Frontpage
โอบามาประณามการนองเลือดอียิปต์
ประธานาธิบดีบารัคโอบามาของสหรัฐฯได้ประณามความรุนแรงในอียิปต์อย่างรุนแรงและยกเลิกการซ้อมรบร่วม เขากล่าวว่าความร่วมมือไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ในขณะที่พลเรือนถูกสังหาร - มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 500 คน
กระทรวงมหาดไทยของอียิปต์ระบุว่าขณะนี้ตำรวจได้รับอนุญาตให้ใช้กระสุนจริงในการป้องกันตัว
เมื่อวันพุธที่ผ่านมากองกำลังรักษาความปลอดภัยได้ทลายค่ายของผู้ประท้วงกลุ่มภราดรภาพมุสลิม 500 แห่งซึ่งเรียกร้องให้ประธานาธิบดีโมฮัมเหม็ดมอร์ซีกลับคืนสู่สถานะเดิม มีผู้เสียชีวิตมากกว่า XNUMX คนทั่วประเทศ
ผู้ประท้วงได้จัดกิจกรรมนั่งเฉยๆเป็นเวลาหลายสัปดาห์เกี่ยวกับการโค่นล้ม Morsi ของกองทัพในเดือนกรกฎาคม
ในความรุนแรงล่าสุดในวันพฤหัสบดีสมาชิกภราดรภาพหลายร้อยคนจุดไฟเผาอาคารรัฐบาลใกล้กรุงไคโร
ภาพจากทีวีท้องถิ่นแสดงให้เห็นนักผจญเพลิงนำพนักงานออกจากอาคารซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานของรัฐบาลท้องถิ่นกิซา
Nile News TV ที่ดำเนินการโดยรัฐรายงานการปะทะกันระหว่างสมาชิกภราดรภาพและผู้อยู่อาศัยในเมืองอเล็กซานเดรียซึ่งเป็นเมืองที่สองของอียิปต์
ทหารอียิปต์เจ็ดนายถูกยิงเสียชีวิตโดยมือปืนที่ไม่รู้จักใกล้เมืองเอล - อาริชในภูมิภาคซินายตามกองกำลังความมั่นคง
รัฐบาลกล่าวว่ามีผู้เสียชีวิต 525 คนทั่วประเทศในวันพุธ แต่ค่าผ่านทางสุดท้ายน่าจะสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ยังไม่ได้บันทึกคะแนนของศพเนื่องจากการนับอย่างเป็นทางการจะรวมถึงร่างที่ผ่านโรงพยาบาลเท่านั้น
บีบีซีเห็นศพจำนวน 202 ศพถูกห่อหุ้มที่มัสยิด Eman ใกล้กับค่ายประท้วงหลักที่จัตุรัส Rabaa al-Adawiya
กลุ่มภราดรภาพมุสลิมยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตกว่า 2,000 คน มีคนบอกว่ามีศพ 300 คนถูกนำตัวไปที่มัสยิด Eman และศพอื่น ๆ ก็ถูกนำไปที่ศูนย์กีฬา
รายงานพูดถึงข้อพิพาทระหว่างญาติที่เสียไปกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ทำบันทึกสาเหตุของการเสียชีวิต
กระทรวงมหาดไทยได้สั่งให้ตำรวจใช้กระสุนจริงเพื่อจัดการกับการโจมตีตัวเองและอาคารของรัฐ
ระหว่างการปะทะกันเมื่อวันพุธที่ผ่านมายืนยันว่ากองกำลังใช้แก๊สน้ำตาเท่านั้นแม้จะมีพยานบอกว่าเห็นกระสุนจริงถูกยิง
'เส้นทางอันตราย'
นายโอบามากล่าวจากบ้านพักตากอากาศของเขาในไร่องุ่นของมาร์ธานายโอบามาประณามการกระทำของรัฐบาลอียิปต์ชั่วคราวในการสั่งให้กองกำลังรักษาความปลอดภัยสลายค่ายประท้วง
การประกาศยกเลิกการฝึกร่วมทางทหารที่กำหนดไว้ในปลายเดือนนี้เขากล่าวว่าความร่วมมือกับอียิปต์ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ตามปกติในขณะที่สิทธิของพลเรือนกำลังถูกยกเลิก
เขากล่าวว่าอียิปต์อยู่ในเส้นทางที่อันตรายและเร่งเร้าให้รัฐบาลชั่วคราวปฏิเสธความรุนแรงและนำกระบวนการปรองดองแห่งชาติมาใช้
แต่เขาเสริมว่า: "เราไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือผู้มีอำนาจทางการเมือง"
Chuck Hagel รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมยืนยันว่าสหรัฐฯจะรักษาความสัมพันธ์ทางทหารกับอียิปต์ แต่เขากล่าวว่าความรุนแรงทำให้ "องค์ประกอบสำคัญของความร่วมมือด้านการป้องกันที่ยาวนานของเราตกอยู่ในความเสี่ยง"
บุคคลระหว่างประเทศอื่น ๆ ได้ประณามความรุนแรงในวันพุธเช่นกัน
Navi Pillay ข้าหลวงใหญ่ด้านสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติได้เรียกร้องให้มีการสอบสวนอย่างเป็นกลางและเป็นอิสระต่อสิ่งที่เกิดขึ้น
"จำนวนผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บแม้ตามตัวเลขของรัฐบาลชี้ให้เห็นว่ามีการใช้กำลังกับผู้ชุมนุมมากเกินไปถึงรุนแรง" นางพิลเลย์กล่าวในแถลงการณ์
นายกรัฐมนตรีตุรกี Recep Tayyip Erdogan อธิบายว่าเหตุการณ์นี้เป็น "การสังหารหมู่ที่ร้ายแรงมาก"
ประธานาธิบดีฟรองซัวส์ฮอลแลนเดของฝรั่งเศสเรียกเอกอัครราชทูตอียิปต์ประจำฝรั่งเศสและกล่าวว่า "ต้องทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงสงครามกลางเมือง"
ไคโรนองเลือด
ความรุนแรงในวันพุธเริ่มต้นขึ้นเมื่อรถปราบดินหุ้มเกราะย้ายเข้าไปในค่ายประท้วงไคโรสองแห่งซึ่งถูกยึดครองโดยนักเคลื่อนไหวกลุ่มโปรมอร์ซีหลังจากที่เขาถูกขับไล่เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม
- ผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการ: 525 คนโดยอย่างน้อย 137 คนเสียชีวิตใกล้กับมัสยิด Rabaa al-Adawiya ของกรุงไคโร 57 ที่จัตุรัส Nahda ของกรุงไคโร 29 ในไคโรชานเมือง Helwan; ต่างจังหวัด 198 แห่ง; เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 43 คน
- ผู้สื่อข่าว BBC เห็นมากกว่า 140 ศพจากองค์กรที่ Rabaa al-Adawiya
- กลุ่มภราดรภาพมุสลิมกล่าวว่ามีผู้เสียชีวิตกว่า 2,000 คน
- ผู้ตายประกอบด้วยนักข่าวสามคนและลูกสาวของผู้นำภราดรภาพมุสลิม Asmaa El-Beltagi
- ตัวเลขทางการพูดถึงผู้บาดเจ็บ 3,717 รายทั่วประเทศอียิปต์
ค่ายประท้วงเล็ก ๆ สองแห่งที่จตุรัส Nahda ถูกกวาดล้างอย่างรวดเร็ว แต่การปะทะกันรุนแรงเกิดขึ้นเป็นเวลาหลายชั่วโมงทั้งในและรอบ ๆ ค่ายใหญ่ที่ Rabaa al-Adawiya มัสยิดที่มีชื่อเดียวกันเสียหายจากไฟไหม้
ต่อมากลุ่มม็อบได้ทำการโจมตีสถานที่ราชการและสถานีตำรวจตลอดจนโบสถ์ที่เป็นของชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายคอปติกของประเทศ
ในที่อยู่ที่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เมื่อเย็นวันพุธนายกรัฐมนตรี Hazem Beblawi นายกรัฐมนตรีอียิปต์ได้ปกป้องการปฏิบัติงานโดยกล่าวว่าทางการต้องเรียกคืนความปลอดภัย
เขาประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน แต่กล่าวว่าสิ่งนี้จะถูกยกขึ้นโดยเร็วที่สุด
มอร์ซีประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยคนแรกของอียิปต์ถูกทหารขับไล่เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม
ตอนนี้เขาอยู่ในความดูแลของข้อหาฆาตกรรมในข้อหาแหกคุก 2011 ระยะเวลาการคุมขังของเขาเพิ่มขึ้น 30 วันในวันพฤหัสสื่อของรัฐกล่าว
แบ่งปันบทความนี้:
-
พลังงานวัน 4 ที่ผ่านมา
ขณะนี้เชื้อเพลิงฟอสซิลผลิตไฟฟ้าได้น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของสหภาพยุโรป
-
วัฒนธรรมวัน 3 ที่ผ่านมา
Eurovision: 'ยูไนเต็ดบายมิวสิค' แต่เกี่ยวกับการเมือง
-
อาเซอร์ไบจานวัน 5 ที่ผ่านมา
อาเซอร์ไบจานเปลี่ยนบทสนทนาเกี่ยวกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนให้เป็นเวทีแห่งสันติภาพและมิตรภาพ
-
ประเทศยูเครนวัน 4 ที่ผ่านมา
การสร้างอาวุธในทะเล: เคล็ดลับที่รัสเซียนำมาจาก Shadow Fleet ของอิหร่าน