ชายสวมหน้ากากป้องกันเดินผ่านผับที่ปิดท่ามกลางการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส (COVID-19) ในดับลินประเทศไอร์แลนด์ REUTERS / Clodagh Kilcoyne / ไฟล์รูปภาพ
รัฐบาลไอร์แลนด์เผชิญกับการต่อต้านทางการเมืองและธุรกิจเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาจากคำแนะนำที่น่าประหลาดใจจากหัวหน้าด้านสุขภาพสำหรับการปิดล้อมประเทศระลอกที่สองครั้งใหญ่ครั้งแรกของยุโรปเพื่อป้องกันไม่ให้โรงพยาบาลถูกครอบงำเนื่องจากผู้ติดเชื้อโคโรนา, เขียน Padraic Halpin
ทีมฉุกเฉินด้านสาธารณสุขแห่งชาติเรียกร้องให้ก้าวกระโดดสู่ระดับสูงสุดของข้อ จำกัด COVID-19 ระดับ 5 ในช่วงสายของวันอาทิตย์ (4 ต.ค. ) เพียงสามวันหลังจากที่รัฐบาลบอกสถานะระดับ 2 ในปัจจุบันสำหรับส่วนใหญ่ของประเทศนั้นเหมาะสม
ในขณะที่ไอร์แลนด์รายงานจำนวนผู้ป่วยรายวันสูงสุดนับตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนของวันเสาร์ แต่ผู้ป่วยสะสม 14 วันรวม 104.6 ต่อ 100,000 คนเป็นอัตราการติดเชื้อสูงสุดอันดับที่ 14 จาก 31 ประเทศในยุโรปที่ตรวจสอบโดย European Center for Disease Control
ผู้นำของพันธมิตรรัฐบาลทั้งสามจะเข้าพบหัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของไอร์แลนด์ในวันจันทร์ (5 ต.ค. ) ก่อนที่คณะรัฐมนตรีจะพิจารณาคำแนะนำ
“ ถ้าเราซื่อสัตย์อย่างไร้ความปราณีในฐานะคน ๆ หนึ่งเราควรปฏิบัติตามข้อ จำกัด ที่มีอยู่ เรามารวมกันให้ถูกต้องมากกว่าการใช้นิวเคลียร์ในตอนนี้” Barry Cowen สมาชิกรัฐสภาจากพรรค Fianna Fail ของนายกรัฐมนตรี Micheal Martin กล่าวใน Twitter
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขคนหนึ่งที่ให้คำแนะนำกล่าวว่าไอร์แลนด์อาจหมดเตียงผู้ป่วยหนักภายในต้นเดือนพฤศจิกายนหากวิถีของผู้ป่วย COVID-19 ในปัจจุบันยังคงดำเนินต่อไป
“ มันมากกว่าความกลัวมันคือความจริง ถ้าเราเดินต่อไปเรื่อย ๆ คือถ้าคุณหรือฉันประสบอุบัติเหตุบนท้องถนนในเดือนพฤศจิกายนหรือจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดหัวใจฉุกเฉินอาจไม่มีเตียงผู้ป่วยหนัก” Mary Favier แพทย์ทั่วไปและสมาชิกของทีมฉุกเฉิน บอกกับผู้ประกาศข่าวระดับประเทศ RTE
รัฐมนตรีคนหนึ่งกล่าวว่าต้องมีการตัดสินใจในวันจันทร์
“ สงสัยพวกเราหลายคนนอนไม่หลับ ความกังวลและคำถามมากมายในใจของผู้คน วันนี้จำเป็นต้องทำให้เกิดความชัดเจน” ไซมอนแฮร์ริสรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาระดับอุดมศึกษากล่าวในช่วงหนึ่งของการปิดกั้นที่เข้มงวดที่สุดของยุโรปเมื่อต้นปีนี้
ภายใต้ระดับ 5 จะขอให้ผู้คนอยู่บ้านยกเว้นออกกำลังกายในระยะ 5 กม. โดยอนุญาตให้เฉพาะร้านค้าปลีกที่จำเป็นเท่านั้น
ไอร์แลนด์เปิดเศรษฐกิจอีกครั้งในอัตราที่ช้ากว่าส่วนใหญ่ในยุโรปตั้งแต่เดือนพฤษภาคมและในขณะที่ภาคข้ามชาติขนาดใหญ่ได้ป้องกันประเทศจากผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุด แต่อัตราการว่างงานก็ติดอยู่ที่ต่ำกว่า 15% แม้ว่ารัฐบาลจะปรับขึ้นค่าแรงก็ตาม หลายส่วนของเศรษฐกิจ
"มันบ้าไปแล้ว. มันจะทำให้เกิดการแตกหักหากเราปิดตัวลงในเวลานี้” Duncan Graham หัวหน้าฝ่าย Retail Excellence ซึ่งเป็นกลุ่มล็อบบี้หลักของภาคส่วนกล่าวกับ RTE