สื่ออิสระของรัสเซีย Dozhd มุ่งมั่นที่จะต่อสู้

เจ้าหน้าที่ของ Dozhd สถานีโทรทัศน์อิสระของรัสเซียกำลังมีการประชุมวิกฤตเมื่อวันที่ 1 มีนาคมที่สำนักงานมอสโกของพวกเขาเมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของพวกเขาวิ่งเข้ามาขัดจังหวะการประชุม เขาบอกกับพวกเขาว่าเจ้าของอาคารได้กล่าวว่ากองกำลังพิเศษของตำรวจ กำลังเดินทางไปสำนักงาน “เรามีเวลาประมาณสามนาทีในการเปลี่ยนรหัสผ่าน ออกจากระบบอุปกรณ์ของเรา และเรียกใช้” คอนสแตนติน โกลเดนซไวก์ นักข่าวกล่าว

คืนนั้น Ekaterina Kotrikadze รองบรรณาธิการของช่องได้รีบกลับบ้านหลังจากเสร็จสิ้นรายการโทรทัศน์ส่วนตัวเมื่อเวลา 8 น. เพื่อบรรเทาความเจ็บป่วยของพี่เลี้ยงเด็ก เมื่อเธอได้ยินว่า Dozhd ซึ่งเป็นส่วนออนไลน์ของบริการโทรทัศน์ที่เธอทำงานอยู่เรียกว่า Dozhd [Rain ในภาษารัสเซีย] ถูกปิดโดยสำนักงานอัยการสูงสุดของรัสเซีย สัญญาณอันตรายของนักข่าวทั้งสองนั้นชัดเจน - เขียน Nick Kochan.

“ฉันแน่ใจว่าสามีของฉัน (บรรณาธิการบริหาร Tikhon Dzyadko) และบางทีฉันอาจจะถูกคุมขังเช่นกัน หากเราไม่ออกจากประเทศ” Kotrikadze กล่าว

ช่องดังกล่าวปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเรียกร้องของรัฐบาลในการเรียกการโจมตีของยูเครนที่เริ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อนว่าเป็น 'ปฏิบัติการทางทหารทางเทคนิค' และไม่ใช่สงคราม ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่ผ่านโดย Russian Duma ทำให้รัฐมีอำนาจในการจำคุกพวกเขาเป็นเวลา 15 ปีสำหรับ 'ข่าวปลอม'

เหตุการณ์ตอนนี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเนื่องจากเจ้าหน้าที่ประเมินว่าพวกเขามีเวลาไม่เกินหกชั่วโมงในการไปถึงชายแดนรัสเซียและความปลอดภัยนอกประเทศ คอนสแตนตินเดินทางโดยรถยนต์ รถประจำทางและเรือ (เนื่องจากเที่ยวบินมีราคาแพงมาก) เพื่อไปยังสตอกโฮล์มพร้อมกับลูกสองคนของเขา Dzyadko และ Kotrikadze พบเที่ยวบินไปอิสตันบูลและ Tblisi ในจอร์เจียพร้อมกับลูกสองคนของพวกเขา

ชีวิตของพวกเขาในฐานะนักสื่อสารที่เป็นกลางที่สุดของรัสเซียถูกขัดจังหวะ ขณะนี้อยู่นอกประเทศของตน พนักงานที่ Dozhd พิจารณาว่าพวกเขาสามารถฟื้นฟูบริการได้อย่างไร  

นักข่าวเหล่านี้ยืนกรานต่อต้านสงครามรัสเซียในยูเครน --- พวกเขายืนยันที่จะใช้คำว่า 'สงคราม' แม้จะมีข้อห้ามในการใช้โดยทางการรัสเซีย --- ในขณะที่ประชาชนเขียนถึงพวกเขาเป็นจำนวนมากทางอีเมล , อินสตาแกรมและข้อความเรียกร้องให้กลับมาประจำการเพื่อเรียนรู้ข้อเท็จจริงของสงคราม

โฆษณา

Kotrikadze บอกฉันโดยพูดจาก Tblisi ว่า "ฉันไม่เคยได้รับคำขอจำนวนมากจากผู้คนนับล้านที่ขอให้ฉันทำอะไรเป็นการส่วนตัว เพื่อสร้างบางสิ่งบางอย่าง เพื่อให้ข้อมูลเพราะพวกเขาไว้วางใจเรา พวกเขาพร้อมที่จะดูเราทุกที่ สิ่งนี้ทำให้เรามีความรับผิดชอบอย่างมาก”

Dozhd แสดงความมุ่งมั่นที่จะติดตามวารสารศาสตร์อิสระตั้งแต่เริ่มแรก ก่อตั้งขึ้นในปี 2010 โดย Natalia Sindeyeva นักข่าวและผู้จัดการสื่อ เพียงหนึ่งปีก่อนการประท้วงที่ระบอบการปกครองของ Vladimir Putin เกิดขึ้นที่ถนนของมอสโกในปี 2011 และ 2012 การรายงานข่าวของพวกเขาถูกมองอย่างกว้างขวาง 'เราครอบคลุมการประท้วงเหล่านี้อย่างตั้งใจ" Goldenzweig กล่าว

 “เราพยายามตั้งเป้าหมายให้มากที่สุด และเราพยายามจะพูดในสิ่งที่เพื่อนร่วมงานคนอื่น ๆ ในสถานีกระแสหลักไม่ได้พูดถึง” Goldenzweig กล่าว แนวทางในการรับข่าวสารนี้ดูเหมือนจะได้รับการสนับสนุนในช่วงต้นๆ จากผู้นำของรัฐบาลรัสเซีย เช่น มิทรี เมดเวเดฟ ประธานาธิบดีระหว่างปี 2008 ถึง 2012 ซึ่งตกลงที่จะถูกสัมภาษณ์ การเปรียบเทียบกับการปราบปรามในปัจจุบันนั้นรุนแรงมาก

การเคลื่อนไหวครั้งแรกของทางการในการปราบปราม Dozhd เกิดขึ้นในปี 2014 เมื่อการรายงานข่าวเกี่ยวกับสงครามในแหลมไครเมียนำไปสู่การถูกบังคับออกจากผู้ให้บริการโทรทัศน์ภาคพื้นดินและดาวเทียม

การกลับมาของ Alexei Navalny ที่รัสเซียเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2021 จากเยอรมนีเป็นสัญญาณเริ่มต้นของการปราบปรามสถานีใหม่ สมาชิกรัฐสภาฝ่ายค้านถูกวางยาพิษและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในเยอรมนีได้สำเร็จ คลื่นการประท้วงกระทบถนนในมอสโก และ Dozhd ทำให้พวกเขากลายเป็นเรื่องเด่น นาวัลนีได้รับโทษจำคุก 3.5 ปีในปี 2021 และโทษจำคุก 9 ปีในเดือนมีนาคม 2022

สถานีดังกล่าวถูกถอดออกจากกลุ่มนักข่าวของเครมลินหลังการพิจารณาคดีของโนวัลนี นักข่าวต่อต้านการอ้างว่าพวกเขาเป็นผู้สนับสนุนโนวัลนี 'เรากำลังพูดถึงเรื่องนี้ (การพิจารณาคดีของนาวัลนี) ในฐานะนักข่าว และเรากำลังพยายามหามุมมองที่ต่างออกไป เมื่อการชุมนุมเริ่มขึ้นในมอสโก เราอยู่ที่นั่น เราครอบคลุมการประท้วงทั้งหมดในมอสโกและในเมืองต่างๆ” Kotrikadze กล่าว Dozhd ให้การรายงานข่าวการพิจารณาคดีของ Navalny และการประท้วงที่ตามมามากกว่าสื่ออื่นๆ เธอกล่าว แม้จะถอดออกจากสระ แต่สำนักงานของ Dimitri Peskov เจ้าหน้าที่ข่าวของปูติน และ Sergey Lavrov รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซึ่งมีความคิดเห็นในช่อง ยังคงติดต่อกับบรรณาธิการอาวุโสของ Dozhd

แรงกดดันต่อช่องเพิ่มขึ้นในวันศุกร์ที่ 20 สิงหาคม 2021 เมื่อ Dozhd ถูกมองว่าเป็น 'ศัตรูของรัฐ' เป็นนัยว่าสถานีเชื่อมโยงกับมหาอำนาจต่างประเทศเช่นสหรัฐอเมริกาเยอรมนีหรือสหราชอาณาจักร เป็นการเตือนผู้ชมว่าพวกเขาดูมันด้วยอันตราย ช่องดังกล่าวยังคงออกอากาศต่อไป เนื่องจากช่องดังกล่าวรอดพ้นจากการกำหนด 'องค์กรหัวรุนแรง' ที่สร้างความเสียหายได้มากกว่า ซึ่งอาจส่งผลให้มีการแบนทั้งหมด Kotrikadze กล่าวว่า "เรายังทำงานต่อไปได้"

การกำหนด 'ศัตรูของรัฐ' แพร่กระจายไปทั่วสื่อทางเลือก ตัว​อย่าง​เช่น เมดูซา สื่อ​อิสระ​อีก​อย่าง​หนึ่ง ก็​ถูก​ขนาน​นาม​คล้าย ๆ กัน ว่า​เป็น​เหตุ​ให้​ประสบ​ความ​ยุ่งยาก​ด้าน​การ​เงิน. “พันธมิตรของพวกเขาดึงออกมา ไม่มีใครอยากเกี่ยวข้องกับตัวแทนต่างชาติ” Kotrikadze กล่าว สื่ออื่นที่มีเป้าหมายคือ Ekho Moskvy ซึ่งเป็นสถานีวิทยุทางเลือกที่ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน แม้ว่าจะอยู่ในกลุ่มเสรีนิยมก็ตาม จะสังเกตได้ว่าระดับผู้ฟังสำหรับสื่อของรัฐที่เป็นทางการนั้นสูงกว่าเสียงทางเลือกเหล่านี้อย่างมาก

เศรษฐศาสตร์ของ Dozhd มีความยืดหยุ่นมากขึ้นเนื่องจากได้รับทุนจากการสมัครสมาชิกและมีวิธีการที่จะผลักดันต่อไป Kotrikadze กล่าวว่าจำนวนผู้ติดตามช่องเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากถูกกำหนดให้เป็นตัวแทนต่างประเทศ ผู้ดูช่อง YouTube เติบโตขึ้นอย่างมากด้วยสามล้านที่จุดสูงสุด

บรรณาธิการของ Dozhd พยายามรักษาการติดต่อและรายงานถึงตำแหน่งของระบอบการปกครองตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา แต่เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ลิงก์เหล่านี้ถูกตัดขาดอย่างกะทันหัน “ การสื่อสารหยุดลงกับ Peskov ฉันได้ส่งข้อความหาเขาสองสามครั้งเพื่อขอสัมภาษณ์ แต่เขาไม่เคยกลับมาหาฉันเลย ฉันยังติดต่อกับ Maria Zakharova ตัวแทนกระทรวงการต่างประเทศอย่างแข็งขันด้วย สิ่งนี้ก็หยุดเช่นกัน” 

Kotrikadze พบกับ Zakharova เมื่อเธอทำงานในสื่อในนิวยอร์ก “เธอเคยไปเยี่ยมและเมื่อเราได้ดื่มกาแฟด้วยกันเพื่อพูดคุย ฉันเคยส่งข้อความหาเธอเพื่อพูดคุยเรื่องต่างๆ และเรามีการสื่อสารกันตามปกติ แม้ว่าฉันจะเกลียดตำแหน่งของเธอและเธอก็เกลียดชังตำแหน่งของฉัน" เธอกล่าว

สงครามกับเจ้าหน้าที่ Dozhd กลายเป็นเรื่องเลวร้ายเมื่อหมายเลขโทรศัพท์ของบรรณาธิการรั่วไหลบนโซเชียลมีเดีย สิ่งนี้ทำให้เกิดข้อความแสดงความเกลียดชังและการติดต่อมากมาย หลายคนมาจากผู้ที่อ้างว่าเป็นสาวกของ Ramzan Kadyrov ผู้นำชาวเชเชนที่โหดร้ายฉาวโฉ่

“ฉันสงสัยว่าคนเหล่านี้กำลังวางแผนที่จะโจมตีฉัน ตีหรือฆ่าฉันจริงๆ พวกเขาแค่ขู่ว่าฉันจะทำให้ฉันรู้สึกกังวล รำคาญ… กลัว และมันก็เป็นสิ่งที่แย่มาก เมื่อโทรศัพท์ของคุณเริ่มดังขึ้นเป็นเวลา 10 ชั่วโมงโดยไม่มีการหยุด และคุณได้รับข้อความที่คุกคามแม่และตัวฉันเอง พวกเขากำลังพยายามแฮ็คโซเชียลมีเดียของฉัน ฉันมี 1,600 ข้อความที่พยายามแฮ็คบัญชีโซเชียลมีเดียของฉันทุกที่” Kotrikadze กล่าว

การปิดเว็บไซต์เมื่อวันที่ 1 มีนาคมส่งสัญญาณสุดท้ายไปยัง Sindeyeva ว่าต้องปิดช่องทีวีพร้อมกับโซเชียลเน็ตเวิร์ก เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัวของพนักงานและรายละเอียดอื่นๆ เธอต้องการลบข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่

“เรามีการออกอากาศครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายกับเราทาง Zoom และเราก็บอกลา และเรายังบอกว่าเราหวังว่ามันจะเป็นการตัดสินใจชั่วคราว มาดูกัน” Kotrikadze กล่าว

นักข่าวของ Dozhd ต่างก็มีเรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเที่ยวบินของพวกเขาจากรัสเซีย

การออกจากรัสเซียของคอนสแตนตินไปยังสตอกโฮล์มนั้นน่าทึ่งมาก “เราไม่สามารถจ่ายค่าตั๋วเครื่องบินได้ เราจึงตัดสินใจเดินทางโดยรถยนต์ ฉันกับเด็กๆ และญาติอีกคนที่ขับรถขึ้นไปถึงชายแดนลัตเวีย เราพบจุดผ่านแดน แต่ชาวรัสเซียหลายพันคนกำลังพยายามออกจากประเทศ มีรถยนต์และคนเดินเท้าจำนวนมากที่พยายามจะเดินผ่าน ดังนั้นเราจึงพบทางแยกที่ห่างไกลที่สุดในที่ห่างไกล - ด้านหลังหมู่บ้านและป่าไม้ของรัสเซียที่ตายไปแล้วครึ่งหนึ่ง”

เขากล่าวต่อว่า “ญาติของเราพาเราไปที่จุดผ่านแดนกลางดึก เรารับกระเป๋าเดินทางของเราแล้วเดินผ่าน ก่อนอื่นผ่านชายแดนรัสเซียกว่าที่ลัตเวีย หลังจากสองชั่วโมงของขั้นตอนที่จำเป็น เรามารับเราโดยอดีตเพื่อนร่วมงานของฉันที่อาศัยอยู่ในลัตเวีย และเธอขับรถพาเราข้ามคืนไปที่บ้านของเธอในริกาที่เราพักค้างคืน จากนั้นเราไปสตอกโฮล์มโดยรถประจำทางและรถไฟ”

นักข่าวส่วนใหญ่จาก Dozhd เดินทางไปจอร์เจียที่ซึ่งการเข้าออกไม่ใช่เรื่องง่าย เจ้าหน้าที่ชายแดนสอบปากคำพวกเขาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงก่อนยอมรับ หนึ่งถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าทั้งหมด พวกเขาได้รับข้อความชัดเจนว่าพวกเขาไม่ได้รับการต้อนรับ สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย เนื่องจากประเทศนี้พึ่งพาเศรษฐกิจของรัสเซียเป็นอย่างมาก และต่อต้านการคว่ำบาตรจากนานาชาติ

“เรารู้ว่าเราไม่ต้อนรับที่นี่ พวกเขาไม่ต้องการให้โครงการนี้ยุติลงที่นี่ เรากำลังย้ายไปที่อื่น” พนักงานของ Dozhd กล่าวว่าพวกเขากำลังพิจารณาทางเลือกหลายทางและยังไม่ได้ตกลงกัน

การทำงานให้กับ Dozhd ได้กลายเป็นวิถีชีวิตของนักข่าวและพวกเขาจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ Goldenzweig กล่าว . “นี่เป็นมากกว่าธุรกิจ นี่เป็นวิถีชีวิต เรามีความรู้สึกถึงจุดมุ่งหมาย มันเจ็บปวดมากที่ต้องปิดมันลง แต่มันกลายเป็นเรื่องสำคัญเกินไปสำหรับเราและสำหรับผู้ชมของเราที่จะไม่รับประกันว่ามันจะกลับมาในรูปแบบหรือรูปแบบบางอย่าง” เขากล่าว

แบ่งปันบทความนี้: