การรณรงค์บิดเบือนข้อมูลต่อบังกลาเทศ: สร้างสถิติให้ตรง

การรณรงค์ใส่ร้ายป้ายสีเกิดขึ้นในต่างประเทศมาระยะหนึ่งแล้วเพื่อทำให้รัฐบาลบังคลาเทศเสื่อมเสียชื่อเสียง โดยเฉพาะก่อนโลกตะวันตก - เขียน ไซเอด บาดรุล อาห์ซาน. ความพยายามดังกล่าวเกิดขึ้นจากองค์ประกอบต่างๆ ซึ่งในอดีตที่ผ่านมาได้แสดงออกมากกว่าหนึ่งรูปแบบถึงความไม่พอใจของพวกเขาจากความเคลื่อนไหวของทางการบังกลาเทศในการนำผู้ร่วมมือกันชาวเบงกอลในท้องถิ่นของกองทัพปากีสถานในปี 1971 เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โดยกองทัพในช่วงเก้าเดือนของสงครามปลดปล่อยบังคลาเทศ

เมื่อพิจารณาจากความพยายามเหล่านี้และคนอื่นๆ ในการวาดภาพบังคลาเทศด้วยสีที่ไม่ถูกต้องต่ออาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำโดยเจ้าหน้าที่ในกรุงธากา ใครๆ ก็จินตนาการว่าทุกวันนี้บังคลาเทศตกอยู่ภายใต้การควบคุมของเผด็จการที่มีดีบุกมากมาย โดยแท้จริงแล้วโดยระบอบเผด็จการที่ยึดที่มั่นที่คอยขัดขวางตัวเอง ประเทศด้วยกำลังอาวุธที่แท้จริงมากกว่าการยึดอำนาจโดยการเลือกตั้งทั่วไป

ข้อมูลบิดเบือนทวีความรุนแรงมากขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ดังที่เห็นได้จากแรงกดดันของรัฐบาลและองค์กรในต่างประเทศที่มีต่อรัฐบาลเพื่อให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมจะมีขึ้นในเดือนมกราคมปีหน้า ข้อมูลบิดเบือนส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2014 และ 2018 เมื่อสันนิบาตอาวามิกลับคืนสู่อำนาจด้วยการใช้คะแนนนิยม ไม่มีใครโต้แย้งว่าการเลือกตั้งสมบูรณ์แบบ ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น

อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครสามารถบอกให้ผู้คนนอกบังกลาเทศทราบว่าในการเลือกตั้งปี 2014 ฝ่ายค้านทางการเมืองปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการฝึกดังกล่าว นั่นส่งผลให้ผู้สมัคร 153 คนของสันนิบาตอาวามิถูกส่งตัวกลับรัฐสภาโดยไม่มีข้อโต้แย้ง ที่นั่งที่เหลือ 147 ที่นั่ง (บังกลาเทศมีรัฐสภา 300 ที่นั่ง และที่นั่งสำรองสำหรับผู้หญิงอีก 50 ที่นั่ง) ถูกโต้แย้งโดยสันนิบาตอาวามิและพรรคเล็ก ๆ ที่มีส่วนร่วมในการเลือกตั้ง และยังมีการเผยแพร่ข้อมูลอันเป็นเท็จว่าการเลือกตั้งไม่ยุติธรรม

ซึ่งพาเราไปสู่การเลือกตั้งปี 2018 เป็นที่ทราบกันดีว่าการลงคะแนนเสียงทำให้เกิดคำถามทั้งในและต่างประเทศ แต่กลับเสนอแนะว่าเป็นการเลือกตั้งตอนเที่ยงคืน เป็นการลงคะแนนเสียงที่พรรคพวกยัดลงในหีบลงคะแนนโดยพรรคพวก Awami League ขยายความงมงาย แม้จะมีข้อกล่าวหาฝ่ายค้านว่าการเลือกตั้งถูกขโมยไป แต่ก็ไม่มีหลักฐานใดที่จะสนับสนุนข้อโต้แย้งของตน อีกทั้งยังไม่มีคำสั่งยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อคัดค้านผลการเลือกตั้ง การร้องเรียนต่อกฎหมายดังกล่าวถือเป็นแนวปฏิบัติมาตรฐานในประเทศที่สงสัยว่ามีการฉ้อโกงการลงคะแนนเสียง ไม่มีการร้องเรียนดังกล่าวในบังกลาเทศ

