Right2Water ขอเรียกร้องให้ห้ามการแปรรูปเป็นครั้งแรกในการอภิปรายของสหภาพยุโรปริเริ่มของประชาชน

ผู้จัดแคมเปญรณรงค์ Right2 WATER เรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรปรับรองการเข้าถึงน้ำและสุขาภิบาลเป็นสิทธิมนุษยชนและให้การดำเนินการทางกฎหมายว่าบริการน้ำจะไม่ได้รับการเปิดเสรีในสหภาพยุโรปในการอภิปรายรัฐสภายุโรปครั้งแรกเกี่ยวกับโครงการริเริ่มของพลเมืองยุโรปใน รัฐสภาเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ สมาชิกรัฐสภาเห็นว่าการเข้าถึงน้ำเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษย์ แต่บางคนชี้ให้เห็นว่ากฎระเบียบในการให้น้ำดื่มเป็นของรัฐสมาชิก

การพิจารณาคดีซึ่งจัดโดยคณะกรรมการด้านสิ่งแวดล้อมร่วมกับคณะกรรมการพัฒนาการตลาดภายในและการร้องทุกข์ได้นำคณะผู้แทนจากคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติฝรั่งเศส MX และคณะกรรมาธิการยุโรปเข้าร่วมประชุมซึ่งจะร่างคำตอบของความคิดริเริ่มโดย 2 March
“ รัฐสภายอมรับว่าน้ำเป็นทรัพยากรที่ใช้ร่วมกันของมนุษยชาติและเป็นประโยชน์สาธารณะและการเข้าถึงน้ำควรถือเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานและเป็นสากลในมติเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2012 เกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายน้ำของสหภาพยุโรป แต่เราจำเป็นต้องทำมากกว่านี้ ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของนักแสดงทุกคนในสังคมของเราเพื่อให้แน่ใจว่าการปกป้องทรัพยากรน้ำและน้ำดื่มโดยเฉพาะสะท้อนให้เห็นในนโยบายทั้งหมดของเรา” Matthias Groote ประธานคณะกรรมการสิ่งแวดล้อม (S&D, DE) กล่าว

"เราได้ริเริ่มโครงการนี้เพื่อให้เข้าสู่วาระการประชุมของคณะกรรมาธิการยุโรปขอย้ำว่าการจัดหาน้ำและการสุขาภิบาลเป็นบริการสาธารณะที่จำเป็นสำหรับทุกคน" แอน - มารีเพอร์เรต์ประธานคณะกรรมการพลเมืองของ Right2Water กล่าว “ เป็นเรื่องสำคัญที่ประชาชนควรจ่ายในอัตราที่เหมาะสมซึ่งสะท้อนถึงความต้องการของพวกเขาไม่ใช่ของผู้ถือหุ้นของ บริษัท จัดจำหน่ายทุกวันนี้พวกเขาไม่ลังเลที่จะตัดขาดจากครอบครัวที่ลำบากอีกต่อไป
'ก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์ประชาธิปไตยยุโรป'

เซ็งแซ่ครั้งแรกที่เคยได้ยินเกี่ยวกับความคิดริเริ่มของประชาชน "เป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของประชาธิปไตยในยุโรป" เจอราลด์ Hafner (สีเขียว / EFA, DE) ของคณะกรรมการอุทธรณ์กล่าวว่า: "วันนี้เราจะเปลี่ยนโหมดการฟัง คำถามนี้เป็นวิธีการที่เราดีขึ้นสามารถออกกฎหมายในเรื่องนั้นเป็นสิ่งสำคัญ น้ำเป็นสิทธิมนุษยชนและควรคงอยู่ในมือของประชาชน. "
"เรากำลังอยู่ในปีหนึ่งของประชาธิปไตยของพลเมืองในยุโรป" Corinne Lepage (ALDE, FR) กล่าว "การฟังเป็นสิ่งที่ดี แต่การเอาใจใส่จะดีกว่าคณะกรรมาธิการต้องเอาใจใส่ ECI เป็นอย่างยิ่งเราสังเกตเห็นความปรารถนาที่จะดำเนินตามเส้นทางแห่งการเปิดเสรีซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ประชาชนต้องการ" เธอกล่าวเสริม

'ไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถยักไหล่ได้'
"เราขอความมุ่งมั่นทางกฎหมายที่ชัดเจนว่าบริการน้ำจะไม่เปิดเสรีในสหภาพยุโรป" Jan Willem Goudriaan รองประธานคณะกรรมการพลเมืองกล่าว "เราจะมีเหตุผลที่จะเฉลิมฉลองเมื่อคณะกรรมาธิการยุโรปดำเนินการเพื่อแสดงว่า ECI นั้น ไม่ใช่สิ่งที่คุณจะยักไหล่ได้” เขากล่าวเสริม

บริการน้ำสาธารณะหรือไม่: เรื่องสำหรับประเทศสมาชิก...
"น้ำควรเข้าถึงได้และราคาไม่แพงสำหรับทุกคน" MEP Richard Seeber (EPP, AT) กล่าว “ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ถูกจัดระเบียบควรปล่อยให้เป็นประเทศสมาชิก” เขากล่าวเสริม

... แต่ยังมีการค้าการเจรจาต่อรองและการปรับมาตรการ Troika
Evelyne Gebhardt (S&D, DE) เห็นพ้องกันว่าน้ำไม่ควรอยู่ภายใต้กฎของตลาดและแสดงความกังวลว่าการเจรจาการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศที่สามอาจนำไปสู่การเปิดเสรีผ่านประตูหลัง

โฆษณา

Nikolaos Chountis (GUE / NGL, EL) เน้นย้ำถึงการคัดค้านของประชาชนต่อ "การพยายามแปรรูป" การแจกจ่ายน้ำในเอเธนส์และเทสซาโลนิกาท่ามกลางมาตรการที่ถูกกล่าวหาโดย ECB / คณะกรรมาธิการยุโรป / IMF Troika
'ปัญหาน้ำสามารถสร้างหรือทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น'

“ มีหนทางอีกยาวไกลก่อนที่สิทธิมนุษยชนสากลในการมีน้ำที่ปลอดภัยและการสุขาภิบาลจะได้รับความคุ้มครองในระดับสากล” Michèle Striffler (EPP, FR) ของคณะกรรมการพัฒนากล่าว “ การสร้างความมั่นใจในการเข้าถึงน้ำดื่มที่ปลอดภัยอย่างยั่งยืนรวมทั้งการสุขาภิบาลขั้นพื้นฐานสำหรับทุกคนคือนโยบายการป้องกันความขัดแย้งที่ดี”
"พลเมืองได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเครื่องมือประชาธิปไตยแบบมีส่วนร่วมนี้ทำงานได้โดยที่พวกเขาต้องการพูดโดยตรงและสื่อสารกับสถาบันของสหภาพยุโรปว่าควรกำหนดรูปแบบวาระการประชุมอย่างไร" รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวMarošŠefčovič

ในเก้าอี้: Matthias Groote (S&D, DE)