2013 รางวัลของสหภาพยุโรปวรรณกรรม: พิธีมอบรางวัล

คืนนี้ (26 พฤศจิกายน) ปีนี้ 12 ใหม่ที่ดีที่สุดหรือผู้เขียนในยุโรปที่เกิดขึ้นใหม่จะได้รับรางวัลของพวกเขาในช่วงพิธีฉลองที่จะจัดขึ้นที่คอนเสิร์ตโนเบิลในกรุงบรัสเซลส์ ผู้ชนะของ 2013 รางวัลของสหภาพยุโรปวรรณกรรม (EUPL) คืออิซาเบลล์เวรี้ (เบลเยียม), ฟารักซีฮิก (บอสเนียเฮอร์เซโก) เอมิลิออสโซโลโม (ไซปรัส), คริสเตียนแบงก์ฟอส (เดนมาร์ก), มีลิสฟรีเดนธาล (เอสโตเนีย), ลิเดียดิมคอฟสก (อดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียมาซิโดเนีย), คาทรีลิปสัน (ฟินแลนด์) มาริก้าโบโดโรซิค (เยอรมนี), ตูลลิโอฟอร์การินียรินี (ลักเซมเบิร์ก) ไอออนาพาร์วูเลสคู (โรมาเนีย), กาบรีลาแบบนิค (สโลวีเนีย) และคริสเตียนครูแซาต (สเปน)

รางวัลจะมอบให้โดยคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมการศึกษาการพูดหลายภาษาและเยาวชน Androulla Vassiliou ต่อหน้าประธานคณะกรรมการวัฒนธรรมและการศึกษาของรัฐสภายุโรป Doris Pack นอกจากนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของประเทศที่เข้าร่วมในปีนี้จะเข้าร่วมในพิธีและบุคคลชั้นนำอื่น ๆ ของโลกแห่งวรรณกรรมวัฒนธรรมและการเมือง

จัดโดยคณะกรรมาธิการยุโรปโดยร่วมมือกับ European Booksellers Federation, European Writers 'Council และ Federation of European Publishers การแข่งขันนี้เปิดให้นักเขียนใน 37 ประเทศที่เกี่ยวข้องกับโครงการวัฒนธรรมของสหภาพยุโรป ผู้ชนะที่ได้รับการเสนอชื่อโดยคณะลูกขุนระดับชาติจะได้รับ€ 5,000 และจะได้รับลำดับความสำคัญในการได้รับทุนแปลจากสหภาพยุโรปผ่านโครงการสนับสนุนใหม่สำหรับภาควัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ของยุโรปตั้งแต่ปี 2014 Creative Europe การแปลหนังสือของผู้ได้รับรางวัล EUPL จำนวน 43 เล่มตั้งแต่ปี 2009 ทำให้ผู้อ่านจำนวนมากทั่วยุโรปสามารถอ่านหนังสือเหล่านี้ได้

ข้าราชการ Vassiliou กล่าวว่า "ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับผู้ได้รับรางวัล European Union Prize for Literature ในปีนี้รางวัลนี้เป็นการเฉลิมฉลองให้กับนักเขียนหน้าใหม่หรือนักเขียนหน้าใหม่ที่ยอดเยี่ยมจากทั่วยุโรปและช่วยให้พวกเขาได้รับการเปิดเผยและการยอมรับในระดับนานาชาตินอกเหนือจากประเทศบ้านเกิดของพวกเขา เป้าหมายระยะยาวคือการมีส่วนร่วมในการสร้างผู้อ่านในยุโรปอย่างแท้จริงและเพื่อส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภาษาที่หลากหลายในทวีปของเราฉันรู้สึกยินดีที่โปรแกรม Creative Europe ใหม่ของเราจะให้การสนับสนุนรางวัลต่อไปตลอดจนการสนับสนุนเงินทุนในการแปลหนังสือ 4,500 เล่มและวรรณกรรมอื่น ๆ ได้ผล "

“ ปีนี้เรามีผู้ชนะ EUPL ที่ยอดเยี่ยมอีกครั้ง เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นสำหรับคนขายหนังสือที่ฉันได้ค้นพบความสามารถใหม่ ๆ ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาฉันถูกถามจากสำนักพิมพ์ซึ่งกำลังเตรียมแคมเปญ 'จับการอ่าน' ว่าหนังสือเล่มโปรดของฉันคืออะไร ฉันตอบว่าฉันไม่มีหนังสือเล่มโปรดเพราะในฐานะคนขายหนังสือทุกครั้งที่ฉันได้รับการจัดส่งหนังสือใหม่ไปยังร้านหนังสือฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กในช่วงคริสต์มาส นี่คือความรู้สึกของปีนี้อีกครั้งกับผู้ชนะ EUPL 2013 วรรณกรรมของยุโรปสมควรได้รับการเฉลิมฉลองและในฐานะประธานของ European Booksellers Federation ในปีนี้ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาที่นี่อีกครั้ง” จอห์นแมคนามีกล่าว

"รางวัลวรรณกรรมของสหภาพยุโรปเป็นการยืนยันถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์พลังและความสำคัญของการเล่าเรื่องและความตื่นเต้นที่เกิดขึ้นจากการรับรู้และสนับสนุนผู้มีความสามารถใหม่ ๆ สิ่งที่น่าสนใจบนเค้กคือต้องขอบคุณเงินทุนของสหภาพยุโรปสำหรับการแปล จากหนังสือที่ชนะการประกวดวรรณกรรมมีส่วนสำคัญในการช่วยนำพาประเทศต่างๆมารวมกัน EWC ชื่นชมผลงานและความทุ่มเทของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องและขอแสดงความยินดีกับผู้เขียนที่ได้รับรางวัลจากแต่ละประเทศ "นิครองประธานสภานักเขียนแห่งยุโรปกล่าว Yapp.

Piotr Marciszuk ประธานสหพันธ์ผู้จัดพิมพ์แห่งยุโรปกล่าวเพิ่มเติมว่า“ ฉันขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะ EUPL ประจำปี 2013 ของเราอย่างอบอุ่นและขอให้พวกเขาประสบความสำเร็จในอนาคต พวกเขาแต่ละคนโดยการแบ่งปันวัฒนธรรมภาษาและโลกภายในกับเราทำให้เกิดความหลากหลายของยุโรป รางวัลนี้เป็นโอกาสในการเฉลิมฉลองวรรณกรรมและมรดกทางวัฒนธรรมของเราซึ่งเป็นสิ่งที่เราควรภาคภูมิใจอย่างถูกต้อง”

โฆษณา

แบ่งปันบทความนี้: