สหรัฐฯ มีเลเวอเรจใด ๆ ใน Taliban 2.0 หรือไม่?

ในการสัมภาษณ์กับ จอร์จ สเตฟาโนปูลอสแห่ง ABC (ออกอากาศ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2021) ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวว่าเขาไม่เชื่อว่ากลุ่มตอลิบานมีการเปลี่ยนแปลง แต่กำลังผ่าน "วิกฤตที่มีอยู่" ในความปรารถนาที่จะแสวงหาความชอบธรรมในเวทีโลก เขียน Vidya S Sharma Ph.D.

ในทำนองเดียวกัน เมื่อรัฐมนตรีต่างประเทศ Antony Blinken ปรากฏตัวในรายการ "This Week" ของ ABC (29 สิงหาคม 2021) เขาถูกถามว่าสหรัฐฯ จะรับรองได้อย่างไรว่ากลุ่มตอลิบานจะรักษาการเจรจาต่อรองและอนุญาตให้ชาวต่างชาติและชาวอัฟกันที่มีเอกสารที่ถูกต้องออกไป ประเทศหลังวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2021 ให้เคารพสิทธิมนุษยชนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุญาตให้สตรีได้รับการศึกษาและหางานทำ Blinken ตอบว่า "เรามีอำนาจที่สำคัญมากในการทำงานด้วยในช่วงสัปดาห์และหลายเดือนข้างหน้าเพื่อจูงใจให้กลุ่มตอลิบานทำผลงานได้ดี ภาระผูกพัน."

สิ่งที่ทั้ง Biden และ Blinken กล่าวถึงคือเศรษฐกิจที่ล่มสลายของอัฟกานิสถาน (กล่าวคือ การขาดเงินทุนเพื่อให้บริการขั้นพื้นฐาน การว่างงานที่เพิ่มขึ้น ราคาอาหารที่พุ่งสูงขึ้น ฯลฯ) จะทำให้พวกเขามีพฤติกรรมปานกลาง

เหตุผลเบื้องหลังความคิดของพวกเขาคือ 75% ของงบประมาณของรัฐบาลอัฟกานิสถานต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากต่างประเทศ เงินจำนวนนี้ส่วนใหญ่มาจากรัฐบาลตะวันตก (สหรัฐฯ พันธมิตรยุโรป และอินเดีย) และสถาบันต่างๆ เช่น IMF ธนาคารโลก เป็นต้น

กลุ่มตอลิบานสามารถให้ทุนสนับสนุนการก่อความไม่สงบโดยหันไปเก็บเกี่ยวฝิ่น การลักลอบขนยาเสพติด และการค้าอาวุธ Ajmal Ahmady หัวหน้าธนาคารกลางของอัฟกานิสถานกล่าวไว้ว่า เงินไม่พอใช้ เพื่อให้บริการขั้นพื้นฐาน ดังนั้นเพื่อให้ได้เงินทุนที่จำเป็น กลุ่มตอลิบานจะต้องได้รับการยอมรับจากนานาชาติ ฝ่ายหลังจะไม่มาเว้นแต่กลุ่มตอลิบานจะกลั่นกรองพฤติกรรมของพวกเขา

ตามเหตุผลข้างต้น ฝ่ายบริหารของ Biden ได้ระงับสินทรัพย์ของธนาคาร Da Afghanistan อย่างรวดเร็ว (หรือ DAB ธนาคารกลางหรือธนาคารกลางของอัฟกานิสถาน) สินทรัพย์เหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยทองคำและสกุลเงินต่างประเทศจำนวน 9.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่วนใหญ่ฝากไว้กับ Federal Reserve (นิวยอร์ก) ส่วนที่เหลืออยู่ในบัญชีระหว่างประเทศอื่น ๆ รวมถึง Bank for International Settlements ในสวิตเซอร์แลนด์

เมื่อวันที่ 18 ส.ค. IMF (กองทุนการเงินระหว่างประเทศ) ระงับการเข้าถึงทรัพยากรของ IMF ของอัฟกานิสถาน ซึ่งรวมถึงเงินกู้ฉุกเฉินใหม่มูลค่า 440 ล้านดอลลาร์ โดยอ้างว่ารัฐบาลตอลิบานไม่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

โฆษณา

จากคำปราศรัยของประธานาธิบดีไบเดนถึงชาติใน 31 สิงหาคมเป็นที่ชัดเจนว่า ฝ่ายบริหารของเขา พร้อมด้วยการทูตที่เข้มข้น จะใช้มาตรการคว่ำบาตรทางการเงินเป็นเครื่องมือหลักในการบรรลุเป้าหมายนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ

เช่นเดียวกับการยกเลิก/การระงับความช่วยเหลือจากต่างประเทศ (อ่านเงินเดือนของพนักงานของรัฐบาลอัฟกานิสถานและค่าใช้จ่ายภาครัฐ) เครื่องมือยกระดับอื่น ๆ ที่รัฐบาลตะวันตกกล่าวถึง ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง จำนวนเงินที่จะคว่ำบาตรทางการเงิน กล่าวคือ สิ่งที่ชาวอัฟกันสามารถนำเข้าและส่งออกได้ การป้องกันไม่ให้ชาวอัฟกันที่อพยพย้ายถิ่นมาใช้เครื่องมือทางการธนาคารเพื่อส่งเงินกลับบ้าน เป็นต้น

ในบทความนี้ ฉันต้องการสำรวจว่าระบอบการคว่ำบาตรที่นำโดยสหรัฐฯ สามารถมีอิทธิพลต่อนโยบายของตอลิบานได้มากน้อยเพียงใด ที่สำคัญกว่านั้น นอกจากจะไม่ยอมให้อัฟกานิสถานกลายเป็นศูนย์กลางของการก่อการร้ายอีกครั้งแล้ว นโยบายที่ตะวันตกควรเปลี่ยนแปลงควรเรียกร้องเพื่อแลกกับการยกเลิกการคว่ำบาตรหรือปล่อยเงินทุนที่ถูกแช่แข็ง

ก่อนที่ฉันจะตรวจสอบปัญหานี้เพิ่มเติม ให้ฉันให้คุณเห็นภาพรวมเศรษฐกิจของอัฟกานิสถานและปัญหาด้านมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง

ภาพรวมเศรษฐกิจของอัฟกานิสถาน

ตามที่ Factbook โลก (เผยแพร่โดย Central Intelligence Agency) อัฟกานิสถาน ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล มีประชากร 37.5 ล้านคน ในปี 2019 จีดีพีที่แท้จริง (ตามเกณฑ์ความเท่าเทียมกันของกำลังซื้อ) อยู่ที่ประมาณ 79 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2019-20 ส่งออกประมาณ 1.24 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (est.) มูลค่าของสินค้า ผลไม้ ถั่ว ผัก และฝ้าย (พรมปูพื้น) มีสัดส่วนประมาณ 70% ของการส่งออกทั้งหมด

อัฟกานิสถานคาดว่าจะมี สินค้านำเข้ามูลค่า 11.36 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ใน 2018 19-

ประมาณสองในสาม (68%) ของการนำเข้ามาจากสี่ประเทศเพื่อนบ้านต่อไปนี้: อุซเบกิสถาน (38%) อิหร่าน (10%) จีน (9%) และปากีสถาน (8.5%)

ดังนั้น อัฟกานิสถานจึงมีรายได้เพียง 10% ของสกุลเงินต่างประเทศที่ต้องจ่ายสำหรับข้อกำหนดในการนำเข้า ส่วนที่เหลือ (= ขาดแคลน) จะได้รับความช่วยเหลือจากต่างประเทศ

อัฟกานิสถานนำเข้าเกี่ยวกับ 70% ของพลังงานไฟฟ้าที่ราคา $270m . ต่อปี จากอิหร่าน อุซเบกิสถาน ทาจิกิสถาน และเติร์กเมนิสถาน ตามรายงานของ Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) ซึ่งเป็นบริษัทสาธารณูปโภคด้านพลังงานเพียงแห่งเดียว ชาวอัฟกันเพียง 35% เท่านั้นที่มีไฟฟ้าใช้

ในปี 2020-21 (กล่าวคือ ก่อนการถอนทหารสหรัฐ) อัฟกานิสถานได้รับความช่วยเหลือประมาณ 8.5 พันล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 43% ของ GDP (เป็นดอลลาร์สหรัฐ) ตามรายงานที่ตีพิมพ์ใน จาซีราอัลจำนวนเงินนี้ "ได้รับการสนับสนุน 75% ของค่าใช้จ่ายสาธารณะ 50% ของงบประมาณและประมาณ 90% ของการใช้จ่ายด้านความมั่นคงของรัฐบาล"

โศกนาฏกรรมทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้น

เนื่องจากการก่อความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง อัฟกานิสถานจึงมี ผู้พลัดถิ่นภายใน 3.5 ล้านคน (IDPs) ก่อนที่กลุ่มตอลิบานจะเริ่มการโจมตีครั้งใหญ่ในเดือนพฤษภาคม-มิถุนายนปีนี้ เพื่อขยายการปกครองไปทั่วประเทศ ให้เป็นไปตาม ยูเอ็นเอชซีอาร์ สายฟ้าแลบตาลีบันล่าสุดได้สร้างผู้พลัดถิ่นอีก 300,000 คน

นอกจากนี้ การระบาดใหญ่ของโควิด 19 ได้กระทบอัฟกานิสถานอย่างหนัก เกือบ 30% ของประชากร (ประมาณ 10 ล้านคน) ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 และแม้แต่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และสาธารณสุขแนวหน้าก็ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน และประเทศกำลังประสบภัยแล้งครั้งที่สองในรอบสี่ปี

ดังนั้นกลุ่มตอลิบานจึงปกครองโดยเป็นประเทศที่ขาดแคลนเงินสดและภัยแล้งซึ่งได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการระบาดใหญ่ของ Covid -9

ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม: ความรับผิดชอบทางศีลธรรมของสหรัฐอเมริกา

องค์กรการกุศลที่ไม่แสวงหาผลกำไรบางแห่งทั้งในและนอกสหรัฐฯ และรัฐบาลต่างประเทศบางแห่งได้สร้างความประทับใจให้สหรัฐฯ ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่อัฟกานิสถาน UNHCR ยังได้พูดถึงสถานการณ์เลวร้ายในอัฟกานิสถานอีกด้วย

การยึดครองประเทศของตอลิบานทำให้สถานการณ์ด้านมนุษยธรรมเลวร้ายลงอีก พวกเขาเลิกจ้างพนักงานหลายหมื่นคน และอีกหลายพันคนได้ซ่อนความกลัวต่อชีวิตของพวกเขาในการโจมตีเพื่อแก้แค้นจากกลุ่มตอลิบานเนื่องจากการทำงานร่วมกับฝ่ายตรงข้ามของฝ่ายหลัง และความกลัวของพวกเขาก็สมเหตุสมผลตามที่ฉันพูดถึงด้านล่าง

ในฉัน บทความแรก ในชุดนี้ ข้าพเจ้าแย้งว่าไบเดนทำถูกต้องเมื่อเขาตัดสินใจถอนทหารสหรัฐออกจากอัฟกานิสถาน การตัดสินใจครั้งนี้ยังหมายความว่ากลุ่มตอลิบานสามารถเรียกคืนอำนาจหลังจาก 20 ปีของการก่อความไม่สงบ

ดังนั้นจึงอาจมีกรณีที่ชัดเจนว่าเป็นหน้าที่ทางศีลธรรมของสหรัฐฯ และพันธมิตรในการเป็นผู้นำโครงการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในอัฟกานิสถาน

ในเรื่องนี้ อัลญะซีเราะห์รายงานว่า “ในเดือนสิงหาคม กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ได้ออกใบอนุญาตใหม่อย่างจำกัดสำหรับรัฐบาลและพันธมิตรเพื่อให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในอัฟกานิสถาน” นั่นเป็นข่าวดี

