#AE17: การเลือกตั้งไอร์แลนด์เหนืออาจมีผลกระทบแผ่นดินไหว

ขณะที่นายกรัฐมนตรีเทเรซาเมย์กล่าวกับพรรคอนุรักษ์นิยมของสก็อตในกลาสโกว์เมื่อวานนี้ (3 มี.ค. ) ผู้บอกในหน่วยเลือกตั้งทั่วไอร์แลนด์เหนือกำลังนับคะแนนในการเลือกตั้งของจังหวัด ในสุนทรพจน์ของเธอเมย์กล่าวว่าเธอจะไม่ยอมให้สหราชอาณาจักรแยกจากกัน ขณะที่เธอพูดฝ่ายสหภาพแรงงานทางตอนเหนือของไอร์แลนด์เฝ้าดูการสนับสนุนของพวกเขาลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบเกือบ 100 ปี 

การเลือกตั้งเกิดขึ้นจากการลาออกของรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคนแรกมาร์ตินแมคกินเนสเนื่องจากความรับผิดชอบของรัฐมนตรีคนแรกอาร์ลีนฟอสเตอร์ต่อเรื่องอื้อฉาวโครงการแรงจูงใจด้านความร้อนหมุนเวียน (RHI) ซึ่งเป็นโครงการที่เธอก่อตั้งขึ้นในปี 2012 เมื่อรัฐมนตรีกระทรวง เดิมทีโครงการนี้ใช้งบประมาณ 25 ล้านปอนด์ แต่ตอนนี้ผู้เสียภาษีสามารถเสียภาษีได้สูงถึง 500 ล้านปอนด์ (เกือบ 600 ล้านยูโร)

McGuinness เรียกร้องให้ Foster ยืนหยัดในขณะที่การสอบสวนเต็มรูปแบบอาจเกิดขึ้นได้เมื่อเธอปฏิเสธเขายื่นข้อเสนอลาออกโดยเรียกตำแหน่งของพรรคสหภาพประชาธิปไตยว่า "หยิ่งยโส" และขาดความน่าเชื่อถือ
การประชุมใด ๆ ในอนาคตจะมีที่นั่งเหลือ 18 ที่นั่งดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พรรคส่วนใหญ่จะสูญเสียที่นั่ง สิ่งที่น่าทึ่งก็คือพรรคสหภาพหลัก - พรรคสหภาพประชาธิปไตยและพรรคยูเนียนนิสต์ - สูญเสียที่นั่ง 16 คนในขณะที่พรรคชาตินิยมหลักสองพรรคคือ Sinn Féinและพรรคสังคมประชาธิปไตยและแรงงาน - เสียที่นั่งเพียงที่นั่งเดียว

# AE17 ผลที่นั่งสุดท้าย:

DUP 28 (-10)
SF 27 (-1)
SDLP 12 (-)
ยูอัพ 10 (-6)
APNI 8 (-)
GP 2 (-)
PBP 1 (-1)
ม ธ 1 (-)
อิน 1 (-)

รวม 90 MLAs (-18)

- Ireland Elects (@IrelandElects) March 4, 2017

โฆษณา

มีสองประเด็นที่น่าทึ่ง:

Unionist โหวตต่ำกว่า 50%

นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ไอร์แลนด์เหนือก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 1921 พรรคสหภาพแรงงาน (พรรคที่ต้องการให้ไอร์แลนด์เหนือยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร) ได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า 50% ในไอร์แลนด์เหนือนี่เป็นเรื่องน่าทึ่ง เหตุผลประการหนึ่งที่สื่อรายงานเกี่ยวกับการเลือกตั้งเหล่านี้น้อยมากแม้แต่ในสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์ก็คือพวกเขาถูกมองว่าเป็นหัวหน้าเผ่ามากกว่าการเลือกตั้ง

พรรค 'คงอยู่' ครองเสียงข้างมาก

นายเจอร์รีอดัมส์ประธานาธิบดี Sinn Féinเรียกคะแนนเสียงไม่เห็นด้วยกับ Brexit เป็นเรื่องยากที่จะทราบว่าโอกาสของ Brexit มีอิทธิพลอย่างไรในหัวใจและความคิดของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แต่ส่วนใหญ่สำหรับฝ่ายที่ยังคงอยู่ในฝ่ายสนับสนุนสะท้อนผลในการลงประชามติของสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักรซึ่งทั้งสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือมีจุดยืนสนับสนุนสหภาพยุโรป

# AE17 จุดยืนของการลงประชามติของสหภาพยุโรป:

คงที่ (SF, SDLP, UUP, APNI, GP, Ind): 60
ออก (DUP, PBP, TUV): 30#Brexit

- Ireland Elects (@IrelandElects) March 4, 2017

อะไรต่อไป

ฝ่ายที่ชนะจะมีเวลาสามสัปดาห์ในการจัดตั้งรัฐบาล นักการเมืองบางคนบอกว่าสามารถขยายช่วงเวลานี้ได้ อย่างไรก็ตาม Sinn Féinยังคงเรียกร้องให้ Arlene Foster ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค DUP ในขณะที่มีการสอบสวนเรื่องอื้อฉาวเรื่องร้อนอย่างเต็มที่ หากไม่มีการจัดตั้งรัฐบาลในไอร์แลนด์เหนือก็สามารถกลับไปสู่สิ่งที่เรียกว่า 'การปกครองโดยตรง' จากลอนดอนได้

เป็นเรื่องยากที่จะรู้ว่าสิ่งนี้จะมีความหมายอย่างไรต่อกระบวนการสันติภาพ แต่ความคาดหวังของการปกครองโดยตรงและการถูกตัดขาดจากส่วนที่เหลือของยุโรปจะนำไปสู่ช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงในระดับลึก

แบ่งปันบทความนี้: