ชนะเพื่อความโปร่งใส: EPHA เรียกร้องให้มีการเจรจาต่อรอง TTIP เอกสารที่จะเปิดให้ประชาชนตรวจสอบข้อเท็จจริง

ในวันที่ 3 กรกฎาคมศาลยุติธรรมแห่งยุโรป (1) ตัดสินว่าการเข้าถึงเอกสารที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมระหว่างประเทศจะไม่ได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดความโปร่งใสของสหภาพยุโรปโดยอัตโนมัติ การตัดสินใจครั้งนี้เป็นการเปิดโอกาสให้คณะกรรมาธิการยุโรปทำเอกสารสาธารณะเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา, การค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและหุ้นส่วนการลงทุน (TTIP)

พื้นที่ ยุโรปมหาชนพันธมิตรสุขภาพ (EPHA) ยินดีกับการพิจารณาคดีและเรียกร้องให้มีการเผยแพร่เอกสาร TTIP ทั้งหมดในพื้นที่สาธารณะและสำหรับอธิบดีกรมการค้าเพื่อประสานกลไกเพิ่มเติมสำหรับประชาชนในการแสดงความคิดเห็นต่อเนื้อหาของเอกสาร

EPHA ขอแสดงความยินดีกับ MEP Sophie in't Veld's (ALDE, Netherlands) เพื่อชัยชนะของเธอ (2)ซึ่งหวังว่าจะนำไปสู่ความโปร่งใสมากขึ้นในข้อตกลงการค้าที่จะมีผลต่อ 40% ของการค้าโลก

“ การพิจารณาคดีเมื่อวานนี้มีศักยภาพในการคลายความลับเกี่ยวกับการเจรจาการค้าที่สำคัญเหล่านี้ ความลับในปัจจุบันเกี่ยวกับการเจรจาคุกคามประชาธิปไตยของยุโรปและศรัทธาในสถาบันของยุโรปในช่วงเวลาที่เราจำเป็นต้องสนับสนุนให้ผู้กำหนดนโยบายเปิดกว้างต่อความต้องการของประชาชนมากขึ้น วิธีที่เป็นความลับของการเจรจา TTIP ที่ดำเนินการอยู่คือการสร้างบรรยากาศแห่งความกลัวและความไม่ไว้วางใจมากขึ้น” เอ็มม่าวูดฟอร์ดเลขาธิการชั่วคราวของ EPHA กล่าว

ในขณะที่การตัดสินของศาลเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี แต่ก็ยังไม่ไกลพอที่จะละทิ้งเอกสารการเจรจาต่อรองผู้ที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์หรือผู้ที่เปิดเผยตำแหน่งของฝ่ายต่างประเทศ (3). นอกจากนี้สภาและคณะกรรมการยังคงปฏิเสธการเข้าถึงส่วนหนึ่งส่วนใดของคำแนะนำทางกฎหมายที่ระบุไว้ในคำสั่งนั้น

เดือนนี้คณะกรรมาธิการยุโรปจะเป็นเจ้าภาพรอบที่หกของการเจรจาการค้า EU-US เกี่ยวกับ TTIP ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการผลิต, การเกษตร, บริการ, การลงทุนและการจัดซื้อจัดจ้างสาธารณะ, กฎระเบียบเกี่ยวกับรัฐวิสาหกิจและวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมจะมีการหารือตามคำเชิญผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสาธารณะที่มีอยู่ในเว็บไซต์การค้า DG (4). การเผยแพร่ข้อเสนอของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและผู้ที่ทำงานในการควบคุมแอลกอฮอล์สามารถร่วมมือกับผู้เจรจาในเชิงรุกได้อย่างมีความหมายมากขึ้น

“ การเจรจาการค้าไม่ควรกลายเป็น 'การแข่งขันสู่ก้นบึ้ง' เพื่อลดมาตรฐานด้านการดูแลสุขภาพสิ่งแวดล้อมบริการนโยบายผู้บริโภค” วูดฟอร์ดกล่าวเสริม "คำตัดสินของศาลยุติธรรมยุโรปจะช่วยให้ภาคประชาสังคมสามารถตรวจสอบประเด็นสำคัญ ๆ ได้ดีขึ้นเช่นการเข้าถึงตลาดบริการสาธารณะและการบรรจบกันของกฎระเบียบบทบาทสุนัขเฝ้าบ้านของเราถูกบ่อนทำลายโดยกฎระเบียบที่เป็นความลับทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติกที่ขัดขวางการเข้าถึงเอกสารเหล่านี้โดยสาธารณะเพื่อความโปร่งใส ข้อกำหนดควรเป็นส่วนสำคัญของการเจรจาการค้าของสหภาพยุโรปเสมอ” เธอกล่าวสรุป

โฆษณา

(1) คำพิพากษาของศาล (ห้องแรก) 3 กรกฎาคม 2014 อุทธรณ์ - การเข้าถึงเอกสารของสถาบัน - ข้อบังคับ (EC) ไม่ใช่ 1 049 / 2001

(2) ดัตช์เสรีโซฟีใน 't Veld ชนะคดีความโปร่งใสต่อคณะรัฐมนตรี ALDE Press Release, 3 July

(3) เอกสาร TTIP สามารถเผยแพร่สู่สาธารณะได้หลังจากการพิจารณาคดีของศาลสหภาพยุโรป Euractiv, 4 กรกฎาคม

(4) หุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก (TTIP) เหตุการณ์ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียรอบ 6 บรัสเซลส์, ผู้อำนวยการทั่วไปเพื่อการค้า (คณะกรรมาธิการยุโรป), 24 มิถุนายน

แบ่งปันบทความนี้: