เชื่อมต่อกับเรา

EU

คาเรลเดอบา: สิ่งที่เราต้องทำให้การทำงาน TTIP

หุ้น:

การตีพิมพ์

on

เราใช้การลงทะเบียนของคุณเพื่อมอบเนื้อหาในแบบที่คุณยินยอมและเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับตัวคุณ คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา

คาเรลเดอบาโหวต-INTAกรรมาธิการการค้า Karel De Gucht กล่าวในวันนี้ (5 พฤษภาคม) ที่การประชุมกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนีว่าด้วยความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก (TTIP)

"สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ,

“ตามที่คุณจะได้รวบรวมจากคำปราศรัยของรัฐมนตรีกาเบรียลและเอกอัครราชทูต Froman หุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นการเจรจาที่ซับซ้อน ครอบคลุมการค้าในปริมาณมาก สินค้าและบริการที่แตกต่างกัน โดยเกี่ยวข้องกับนโยบายของรัฐบาลที่หลากหลาย แต่สำหรับทุกคน ความซับซ้อน ความเป็นจริงในทางปฏิบัติของการเจรจานี้เป็นเรื่องง่าย:

“ไม่ว่าเราจะบรรลุข้อตกลงที่สร้างโอกาสใหม่อย่างแท้จริงสำหรับทั้งสองฝ่ายในขณะที่ยังคงยึดมั่นในคุณค่าของทั้งสองฝ่ายหรือเราจะล้มเหลว นั่นทำให้เป้าหมายของเราง่ายมาก เราทำเช่นนี้ได้อย่างไร

“ ในมุมมองของฉันเราต้องทำสามสิ่ง:

"อันดับแรกตั้งเป้าหมายไว้สูง ๆ คนในเยอรมนีส่วนที่เหลือในยุโรปและสหรัฐอเมริกาจะได้รับประโยชน์ก็ต่อเมื่อข้อตกลงในที่สุดสร้างโอกาสใหม่ ๆ ให้กับ บริษัท ต่างๆในการซื้อขายเท่านั้น

“ประการที่สอง จดจำค่านิยมของเรา เหตุผลที่เราสามารถตั้งเป้าหมายไว้สูงได้ก็เพราะเรามีค่านิยมที่เหมือนกันหลายอย่าง แต่เราก็รู้ด้วยว่าเรามีตัวเลือกทางสังคมที่แตกต่างกันในประเด็นสำคัญ ดังนั้นข้อตกลง – และการเจรจา – จำเป็นต้องเคารพทั้งสองค่านิยมของเรา แบ่งปันและสิทธิที่จะไม่เห็นด้วยของเรา

โฆษณา

“ ประการที่สามทำงานร่วมกันหากเราต้องการให้สิ่งนี้ได้ผลเราต้องการข้อตกลงที่เหมาะกับผู้คนทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก

“นั่นหมายความว่าเราต้องการความร่วมมืออย่างมากภายในสหภาพยุโรป ระหว่างคณะกรรมาธิการยุโรปและผู้แทนการค้าของสหรัฐฯ และในบรรดาผู้มีบทบาทในสหรัฐฯ จำนวนมากที่มีส่วนร่วมในข้อตกลงนี้

“ ขอผมนำสามคะแนนนี้มาแบ่งกัน

“ทำไมเราต้องตั้งเป้าให้สูง?

“ข้อตกลงนี้มีศักยภาพ สามารถสร้างการเติบโตและการจ้างงานได้มากมาย มันสามารถปรับปรุงทางเลือกสำหรับผู้บริโภคและลดราคาที่ประชาชนจ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการ มันสามารถช่วยให้ทั้งสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริการักษาตำแหน่งของเราในโลกที่เปลี่ยนแปลงไป แต่มันสามารถทำได้สามสิ่งนี้ถ้าเรามีความทะเยอทะยาน ข้อตกลงสามารถสร้างการเติบโตและการจ้างงานได้ก็ต่อเมื่อเราช่วยให้บริษัทต่างๆ ค้าขายข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกได้ง่ายขึ้น นั่นหมายถึงการเพิ่มการเข้าถึงตลาดอเมริกาสำหรับบริษัทในยุโรป… และในทางกลับกัน ความท้าทายนั้นต้องได้รับการจัดการจากทุกมุม เราต้องการกำจัดภาษีศุลกากรให้มากที่สุด ภาษีศุลกากรต่ำโดยเฉลี่ยแต่สูงสำหรับผู้ส่งออกจำนวนมาก ผู้ผลิตเซรามิกส์และผู้ผลิตไอศกรีมของเยอรมัน เช่น ทั้งสองจ่ายมากกว่า 20% ใน ภาษีสำหรับสินค้าทุกชิ้นที่ส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา

"การเข้าถึงตลาดที่ดีขึ้นสำหรับบริษัทบริการมีความสำคัญเท่าเทียมกัน: คุณเพียงแค่ต้องดูความสำเร็จของ T-Mobile ในสหรัฐอเมริกาเพื่อดูว่า บริการยังสนับสนุนการค้าการผลิต มากกว่า 40% ของมูลค่าการส่งออกยานยนต์และรถไฟของเยอรมนีคือ ประกอบด้วยบริการต่างๆ เช่น การออกแบบ การเงิน และการจัดจำหน่าย และเราจำเป็นต้องสร้างสนามแข่งขันในการจัดซื้อจัดจ้างสาธารณะ ในยุโรป มีคน 31 ล้านคนทำงานในบริษัทที่รัฐบาลเป็นลูกค้าที่สำคัญ - บริษัทอย่าง Siemens หรือ Hochtief ในเยอรมนี ถ้า TTIP คือการสร้างการเติบโตและงานที่จำเป็นต้องทำให้ง่ายขึ้นสำหรับบริษัทเหล่านั้นในการขายให้กับรัฐบาลทุกระดับในทั้งสองตลาด ฉันเชื่อมั่น: หากเรามีความคืบหน้าอย่างแข็งแกร่งในการเข้าถึงตลาดทั้งสามหลักนี้ข้อตกลงก็คือ เพิ่มการเติบโตและการจ้างงาน

"แต่ยังไม่เพียงพอเรายังต้องช่วยให้ บริษัท ที่ทำธุรกิจทั่วมหาสมุทรแอตแลนติกปฏิบัติตามกฎระเบียบของยุโรปและอเมริกาได้ง่ายขึ้นค่าใช้จ่ายด้านกฎระเบียบมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจขนาดเล็กที่คิดเป็น 30% ของการส่งออกในสหภาพยุโรปและ 99% ของ บริษัท ทั้งหมดที่นี่การปฏิบัติตามกฎระเบียบมักมีต้นทุนคงที่ซึ่งหมายความว่า บริษัท ขนาดเล็กจะมีน้ำหนักมากกว่า บริษัท ขนาดใหญ่

"นอกจากนี้ยังมีความสำคัญสำหรับ บริษัท ขนาดเล็กและขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมหลัก ๆ ของเยอรมันเช่นรถยนต์เคมีภัณฑ์และอุปกรณ์ทางการแพทย์ดังนั้นเราจำเป็นต้องลดต้นทุนด้านกฎระเบียบขณะเดียวกันก็รักษากฎระเบียบไว้ - หากเราต้องการให้ภาคส่วนเหล่านี้เติมเต็มศักยภาพในมหาสมุทรแอตแลนติก

"นั่นหมายถึงการทำให้กฎที่มีอยู่ในภาคส่วนเหล่านี้มาบรรจบกันหากเป็นไปได้ นอกจากนี้ยังหมายถึงการทำให้แน่ใจว่าหน่วยงานกำกับดูแลของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาทำงานร่วมกันได้ดีขึ้นก่อนหน้านี้และเป็นระบบมากขึ้น เพื่อที่เราจะหลีกเลี่ยงอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีในอนาคตให้ได้มากที่สุด

“ หากเราสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้ทั้งหมดเราสามารถคาดหวังว่าเศรษฐกิจทั้งสองประเทศจะเพิ่มขึ้นอย่างแท้จริง

“ ประชาชนจะได้รับประโยชน์จาก TTIP ในฐานะผู้บริโภคด้วย

"ให้ฉันอธิบาย:

“ราคาที่ต่ำลงจะส่งผลกระทบกับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่เรานำเข้าจากกัน ผลิตภัณฑ์บางอย่างเป็นสินค้าอุปโภคบริโภค เช่น เสื้อผ้าและอาหาร อื่นๆ เป็นส่วนประกอบที่ใช้ในการผลิตสินค้าที่ผู้บริโภคซื้อในที่สุด แต่ราคาผู้บริโภคจะลดลงก็ต่อเมื่อเรา มีความทะเยอทะยานในเรื่องภาษีศุลกากรและค่าใช้จ่ายด้านกฎระเบียบ เช่นเดียวกับ การเพิ่มทางเลือกของผู้บริโภค

“ดูตลาดรถยนต์เป็นตัวอย่าง แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วรถยนต์ของอเมริกาและยุโรปจะมีความปลอดภัยเท่าเทียมกัน แต่ก็มีมาตรฐานความปลอดภัยที่แตกต่างกันสำหรับส่วนต่างๆ ของรถ เช่น ที่นั่ง ประตู และเข็มขัดนิรภัย หากเราตั้งเป้าหมายไว้สูง เราจะอนุญาตให้รถยนต์อเมริกันเป็นที่รู้จักมากขึ้น ปลอดภัยสำหรับการขับขี่ในยุโรป… และรถยนต์ยุโรปอีกมากมายที่ได้รับการยอมรับว่าปลอดภัยสำหรับการขับขี่ในอเมริกา – ทำให้ผู้บริโภคมีทางเลือกมากขึ้นเกี่ยวกับรุ่นที่ต้องการขับ นี่เป็นเพียงตัวอย่างเดียว

"ผลลัพธ์สุดท้ายจาก TTIP คือการเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนระหว่างสองประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก และในการทำเช่นนั้นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับโลกที่เปลี่ยนแปลงของศตวรรษที่ 21 แต่ - อย่างที่คุณอาจเดาได้ - นั่นทำให้เรามีความทะเยอทะยานเช่นกัน ข้อเท็จจริงประการหนึ่งเกี่ยวกับเศรษฐกิจในศตวรรษที่ 21 คือการบูรณาการมากขึ้นกว่าเดิม: มูลค่าการค้าโลกอยู่ที่ประมาณ 30% ของมูลค่าผลผลิตทั่วโลก นั่นหมายความว่ากฎการค้าระหว่างประเทศที่เข้มงวดและชัดเจนมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจท้องถิ่นมากขึ้นเรื่อยๆ การเปลี่ยนแปลงนโยบายของรัฐบาลในเอเชียที่อยู่ห่างออกไปครึ่งโลกส่งผลกระทบต่อกระเป๋าเงินของผู้คนในยุโรปและสหรัฐอเมริกา

“องค์การการค้าโลกได้กำหนดกฎเกณฑ์หลายอย่างที่เราต้องการแล้ว แต่ก็ยังมีช่องว่างอยู่ โดยเฉพาะกรณีที่มีปัญหาด้านกฎระเบียบ นอกจากนี้ยังเป็นกรณีของปัญหาเช่น วิธีปฏิบัติต่อรัฐวิสาหกิจ หรือพลังงานและวัตถุดิบ การส่งออกหรือวิธีที่เราสามารถใช้ข้อตกลงทางการค้าเพื่อรักษาสิทธิแรงงานและสิ่งแวดล้อม – สิ่งที่เราเรียกว่ากฎเกณฑ์ กฎพหุภาคีที่ดีเกี่ยวกับปัญหาประเภทนี้ต้องใช้เวลามากในการบรรลุ เพราะมันซับซ้อน การทำงานแบบทวิภาคีภายใน TTIP เริ่มต้นจึงง่ายกว่าการทำงานกับสมาชิก 159 รายของ WTO และหากข้อตกลงครอบคลุม 40% ของเศรษฐกิจโลก นั่นจะเป็นพื้นฐานสำหรับการทำงานในอนาคตกับพันธมิตรมากขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้น การทำงานร่วมกันในตอนนี้จะช่วยให้เรามีอิทธิพลมากขึ้นในการเจรจาในอนาคตเหล่านี้กับพันธมิตรในวงกว้าง ความสมดุลของเศรษฐกิจโลกก็กำลังเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ด้วยการเพิ่มขึ้นของมหาอำนาจใหม่ในเอเชีย ละตินอเมริกา และในไม่ช้าในแอฟริกา จีนอาจเป็นประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกในไม่ช้านี้ เป็นผลให้ทั้งสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาจะมีน้ำหนักน้อยกว่าที่เราทำในวันนี้ ดังนั้นหากเรายังคงต้องการเป็นแชมป์ในค่านิยมที่เราแบ่งปัน – กฎที่เปิดกว้าง ระบบการค้าที่อิงตามหรือกฎสากลที่อิงกับมาตรฐานระดับสูงด้านสุขภาพ สิ่งแวดล้อม แรงงาน และการคุ้มครองผู้บริโภค – จากนั้นเราจะทำงานร่วมกันได้ดียิ่งขึ้น

“เนื่องจากเราต้องตั้งเป้าหมายให้สูง จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่เราจะต้องประสบความสำเร็จในความท้าทายที่สอง: ปกป้องค่านิยมของเรา ทั้งชาวยุโรปและชาวอเมริกันจะไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงของความทะเยอทะยานดังกล่าว หากนั่นหมายถึงการเสียสละหลักการที่พวกเขายึดถือ นั่นเป็นเพียงสามัญสำนึก หลักการชุดหนึ่งครอบคลุมค่านิยมของประชาธิปไตยและความโปร่งใส วิธีที่เราดำเนินการเจรจาเหล่านี้ต้องเป็นไปตามนั้น ผู้คนต้องการเข้าใจสิ่งที่เราทำระหว่างการเจรจา และข้อตกลงต้องการการตรวจสอบอย่างละเอียดและอภิปราย นี่คือสิ่งที่ คณะกรรมาธิการยุโรปกำลังดำเนินการต่อไป

"เราได้เปิดเผยข้อมูลต่อสาธารณะเกี่ยวกับการเจรจานี้มากกว่าการเจรจาทางการค้าอื่นๆ ในอดีต โดยมีเอกสารเกี่ยวกับตำแหน่งในสหภาพยุโรปทุกด้านที่เปิดเผยต่อสาธารณะในเว็บไซต์ของเรา นอกจากนี้ เรายังพบกับองค์กรผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกประเภท นั่นหมายถึงจำนวนมาก แน่นอน – เนื่องจากพวกเขาทำการค้าและการลงทุนจริง ๆ เราจึงพยายามทำให้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังรวมถึงองค์กรผู้บริโภคและสิ่งแวดล้อมและสหภาพการค้า - ซึ่งเราพบกันเป็นประจำ: ฉันเพิ่งมีการแลกเปลี่ยนอย่างลึกซึ้งกับ Deutsche Gewerkschafts Bund เรา ยังได้ปรึกษาหารือกับกลุ่มเหล่านี้ – และพลเมืองส่วนตัว – เป็นลายลักษณ์อักษร ก่อนการเจรจาเริ่มต้น เราได้จัดให้มีการปรึกษาหารือออนไลน์ 27 ครั้ง และขณะนี้เรากำลังปรึกษากับสาธารณชนเกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อนที่สุดในการเจรจาเหล่านี้ – การคุ้มครองการลงทุน ที่สำคัญที่สุด เราทำงาน อย่างใกล้ชิดกับรัฐสภายุโรปและกับรัฐมนตรีกาเบรียลและ 40 คู่ของเขาในสภา รัฐบาลแห่งชาติมอบอำนาจหน้าที่ในการเจรจาและเรา ได้จัดการประชุมกับตัวแทนของพวกเขามากกว่า XNUMX ครั้งตั้งแต่การเจรจาเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว

“รัฐสภายุโรปได้จัดตั้งกลุ่มเพื่อตรวจสอบการเจรจาเหล่านี้ซึ่งรวมถึงประธานของคณะกรรมการรัฐสภาทั้งหมด – รวมถึงสิ่งแวดล้อมและการคุ้มครองผู้บริโภค คณะกรรมาธิการได้จัดประชุมอย่างเป็นทางการมากกว่า 15 ครั้งกับกลุ่มนี้และกลุ่มอื่น ๆ ในรัฐสภาตั้งแต่นั้นมา การเจรจาเริ่มต้นขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว ทั้งรัฐสภายุโรปและประเทศสมาชิกจะต้องตรวจสอบ อภิปราย และอนุมัติผล – หากเห็นด้วย การตัดสินใจขั้นสุดท้ายจะเป็นประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์ สรุป: เรา ไม่ได้อยู่ในกระบวนการของ 'Geheimverhandlungen' แต่เป็นการแลกเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องกับสถาบันที่ได้รับการเลือกตั้งของสหภาพและสาธารณชนเพื่อให้แน่ใจว่าเราสามารถนำเสนอข้อตกลงในตอนท้ายที่รักษาค่านิยมของเรา

“ นอกเหนือจากคุณค่าของประชาธิปไตยและความโปร่งใสแล้วเรายังตระหนักถึงทางเลือกของสังคมเช่นการปกป้องผู้บริโภคและสิ่งแวดล้อม ทั้งสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาเชื่อในหลักการเหล่านี้ ผู้บริโภคชาวอเมริกันและชาวยุโรปต่างสูดอากาศบริสุทธิ์ ขับรถที่ปลอดภัยที่สุด และเข้าถึงยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่และปลอดภัยที่สุดได้ทุกที่ในโลก ดังนั้น เราทั้งสองจึงต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงนี้ที่บ่อนทำลายการคุ้มครองที่มีอยู่หรือความสามารถของเราในการออกกฎหมายใหม่เพื่อปกป้องพลเมืองในอนาคต

"บางคนสงสัยว่าสิ่งนี้เป็นไปได้ พวกเขาแนะนำว่าเราไม่สามารถลดต้นทุนโดยไม่ต้องตัดมุม แต่นั่นไม่ใช่กรณี ให้ฉันยกตัวอย่าง: ยา

ทุกวันนี้ โรงงานผลิตยาในเยอรมนีที่ต้องการขายทั้งในสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา จะต้องได้รับการตรวจสอบสองครั้ง โดยทั้งทางการของเยอรมันและสหรัฐอเมริกา นั่นอาจสมเหตุสมผลหากกฎความปลอดภัยของโรงงานในอีกด้านหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติกแตกต่างกัน แต่ทั้งสองตลาดเหมือนกัน! นี่เป็นเพียงการทำซ้ำของความพยายามที่ไม่ได้ปรับปรุงความปลอดภัยเลย นี่คือกฎประเภทหนึ่งที่เรากำหนดเป้าหมายใน TTIP ในขณะเดียวกันก็ต้องยอมรับว่าบางครั้งเราไม่เห็นด้วย และถ้าการแก้ช่องว่างเหล่านั้นจะทำให้เราต้องละทิ้งค่านิยมของเรา เราก็จะไม่ทำมัน ฉันได้อธิบายไว้อย่างชัดเจนแล้วว่ากฎหมายของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับเนื้อวัวที่มีฮอร์โมนและอาหารดัดแปลงพันธุกรรมจะไม่เปลี่ยนแปลงอันเป็นผลมาจากข้อตกลงนี้ การอภิปรายเรื่องการคุ้มครองการลงทุนก็เป็นส่วนสำคัญของภาพนี้เช่นกัน สิ่งที่หลายคนดูเหมือนจะเชื่อก็คือเป้าหมายของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาที่นี่คือการสร้างระบบที่บริษัทต่างๆ สามารถฟ้องร้องเพื่อบล็อกกฎระเบียบที่พวกเขาไม่ชอบได้ แต่นั่นไม่ใช่กรณี สิ่งที่ฉันพยายามทำคือทำให้แน่ใจว่าข้อตกลงนี้สนับสนุนการลงทุนเพื่อสร้างงาน แต่เราเริ่มกระชับระบบที่มีอยู่ของสนธิสัญญาการลงทุนทวิภาคี 1400 ฉบับ

"บาง บริษัท ดูเหมือนจะต้องการยืดความหมายของกฎที่มีอยู่ออกไปให้เกินจุดประสงค์ดั้งเดิมของตนฉันต้องการหยุดไม่ให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น - และฉันต้องการความช่วยเหลือและคำแนะนำจากสาธารณชนในการดำเนินการดังกล่าว - ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราได้เปิดตัวการปรึกษาหารือสาธารณะ .

