#StateAid: คณะกรรมการให้ความเห็นชอบข้อตกลงระหว่างกรีซและ TAP ช่วยให้ท่อส่งก๊าซใหม่ที่จะเข้าสู่ยุโรป

Margrethe Vestager ผู้บัญชาการด้านนโยบายการแข่งขันกล่าวว่า“ การตัดสินใจในวันนี้เปิดทางสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานมูลค่าหลายพันล้านในกรีซ Trans Adriatic Pipeline จะนำก๊าซใหม่เข้าสู่สหภาพยุโรปและเพิ่มความปลอดภัยในการจัดหาพลังงานสำหรับยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ แรงจูงใจในการลงทุนที่เสนอโดยรัฐบาลกรีซ จำกัด เฉพาะสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้โครงการเกิดขึ้นและเป็นไปตามกฎการช่วยเหลือของรัฐ "

MarošŠefčovičรองประธานที่รับผิดชอบด้าน Energy Union กล่าวว่า“ การอนุมัติข้อตกลง TAP ในวันนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการดำเนินการตาม Southern Gas Corridor ให้เสร็จสมบูรณ์กรอบยุทธศาสตร์ Energy Union ของเดือนกุมภาพันธ์ 2015 ระบุว่าโครงการนี้มีส่วนสำคัญต่อพลังงานของสหภาพยุโรป การรักษาความปลอดภัยนำเส้นทางใหม่และแหล่งที่มาของก๊าซไปยังยุโรปในวันจันทร์ที่ผ่านมาการประชุมระดับรัฐมนตรี Southern Gas Corridor ในบากูซึ่งฉันเข้าร่วมได้ยืนยันความมุ่งมั่นของทุกประเทศที่เข้าร่วมและกลุ่มประเทศที่จะดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญนี้ให้เสร็จทันเวลา "

ทรานส์ Adriatic ท่อส่งเป็นขายุโรปทางตอนใต้ของแก๊สเดินซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมต่อตลาดสหภาพยุโรปไปยังแหล่งก๊าซใหม่ มีกำลังการผลิตเริ่มต้นของ 10 พันล้านลูกบาศก์เมตรของก๊าซต่อปีท่อก๊าซจะส่งจากสนามชาห์ Deniz ที่สองในอาเซอร์ไบจานไปยังตลาดสหภาพยุโรป ณ 2020 ทรานส์ Adriatic ไปป์ไลน์จะวิ่งออกจากชายแดนกรีกผ่านแอลเบเนียอ​​ิตาลีภายใต้ทะเลเอเดรียติก ผู้สร้างและผู้ประกอบการของท่อเป็นท่อส่งทรานส์ Adriatic AG (TAP) ซึ่งเป็น บริษัท ร่วมทุนของ บริษัท พลังงานหลาย TAP จะลงทุน 5.6 €พันล้านกว่าห้าปีในโครงการซึ่ง 2.3 €พันล้านในกรีซ

เจ้าหน้าที่กรีกและ TAP สรุปข้อตกลงโฮสต์รัฐบาล นี้กำหนดวิธีการ TAP จะสร้างและใช้งานท่อและกำหนดภาระหน้าที่ที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อตกลงการให้บริการ TAP กับระบอบการปกครองของภาษีธุรกิจเฉพาะสำหรับ 25 ปีจากจุดเริ่มต้นของการดำเนินงานในเชิงพาณิชย์ นี้อาจจะทำให้ บริษัท ได้เปรียบทางเศรษฐกิจกว่าคู่แข่งที่จะไม่ได้รับประโยชน์จากระบอบการปกครองของภาษีธุรกิจเฉพาะและดังนั้นจึงเกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือของรัฐในความหมายของกฎของสหภาพยุโรป

สำนักงานคณะกรรมการกำกับการประเมินมาตรการภายใต้ แนวทาง 2014 ความช่วยเหลือจากรัฐสำหรับการใช้พลังงานและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ('แนวทางปฏิบัติ') แนวปฏิบัติระบุว่าความช่วยเหลือดังกล่าวสามารถพบได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการเมื่อเป็นการเพิ่มเติมวัตถุประสงค์ของผลประโยชน์ร่วมกัน คณะกรรมาธิการพบว่า:

โฆษณา

• โครงการดังกล่าวจะนำไปสู่​​การกระจายการลงทุนต่อไปของแหล่งพลังงานในยุโรปและเส้นทางก็จะนำก๊าซจากภูมิภาคท​​ะเลสาบแคสเปียนและอาจตะวันออกกลางไปยังสหภาพยุโรป;
• การแข่งขันในตลาดก๊าซยุโรปจะเพิ่มขึ้นขอบคุณที่ปริมาณที่เพิ่มขึ้นของก๊าซและเส้นทางใหม่
• การก่อสร้างท่อต้องใช้เงินลงทุนล่วงหน้าอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายปีก่อนที่มีรายได้ใด ๆ จะถูกสร้างขึ้น โครงการนี​​้จะได้รับเงินทั้งหมดโดยการลงทุนภาคเอกชนและจะสร้างรายได้ในส่วนของกรีกเท่านั้นจากอัตราภาษีที่จ่ายโดยลูกค้าที่จัดส่งก๊าซในท่อ คณะกรรมาธิการได้ข้อสรุปว่าโครงการนี​​้จะไม่น่าที่จะดำเนินการขาดความช่วยเหลือ;
• ความช่วยเหลือในรูปแบบของระบอบการปกครองของภาษีธุรกิจเฉพาะที่ขึ้นอยู่กับว่าอัตราภาษีเพิ่มหรือลดจะนำไปแตะที่จะจ่ายภาษีมากขึ้นหรือน้อยกว่าก็จะได้โดยไม่ต้องช่วยเหลือ หากอัตราการเพิ่มความช่วยเหลือจะถูก จำกัด ให้ประโยชน์ทางภาษีขั้นต่ำสำหรับ TAP;
• โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการนี้มีกลไกการปรับแต่งในตัวซึ่ง จำกัด ผลประโยชน์สูงสุดสำหรับ TAP หากอัตราภาษีที่ใช้บังคับเทียบเท่าของกรีกเพิ่มขึ้นหรือลดลงเกิน 20% กลไกการปรับเพื่อคำนวณการมีส่วนร่วมของ TAP ใหม่จะมีผลบังคับใช้ หน่วยงานของกรีกจะตรวจสอบสิ่งนี้เพื่อให้แน่ใจว่า TAP เป็นไปตามระเบียบวิธีการดังนั้นความช่วยเหลือจึง จำกัด อยู่ในขั้นต่ำที่จำเป็น

คณะกรรมาธิการจึงสรุปภายใต้แนวทางที่ว่าผลประโยชน์ของโครงการในแง่ของการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นและความมั่นคงของการจัดหาพลังงานนั้นมีมากกว่าการบิดเบือนการแข่งขันที่อาจเกิดขึ้นจากความช่วยเหลือของรัฐ

ข้อตกลงของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับความช่วยเหลือของรัฐเป็นหนึ่งในข้อกำหนดเบื้องต้นภายในข้อตกลงของรัฐบาลเจ้าภาพซึ่งยังคงจำเป็นต้องได้รับก่อนที่โครงการท่อส่งทรานส์เอเดรียติกจะเริ่มต้นขึ้น

พื้นหลัง

ทรานส์ Adriatic ท่อส่ง AG เป็น บริษัท ร่วมทุนที่จดทะเบียนในวิตเซอร์แลนด์ ผู้ถือหุ้นเป็น BP (20%) SOCAR (20%) Snam (20%) Fluxys (19%) Enagas (16%) และ Axpo (5%)

ทรานส์ Adriatic ไปป์ไลน์ได้รับการยอมรับว่าเป็น โครงการความสนใจร่วมกัน (PCI) ในกรอบของ แนวทางโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานข้ามยุโรปของสหภาพยุโรป. PCI มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยสร้างตลาดพลังงานของสหภาพยุโรปแบบบูรณาการและจำเป็นสำหรับการบรรลุวัตถุประสงค์นโยบายพลังงานของสหภาพยุโรปในเรื่องพลังงานราคาไม่แพงปลอดภัยและยั่งยืน

สำนักงานคณะกรรมการกำกับการเผยแพร่รายการแรกของ PCIs ใน 2013 รายการที่มีการปรับปรุงทุกสองปีเพื่อบูรณาการโครงการที่จำเป็นใหม่หรือการเอาคนที่ล้าสมัย รายการ PCI ปัจจุบัน ได้รับการอนุมัติใน 18 พฤศจิกายน 2015

รุ่นที่ไม่เป็นความลับของการตัดสินใจที่จะทำอยู่ภายใต้คดีหมายเลข SA.43879 ใน ช่วยเหลือของรัฐสมาชิก บน การแข่งขัน DG เว็บไซต์ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นความลับใด ๆ ปัญหาได้รับการแก้ไข สิ่งพิมพ์ใหม่ของการตัดสินใจการช่วยเหลือของรัฐบนอินเทอร์เน็ตและในวารสารทางการมีการระบุไว้ใน ช่วยเหลือของรัฐประจำสัปดาห์จดหมายข่าว.