การบิดเบือนข้อมูลบังกลาเทศไม่ใช่ปรากฏการณ์ใหม่อย่างแน่นอน ในปี 2013 เมื่อกองกำลังความมั่นคงขับไล่กลุ่มฝูงชนที่รวมตัวกันในกรุงธากา โดยกลุ่มอิสลามิสต์ เฮฟาซัต-เอ-อิสลาม ซึ่งก่อกวนชีวิตสาธารณะและคุกคามกฎหมายและความสงบเรียบร้อย กลุ่มนั้นถูกเผยแพร่โดยหน่วยงานที่เรียกว่าองค์กรสิทธิมนุษยชนซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องของพวกเขา จุดยืนต่อต้านรัฐบาลที่ผู้สนับสนุนเฮฟาซัตหลายร้อยคนถูกสังหาร และศพของพวกเขาถูกทิ้งในท่อระบายน้ำทิ้งและท่อระบายน้ำ การสอบสวนที่ดำเนินการโดยฝ่ายบริหารไม่พบศพใดๆ ดังนั้นจึงไม่มีข้อพิสูจน์ถึงการเสียดสีดังกล่าว แต่คำโกหกดังกล่าวกลับถูกหยิบยกขึ้นมาในต่างประเทศเพื่อวาดภาพบังคลาเทศว่าเป็นรัฐที่ความขัดแย้งทางการเมืองเกิดขึ้นเพียงระยะสั้นๆ

ก็ต้องย้อนเวลากลับไปสักหน่อย ประมาณหนึ่งทศวรรษที่แล้ว รัฐบาลบังกลาเทศได้จัดตั้งศาลพิเศษขึ้นมาเพื่อนำตัวผู้ร่วมมือกันของกองทัพปากีสถานในปี 1971 เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่กระทำโดยทหาร เสียงโวยวายครั้งใหญ่เป็นผลที่ตามมาในโลกตะวันตก โดยเฉพาะจากผู้สนับสนุนกลุ่มญะมาต-เอ-อิสลามิ ข้อมูลบิดเบือนนั้นง่ายมาก กล่าวคือ การพิจารณาคดีไม่ยุติธรรม และไม่มีการปฏิบัติตามมาตรฐานสากลในการดำเนินคดีกับผู้ถูกกล่าวหา

โฆษณา

นั่นเป็นการเบี่ยงเบนไปจากความจริง ยิ่งไปกว่านั้น ผู้พิทักษ์อาชญากรสงครามได้มองข้ามข้อเท็จจริงอย่างรอบคอบและจงใจ --- ว่าผู้ถูกกล่าวหาได้มีส่วนร่วมอย่างเปิดเผยและภาคภูมิใจในการจัดเตรียมการสังหารชาวเบงกาลีจำนวนมาก รวมถึงปัญญาชนจำนวนหนึ่งตลอดช่วงสงครามในปี 1971 ว่า หลักฐานทั้งหมดเป็นพยานถึงความผิดของพวกเขา มีความยุติธรรมเกิดขึ้นกับผู้ทำงานร่วมกันเหล่านี้ในบังคลาเทศ แต่เพื่อนในต่างประเทศของพวกเขาเพิกเฉยหรือจงใจระงับบันทึกการกระทำผิดในอดีตของพวกเขา  

ข้อมูลบิดเบือนมีรูปแบบที่แปลกประหลาด โดยมีข้อเสนอแนะมากมายเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติที่รัฐบาลปล่อยปละละเลยนับตั้งแต่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในการเลือกตั้งเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2008 เมื่อรัฐบาลที่จัดตั้งขึ้นโดยได้รับความยินยอมจากประชาชนดำเนินการเพื่อรับรองความปลอดภัยของพลเมืองและรัฐ นั่นไม่ใช่อาชญากรรม หากคำถามเกี่ยวข้องกับ 'คนหาย' แน่นอนย่อมมีความกังวล หากพลเมืองคนใดสูญหายโดยหน่วยงานของรัฐ ถือเป็นความรับผิดชอบทางศีลธรรมของรัฐบาลที่จะต้องดำเนินการให้ผู้ที่หายตัวไปได้รับการช่วยเหลือและนำกลับบ้าน เราคาดหวังให้รัฐบาลบังกลาเทศดำเนินการอย่างจริงจังและจริงจังในการจัดการกับคดีของผู้ที่สูญหาย และทำให้แน่ใจว่าเสียงร้องไห้คร่ำครวญของครอบครัวพวกเขาจะได้ยิน

ที่กล่าวว่าเกิดขึ้นกับองค์กรสิทธิมนุษยชนในต่างประเทศเพื่อสอบสวนกรณีที่มีหน่วยงานของรัฐสูญหายกี่คน หายไปเองกี่คน และสูญหายกลับบ้านกี่คน? การสอบสวนเกี่ยวกับผู้สูญหายยังดำเนินอยู่ในประเทศ ข้อกล่าวหาที่น่าสงสัยก็คือกองกำลังรักษาความปลอดภัยในบังกลาเทศได้รับคำสั่งจากรัฐบาลสันนิบาตอาวามิ แต่นั่นไม่ควรเป็นกฎเหรอ? กองกำลังความมั่นคงได้รับคำสั่งจากที่ไหนในประเทศใดบ้าง?

มาถึงอีกแง่มุมหนึ่งของการรณรงค์บิดเบือนข้อมูล เพื่อยกระดับข้อกล่าวหาที่ว่าสื่อบังกลาเทศไม่มีเสรีภาพในการรายงานข่าวโดยอิสระ ถือเป็นความเท็จอีกประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบบางประการทั้งในและต่างประเทศ เราเพียงแค่ต้องอ่านความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์และสังเกตแนวโน้มของรายการทอล์คโชว์เกี่ยวกับการเมืองระดับชาติทางโทรทัศน์เพื่อทำความเข้าใจความเท็จที่ถูกพูดถึงในต่างประเทศเกี่ยวกับเสรีภาพของสื่อในประเทศ

เห็นได้ชัดว่าบรรดาผู้ที่ดำเนินการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลความเป็นจริงทางการเมืองในบังคลาเทศอย่างร่าเริง ได้เพิกเฉยต่อความจริงทางประวัติศาสตร์ เช่น ข้อกำหนดระดับชาติในการนำประเทศกลับคืนสู่ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง เป็นเวลายี่สิบหกปีที่ในปี พ.ศ. 1975-1996 และ พ.ศ. 2001-2006 บังกลาเทศยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของทหารและกึ่งทหาร เป็นช่วงเวลาที่ประวัติศาสตร์ของประเทศตกเป็นเหยื่อของกองกำลังที่มุ่งมั่นที่จะผลักดันประเทศให้เข้าสู่รูปแบบที่เสรีนิยมและเป็นชุมชน ดังนั้น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความพยายามจึงมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูประวัติศาสตร์บนพื้นฐานของประชาธิปไตยแบบฆราวาส

รัฐบาลได้ปราบปรามกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์อย่างหนักในช่วงสิบสี่ปีที่ผ่านมา ยังคงมุ่งเน้นไปที่การกำจัดองค์ประกอบดังกล่าวที่หลงเหลืออยู่ ผ่านการปฏิบัติการอย่างไม่หยุดยั้งของกองกำลังความมั่นคงทั่วประเทศ ความจริงดังกล่าวถูกปกปิดหรือมองข้ามอย่างระมัดระวังโดยผู้ที่ผลิตและเผยแพร่ข้อมูลบิดเบือนต่อบังคลาเทศ อีกครั้ง ส่วนหนึ่งของการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลเกี่ยวข้องกับการย้ายกลุ่มประชากรผู้ลี้ภัยโรฮิงญาไปยัง Bhashan Char จากค่ายที่แออัดใน Cox's Bazar คำวิพากษ์วิจารณ์นี้เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่าความไม่มั่นคง ความโดดเดี่ยว และความเปราะบางต่อความโกรธเกรี้ยวของธรรมชาติของผู้ลี้ภัย อย่างไรก็ตาม ชาวโรฮิงยาใน Cox's Bazar และ Bhashan Char มากกว่าหนึ่งล้านคน ได้รับการดูแลด้วยความรอบคอบและการปฏิบัติตามหลักการด้านมนุษยธรรมโดยทางการบังกลาเทศ

บังคลาเทศไม่ได้ถูกปกครองโดยระบอบเผด็จการ แต่โดยรัฐบาลที่กำลังต่อสู้กับปีศาจที่รวมตัวกันอยู่รอบๆ ประเทศและทั่วทั้งประเทศ ความรู้สึกที่น่าเชื่อถือได้เติบโตขึ้นในประเทศว่าการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลนี้ ซึ่งเกิดขึ้นควบคู่ไปกับการยืนกรานให้มีการเลือกตั้งที่ยุติธรรมโดยรัฐบาลตะวันตก เป็นเพียงการรณรงค์ที่ละเอียดอ่อนและเตรียมการอย่างรอบคอบเพื่อโค่นล้มรัฐบาลที่นำโดยนายกรัฐมนตรี ชีค ฮาซินา ลงจากอำนาจ .

ไม่มีรัฐบาลใดที่สมบูรณ์แบบ ไม่มีประเทศใดเป็นสวรรค์ ไม่มีใครแสร้งทำเป็นว่าทุกอย่างถูกต้องกับบังกลาเทศ ในทำนองเดียวกันไม่มีใครควรสรุปได้ว่าทุกอย่างผิดปกติกับประเทศ

และนี่คือจุดสุดท้าย ไม่มีประเทศใดที่มีความภาคภูมิใจในตนเอง และสำหรับความยากลำบากทั้งหมดที่ประเทศนี้ต้องเผชิญ จะยอมให้การโฆษณาชวนเชื่อที่เกิดขึ้นและเผยแพร่ในต่างประเทศมาบ่อนทำลายการเมืองและฐานรัฐธรรมนูญของประเทศนั้น 

นักเขียน Syed Badrul Ahsan เป็นนักข่าว นักเขียน และนักวิเคราะห์การเมืองและการทูตจากลอนดอน 

แบ่งปันบทความนี้: