TTIP: ขึ้นในการเข้าถึงตลาดสหรัฐคุ้มครองการลงทุนการปฏิรูปการรักษามาตรฐานของสหภาพยุโรป

ข้อเสนอแนะต่อคณะกรรมการเจรจาการค้าระหว่างประเทศในมหาสมุทรแอตแลนติกและการลงทุนความร่วมมือ (TTIP) ได้รับการอนุมัติในคณะกรรมการด้วยคะแนนเสียง 28 13 ไปด้วยงดออกเสียงยังคงต้องได้รับการรับรองโดยรัฐสภาในฐานะที่เป็น

การจัดการที่มีความทะเยอทะยาน แต่สมดุลที่จำเป็น

จีดีพีของสหภาพยุโรปคือ "หนักขึ้นอยู่กับการค้าและการส่งออก" ดังนั้น "การออกแบบที่ดี" ข้อตกลงกับสหรัฐอาจช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วมของอุตสาหกรรมไปยังสหภาพยุโรป GDP โดย 15- 20 2020% โดยเป็น บริษัท ในสหภาพยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีขนาดเล็กขนาดกลางและขนาดเล็ก ผู้ประกอบการจะได้รับประโยชน์จากตลาดของผู้บริโภค 850 ล้านข้อความที่บอกว่า

แต่ในขณะเดียวกันผลการศึกษาที่ขัดแย้งทำให้ผลประโยชน์ที่แท้จริงของ TTIP สำหรับเศรษฐกิจของสหภาพยุโรปยากที่จะประเมิน MEPs ทราบ พวกเขาจึงเน้นว่าการเจรจาต้องมีความโปร่งใสในการสั่งซื้อเพื่อส่งมอบ "ความทะเยอทะยาน" แต่ "สมดุล" ข้อตกลงที่มีผลประโยชน์ร่วมกันในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่นำไปสู่​​ "ที่มีประสิทธิภาพ, สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่มีการแข่งขันโปร" และ precluding ค้าที่ไม่ใช่ภาษี อุปสรรค ระดับสูงของการป้องกันสำหรับผู้บริโภคของสหภาพยุโรปข้อมูลสุขภาพและความปลอดภัยต้องมีการรับประกันและสังคมการคลังและสิ่งแวดล้อมทิ้งจะต้องป้องกันไม่ให้พวกเขาเพิ่ม

การปฏิรูปการคุ้มครองการลงทุน

โฆษณา

MEPs พูด TTIP ต้องจบ "รักษาสมดุลของนักลงทุนยุโรปในสหรัฐอเมริกา" โดยสร้างระบบการปฏิรูปและเป็นธรรมสำหรับนักลงทุนที่จะ "แสวงหาและประสบความสำเร็จของการแก้ไขความคับข้องใจ"

ระบบใหม่นี้จะขึ้นอยู่กับที่ผ่านมา "กระดาษแนวคิด" ในระบบการคุ้มครองผู้ลงทุนปฏิรูปตามที่นำเสนอโดยคณะกรรมาธิการการค้าเซซิเลียMalmströmให้คณะกรรมการการค้าอี 6 ในเดือนพฤษภาคมและยังอยู่ในการเจรจาอย่างต่อเนื่องในหมู่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าของสหภาพยุโรป มันควรจะมี "ทางออกที่ถาวร" กับ "ได้รับการแต่งตั้งสาธารณชนผู้พิพากษาที่เป็นอิสระ", "ประชาพิจารณ์" และ "กลไกการอุทธรณ์" ในขณะที่เคารพอำนาจของศาลของสหภาพยุโรปและประเทศสมาชิก ในระยะกลางศาลการลงทุนภาครัฐสามารถนำมาใช้เพื่อระงับข้อพิพาทของนักลงทุน MEPs เพิ่ม

พวกเขายังเตือนว่าการที่เหมาะสมในการควบคุมอยู่ในความสนใจของประชาชนที่จะต้องได้รับการคุ้มครองและสิทธิเรียกร้องเล็ก ๆ น้อย ๆ ป้องกัน

เกษตรกรรม: 'รายการที่ละเอียดถี่ถ้วน' ของผลิตภัณฑ์ที่ละเอียดอ่อน

ในขณะที่มีเป้าหมายที่จะยกเลิกภาษีศุลกากรทั้งหมดสองคู่ แต่ควรจะเจรจาต่อรอง "รายการครบถ้วนสมบูรณ์" ของ "เกษตรที่สำคัญและผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม" อย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งจะได้รับการยกเว้นจากการเปิดเสรีการค้าหรือเรื่องระยะเวลาการเปลี่ยนผ่านอีกต่อไปพูด MEPs

พวกเขาจะถามเจรจาสหภาพยุโรปที่จะ "ทำให้ทุกความพยายาม" แทรก "ป้องกันข้อ" จองสิทธิที่จะปิดตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงในกรณีที่นำเข้ากระชากที่ขู่ว่าจะก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อการผลิตอาหารในประเทศ

พวกเขายังขอให้คณะกรรมาธิการยุโรปที่จะสนับสนุนให้สหรัฐฯที่จะยกห้ามในการนำเข้าเนื้อวัวและสหภาพยุโรปรวมถึงการป้องกันที่แข็งแกร่งสำหรับระบบบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของสหภาพยุโรป

มาตรฐานสาธารณสุข

การเจรจาต้องมีจุดมุ่งหมายที่จะขจัดขั้นตอนมากเกินไปสำหรับการเตรียมการนำเข้าอาหารและพืชสุขภาพบริเวณและควรจะมี "รับรู้ร่วมกันของมาตรฐานเทียบเท่า" พูด MEPs ในเวลาเดียวกัน, มาตรฐานของสหภาพยุโรปควรได้รับการปกป้องในพื้นที่ที่คนที่สหรัฐอเมริกาเป็น "แตกต่างกันมาก" เช่นการอนุญาตให้ใช้สารเคมีหรือสารเคมีโคลนรบกวนต่อมไร้ท่อ สหภาพยุโรป "หลักการป้องกันไว้ก่อน" จะต้องได้รับการเคารพพวกเขาเพิ่ม

การเข้าถึงมากขึ้นในสหรัฐแหล่งพลังงาน

TTIP ควรยกเลิก "ข้อ จำกัด หรืออุปสรรคในการส่งออกเชื้อเพลิงใด ๆ ที่มีอยู่รวมถึง LNG และน้ำมันดิบ" ระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ข้อตกลงดังกล่าวเพิ่มความมั่นคงด้านพลังงานของสหภาพยุโรปและลดราคาพลังงานกล่าวว่า MEPs ข้อตกลง TTIP ควรรวมถึงบทด้านพลังงานที่เฉพาะเจาะจงซึ่งจะต้องช่วยรักษามาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมของสหภาพยุโรปและเป้าหมายการดำเนินการด้านสภาพอากาศด้วย

การป้องกันข้อมูลไม่ได้ต่อรองได้

สหภาพยุโรปกฎเป็นส่วนตัวของข้อมูลจะต้องไม่ถูกทำลายโดยการรวมกลุ่มของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาอีคอมเมิร์ซและตลาดบริการทางการเงินกล่าวว่า MEPs จัดการ TTIP อย่างชัดเจนควรได้รับการยกเว้นที่มีอยู่ทั้งหมดและกฎระเบียบของสหภาพยุโรปในอนาคตเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลจากสัมปทานใด ๆ บทบัญญัติเกี่ยวกับการไหลของข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจจะมีการเจรจาต่อรองกับสหรัฐเฉพาะในกรณีที่กฎการป้องกันข้อมูลเดียวกันจะนำไปใช้ "ทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติก" พวกเขาเพิ่ม                                          

เปิดตลาดสหรัฐการขนส่งและการจัดซื้อของประชาชน

การเจรจา TTIP ควรลบข้อ จำกัด ของสหรัฐในปัจจุบันเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของต่างประเทศของการเดินเรือและการบริการขนส่งทางอากาศและสายการบินเช่น "โจนส์พระราชบัญญัติ" หรือ "กฎหมายอากาศ cabotage" ซึ่ง "อย่างจริงจังเป็นอุปสรรคต่อการเข้าถึงตลาดสำหรับ บริษัท ของสหภาพยุโรป" MEPs ยังเรียกร้องให้มากขึ้น สหภาพยุโรปการเข้าถึงตลาดการสื่อสารโทรคมนาคมของสหรัฐ "

ความแตกต่างที่กว้างในการเปิดกว้างของทั้งสองฝ่ายตลาดจัดซื้อของประชาชนต้องได้รับการแก้ไขได้พูด MEPs TTIP ควรบรรลุ "เปิดอย่างมีนัยสำคัญ" ของสหรัฐตลาดจัดซื้อของประชาชนในทุกระดับของรัฐบาลเพื่อให้ บริษัท ของสหภาพยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีขนาดเล็กและขนาดกลางสามารถเสนอราคาสำหรับสัญญาสาธารณะของสหรัฐในด้านการรับเหมาก่อสร้างวิศวกรรมโยธา การขนส่งและพลังงานพวกเขาเพิ่ม

MEPs ยังขอเจรจาของสหภาพยุโรปที่จะเก็บไว้ในใจความสนใจของสหภาพยุโรปในการเจาะตลาดสำหรับการจัดหาของ "บริการความเชี่ยวชาญสูง" เช่นวิศวกรรมและบริการระดับมืออาชีพอื่น ๆ ทางการเงินหรือบริการขนส่ง

ไม่รวมบริการสาธารณะ

MEPs ย้ำความปรารถนาของพวกเขาที่จะไม่รวมการบริการสาธารณะจากขอบเขตของ TTIP (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด , น้ำ, สุขภาพ, การบริการทางสังคมระบบรักษาความปลอดภัยทางสังคมและการศึกษา)

เก็บตาเกี่ยวกับสิทธิแรงงาน

MEPs ขอเจรจาของสหภาพยุโรปที่จะยืนยันว่าสหรัฐให้สัตยาบันและดำเนินการบังคับใช้แปดแรงงานระหว่างประเทศองค์การการประชุมหลัก (มันมีเพื่อให้ห่างไกลที่ยอมรับเพียงสอง) และบอกว่า บริษัท สหรัฐดำเนินการของบทบัญญัติแรงงานควรจะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับหุ้นส่วนทางสังคม และผู้แทนภาคประชาสังคม

ความโปร่งใสมากขึ้นสำหรับ MEPs และประชาชน

MEPs เรียกร้องให้ที่โปร่งใสของการเจรจา TTIP ควรมีการปรับปรุงเพิ่มเติมโดยการเพิ่มเติมข้อความให้บริการแก่ประชาชนและได้รับอนุญาตของสหรัฐที่จะเผยแพร่เอกสารเพิ่มเติม MEPs เตือนว่า "การปฏิเสธใด ๆ ที่จะเปิดเผยข้อเสนอการเจรจาต่อรอง" ควรเป็นธรรมและขอให้ MEPs ทั้งหมดได้รับการเข้าถึง "ตำรารวม" (บทที่รวมตำแหน่งของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา)

แบบอย่างที่ทั่วโลก

ข้อตกลงระหว่างโลกทั้งสองกีดกันทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดซึ่งมีอยู่แล้ว "หุ้นและหวงแหน" หลักการและค่านิยมที่คล้ายกันมีศักยภาพที่จะสร้างบรรทัดฐานระดับโลกและหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ว่าประเทศ "ที่มีมาตรฐานและค่านิยมที่แตกต่างกัน" อาจสมมติบทบาทนี้แทน "กล่าวว่า MEPs.

ขั้นตอนถัดไป

ข้อความที่คณะกรรมการการค้าในขณะนี้จะต้องมีการรับรองโดยรัฐสภาเป็นทั้งในการออกเสียงลงคะแนนครบกำหนดเวลาในขณะนี้สำหรับ 10 มิถุนายน (TBC)

จัดการ TTIP วาดครั้งโดยสหภาพยุโรปและการเจรจาของสหรัฐจะต้องสนับสนุนของรัฐสภายุโรปและสหภาพยุโรปสภาที่จะมีผลบังคับใช้