โครเอเชีย: สำนักงานคณะกรรมการกำกับใช้ขั้นตอนภายใต้ขั้นตอนการขาดดุลมากเกินไป

คณะกรรมาธิการได้ตัดสินใจอะไรในวันนี้ (10 ธันวาคม) เกี่ยวกับขั้นตอนการขาดดุลมากเกินไป?

วันนี้คณะกรรมาธิการกำลังออกความเห็นเสนอคณะรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาว่ามีการขาดดุลมากเกินไปในโครเอเชีย

คณะกรรมาธิการกำลังออกคำแนะนำให้สภาตัดสินใจเกี่ยวกับแนวทางการปรับตัวที่เสนอและเป้าหมายด้านงบประมาณเพื่อให้โครเอเชียแก้ไขการขาดดุลที่มากเกินไปและทำให้แน่ใจว่าการขาดดุลและหนี้ของประเทศจะกลับมาเป็นไปตามข้อกำหนดของสนธิสัญญาสหภาพยุโรป

ความเห็นในวันนี้อ้างอิงจากรายงานของคณะกรรมาธิการที่เผยแพร่ภายใต้มาตรา 126 (3) ของสนธิสัญญาสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายนซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งการขาดดุลหรือเกณฑ์หนี้ของสนธิสัญญาไม่บรรลุผล หลังจากการระบุการละเมิดเหล่านี้คณะกรรมาธิการมีความเห็นว่าควรเปิดขั้นตอนการขาดดุลมากเกินไป (EDP) สำหรับโครเอเชีย

ทำไมคณะกรรมการแนะนำให้สภาเปิด EDP สำหรับโครเอเชีย

ตามข้อมูลที่ได้รับแจ้งรัฐบาลทั่วไปของโครเอเชียขาดดุลถึง 5% ของ GDP ในปี 2012 และหนี้ของรัฐบาลรวมอยู่ที่ 55.5% ของ GDP ในร่างงบประมาณปี 2014 ที่นำมาใช้เมื่อวันที่ 4 ธันวาคมรัฐบาลโครเอเชียคาดการณ์ว่าการขาดดุลจะอยู่เหนือ 3% ของ GDP ตลอดช่วงปี 2013-2016 ในการอัปเดตการคาดการณ์เศรษฐกิจฤดูใบไม้ร่วงของคณะกรรมาธิการซึ่งรวมข้อมูลที่มีให้ตั้งแต่มีการเผยแพร่และประกอบสถานการณ์พื้นฐานสำหรับคำแนะนำของคณะกรรมาธิการเพื่อแก้ไขการขาดดุลที่มากเกินไปในนโยบายปัจจุบันการขาดดุลจะเพิ่มขึ้นเป็น 5.4% ของ GDP ในปี 2013 และ 6.4 % ของ GDP ในปี 2014

สำหรับการพัฒนาหนี้ภาครัฐโดยทั่วไปตามที่รัฐบาลคาดการณ์อัตราส่วนหนี้ต่อ GDP จะเพิ่มขึ้นเป็น 62% ในปี 2014 และจะเพิ่มขึ้นอีกในปี 2015 และ 2016 ในการปรับปรุงการคาดการณ์เศรษฐกิจฤดูใบไม้ร่วงของคณะกรรมาธิการอัตราส่วนหนี้จะเพิ่มขึ้นแล้ว สูงกว่า 60% ของเกณฑ์ GDP ในปี 2013 และเพิ่มขึ้นอีกในปี 2014 และ 2015 ด้วยเหตุนี้คณะกรรมาธิการจึงแนะนำให้สภาตัดสินใจว่าจะมีการขาดดุลมากเกินไปตามมาตรา 126 (6) ของสนธิสัญญาสหภาพยุโรป

โฆษณา

โครเอเชียควรแก้ไขการขาดดุลมากเกินไปเมื่อใด

คณะกรรมการแนะนำให้ยุติสถานการณ์การขาดดุลที่มากเกินไปในปัจจุบันโดย 2016 และกำหนดเป้าหมายงบประมาณระดับกลางเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ ดังนั้นคณะกรรมาธิการเสนอให้คณะรัฐมนตรีเสนอข้อแนะนำของสภาต่อโครเอเชียภายใต้ข้อ 126 (7) ของสนธิสัญญาสหภาพยุโรปและปฏิบัติตามแนวทางการปรับตัวที่เสนอ โดยเฉพาะโครเอเชียควรบรรลุเป้าหมายการขาดดุลพาดหัวที่ 4.6% ของ GDP สำหรับ 2014, 3.5% ของ GDP สำหรับ 2015 และ 2.7% ของ GDP ใน 2016 ซึ่งสอดคล้องกับการปรับปรุงดุลโครงสร้างรายปี การดำเนินการแบบครั้งเดียว) ของ 0.5% ของ GDP ใน 2014, 0.9% ของ GDP ใน 2015 และ 0.7% ของ GDP ใน 2016 เส้นทางการปรับตัวนี้จะช่วยให้เกิดการขาดดุลต่ำกว่าค่าอ้างอิง 3% ของ GDP โดย 2016 ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้มั่นใจว่าอัตราส่วนหนี้สินเข้าใกล้ค่าอ้างอิง 60% -of-GDP ที่ก้าวที่น่าพอใจ

ทำไมคณะกรรมาธิการเสนอให้โครเอเชียแก้ไขการขาดดุลมากเกินไปโดย 2016

ตามระเบียบ 1467 / 97¹การแก้ไขการขาดดุลที่มากเกินไปควรเสร็จสิ้นในปีถัดจากการระบุตัวตน (ซึ่งหมายถึง 2015 ในกรณีนี้เนื่องจากสภาคาดว่าจะทำการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องในเดือนมกราคม 2014) เว้นแต่จะมีสถานการณ์พิเศษ

กำหนดเวลาที่ยาวขึ้นสามารถกำหนดได้ในกรณีของ EDP ตามเกณฑ์ของหนี้เมื่อรัฐบาลขาดดุลที่ร้องขอให้ปฏิบัติตามเกณฑ์ของหนี้นั้นต่ำกว่า 3% ของ GDP อย่างมีนัยสำคัญ เพื่อแก้ไขการขาดดุลมากเกินไปโดย 2015 และตรวจสอบให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับเกณฑ์มาตรฐานการลดหนี้ความพยายามเชิงโครงสร้างที่จำเป็นจะมีขนาดใหญ่มาก เส้นทางการปรับตัวที่แนะนำโดยคณะกรรมการมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างสมดุลระหว่างความต้องการที่จะคำนึงถึงภาวะเศรษฐกิจที่อ่อนแอและความเร่งด่วนของการปรับทางการคลังเพื่อสร้างความน่าเชื่อถือในความพยายามในการควบรวมกิจการ สถานการณ์ EDP แสดงถึงการแก้ไขการขาดดุลมากเกินไปเกี่ยวกับเกณฑ์การขาดดุลและตราสารหนี้โดย 2016 เส้นทางการปรับที่ยาวขึ้นนี้จะช่วยให้โครเอเชียสามารถดำเนินการปฏิรูปโครงสร้างที่จำเป็นมากควบคู่ไปกับการรวมงบการเงินเพื่อจัดการกับการเติบโตที่อ่อนแอ

มีขั้นตอนอะไรต่อไปหรือไม่

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหภาพยุโรปมีแนวโน้มที่จะหารือเกี่ยวกับข้อเสนอแนะของวันนี้ในการประชุมสภา ECOFIN ในวันที่ 28 มกราคม 2014 โดยมีจุดประสงค์เพื่อออกคำแนะนำของสภาเพื่อแก้ไขการขาดดุลที่มากเกินไปและทำให้เส้นทางหนี้สอดคล้องกับสิ่งที่จำเป็น คณะกรรมาธิการแนะนำให้สภากำหนดเส้นตายในวันที่ 30 เมษายน 2014 เพื่อให้โครเอเชียดำเนินการอย่างมีประสิทธิผล (กล่าวคือประกาศต่อสาธารณะหรือใช้มาตรการที่เพียงพอเพื่อให้แน่ใจว่ามีความคืบหน้าอย่างเพียงพอในการแก้ไขการขาดดุลที่มากเกินไป) และรายงานรายละเอียดเกี่ยวกับการรวมบัญชี กลยุทธ์ที่คาดหวังเพื่อให้บรรลุเป้าหมายตามลำดับ

ข้อมูลเพิ่มเติม

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/corrective_arm/index_en.htm

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/deficit/countries/croatia_en.htm

แบ่งปันบทความนี้: