FUW: 'อัตราแลกเปลี่ยนการชำระเงินครั้งเดียวเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับเกษตรกรชาวเวลส์'

การลดลงของอัตราแลกเปลี่ยนเงินปอนด์สเตอร์ลิงสำหรับการคำนวณการชำระเงินครั้งเดียวให้อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบเจ็ดปีอาจไม่ได้เกิดขึ้นในเวลาที่เลวร้ายกว่านี้สหภาพเกษตรกรแห่งเวลส์ (FUW) กล่าว

อัตราแลกเปลี่ยนที่กำหนดโดยธนาคารกลางยุโรปที่£ 0.7773 / € 1 ในวันอังคาร (กันยายน 30) ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ 2007 และมากับพื้นหลังของราคาฟาร์มที่ลดลงงบประมาณ CAP ของเวลส์ที่ลดลงและ 15% โอนไปยังโครงการพัฒนาชนบท (RDP) เห็นด้วยโดยรัฐบาลเวลส์ - อัตราสูงสุดในยุโรป

Emyr Jones ประธาน FUW แห่งการตอบสนองต่อการประกาศกล่าวว่า“ การชำระเงินครั้งเดียวทำขึ้นเป็นสัดส่วนใหญ่ของรายได้ฟาร์มของชาวเวลส์และอัตราแลกเปลี่ยนที่ไม่ดีไม่สามารถมาได้ในเวลาที่แย่ลงเนื่องจากการล่มสลายของสิ่งที่เกษตรกรได้รับนมแกะ และเนื้อวัว”

ผลกระทบโดยรวมของการถ่ายโอน 15% RDP ของรัฐบาลเวลส์การลดงบประมาณเวลส์ประมาณ 10% และอัตราแลกเปลี่ยน£ 0.7773 / € 1 หมายถึงเกษตรกรที่ได้รับการชำระเงินครั้งเดียว£ 10,000 ใน 2013 จะเห็นการชำระเงิน เฉือนมากกว่า 20% ใน 2014 เป็นประมาณ£ 7879

“ อุตสาหกรรมยังคงโกรธกับการตัดสินใจของรัฐบาลเวลส์ในการลดการจ่ายเงินของเวลส์โดยอัตราสูงสุดในสหภาพยุโรปเพื่อให้ทุนแก่ RDP และกับผู้ที่ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลเกี่ยวกับแนวทางการดำเนินการนี้

“ อัตราแลกเปลี่ยนที่ไม่ดีจะเพิ่มความโกรธครั้งนี้เมื่อราคาเนื้อแกะเนื้อวัวและนมลดลงอย่างมาก จะมีผลกระทบอย่างชัดเจนต่อเศรษฐกิจในชนบทของเรา”

โจนส์กล่าวว่าการลดลงของรายได้ฟาร์มควรมุ่งเน้นไปที่ความสนใจของรัฐบาลเวลส์ในการสร้างความมั่นใจว่า RDP จะถูกนำมาใช้เพื่อเพิ่มรายได้ของฟาร์ม

โฆษณา

“ เราไม่สามารถควบคุมอัตราแลกเปลี่ยนและถึงแม้จะมีการล็อบบี้ที่ดุเดือดก็ตามการตัดสินใจโอน 15% ก็เกิดขึ้น พื้นที่เพียงแห่งเดียวที่มีความยืดหยุ่นในการดำเนินการคือสร้างความมั่นใจว่ากองทุนเพื่อการพัฒนาชนบทจะมุ่งไปที่การนำรายได้ฟาร์มกลับคืนมาและไม่ถลุง”

โจนส์กล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังอย่างขมขื่นในการยืนยันเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่ารัฐบาลเวลช์ไม่ได้ตั้งใจที่จะใช้เงินทุนเหล่านี้เพื่อดำเนินโครงการ Area of ​​Natural Constraint (ANC)

“ นโยบายของ FUW ยังคงชัดเจนในเรื่องนี้ หากปราศจากโครงการ ANC เราจะเสียเปรียบในการแข่งขันกับเกษตรกรในสกอตแลนด์ไอร์แลนด์เหนือไอเรและส่วนอื่น ๆ ของสหภาพยุโรปที่มีโครงการดังกล่าวครอบคลุมทั่วโลก”

แบ่งปันบทความนี้: