานร่วมกับลิทัวเนียเพื่อเสริมสร้างความสามารถในการส่งคืนผ่านการแลกเปลี่ยนคำแนะนำ แนวปฏิบัติที่ดีที่สุด และการขยายไปยังประเทศที่สามเพื่อสนับสนุนการกลับเข้ามาใหม่ โปแลนด์ยังได้ขอการสนับสนุน Frontex ในการส่งคืน ค่าคอมมิชชั่นจะจัดให้มากถึง €3.5m เพื่อรองรับผลตอบแทนโดยสมัครใจจากเบลารุส ไปยังประเทศต้นทาง European Migrant Smuggling Center ของ Europol สนับสนุนการสอบสวนทางอาญาและอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนข้อมูล การดำเนินการเต็มรูปแบบของ แผนปฏิบัติการสหภาพยุโรปต่อต้านการลักลอบนำเข้าแรงงานข้ามชาติ (พ.ศ. 2021-2025) จะให้การตอบสนองที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการใช้เครื่องมือของประชาชนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองและความจำเป็นในการจัดการพรมแดนภายนอกของสหภาพยุโรปในสถานการณ์ดังกล่าว

นอกจากนี้ คณะกรรมาธิการกำลังดำเนินการตามข้อเสนอสำหรับมาตรการชั่วคราวในด้านลี้ภัยและการส่งคืนโดยอิงตาม มาตรา 78(3) ของสนธิสัญญาว่าด้วยการทำงานของสหภาพยุโรป. เป็นไปตามคำเชิญของคณะมนตรียุโรปต่อคณะกรรมาธิการเพื่อเสนอการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นในกรอบกฎหมายของสหภาพยุโรปและมาตรการที่เป็นรูปธรรมเพื่อให้แน่ใจว่าการตอบสนองทันทีและเหมาะสมโดยสอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรปและภาระผูกพันระหว่างประเทศ นอกจากนี้ยังตอบสนองต่อคำร้องขอจากประเทศสมาชิกที่ได้รับผลกระทบเพื่อให้สามารถพึ่งพามาตรการชั่วคราวเพื่อจัดการกับสถานการณ์การย้ายถิ่นฉุกเฉินที่ชายแดนภายนอกของสหภาพยุโรปได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปเพื่อการต่างประเทศและนโยบายความมั่นคง / รองประธานาธิบดี Josep Borrell กล่าวว่า: “ระบอบเบลารุสพยายามที่จะหันเหความสนใจจากสถานการณ์ที่น่าสยดสยองในประเทศโดยการใช้ประโยชน์จากความหวาดกลัวของผู้คนและผลักดันพวกเขาไปสู่พรมแดนของสหภาพยุโรป พวกเขาจะไม่ประสบความสำเร็จ เพื่อเป็นการตอบโต้ เราได้ขยายระบบการคว่ำบาตรของเรา และกำลังนำมาตรการอื่นๆ มาใช้เพื่อจัดการกับผู้กระทำความผิดจากการโจมตีแบบผสมนี้โดยระบอบการปกครองของ Lukashenko ร่วมกับหน่วยงานของสหประชาชาติ เราจะให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ เราจะดำเนินการติดต่อทางการทูตต่อพันธมิตรของเราต่อไป สหภาพยุโรปยืนหยัดต่อต้านการโจมตีแบบไฮบริดนี้”

ผู้สนับสนุนวิถีชีวิตชาวยุโรป Margaritis Schinas กล่าวว่า: "คนธรรมดาถูกขายโดยระบอบเบลารุสที่ทำงานร่วมกับเครือข่ายการลักลอบนำเข้าระหว่างประเทศ สิ่งที่เกิดขึ้นที่ชายแดนของเราไม่ใช่ปัญหาการย้ายถิ่น แต่เป็นปัญหาด้านความปลอดภัย และสหภาพยุโรป แสดงให้เห็นว่าเราจะตอบสนองอย่างไม่หยุดยั้ง ด้วยการดำเนินการของสหภาพยุโรปที่แน่วแน่และครอบคลุมร่วมกับพันธมิตรของเรา เราจึงเริ่มเห็นการปรับปรุง และกลไกการขึ้นบัญชีดำที่เรานำเสนอในวันนี้คือการแสดงออกที่เป็นรูปธรรมเพิ่มเติมถึงความเต็มใจที่จะดำเนินการอย่างเด็ดขาด นี่เป็นปัญหาระดับโลกและเราจะต้องสร้างพันธมิตรระหว่างประเทศเพื่อต่อต้านการใช้ผู้คนเป็นตัวประกันทางการเมือง"

Ylva Johansson กรรมาธิการกิจการภายในกล่าวว่า "เพื่อปกป้องพรมแดนของเรา และเพื่อปกป้องผู้คน เรากำลังปิดการดำเนินการด้านการเดินทางโดยไม่ได้รับอนุญาตของ Lukashenko เส้นทางที่ไปยุโรปได้นั้นต้องผ่านทางเดินที่ปูอย่างถูกกฎหมาย ไม่ใช่เส้นทางเดินป่าที่ไม่ปกติ ในระยะยาว เรา จำเป็นต้องมีระบบการย้ายถิ่นและลี้ภัยในยุโรปที่ยุติธรรมและมีประสิทธิภาพซึ่งสามารถตอบสนองต่อสถานการณ์ต่างๆ ได้ สิ่งนี้เน้นย้ำถึงความต้องการของเราในสนธิสัญญาใหม่ว่าด้วยการโยกย้ายถิ่นฐานและการลี้ภัย"

Janez Lenarčič กรรมาธิการด้านความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการจัดการภาวะวิกฤต กล่าวว่า “สหภาพยุโรปกำลังสนับสนุนพันธมิตรด้านมนุษยธรรมเพื่อให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นอย่างมากแก่ผู้คนที่ติดชายแดนและในส่วนอื่น ๆ ของเบลารุส ท่ามกลางความหนาวเย็นในฤดูหนาวที่ใกล้จะมาถึง เราจำเป็นต้องรับรองการเข้าถึงองค์กรด้านมนุษยธรรมอย่างต่อเนื่องจากทั้งสองฝ่ายเพื่อเข้าถึงกลุ่มคนที่เปราะบางกลุ่มนี้” 

Adina Vălean กรรมาธิการคมนาคมกล่าวว่า “ความร่วมมือที่เข้มแข็งและทันทีที่เราเห็นจากชุมชนการบินทั่วโลกในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา แสดงให้เห็นว่าจำเป็นต้องมีการมีส่วนร่วมของผู้ให้บริการขนส่งอย่างใกล้ชิดในการป้องกันและต่อสู้กับภัยคุกคามรูปแบบใหม่นี้ ข้อเสนอใหม่ของเราเกี่ยวกับมาตรการในการกำหนดเป้าหมายผู้ประกอบการขนส่งที่อำนวยความสะดวกหรือมีส่วนร่วมในการลักลอบนำเข้า จะทำให้เรามีเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการดำเนินการในที่ที่ผู้ปฏิบัติงานแสวงหาประโยชน์จากการแสวงประโยชน์จากผู้คน”

Olivér Várhelyi กรรมาธิการด้านพื้นที่ใกล้เคียงและการขยายกล่าวว่า: “การใช้เครื่องมือช่วยเหลือของผู้อพยพหลายพันคนโดยรัฐและการโจมตีสหภาพยุโรปและประเทศสมาชิกนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้และต้องยุติลง ตามที่ข้อเสนอของเราแสดงในวันนี้ สิ่งนี้ก็มีผลตามมาเช่นกัน เราไม่ยอมรับการแบล็กเมล์ของระบอบ Lukashenka เราจะให้การสนับสนุนผู้ที่ถูกจับในอุบายของเขา ในเวลาเดียวกัน เรายังคงยืนหยัดร่วมกับชาวเบลารุสเพื่อสนับสนุนความปรารถนาในระบอบประชาธิปไตยของพวกเขา”

พื้นหลัง

สหภาพยุโรปกำลังถูกท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลิทัวเนีย โปแลนด์ และลัตเวีย ซึ่งนับตั้งแต่ฤดูร้อนได้ประสบกับภัยคุกคามรูปแบบใหม่ที่ร้ายกาจในรูปแบบของการใช้เครื่องมือของผู้คนที่สิ้นหวัง สิ่งนี้เริ่มต้นและจัดการโดยระบอบ Lukashenko เพื่อล่อผู้คนไปยังชายแดน ด้วยความร่วมมือของผู้ลักลอบขนย้ายถิ่นฐานและเครือข่ายอาชญากร

การกระทำของเบลารุสทำให้เกิดวิกฤตด้านมนุษยธรรม ชายหญิงและเด็กติดอยู่ในป่ากว้างใหญ่ที่มีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์ หลายคนรวมทั้งเด็กเสียชีวิต สถานการณ์รุนแรงขึ้นในวันที่ 8 พฤศจิกายน เมื่อประชาชน 2,000 คนติดค้างที่ชายแดน หลังจากการติดต่อทางการทูตอย่างเข้มข้น สหภาพยุโรปได้ส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและกำลังทำงานร่วมกับหน่วยงานของสหประชาชาติเพื่อสนับสนุนการอพยพ เบลารุสได้ย้ายผู้คนเข้าไปในโกดังเก็บความร้อนจากค่ายชั่วคราวที่ชายแดน

More information

การสื่อสาร: การตอบสนองต่อเครื่องมือช่วยเหลือของผู้อพยพย้ายถิ่นที่ชายแดนภายนอกของสหภาพยุโรป
ข้อเสนอให้ผู้ประกอบการขนส่งที่ติดบัญชีดำที่ลักลอบนำเข้า  
MEMO: EU เสนอมาตรการต่อต้านผู้ประกอบการขนส่งที่เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์หรือการลักลอบขนย้ายผู้อพยพเข้าสู่อาณาเขตของสหภาพยุโรป
Factsheet: การดำเนินการของสหภาพยุโรปเพื่อตอบโต้การใช้เครื่องมือของผู้อพยพที่ชายแดนภายนอกของสหภาพยุโรป
เอกสารข้อมูล: การดำเนินการของสหภาพยุโรปในการขึ้นบัญชีดำผู้ประกอบการขนส่งที่มีส่วนร่วมในการค้ามนุษย์หรือลักลอบขนคนเข้าสู่สหภาพยุโรป
Factsheet: การสนับสนุนฉุกเฉินของสหภาพยุโรปสำหรับการโยกย้ายถิ่นฐานและการจัดการชายแดน
EUvsDisinfo รายงาน

แบ่งปันบทความนี้: