EU
สหภาพยุโรปเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งประธานาธิบดี 'ยุติธรรมและเสรี' ในกินี
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในกินีจะไปเลือกตั้งในวันอาทิตย์เพื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่มีการถกเถียงกันมากซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่สหภาพยุโรปและประชาคมโลกจับตามอง.
สาเหตุส่วนหนึ่งมาจากการสาธิตบนท้องถนนและความรุนแรงที่เกิดขึ้นหลังจากการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในเดือนมีนาคม
กินีประเทศในแอฟริกาตะวันตกที่มีประชากรมากกว่า 12 ล้านคนมีเพชรและทองคำมากมาย แต่ในขณะที่ทรัพยากรอาจอุดมสมบูรณ์ แต่ก็ยังคงเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในแอฟริกา
หัวใจของการโต้เถียงคือการแสวงหาอัลฟาคอนเดผู้ดำรงตำแหน่งวัย 82 ปีเพื่อยกเลิกข้อ จำกัด ระยะเวลาที่จะทำให้เขาก้าวลงจากตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนตุลาคมหลังจากดำรงตำแหน่ง 10 ปีทำให้สามารถสืบทอดประชาธิปไตยครั้งแรกของกินี ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่Condéจะมีสิทธิ์อยู่ในตำแหน่งต่อไปอีก 12 ปี
นับตั้งแต่การเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2010 Condéได้เปลี่ยนไปสู่ลัทธิเผด็จการและได้เห็นชื่อเสียงของเขามัวหมองจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการทุจริต
ที่สำคัญคือจะไม่มีทีมสังเกตการณ์ของสหภาพยุโรปเข้าร่วมการเลือกตั้งในวันอาทิตย์ โดยปกติจะส่งสิ่งเหล่านี้เพื่อให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งเป็นไปอย่างเสรียุติธรรมและไม่ฉ้อโกง แต่โฆษกของคณะกรรมาธิการยุโรปบอกกับเว็บไซต์นี้ว่าสหภาพยุโรปไม่ได้รับเชิญจากทางการกินีให้ปฏิบัติภารกิจสังเกตการณ์
ด้วยเหตุนี้จึงมีการเรียกร้องให้สหภาพยุโรปเป็นแกนนำมากขึ้นในการเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งที่ "ยุติธรรมและเสรี" และเพื่อตอบสนองต่อการละเมิดการเลือกตั้งใด ๆ ด้วยมาตรการคว่ำบาตรที่คล้ายคลึงกับที่เพิ่งกำหนดในระบอบการปกครองในเบลารุส
Nabila Massrali โฆษกกระทรวงการต่างประเทศและนโยบายความมั่นคงของสหภาพยุโรปกล่าวว่า“ เมื่อใกล้ถึงกำหนดเส้นตายการเลือกตั้งในวันที่ 18 ตุลาคมสหภาพยุโรปได้แบ่งปันความกังวลที่แสดงออกโดยนักแสดงระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติเกี่ยวกับเงื่อนไขที่กำลังเตรียมการอยู่”
เธอกล่าวว่าสหภาพยุโรป“ สูญเสีย” ความรุนแรงและการปะทะกันในเดือนมีนาคม“ ซึ่งทำให้เหยื่อหลายคนหลงเหลืออยู่” และเรียกร้องให้ทางการ“ ดำเนินการสืบสวนอย่างเป็นอิสระและเชิงลึกเพื่อดำเนินคดีกับผู้กระทำผิด”
เธอกล่าวเสริมว่า:“ สหภาพยุโรปเรียกร้องให้เคารพต่อเสรีภาพสาธารณะรวมถึงสิทธิของพลเมืองทุกคนในการแสดงออกอย่างสันติภายใต้กรอบที่กฎหมายกำหนดโดยไม่ต้องกังวลและแสดงความคิดเห็นทางการเมืองโดยไม่ถูกจับกุมหรือจำคุก”
หลังจากการตรวจสอบความถูกต้องของผู้สมัครรับเลือกตั้งโดยศาลรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 9 กันยายนเธอกล่าวว่าขณะนี้มีความจำเป็นที่หน่วยงานและสถาบันที่มีอำนาจของกินีรับรองว่า "กระบวนการเลือกตั้ง" ที่เป็นกลางโปร่งใสครอบคลุมและเป็นธรรม "ซึ่งจะได้รับการสนับสนุนจากประชาชนและสร้างความมั่นใจว่า บัตรลงคะแนนสำหรับผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือและเป็นที่ยอมรับของทุกคน”
“ สิ่งสำคัญคือต้องหลีกเลี่ยงความรุนแรงและสถานการณ์ที่เลวร้ายลงก่อนระหว่างและหลังการเลือกตั้ง”
ในบริบทนี้เธอกล่าวว่าสหภาพยุโรป“ ยืนยันการสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับความคิดริเริ่มทั้งหมด” ของ ECOWAS สหภาพแอฟริกาองค์การสหประชาชาติและองค์การระหว่างประเทศของ La Francophonie มุ่งเป้าไปที่“ ขจัดความตึงเครียดและฟื้นฟูการเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่ายด้วยมุมมอง เพื่อเสริมสร้างกรอบการเลือกตั้ง”
“ ดังนั้นสหภาพยุโรปจึงเรียกร้องให้ชนชั้นทางการเมืองและภาคประชาสังคมตลอดจนฝ่ายบริหารที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมในลักษณะที่สร้างสรรค์และสันติเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการเลือกตั้งนี้เป็นไปด้วยความยินยอมและโปร่งใสและมีส่วนร่วมในระยะยาวในการปรองดอง ระหว่างชาวกินีทั้งหมด
“ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระตุ้นให้ทางการดำเนินการริเริ่มเพื่อช่วยให้บรรยากาศทางการเมืองสงบลง”
เธอตั้งข้อสังเกตว่า:“ ในเรื่องนี้มาตรการต่างๆเช่นการระงับข้อพิพาทเกี่ยวกับการเลือกตั้งท้องถิ่นในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 และการปล่อยตัวฝ่ายตรงข้ามที่ถูกควบคุมตัวทั้งหมดมีแนวโน้มที่จะสร้างบรรยากาศที่เอื้ออำนวยต่อการสนทนา”
Willy Fautre ผู้อำนวยการฝ่ายสิทธิมนุษยชนที่ไม่มีพรมแดนซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนด้านสิทธิมนุษยชนชั้นนำในบรัสเซลส์ได้แสดงความรู้สึกที่คล้ายกันซึ่งบอกกับเว็บไซต์นี้ว่าการเลือกตั้งเป็นแบบ "หัวเรือใหญ่"
เขากล่าวเสริมว่า: "ประธานาธิบดีคนปัจจุบันไม่ควรได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเพราะจำนวนเอกสารถูก จำกัด ไว้ที่สองคนและจะเป็นการเสนอราคาครั้งที่สามสหภาพยุโรปควรทำอย่างไรในกรณีเช่นนี้โจเซปบอร์เรลผู้แทนระดับสูงไม่ได้กล่าวโทษ สถานการณ์นี้."
Fautre กล่าวว่าสหภาพยุโรปควรร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ ECOWAS สหภาพแอฟริกาองค์การสหประชาชาติและองค์การสหประชาชาติในเมืองโกนากรีเพื่อให้แน่ใจว่าการลงคะแนนนั้น“ น่าเชื่อถือโปร่งใสครอบคลุมและปราศจากความรุนแรง”
เขากล่าวเสริมว่า:“ ในกรณีที่การเลือกตั้งเป็นไปอย่างเข้มงวดบรัสเซลส์ไม่ควรลังเลที่จะปฏิเสธผลลัพธ์หากการเลือกตั้งยังคงเป็นสัญญาณของประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนในสายตาของชาวกินีและชาวแอฟริกันโดยทั่วไป”
เขากล่าวต่อว่า:“ หลังการเลือกตั้งสหภาพยุโรปควรลงทุนพลังงานเพื่อดำเนินคดีกับผู้ที่ต้องรับผิดชอบต่อความรุนแรงที่มาพร้อมกับการเลือกตั้งในเดือนมีนาคมและการสังหาร สหภาพยุโรปจำเป็นต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์กับกินีซึ่งเป็นประเทศที่อายุน้อยและมีพลวัต วันหนึ่งเยาวชนจะเข้ามามีอำนาจและจากนั้นสหภาพยุโรปจะถูกจดจำในฐานะผู้ปกป้องประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนที่มีประสิทธิผลในประเทศของตน”
Fautre กล่าวว่า:“ ความไม่มั่นคงทางการเมืองและความรุนแรงในกินีทำให้ประเทศนี้เป็นหนึ่งในแหล่งอพยพสำคัญจากแอฟริกาในยุโรป ด้วยการต่อสู้เพื่อการเลือกตั้งที่เป็นธรรมประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนและการพัฒนาเศรษฐกิจสหภาพยุโรปจะมีส่วนช่วยชะลอการไหลเวียนของผู้อพยพจากประเทศนี้”
มรดกของการปกครองที่ไม่เหมาะสมเป็นเวลานานทำให้กินีเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในแอฟริกาและCondéซึ่งเป็นผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยคนแรกของกินีดูเหมือนจะตั้งใจที่จะอยู่ในตำแหน่งหลังจากวาระที่สองของเขาในขณะที่ปกครองในลักษณะเผด็จการมากขึ้น การกระทำเหล่านี้ทำให้ประชาชนผิดหวังที่หวังว่าประเทศจะถอยห่างจากอดีตเผด็จการ
กินีเป็นอีกครั้งที่อยู่ในทางแยกกับการเกิดใหม่ตามระบอบประชาธิปไตยที่สัญญาไว้โดย Conde เมื่อสิบปีก่อนดูเหมือนจะไกลเกินเอื้อมสิ่งที่น่าตกใจอย่างยิ่งต่อระบบคือการถอดหัวหน้าศาลรัฐธรรมนูญของกินี Kelefa Sall นักวิจารณ์แกนนำของ ประธานาธิบดีในเดือนมีนาคม 2018 เจ็ดเดือนต่อมารัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมก้าวลงจากตำแหน่งเพื่อประท้วงการเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้ Conde มีความสุขมากเกินไปที่จะใช้ประโยชน์เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
ความตึงเครียดเกี่ยวกับการปฏิรูปรัฐธรรมนูญทวีความรุนแรงขึ้นนับ แต่นั้นมาและการลงประชามติร่างรัฐธรรมนูญในเดือนมีนาคมก็ช่วยบรรเทาความกลัวของชาวกินีได้เพียงเล็กน้อยโดยมีประชากรไม่ถึง 32 ใน XNUMX ของจำนวนประชากรที่ออกมาท่ามกลางการคว่ำบาตรของฝ่ายค้าน ผู้ประท้วงอย่างน้อย XNUMX คนถูกตำรวจสังหารในการลงสมัครรับเลือกตั้ง เมื่อพิจารณาว่ากระบวนการเลือกตั้งต่ำกว่ามาตรฐานสำหรับการลงคะแนนที่น่าเชื่อถือผู้สังเกตการณ์การเลือกตั้งระหว่างประเทศจึงไม่เข้าร่วม
หลังจากการลงประชามติผู้มีส่วนได้ส่วนเสียระหว่างประเทศที่สำคัญรวมทั้งสหภาพยุโรป ECOWAS สำนักงานสหประชาชาติในแอฟริกาตะวันตกและซาเฮล (UNOWAS) สหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสต่างแสดงความกังวลอย่างจริงจังเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือและความครอบคลุมของกระบวนการ
การเคลื่อนไหวของฝ่ายค้านก่อให้เกิดแนวร่วมปกป้องรัฐธรรมนูญแห่งชาติ (FNDC) ซึ่งเป็นกลุ่มพรรคการเมืองสหภาพแรงงานและกลุ่มพลเมืองที่รณรงค์ต่อต้านการรัฐประหารตามรัฐธรรมนูญของ Conde
ผู้ประท้วงอย่างน้อย 32 คนถูกตำรวจสังหารในการลงสมัครรับเลือกตั้ง เมื่อพิจารณาว่ากระบวนการเลือกตั้งต่ำกว่ามาตรฐานสำหรับการลงคะแนนที่น่าเชื่อถือผู้สังเกตการณ์การเลือกตั้งระหว่างประเทศจึงไม่เข้าร่วม
การรีเซ็ตนาฬิกา จำกัด ระยะเวลาและการเพิ่มอำนาจของตำแหน่งประธานาธิบดีนั้นขัดต่อความปรารถนาของประชากรชาวกินีโดย 82 เปอร์เซ็นต์บอกกับ Afrobarometer ว่าพวกเขาชอบขีด จำกัด สองระยะ
แม้ว่าตอนนี้ Conde กำลังเผชิญกับความท้าทายที่รุนแรงอย่างคาดไม่ถึงในรูปแบบของอดีตนายกรัฐมนตรีของประเทศ Cellou Dalein Diallo
ในช่วงก่อนการเลือกตั้ง Diallo ได้พูดคุยกับเว็บไซต์นี้โดยเฉพาะโดยกล่าวว่า:“ ด้วยการระดมพลของเยาวชนกินีที่ไม่เคยมีมาก่อนซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้บัตรลงคะแนนที่ไม่มีที่ติและปฏิบัติตามผลลัพธ์อย่างเคร่งครัด Alpha Conde จะกระทำความผิดร้ายแรงโดยการเหยียดหยามชาวกินี ตามที่พวกเขาเลือกเช่นในปี 2010 และ 2015”
Diallo ซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้ท้าชิงที่มีศักยภาพกล่าวเสริมว่า:“ ความก้าวร้าวและความรุนแรงที่หลายคนกลัวที่เขากำลังจะใช้สามารถทำให้เลือดกินีกระเซ็นเท่านั้นที่จะไม่ยอมให้ตัวเองถูกข่มขู่ กินีอุดมไปด้วยความหลากหลายและความปรารถนาอันชอบธรรมของประชาชนคือเลือกผู้นำของตนอย่างอิสระโดยไม่ต้องหลั่งเลือดหรือสังเวยชีวิตของคนหนุ่มสาว
“ ประชาคมระหว่างประเทศควรคาดการณ์และช่วยกินีหลีกเลี่ยงความยุ่งเหยิงนี้”
หลังจากสองวาระของผู้แข็งแกร่งในอำนาจกินีลดลงเหลือ 174 ประเทศจาก 189 ประเทศในดัชนีการพัฒนามนุษย์ หลายคนกลัวว่าหาก Conde ได้รับอนุญาตให้คุมหางเสือของกินีเป็นครั้งที่สามประเทศในแอฟริกาที่ยากจนก็มีแนวโน้มที่จะจมดิ่งลงไปอีก
ความกลัวดังกล่าวสะท้อนให้เห็นโดย Alix Boucher จากศูนย์ศึกษายุทธศาสตร์แห่งแอฟริกาที่กล่าวว่า“ ขณะนี้ประเทศกำลังอยู่ในทางแยกพร้อมกับวิสัยทัศน์ที่แข่งขันกันในอนาคต ด้วยการจัดเตรียมการนำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่มาใช้แสดงให้เห็นว่าCondéปรารถนาที่จะรวมอำนาจไว้ในตำแหน่งประธานาธิบดี "
เขาต้องการให้สหภาพยุโรปและนักปกป้องสิทธิมนุษยชนคนอื่น ๆ เรียกร้องให้รัฐบาลของCondéอนุญาตให้มีการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมและละเว้นจากการปราบปรามผู้ประท้วงและฝ่ายค้าน
ที่อื่นบทบรรณาธิการโดย มุมมองของยุโรปซึ่งเป็นแพลตฟอร์มข่าวที่มุ่งเน้นในสหภาพยุโรปตั้งข้อสังเกตว่าการลงประชามติ "ผิดกฎหมายที่น่าสงสัย" เมื่อต้นปีที่ผ่านมาทำให้มีเพียงคำตำหนิ "อุ่นใจ" จากสหภาพยุโรป
ภายในเวลาเพียงไม่กี่วันหลังจากประกาศการลงสมัครรับเลือกตั้ง Diallo ได้รับเสียงสนับสนุนจากเพื่อนร่วมชาติหลายพันคน แต่แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลยังพบหลักฐานว่ามีการใช้ "กลวิธีข่มขู่" ในค่ายของCondé
Conde ตั้งข้อสังเกตองค์กรการกุศลปิดพรมแดนกับทั้งกินี - บิสเซาและเซเนกัลในความพยายามที่จะทำให้เกิดโรคให้กับชาวต่างชาติที่สนับสนุน Diallo จำนวนมากในทั้งสองประเทศยึดเอกสารการหาเสียงของ Diallo และดูเหมือนจะแทรกแซงการเลือกตั้ง
หลายคนโต้แย้งว่าเมื่อเผชิญกับการหลอกลวงเช่นนี้เป็นเรื่องสำคัญที่อำนาจภายนอกจะทำมากกว่าเพียงแค่แสดงความ "เสียใจอย่างสุดซึ้ง" ที่อียูส่งมาเมื่อCondéพยายามที่จะทำให้รัฐธรรมนูญเป็นไปตามเจตจำนงของเขาเป็นครั้งแรก
มุมมองของยุโรป กล่าวว่า:“ เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าประธานาธิบดีทรัมป์ได้สละตำแหน่งผู้นำระดับโลกของสหรัฐอเมริกาแล้วตอนนี้สิ่งสำคัญยิ่งกว่าที่สหภาพยุโรปยืนหยัดเพื่อประชาธิปไตยทั่วโลก
“ ผลลัพธ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อมันถูกเหยียบย่ำใต้เท้ากำลังเล่นอยู่ในเบลารุส การเลือกตั้งที่มีหัวเรือใหญ่ในทำนองเดียวกันตามด้วยการปราบปรามการประท้วงโดยสันติอย่างโหดเหี้ยมอาจอยู่ในไพ่ในกินีด้วย
“ เวลาในการป้องกันไม่ให้สถานการณ์ฝันร้ายเกิดขึ้นซ้ำรอยบนดินแอฟริกาคือตอนนี้สหภาพยุโรปซึ่งเป็นพันธมิตรทางการค้าที่สำคัญที่สุดของกินีต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาดและรวดเร็วหากต้องการหลีกเลี่ยงไม่ให้กินีกลายเป็นเบลารุสอีกในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์”
บังเอิญรัฐสภายุโรปเป็นสัปดาห์นี้ซึ่งเป็นสัปดาห์แห่งแอฟริกาซึ่งมุ่งเน้นไปที่ "ทุกสิ่งในแอฟริกา"
แม้ว่าโดยปกติจะอยู่ภายใต้เรดาร์ของสหภาพยุโรป แต่เหตุการณ์ในกินีในอีกไม่กี่วันข้างหน้าจะเป็นที่สนใจอย่างมากในบรัสเซลส์และเมืองหลวงอื่น ๆ
แบ่งปันบทความนี้:
-
บังคลาเทศวัน 4 ที่ผ่านมา
รัฐมนตรีต่างประเทศบังกลาเทศเป็นผู้นำการเฉลิมฉลองวันประกาศเอกราชและวันชาติในกรุงบรัสเซลส์ร่วมกับชาวบังกลาเทศและเพื่อนชาวต่างชาติ
-
ความขัดแย้งวัน 2 ที่ผ่านมา
คาซัคสถานก้าวเข้ามา: เชื่อมรอยแยกอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจาน
-
คาซัคสถานวัน 5 ที่ผ่านมา
นักวิชาการคาซัคปลดล็อกเอกสารสำคัญของยุโรปและวาติกัน
-
โรมาเนียวัน 4 ที่ผ่านมา
จากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของ Ceausescu สู่ตำแหน่งสาธารณะ - อดีตเด็กกำพร้าคนหนึ่งปรารถนาที่จะเป็นนายกเทศมนตรีของชุมชนทางตอนใต้ของโรมาเนีย