"คุณค่าที่สามที่เราต้องปกป้องคือความเป็นส่วนตัว การปกป้องข้อมูลเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานในสหภาพยุโรป ดังนั้นข้อตกลงนี้จึงไม่สามารถทำลายมันได้ – ทางกฎหมายหรือทางศีลธรรม นั่นคือวิธีที่เรากำลังดำเนินการอยู่ เรากำลังพยายามอำนวยความสะดวกทางการค้า ในเศรษฐกิจดิจิทัลซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับอนาคตของเรา แต่เราจะไม่ทำอะไรเพื่อเปลี่ยนแปลงสิทธิความเป็นส่วนตัวของชาวยุโรป อย่าเข้าใจฉันผิด – มีปัญหาระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาที่จะต้องแก้ไข แต่พวกเขาจำเป็นต้องแก้ไข ที่จะจัดการนอกกรอบของการเจรจาเหล่านี้

"แม้ว่าวัตถุประสงค์ของ TTIP จะเรียบง่าย แต่การบรรลุเป้าหมายนั้นก็เป็นงานที่ดีทีเดียว นั่นคือเหตุผลที่การเผชิญความท้าทายที่สามของเรามีความสำคัญมาก: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องทำงานร่วมกันอย่างร่วมมือกัน ในยุโรปที่เกี่ยวข้องกับคณะกรรมาธิการยุโรป รัฐบาลระดับชาติ 28 แห่ง รัฐสภายุโรป และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดที่เห็นความสนใจในข้อตกลงนี้ ในสหรัฐอเมริกา ไม่เพียงแต่หมายถึงเอกอัครราชทูต Froman เท่านั้น แต่ยังหมายถึงสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 50 แห่งของรัฐสภา และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่อยู่ข้างพวกเขาด้วย แน่นอนว่าจะซับซ้อน ผู้คนจำนวนมากบนทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกไม่สามารถเห็นด้วยกับทุกสิ่งได้ แต่ฉันเชื่อว่าสิ่งที่เราสามารถตกลงกันได้คือข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ต่อเราในหลาย ๆ ด้าน ทั้งในด้านเศรษฐกิจและเชิงกลยุทธ์ ข้อตกลงที่ปกป้องและกระทั่งเสริมคุณค่าของเราในอนาคต – อยู่ในความสนใจของเราทั้งหมด และฉันเชื่อว่า ความเชื่อมั่นร่วมกันจะทำให้แน่ใจว่าเราทำในสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุ ฉันอยากจะขอบคุณรัฐมนตรีกาเบรียลที่ได้ให้โอกาสที่ยอดเยี่ยมในการทำให้ประเด็นเหล่านี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับคุณ”

แบ่งปันบทความนี้:

EU Reporter ตีพิมพ์บทความจากแหล่งภายนอกที่หลากหลาย ซึ่งแสดงมุมมองที่หลากหลาย ตำแหน่งในบทความเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นตำแหน่งของผู้รายงานของสหภาพยุโรป
รัฐสภายุโรปวัน 5 ที่ผ่านมา

ทางออกหรือเครื่องรัดเข็มขัด? กฎการคลังของสหภาพยุโรปใหม่

นาโตวัน 2 ที่ผ่านมา

สมาชิกรัฐสภายุโรปเขียนถึงประธานาธิบดีไบเดน

ผู้ลี้ภัยวัน 5 ที่ผ่านมา

ความช่วยเหลือจากสหภาพยุโรปสำหรับผู้ลี้ภัยในTürkiye: ผลกระทบไม่เพียงพอ

รัฐสภายุโรปวัน 4 ที่ผ่านมา

การลดรัฐสภาของยุโรปให้เป็นผู้พิทักษ์ที่ 'ไร้ฟัน' 

สิ่งแวดล้อมวัน 5 ที่ผ่านมา

Global North ต่อต้านกฎการตัดไม้ทำลายป่า

สิ่งแวดล้อมวัน 3 ที่ผ่านมา

ผู้เชี่ยวชาญชาวดัตช์พิจารณาการจัดการน้ำท่วมในคาซัคสถาน

การประชุมวัน 3 ที่ผ่านมา

EU Greens ประณามตัวแทน EPP “ในการประชุมทางขวาสุด”

การบิน / สายการบินวัน 2 ที่ผ่านมา

ผู้นำด้านการบินเข้าร่วมการประชุม EUROCAE Symposium เพื่อหวนรำลึกถึงบ้านเกิดในเมืองลูเซิร์น 

คาซัคสถาน2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

คาซัคสถาน จีน เตรียมกระชับความสัมพันธ์พันธมิตร

มอลโดวาวัน 1 ที่ผ่านมา

สาธารณรัฐมอลโดวา: สหภาพยุโรปขยายเวลามาตรการที่เข้มงวดสำหรับผู้ที่พยายามทำลายเสถียรภาพ บ่อนทำลาย หรือคุกคามเอกราชของประเทศ

คาซัคสถานวัน 1 ที่ผ่านมา

คาเมรอนต้องการความสัมพันธ์แบบคาซัคที่แข็งแกร่งขึ้น พร้อมส่งเสริมสหราชอาณาจักรในฐานะพันธมิตรแห่งตัวเลือกสำหรับภูมิภาค

ยาสูบวัน 1 ที่ผ่านมา

ยาสูบดำเนินต่อไป: กรณีที่น่าสนใจของ Dentsu Tracking

คาซัคสถานวัน 1 ที่ผ่านมา

การมาเยือนของลอร์ดคาเมรอนแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของเอเชียกลาง

นาโตวัน 2 ที่ผ่านมา

สมาชิกรัฐสภายุโรปเขียนถึงประธานาธิบดีไบเดน

สิทธิมนุษยชนวัน 2 ที่ผ่านมา

ความก้าวหน้าเชิงบวกของประเทศไทย: การปฏิรูปการเมืองและความก้าวหน้าของประชาธิปไตย

กฎหมายแรงงานวัน 2 ที่ผ่านมา

กรรมาธิการเรียกร้องให้ Team Europe เข้าใกล้การย้ายถิ่นของแรงงาน

จีนสหภาพยุโรป2 เดือนที่ผ่านมา

สองเซสชันในปี 2024 จะเริ่มต้นขึ้น: นี่คือเหตุผลที่สำคัญ

จีนสหภาพยุโรป4 เดือนที่ผ่านมา

สารอวยพรปีใหม่ 2024 ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง

สาธารณรัฐประชาชนจีน6 เดือนที่ผ่านมา

ทัวร์สร้างแรงบันดาลใจทั่วประเทศจีน

สาธารณรัฐประชาชนจีน6 เดือนที่ผ่านมา

ทศวรรษของ BRI: จากวิสัยทัศน์สู่ความเป็นจริง

สิทธิมนุษยชน10 เดือนที่ผ่านมา

"ลัทธิส่อเสียด" - การฉายสารคดีที่ได้รับรางวัลซึ่งจัดขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ประสบความสำเร็จ

เบลเยียม11 เดือนที่ผ่านมา

ศาสนาและสิทธิเด็ก - ความคิดเห็นจากบรัสเซลส์

ตุรกี11 เดือนที่ผ่านมา

สมาชิกศาสนจักรกว่า 100 คนทุบตีและจับกุมที่ชายแดนตุรกี

อาเซอร์ไบจาน11 เดือนที่ผ่านมา

ความร่วมมือด้านพลังงานอย่างลึกซึ้งกับอาเซอร์ไบจาน - พันธมิตรที่เชื่อถือได้ของยุโรปสำหรับความมั่นคงด้านพลังงาน

ได้รับความนิยม