สหรัฐอเมริกาและพันธมิตรสามารถให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่จำเป็นผ่านองค์กรพหุภาคี เช่น UN, Red Cross and Red Crescent, World Food Program (WFP), Oxfam International, CARE เป็นต้น แนวทางนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการยกย่อง Taliban Administration และ จะทำให้การช่วยเหลือไปถึงเป้าหมาย จะทำให้แน่ใจว่ากองทุนจะไม่ถูกยักยอกหรือละเลยโดยกลุ่มตอลิบาน

เนื่องจากประเทศตะวันตกจะไม่อนุญาตให้ชาวอัฟกันทั่วไปอดอาหารตาย ซึ่งแน่นอนว่าจะทำให้กลุ่มตอลิบานถูกขับไล่ออกจากคาบูล ดังนั้นให้เราประเมินว่าเครื่องมือที่น่าเกรงขามซึ่งการคว่ำบาตรทางการเงินโดยรวมอาจพิสูจน์ว่าต่อต้านกลุ่มตอลิบานได้อย่างไร

เราจะประเมินการเรียกร้องเลเวอเรจของ Biden ได้อย่างไร และที่สำคัญกว่านั้น หากมีข้อตกลงใดเกิดขึ้นกับ Taliban 2.0 ข้อตกลงนั้นจะถูกส่งมอบ ตอลิบาน 2.0 สามารถเชื่อถือได้หรือไม่? วิธีหนึ่งในการพิจารณาสิ่งนี้คือตรวจสอบว่าพวกเขาประพฤติตัวอย่างไร อีกสิ่งหนึ่งที่ทำให้กระจ่างคือการพิจารณาว่ามีช่องว่างระหว่างสิ่งที่กลุ่มตอลิบาน 2.0 พูดในการแถลงข่าวเพื่อการบริโภคระหว่างประเทศหรือไม่และสิ่งที่พวกเขาทำที่บ้าน? พวกเขาแตกต่างจากตอลิบาน 1.0 ที่ปกครองอัฟกานิสถานตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2001 หรือไม่? หรือพวกเขาเข้าใจมากขึ้นในการประชาสัมพันธ์ของพวกเขา?

คณะรัฐมนตรีผู้ก่อการร้าย

สามารถโต้แย้งได้อย่างสมเหตุสมผลว่า Taliban 2.0 นั้นเหมือนกับ Taliban 1.0 มาก คณะรัฐมนตรีชั่วคราวที่ประกาศโดยกลุ่มตอลิบานเมื่อเดือนที่แล้วเต็มไปด้วยสมาชิกสายแข็งที่ทำหน้าที่ในคณะรัฐมนตรีตอลิบาน 1.0

เช่นเดียวกับคณะรัฐมนตรีตอลิบาน 1.0 ในปี 1996 คณะรัฐมนตรีชุดปัจจุบันยังมีตราประทับของหน่วยข่าวกรองภายนอกของปากีสถาน คือ Inter-Services Intelligence (ISI) หลังได้รับการสนับสนุนทางการเงิน ฝึกฝน ติดอาวุธ และจัดที่พักพิงสำหรับพวกเขาในปากีสถาน (เพื่อพักผ่อนและจัดกลุ่มใหม่หลังจากการต่อสู้ในอัฟกานิสถานจำกัด) ในช่วงสามทศวรรษครึ่งที่ผ่านมา

เพื่อให้แน่ใจว่ากลุ่มตอลิบาน 2.0 จะปกครองทั้งประเทศ มีการรายงานอย่างกว้างขวางว่าใน การต่อสู้ของ Panjshirจังหวัดสุดท้ายที่ต่อต้านการปกครองของตอลิบาน ปากีสถานช่วยกลุ่มตอลิบานด้วยอาวุธ กระสุน และแม้แต่เครื่องบินขับไล่ เพื่อให้กลุ่มตอลิบานสามารถเอาชนะนักสู้พันธมิตรทางเหนือได้อย่างรวดเร็ว

ผู้อ่านอาจจำได้ว่ากลุ่มตอลิบานเข้าสู่กรุงคาบูลเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม และพวกเขาใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนก่อนที่จะมีการประกาศคณะรัฐมนตรีชั่วคราว

มันเป็น รายงานอย่างกว้างขวาง ว่าในต้นเดือนกันยายน มีการยิงกันที่ทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงคาบูล ซึ่งมุลเลาะห์ อับดุล กานี บาราดาร์ ซึ่งเป็นผู้นำการเจรจาสันติภาพกับสหรัฐฯ ในกรุงโดฮา ถูกโจมตีร่างกายโดยคาลิล อุลเราะห์มาน ฮักคานี สมาชิกของกลุ่มฮักคานี เนื่องจากบาราดาร์เป็น การโต้เถียงเพื่อรัฐบาลที่ครอบคลุม

ไม่นานหลังจากเหตุการณ์นี้ พล.ท. Faiz Hameed หัวหน้า ISI ได้บินไปยังคาบูลเพื่อให้แน่ใจว่าฝ่าย Baradar ถูกกีดกัน และฝ่าย Haqqani ก็เป็นตัวแทนอย่างมากในคณะรัฐมนตรี

คณะรัฐมนตรีตอลิบานปัจจุบันมีสมาชิกสี่คนของตระกูล Haqqani สิราจุดดิน ฮักคานี ผู้นำกลุ่มและผู้ก่อการร้ายที่ได้รับมอบหมายจากสหรัฐฯ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย ซึ่งเป็นผลงานภายในประเทศที่ทรงอิทธิพลที่สุด

เครือข่าย Haqqani ซึ่งเป็นกลุ่มที่โหดร้ายและแข็งกระด้างที่สุดในบรรดากลุ่มตอลิบานมีการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งที่สุดกับ ISI และไม่เคยตัดความสัมพันธ์กับอัลกออิดะห์ สิ่งนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่ง เมื่อเร็ว ๆ นี้ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ในรายงานที่จัดทำโดยคณะกรรมการติดตามการคว่ำบาตรตอลิบานของสหประชาชาติ โดยระบุว่า “เครือข่ายฮักคานียังคงเป็นศูนย์กลางสำหรับการขยายงานและความร่วมมือกับกลุ่มก่อการร้ายต่างประเทศในภูมิภาค และเป็นผู้ประสานงานหลักระหว่างกลุ่มตอลิบานและอัลกออิดะห์”

นับว่าคุ้มค่าที่จะกล่าวถึงในที่นี้ว่านักสู้ต่างชาติหลายพันคน รวมทั้งชาวจีน ชาวเชเชน อุซเบกส์ และอื่นๆ ยังคงประกอบด้วยกองกำลังติดอาวุธตอลิบาน นักสู้เหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มผู้ก่อการร้าย/ห้องขังในประเทศบ้านเกิดของตน

รวมทั้งผู้ก่อการร้าย 4 คนที่อยู่ในกลุ่ม Haqqani คณะรัฐมนตรีชุดปัจจุบันมีบุคคลมากกว่าหนึ่งโหลที่อยู่ในรายชื่อผู้ก่อการร้ายของสหประชาชาติ สหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป

ปรมาจารย์ด้านการปั่นด้าย

นิรโทษกรรมที่สมบูรณ์: อัตราประสิทธิภาพของตอลิบานต่อคำแถลงต่อสาธารณะของพวกเขาเป็นอย่างไร? แม้ว่าพวกเขาจะสัญญาซ้ำแล้วซ้ำเล่า a นิรโทษกรรมโดยสมบูรณ์ สำหรับผู้ที่ทำงานให้รัฐบาลชุดที่แล้วหรือกองกำลังระหว่างประเทศที่นำโดยสหรัฐฯ ที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัว รายงานการประเมินภัยคุกคามของสหประชาชาติ แสดงให้เห็นว่ากลุ่มตอลิบานได้ทำการค้นหาตามบ้านเพื่อค้นหาคู่ต่อสู้และครอบครัวของพวกเขา นี่หมายความว่าพนักงานหลายพันคนเพราะกลัวว่าจะถูกลงโทษ ได้หลบซ่อนตัวและดังนั้นจึงไม่มีรายได้ มีรายงานว่าฝ่ายบริหารของไบเดนได้ให้รายชื่อชาวอัฟกันที่เคยทำงานกับกองทัพต่างชาติแก่กลุ่มตอลิบาน

ตอนนี้เปรียบเทียบการกระทำของพวกเขากับคำพูดของพวกเขา ซาบีฮุลเลาะห์ มูจาฮิด โฆษกกลุ่มตอลิบาน อ้างจาก BBC กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม กล่าวว่าผู้ที่ทำงานกับกองกำลังต่างชาติจะปลอดภัยในอัฟกานิสถาน เขากล่าวว่า "เราลืมทุกอย่างไปแล้วในอดีต... ไม่มีรายชื่อ [ของชาวอัฟกัน] ที่ทำงานร่วมกับกองทหารตะวันตก เราไม่ได้ติดตามใครเลย"

สิทธิสตรี: นอกจากนี้ ตาลีบันยังสั่งไม่ให้ประชาชนหลายพันคนมาทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพนักงานหญิง นี่คือแม้ว่าโฆษกของพวกเขา, ซะบิฮุลลอฮ์มุญาฮิดในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม กล่าวว่า “เราจะอนุญาตให้ผู้หญิงทำงานและเรียนหนังสือ เรามีกรอบงานแน่นอน ผู้หญิงจะมีส่วนร่วมอย่างมากในสังคม”

เกี่ยวกับผู้หญิง ให้ฉันเล่าให้คุณฟังว่าเกิดอะไรขึ้นบนพื้นดิน

เมื่อวันที่ 6 กันยายน ที่เด็กหญิงและสตรีบางคนประท้วงไม่ให้ไปโรงเรียน/มหาวิทยาลัยหรือที่ทำงาน กลุ่มตอลิบาน เฆี่ยนผู้ชุมนุมแล้วทุบด้วยไม้ และยิงกระสุนจริงเพื่อสลายผู้ประท้วง (ดูรูปที่ 1)

BBC รายงานผู้ประท้วงคนหนึ่งกล่าวว่า “พวกเราทุกคนถูกทุบตี ผมก็โดนด้วย พวกเขาบอกให้เรากลับบ้านโดยบอกว่านั่นคือที่ของผู้หญิง”

เมื่อวันที่ 30 กันยายนที่ผ่านมา Agence France-Presse นักข่าวเห็นทหารตอลิบานปราบปรามกลุ่มนักเรียนหญิง XNUMX คนที่รวมตัวกันนอกโรงเรียนมัธยมและเรียกร้องสิทธิ์ในการไปโรงเรียนอย่างรุนแรง กลุ่มตอลิบานยิงปืนขึ้นไปในอากาศเพื่อทำให้เด็กเหล่านี้หวาดกลัวและผลักพวกเขากลับ

รูปที่ 1: ภาพถ่ายของผู้หญิงที่ประท้วงอย่างสันติที่ถูกกลุ่มตอลิบานคุกคาม

สังเกตนักรบตาลีบันชี้ Kalashnikov ของเขาไปที่ผู้หญิงที่ไม่มีอาวุธ (6 กันยายน 2021)

ที่มา: อินเดียวันนี้: Taliban 2.0 เหมือนกับ Taliban 1.0: เห็นในหกภาพ

เสรีภาพสื่อ: สิ่งที่เกี่ยวกับความมุ่งมั่นของพวกเขาต่อเสรีภาพสื่อ โฆษกตอลิบาน ซะบิฮุลลอฮ์มุญาฮิด กล่าว (ผ่านการแปลของ Al Jazeera) “นักข่าวที่ทำงานให้กับสื่อของรัฐหรือของเอกชนไม่ใช่อาชญากรและจะไม่มีใครถูกดำเนินคดี

“จะไม่มีภัยคุกคามต่อพวกเขา”

Etilaatroz องค์กรข่าวในอัฟกานิสถานและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์รายวัน ส่งนักข่าวจำนวนหนึ่งเพื่อปกปิดการประท้วงของผู้หญิงในวันที่ 6 กันยายน นักข่าวห้าคนถูกจับกุม พวกเขาสองคนถูกทรมาน ทารุณ และทุบตีอย่างรุนแรงด้วยสายเคเบิล

รูปที่ 2: ผู้สื่อข่าว Etilaatroz ถูกกลุ่มตอลิบานทุบตีเพื่อปกปิดการประท้วงของผู้หญิงเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2021

ที่มา: Twitter/Marcus Yam

เดินทางฟรี: ส่วนหนึ่งของการถอนทหารของสหรัฐฯ ฝ่ายบริหาร Biden ได้เจรจากับกลุ่มตอลิบานว่าพร้อมกับชาวต่างชาติ ชาวอัฟกันที่มีเอกสารการเดินทางที่ถูกต้องจะได้รับอนุญาตให้ออกจากอัฟกานิสถานได้เช่นกัน

สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยกลุ่มตอลิบาน หมายถึงชาวอัฟกันที่มีเอกสารที่ถูกต้อง Sher โมฮัมหมัด อับบาส สตานิกไซรองหัวหน้าคณะกรรมาธิการการเมืองของขบวนการในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม กล่าวว่า “พรมแดนอัฟกานิสถานจะเปิดกว้าง และผู้คนจะสามารถเดินทางเข้าและออกจากอัฟกานิสถานได้ตลอดเวลา” มีรายงานว่าฝ่ายบริหารของไบเดนได้ให้รายชื่อชาวอัฟกันที่ต้องการออกจากประเทศ

ประวัติการเจรจาโดยไม่สุจริต

เมื่อการถอนทหารของสหรัฐฯ ใกล้ถึงจุดสิ้นสุด กลุ่มตอลิบานได้เปลี่ยนทำนองและกล่าวว่าพวกเขาจะไม่อนุญาตให้ชาวอัฟกันเดินทางออกนอกประเทศ ซาบีฮุลเลาะห์ มูจาฮิด ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม กล่าวว่า “เราไม่ชอบให้ชาวอัฟกันออกไป [ประเทศ]."

ผู้อ่านอาจจำได้ใน my บทความแรก ในชุดนี้ที่ฉันได้กล่าวถึงข้อดีของการถอนทหารสหรัฐฯ ออกจากอัฟกานิสถาน ฉันกล่าวว่าประธานาธิบดีทรัมป์ได้ลงนามในข้อตกลงสันติภาพกับกลุ่มตอลิบาน ฉันยังกล่าวอีกว่าแม้ว่าสหรัฐฯ จะยึดติดกับเงื่อนไขและตารางเวลาเฉพาะตามที่ระบุไว้ในข้อตกลง แต่กลุ่มตอลิบานไม่เคยยอมทำตามข้อตกลงดังกล่าว

จากการสนทนาข้างต้น ผู้อ่านจะต้องเข้าใจชัดเจนว่ากลุ่มตอลิบานมีประวัติการเจรจาโดยสุจริต และไม่สามารถเชื่อถือได้ว่าจะส่งมอบสิ่งที่พวกเขาอาจตกลงกันไว้ในระหว่างการเจรจาหรือแม้กระทั่งสัญญาต่อสาธารณะ

ฝ่ายบริหารไบเดนรู้ดีว่าตอลิบานโกหกจนเป็นนิสัย

โชคดีที่ฝ่ายบริหารของไบเดนและพันธมิตรของสหรัฐฯ ดูเหมือนจะตระหนักดีถึงความยากลำบากนี้ในการรับมือกับตอลิบาน

ปีเตอร์ สตาโน่โฆษกของสหภาพยุโรปกล่าวเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาว่า “กลุ่มตอลิบานจะถูกตัดสินจากการกระทำของพวกเขา — ว่าพวกเขาเคารพพันธกรณีระหว่างประเทศที่ทำโดยประเทศอย่างไร พวกเขาเคารพกฎพื้นฐานของประชาธิปไตยและหลักนิติธรรมอย่างไร... เส้นสีแดงที่ใหญ่ที่สุด คือการเคารพสิทธิมนุษยชนและสิทธิสตรีโดยเฉพาะ”

เมื่อวันที่ 4 กันยายน เลขาธิการแห่งรัฐ แอนโทนีกะพริบตา กล่าวว่า “กลุ่มตอลิบานแสวงหาความชอบธรรมจากนานาชาติและการสนับสนุน...ข้อความของเราคือ ความชอบธรรมใดๆ และการสนับสนุนใดๆ ก็ตามจะต้องได้รับ”

Taliban 2.0 สามารถคาดหวังเพื่อนอีกสองสามคนในครั้งนี้

กลุ่มตอลิบาน 1.0 ปกครองเป็นเวลา 4 ปี เป็นระบอบการปกครองแบบ pariah ซึ่งได้รับการยอมรับจากสามประเทศเท่านั้น: ปากีสถาน ซาอุดีอาระเบีย และกาตาร์ กลุ่มตอลิบาน 2.0 สามารถคาดหวังให้อีกสองสามประเทศรู้จักพวกเขา โดยเฉพาะจีน รัสเซีย และตุรกี

ตราบใดที่ประเทศตะวันตกยังคงให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมต่อไป กลุ่มตอลิบาน 2.0 จะมีความจำเป็นเพียงเล็กน้อยสำหรับการยอมรับในระดับนานาชาติ 70% ของการส่งออกไปสี่ประเทศเพื่อนบ้าน การขาดการยอมรับในระดับสากลจะไม่หยุดการค้าขายนี้ กลุ่มตอลิบานมีเครือข่ายที่พัฒนาอย่างดีในการลักลอบขนฝิ่นไปยังประเทศอื่น สามารถใช้เครือข่ายเดียวกันเพื่อขายถั่ว พรม ฯลฯ

กลุ่มตอลิบานควบคุมทั้งประเทศ ดังนั้นพวกเขาจะสามารถเก็บภาษีรายได้เพิ่มขึ้น

จีนให้สัญญาว่าจะช่วยเหลืออัฟกานิสถานมูลค่า 31 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ยังให้สัญญาว่าจะจัดหาวัคซีนป้องกัน coronavirus เมื่อวันที่ 28 ก.ค. นายหวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศจีนได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสมาชิก 9 ราย คณะผู้แทนตาลีบัน. หวังกล่าวว่าจีนคาดหวังให้กลุ่มตอลิบาน “มีบทบาทสำคัญในกระบวนการปรองดองและฟื้นฟูอย่างสันติในอัฟกานิสถาน”

จีนมีความกระตือรือร้นที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับอัฟกานิสถานอย่างน้อยด้วยเหตุผลสี่ประการ:

1. จีนสนใจเอาเปรียบ แหล่งแร่มากมายของอัฟกานิสถานซึ่งคาดว่าจะมีมูลค่ามากกว่าหนึ่งล้านล้านเหรียญ อย่างไรก็ตาม กิจการดังกล่าวจะไม่ให้รายได้แก่คลังของอัฟกานิสถานมากนักในระยะสั้น
2. จีนไม่ต้องการให้กลุ่มตอลิบานให้ความช่วยเหลือใดๆ แก่ชาวอุยกูร์ ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์เตอร์กที่มีถิ่นกำเนิดในมณฑลซินเจียง เพื่อเป็นการตอบแทนคำสัญญาของพวกเขา กลุ่มตอลิบานมักจะได้รับความช่วยเหลือ/ความช่วยเหลือทางการเงินที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
3. จีนต้องการขยายโครงการระเบียงเศรษฐกิจจีน-ปากีสถาน (CPEC) ไปยังอัฟกานิสถาน เนื่องจากอัฟกานิสถานช่วยให้จีนเข้าถึงประเทศต่างๆ ในเอเชียกลางได้อีกครั้ง และไปไกลกว่ายุโรป
4. เพื่อแลกกับความช่วยเหลือใดๆ ที่จีนอาจเสนอให้กับอัฟกานิสถาน จีนอาจเรียกร้องให้ใช้ฐานทัพอากาศ Bagram

เช่นเดียวกับจีน รัสเซียยินดีที่เห็นสหรัฐฯ พ่ายแพ้ในอัฟกานิสถาน ทั้งรัสเซียและจีน รวมถึงปากีสถานต่างก็ยินดีที่สหรัฐฯ จะไม่อยู่ในสวนหลังบ้านอีกต่อไป ทั้งสองจะกระตือรือร้นที่จะเติมเต็มช่องว่างทางการเมืองที่เหลือจากการจากไปของสหรัฐฯ และทำให้กลุ่มตอลิบานได้รับความชอบธรรมในระดับสากล

เช่นเดียวกับจีน รัสเซียได้ติดต่อกับกลุ่มตอลิบานทั้งแบบเปิดเผยและลับๆ มาเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว นอกจากนี้ยังไม่ต้องการให้กลุ่มตอลิบานส่งออกลัทธิอิสลามหัวรุนแรงไปยังรัสเซียหรือพันธมิตรด้านความปลอดภัยในเอเชียกลาง ต้องการให้ลัทธิหัวรุนแรงอิสลามถูกปิดผนึกภายในพรมแดนของอัฟกานิสถาน

ผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงของรัสเซียระบุว่า รัสเซียได้มอบอาวุธให้กลุ่มตอลิบานอย่างน้อยสองครั้ง กาลครั้งหนึ่งเมื่อ พล.อ.จอห์น นิโคลสันหัวหน้ากองกำลังสหรัฐในอัฟกานิสถานกล่าวหาเมื่อเดือนมีนาคม 2018 ว่ารัสเซียกำลังติดอาวุธกลุ่มตอลิบาน ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียระบุว่า การโอนอาวุธโทเค็นหมายถึงการแสดงท่าทางสร้างความมั่นใจ

พื้นที่ ครั้งที่สอง รัสเซียมอบอาวุธให้กลุ่มตอลิบานล้างแค้น การสังหารทหารรับจ้างชาวรัสเซีย โดยกองทหารสหรัฐในการรบที่ Khasham ในซีเรียในเดือนกุมภาพันธ์ 2018

ตามที่ อังเดร คอร์ทูนอฟผู้อำนวยการใหญ่ของ Russian International Affairs Council ของรัสเซีย เกรงว่าเศรษฐกิจอัฟกันที่ถดถอยลงอย่างรวดเร็วอาจทำให้การยึดอำนาจของตอลิบานอ่อนแอลง เนื่องจากอาจช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของ ISIS (K) และอัลกออิดะห์ และกลุ่มหัวรุนแรงอื่นๆ

แต่รัสเซียจะต้องสร้างสมดุลระหว่างความสัมพันธ์ที่ละเอียดอ่อนหลายประการ มันต้องการที่จะมีส่วนร่วมกับกลุ่มตอลิบานและช่วยเหลือพวกเขาเพื่อที่อัฟกานิสถานจะไม่แตกเป็นเสี่ยง ๆ หรือบอลข่าน นอกจากนี้ยังต้องการให้แน่ใจว่าจะไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามใด ๆ ต่อรัฐในเอเชียกลาง และหากอัฟกานิสถานเริ่มไม่มั่นคง ผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันก็จะไม่หนีไปยังรัฐใกล้เคียงในเอเชียกลาง (ทาจิกิสถาน อุซเบกิสถาน และเติร์กเมนิสถาน) กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากกลุ่มตอลิบานยึดอำนาจไว้ ปัญหาของอัฟกานิสถานจะไม่ลามไปถึงรัฐต่างๆ ในเอเชียกลาง

เราไม่สามารถเห็นรัสเซียได้ใกล้ชิดกับอัฟกานิสถานมากเกินไปเพราะจะทำให้เกิดความกังวลในอินเดียที่รัสเซียได้เพิ่มความร่วมมือด้านความมั่นคง อินเดียมองว่าตอลิบานเป็นตัวแทนของปากีสถาน

ตุรกียังแสดงความสนใจที่จะมีส่วนร่วมกับกลุ่มตอลิบาน ประธานาธิบดี Recep Erdoğanวาดภาพให้ตุรกีเป็นศูนย์กลางของโลกอิสลามเหมือนช่วงที่จักรวรรดิออตโตมันสูงสุด เป็นที่ประทับของหัวหน้าศาสนาอิสลาม วิสัยทัศน์ของตุรกีนี้ทำให้ประธานาธิบดีแอร์โดอันเข้าแทรกแซงทางทหารในซีเรีย ลิเบีย และอาเซอร์ไบจาน ตุรกีในฐานะสมาชิกของ NATO ได้รักษากองกำลังขนาดเล็กในอัฟกานิสถานในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาในบทบาทที่ไม่ใช่การต่อสู้

ตุรกีสนใจที่จะเข้าควบคุมการรักษาความปลอดภัยของท่าอากาศยานนานาชาติฮามิด คาร์ไซ ในกรุงคาบูล ตาลีบันต้องการทำเอง อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้เสนอโอกาสให้ตุรกีรับผิดชอบการสนับสนุนด้านการขนส่งไปยังสนามบินคาบูล ในขณะที่เขียนบทความนี้ การเจรจาหยุดชะงัก ตุรกีสร้างความประทับใจให้กับกลุ่มตอลิบานว่าประชาคมระหว่างประเทศจะชอบใจหากความปลอดภัยของสนามบินถูกควบคุมโดยประเทศที่พวกเขาเชื่อมั่น

Erdoğanไม่ต้องการเห็นผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันมาที่ตุรกี เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาหาที่พักพิงในตุรกี Erdoğanได้สร้างกำแพงตามแนวชายแดนตุรกี - อิหร่าน

ตุรกีก็สนใจที่จะมีส่วนร่วมกับกลุ่มตอลิบานเช่นกัน เพราะ Erdoğan หวังว่าสิ่งนี้จะช่วยให้อุตสาหกรรมการก่อสร้างของตุรกีชนะโครงการก่อสร้างบางโครงการ Erdogan เชื่อ กาตาร์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนกลุ่มตอลิบานมาเป็นเวลานาน อาจจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการดังกล่าว

สหรัฐฯ คงไม่สนว่าตุรกีจะมีส่วนร่วมกับตอลิบาน ตุรกีอาจมีบทบาทสำคัญในการเจรจาย้อนหลังระหว่างสหรัฐฯ และตอลิบานในอนาคต

การคว่ำบาตรมีประสิทธิภาพเพียงใด?

พวกเขาทำงานโดยการขัดสี ช้ามาก. เฉกเช่นสายน้ำที่ไหลในลำธารที่เรียบและขัดหิน และอาจไม่ให้ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมในกรอบเวลาที่ต้องการ

จุดอ่อนประการหนึ่งของการคว่ำบาตรต่อประเทศหนึ่งๆ คือการที่การคว่ำบาตรที่บังคับใช้ฝ่ายต่างๆ ถือว่าผู้ปกครองของประเทศเป้าหมายดูแลสวัสดิภาพพลเมืองของตน

ไม่ว่าจะกำหนดเป้าหมายอย่างระมัดระวังเพียงใด การคว่ำบาตรทำให้เกิดความยากลำบากมากมายต่อประชาชนทั่วไปของประเทศเป้าหมาย ภาวะชะงักงันทางเศรษฐกิจหรือเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างเชื่องช้าจะลดโอกาสของคนธรรมดาที่จะตระหนักถึงศักยภาพในอาชีพของตนอย่างเต็มที่ ช่วยลดการเข้าถึงทางเลือกด้านสุขภาพที่ดีที่สุดในแง่ของความก้าวหน้าทางการแพทย์และศัลยกรรมล่าสุด

ผู้ปกครองเผด็จการสนใจเพียงการอยู่ในอำนาจและเพิ่มคุณค่าให้กับตนเองเท่านั้น ตัวอย่างเช่น เกาหลีเหนืออยู่ภายใต้การคว่ำบาตรมานานหลายทศวรรษ เรามักได้ยินเรื่องการขาดแคลนอาหารและสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากมากขึ้นในเกาหลีเหนือ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดประธานที่ต่อเนื่องของเกาหลีเหนือจากการพัฒนาและสะสมอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธข้ามทวีปแทนที่จะใช้เงินทุนในการริเริ่มที่จะปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของภาคเหนือ คนเกาหลี. มาตรการคว่ำบาตรไม่ได้บังคับให้เกาหลีเหนือมาที่โต๊ะเจรจาด้วยข้อเสนอที่สมเหตุสมผล นี่คือเหตุผลที่การคว่ำบาตรล้มเหลวในการให้ผลต่อระบอบการปกครองของซัดดัม ฮุสเซนในอิรัก เช่นเดียวกับอิหร่าน รัสเซีย เวเนซุเอลา ซีเรีย และประเทศอื่นๆ

ผู้ปกครองเผด็จการรู้ว่าตราบใดที่เครื่องมือรักษาความปลอดภัยที่กดขี่ของพวกเขาสนับสนุนพวกเขาก็สามารถยังคงอยู่ในอำนาจต่อไป ตัวอย่างเช่น ชาวอิหร่าน Ayatollahs รู้ว่าตราบใดที่พวกเขาดูแลผลประโยชน์ของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (Pasdârân-e Enqâlâb-e Eslâmi) พวกเขาจะยังคงอยู่ในอำนาจ กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติได้บดขยี้การจลาจลที่ได้รับความนิยมทั้งหมดต่อระบอบการปกครองในอดีตอย่างไร้ความปราณีและรับรองการโกงกินอย่างกว้างขวางในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีทั้งหมด

นอกจากนี้ การทำให้แน่ใจว่ามีการใช้มาตรการคว่ำบาตรในบางประเทศได้ง่ายกว่าในบางประเทศ ตัวอย่างเช่น อิหร่านส่งออกน้ำมันเป็นหลัก ดังนั้นจึงง่ายต่อการติดตามการค้าน้ำมัน รัสเซียสามารถต่อต้านผลกระทบจากการคว่ำบาตรได้เป็นส่วนใหญ่

การกำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อกลุ่มตอลิบานยังถือว่ามีสองสิ่ง: (ก) พวกเขาอยากได้หลังจากการยอมรับในระดับสากล; และ (b) พวกเขาไม่สามารถอยู่รอดได้โดยปราศจากความช่วยเหลือจากตะวันตก

กลุ่มตอลิบาน 1.0 รอดชีวิตมาได้สี่ปีโดยไม่ได้รับการยอมรับจากนานาชาติ ตามที่ระบุไว้ข้างต้น เงินช่วยเหลือทั้งหมดแก่กรุงคาบูลสำหรับปี 2020-21 อยู่ที่ประมาณ 8.5 พันล้านดอลลาร์

บางทีครึ่งหนึ่งของความช่วยเหลืออาจถูกยักยอก แต่ขอให้เราระมัดระวังมากกว่านี้ และสมมติว่ามีเพียง 25% ของงบประมาณช่วยเหลือที่ถูกยักยอกไปในทางที่ผิด จากนั้นเราก็มาถึงตัวเลข 6.3 พันล้านดอลลาร์ กลุ่มตอลิบานกล่าวโทษตะวันตกในเรื่องความยากลำบาก สามารถประหยัดเงินได้โดยการลดเงินเดือนพนักงานรัฐบาล พวกเขาไม่ต้องจ่ายค่าจ้างพนักงานผีและทหาร งบประมาณของรัฐบาลก้อนใหญ่กำลังมุ่งไปสู่การรักษาความปลอดภัย สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไปเนื่องจากกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบอยู่ในอำนาจในขณะนี้ กลุ่มตอลิบานยังสามารถเป็นส่วนหนึ่งของความขาดแคลนนี้ได้ด้วยการเก็บภาษีอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ความขาดแคลนที่เหลือเกือบจะแน่นอนจะได้รับความช่วยเหลือจากผู้มีพระคุณทั้งเก่าและใหม่ เช่น ซาอุดีอาระเบียที่ร่ำรวยน้ำมันและกาตาร์ จีนและรัสเซีย

มีการกล่าวไว้ข้างต้นว่ากลุ่มตอลิบานได้ทรยศต่อข้อตกลงของพวกเขาและไม่อนุญาตให้ชาวอัฟกันที่ทำงานในความสามารถที่หลากหลายสำหรับภารกิจของสหรัฐฯ นาโต้ และออสเตรเลียออกจากประเทศ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงว่ากลุ่มตอลิบานกำลังดำเนินการค้นหาตามบ้านเพื่อค้นหาคนเหล่านี้ การพัฒนาทั้งหมดเหล่านี้จะกดดันสหรัฐฯ และพันธมิตรให้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำบุคคลเหล่านี้ออกไปโดยเร็วที่สุด หากประเทศตะวันตกยังคงต้องการคนเหล่านี้ออกไป พวกเขาอาจถูกบังคับให้จ่ายค่าไถ่จำนวนมาก (อาจอยู่ในรูปแบบของการปล่อยเงินที่ฝากไว้กับ Federal Reserve ในนิวยอร์ก)

อย่างไรก็ตาม เป็นการผิดที่จะสรุปว่าการคว่ำบาตรจะไม่เกิดผลโดยสิ้นเชิง กลุ่มตอลิบานอาจอุ่นใจกับจีนในตอนแรกเพราะจีนเต็มใจที่จะยอมรับพวกเขาและเสนอเงินทุนบางส่วนเพื่อการพัฒนา แต่พวกเขาไม่ได้โง่ ในไม่ช้าพวกเขาจะพบว่าควรแสวงหาความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับตะวันตกเพื่อที่พวกเขาจะได้ปรับปรุงจุดยืนในการเจรจากับจีน ปากีสถาน ฯลฯ

ตัวอย่างเช่น สหรัฐฯ อาจเสนอให้ปล่อยเงินทุนบางส่วนเพื่อแลกกับการห้ามผลิตฝิ่น เช่นเดียวกับรัสเซียและจีน สหรัฐฯ ก็อยู่ในความสนใจเช่นกันที่กลุ่มอิสลามิสต์หัวรุนแรง ยังคงถูกกักขังอยู่ในอัฟกานิสถาน หากถูกคุมขัง การเคลื่อนไหวและกิจกรรมของพวกเขา (เช่น การพยายามทำให้เยาวชนหัวรุนแรงในประเทศอื่น ๆ ) ถูกจับตามองอย่างใกล้ชิด การปล่อยทรัพย์สินที่ถูกแช่แข็งบางส่วนสามารถใช้เป็นเครื่องมือในการเจรจาต่อรองได้

********

Vidya S. Sharma ให้คำแนะนำแก่ลูกค้าเกี่ยวกับความเสี่ยงของประเทศและการร่วมทุนทางเทคโนโลยี เขาได้สนับสนุนบทความมากมายสำหรับหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงเช่น: The Canberra Times, ซิดนีย์ข่าวเช้า, อายุ (เมลเบิร์น), การทบทวนการเงินของออสเตรเลีย, เศรษฐกิจครั้ง (อินเดีย), มาตรฐานธุรกิจ (อินเดีย), ผู้สื่อข่าวสหภาพยุโรป (บรัสเซลส์), East Asia Forum (แคนเบอร์รา), สายงานธุรกิจ (เจนไนอินเดีย), The Hindustan Times (อินเดีย), The Financial Express (อินเดีย), Caller ประจำวัน (US. สามารถติดต่อได้ที่ [ป้องกันอีเมล].

แบ่งปันบทความนี้: